「array in」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索

The recording medium L is characterized in that an array part 7 to be guided, which is guided by a guide array part 12 of wires disposed for guiding the recording medium L in the prescribed conveyance direction is provided on a support surface 11A of a sheet guide 3 (a support means) for supporting the recording medium L provided on the recorder 100 which makes recording on the recording medium L.例文帳に追加

記録媒体Ｌであって、記録媒体Ｌに記録を行う記録装置１００に備えられる前記記録媒体Ｌを支持するためのシートガイド３（支持手段）の支持面１１Ａに、前記記録媒体Ｌを所定の搬送方向にガイドするために設けられる線条のガイドアレイ部１２により、ガイドされる被ガイドアレイ部７を備えることを特徴とする。 - 特許庁

A range to be acquired is designated in the array of all the contents relevant information stored in the DB2 and the PC 200 corresponding to the designated sort conditions, and which range of the array of all the contents relevant information the designated range is possibly made to correspond to is decided base on the unification result of the thinning-out retrieval result.例文帳に追加

ＤＢ２とＰＣ２００に格納されたすべてのコンテンツ関連情報の指定されたソート条件に応じた並びにおいて取得したい範囲が指定され、この指定された範囲が、すべてのコンテンツ関連情報の並びのどの範囲に対応している可能性があるかを間引き検索結果の統合結果に基づき判定する。 - 特許庁

In the speaker array apparatus 1, a microphone 2 is installed on a listening position of a listener U when it is installed inside a room, so that a test sound is output from a speaker array 10 and an audio beam is automatically made to circle in a vertical direction, and the microphone 2 collects the audio beam at this time, thereby setting an elevation angle for emitting the audio beam.例文帳に追加

スピーカアレイ装置１は、室内に設置する際に、聴取者Ｕの聴取位置にマイクロフォン２を設置して、スピーカアレイ１０からテスト音声を出力して音声ビームを自動的に、垂直方向に旋回させて、このときにマイクロフォン２で音声ビームを集音することで、音声ビームを放音させる仰角を設定する。 - 特許庁

The array type wavelength converter is equipped with a demultiplexing part 1 which demultiplexes and outputs inputted WDM signal light and a multi-wavelength converting waveguide array 2 in which optical signals of respective wavelengths outputted from the demultiplexing part 1 are supplied to a plurality of waveguides formed in parallel on a substrate made of ferroelectric crystal.例文帳に追加

本発明のアレイ型波長変換器は、入力されるＷＤＭ信号光を分波して出力する分波部１と、その分波部１から出力される各波長の光信号が、強誘電体結晶からなる基板上に並列に形成された複数の導波路にそれぞれ与えられる多波長変換導波路アレイ２を備える。 - 特許庁

The autostereoscopic display apparatus comprises means 10 for producing a display consisting of display pixels 12 in rows and columns, for example, an liquid crystal matrix display panel having a row and column array of display elements, and an array 15 of parallel lenticular elements 16 overlying the display, in which the lenticular elements are slanted with respect to the display pixel columns.例文帳に追加

自動立体ディスプレー装置が列及び行でディスプレー画素12から成るディスプレーを作るための手段10、例えばディスプレー素子の列及び行アレイを有する液晶マトリックスディスプレーパネルと、前記ディスプレーの上にある平行レンチキュラー素子16のアレイ15とを具えており、その装置では前記のレンチキュラー素子がディスプレー画素行に対して傾けられている。 - 特許庁

For the image pickup device of generating an image signal containing a watermark, this device is provided with a pixel array locating plural pixels 31 for converting incident light to an electrical signal and a change part for changing the output signal of a specified pixel group 32 in this pixel array only slightly in respect to the output signals of pixels, except for this specified pixel group.例文帳に追加

透かしを含む画像信号を生成可能な撮像装置であって、入射光を電気信号に変換する画素３１を複数配置した画素アレーと、この画素アレーのうちの特定の画素群３２の出力信号を、この特定の画素群以外の画素の出力信号に対してわずかに変化させる変更部とを具備する。 - 特許庁

The migration lane 3 is characterized in that the opposed surface to the migration electrode array 6 of the migration lane 3 at least in a part of a region where the migration lane 3 and the migration electrode array 6 are superposed one upon another is transparent.例文帳に追加

上記誘電泳動パネル１０は、上記誘電性物質を誘電泳動させる泳動レーン３と、上記泳動レーン３と交差する複数の泳動電極６ａからなり、上記泳動レーン３に注入された試料に電界を印加するために交流電圧を印加することで上記誘電性物質を誘電泳動させる泳動電極アレイ６とを備えている。 - 特許庁

A contact type mask ROM including the memory cell array region 10 and a peripheral circuit region, includes a plurality of vias 104A to 104R, and 102R to 102H connecting predetermined wiring layers to each other, wherein the via 102A to 102H of the memory cell array region used for programming, and the vias 104A to 104R in the peripheral circuit region are different in diameter.例文帳に追加

メモリセルアレイ領域１０と、周辺回路領域を含むコンタクト方式のマスクＲＯＭであって、所定の配線層間を接続する複数のビア１０４Ａ〜Ｒ、１０２Ａ〜Ｈ、を含み、プログラミングに使用されるメモリセルアレイ領域１０のビア１０２Ａ〜Ｈと、前記周辺回路領域のビア１０４Ａ〜Ｒとでは、径の大きさが異なるマスクＲＯＭ。 - 特許庁

At the timing of stopping the discharge of charges stored in a photodiode PD by a discharge transistor TR_OFG in order to enter the exposure period of a pixel array part, a selection pulse SEL for operating a selection transistor TR_SEL is generated as for a selection pulse line SEL for the pixels of a dummy row not contributing to images among pixels configuring the pixel array part.例文帳に追加

画素アレイ部の露光期間に入るため、排出トランジスタＴＲ＿ＯＦＧによりフォトダイオードＰＤに蓄積された電荷の排出が停止されるタイミングで、画素アレイ部を構成する画素のうち、画像に寄与しないダミー行の画素について、選択パルス線ＳＥＬより選択トランジスタＴＲ＿ＳＥＬを動作させるための選択パルスＳＥＬが発生される。 - 特許庁

To provide a lens array which can form a uniform distribution of illumination strength by light beams in an effective diameter in a necessary area on a focal plane by not having stray light occur due to light beams outside the effective diameter going toward the necessary area on the focal plane after securing the necessary amount of light and to provide an optical system including the lens array.例文帳に追加

必要な光量は確保した上で、焦点面における必要なエリアに向かう有効径外の光線による迷光を生じさせないようにして、焦点面における必要なエリアに有効径内の光線による均一な照明強度分布を形成することができるレンズアレイ及び該レンズアレイを有する光学系を提供することを目的とする。 - 特許庁

Each time a movement interval D is designated, the value determination section 223 determines the average value of the image variation amount array E in the movement interval D as a function value (a) of the unit rectangular function r[x] and the average value of the image variation amount array E in the non-movement intervals D' as a function value (b) of the unit rectangular function r[x].例文帳に追加

運動区間Ｄが指定される度に、値決定部２２３が、運動区間Ｄにおける画像変化量配列Ｅの平均値を孤立矩形状関数ｒ［ｘ］の関数値ａをとして決定し、非運動区間Ｄ´における画像変化量配列Ｅの平均値を孤立矩形状関数ｒ［ｘ］の関数値ｂとして決定する。 - 特許庁

This memory includes an array of magnetic memory cells 40 to 43, each containing a data memory layer (data layer) having an easy axis and an array of conductors 20, 21, 30, 31, each having an orientation angle with respect to the easy axis selected in advance, so as to increase a semi- selection margin HM in the magnetic memories 10, 40.例文帳に追加

磁化容易軸を有するデータ記憶層（データ層６２）を各々が含んでいる磁気メモリセル（４０〜４３）のアレイと、磁気メモリ（１０，４０）における半選択マージンＨ_Mを増大するように予め選択されている前記磁化容易軸に対する配向角度を各々が有している導体（２０，２１、３０，３１）のアレイとをそれぞれ具備する。 - 特許庁

In the optical printer head wherein a plurality of light emitting diode element array chips 4 are adhered and fixed on the printed circuit board 1 surface so as to be arranged in linear form via the adhesive agent 6, a recessed part 8 recessed from the circuit board surface is formed on the printed circuit board 1 corresponding to the portion between the adjacent light emitting diode element array chips 4, 4.例文帳に追加

プリント基板１表面に、発光ダイオード素子アレイチップ４を、接着剤６を介して複数個直線状に配置されるように接着固定してなる光プリンタヘッドにおいて、前記隣接しあう発光ダイオード素子アレイチップ４、４の間に対応するプリント基板１表面に、基板表面から凹んだ凹部８を形成した。 - 特許庁

The electrostatic destruction and bubble mixing of the array substrate 1 are effectively prevented since the resin layer 2 is statically removed before the resin layer 2 is transferred to the array substrate 1 by incorporating conductivity in the thermo-compression rubber roll 4 in such a way and bringing the static electricity hitherto generated and applied to the resin layer 2 when the base film 3 is peeled into contact with the conductive roll surface.例文帳に追加

このように、熱圧着ゴムロール４に導電性を持たせることで、従来ベースフィルム３を剥がした時に発生し帯電した静電気が導電性のロール表面に接触することで、樹脂層２がアレイ基板１に転写される前に除電されるため、アレイ基板１の静電破壊の防止、気泡混入の防止効果がある。 - 特許庁

In the radiation detector, including the sensor panel 100 in which a scintillator layer 11 for converting radiation into light, is arranged on a two-dimensionally arranged photoelectric conversion element array 12 and the light-generating part 102 for irradiating the photoelectric conversion element array 12 with light, the light-generating part 102 and the sensor panel 100 are stuck together by the adhesive layer 101.例文帳に追加

２次元に配列された光電変換素子アレイ１２上に放射線を光に変換するシンチレータ層１１を配置したセンサーパネル１００と、光電変換素子アレイ１２に光を照射するための光発生部１０２とを備えた放射線検出装置において、光発生部１０２とセンサーパネル１００は、接着層１０１により接着されている。 - 特許庁

The projection screen 101 is composed of a reflection face array 102 for arranging a plurality of reflection faces having mirror face reflection in a horizontal direction by making a horizontal cross section a secondary curve shape, and a lenticular sheet 103 arranged at an incident side of projection light to the reflection face array 102 and having dispersion in a vertical direction.例文帳に追加

投射型スクリーン１０１は、水平方向の断面が二次曲線形状をなし鏡面反射性を有する反射面が水平方向に複数並べて配置された反射面アレイ１０２と、反射面アレイ１０２に対して投射光の入射側に配置され、鉛直方向に拡散性を有するレンチキュラシート１０３とで構成される。 - 特許庁

To provide a golf shaft, improved in durability and preventing breakage of the golf shaft by taking the optimum array angle as an array angle of reinforcing fibers of a reinforced prepreg sheet stacked on the tip part of the small diameter side of the golf shaft to thereby reduce stress produced on the compression side at the bending deformation of the golf shaft and shearing stress produced in the axial direction of the golf shaft.例文帳に追加

ゴルフシャフト細径側の先端部に積層する補強プリプレグシートの強化繊維の配列角度を、最適な配列角度とすることによって、ゴルフシャフトの曲げ変形時における圧縮側に生じる応力やゴルフシャフト軸方向に生じる剪断応力を低減して、ゴルフシャフトの折損を防止し、耐久性の向上したゴルフシャフトを提供する。 - 特許庁

An optical fiber array is formed by arranging respective optical fibers in a line and at a constant pitch at the emitting end of light by using a plurality of laser modules which guide a laser beam emitted from the semiconductor laser having a blue wavelength to the optical fibers, and the laser beams emitted from the optical fiber array are used as multibeam in an optical recorder.例文帳に追加

本発明では青色波長をもつ半導体レーザから出射するレーザ光を、光ファイバに導くレーザモジュールを複数用い、それぞれの光ファイバを光の出射端で一列に、等間隔で配列することで光ファイバアレイを形成し、光ファイバアレイから出力するレーザ光を光記録装置のマルチビームとして用いる。 - 特許庁

The method and the apparatus hold a REDO log block in a disk array cash (204), filter the REDO log block by using a data block writing flag (DBWF), and generate a recovery set as a subset of a REDO log record generated by a failed database instance in the disk array cash (204).例文帳に追加

本発明にかかる方法及び装置は、ディスクアレイキャッシュ（２０４）にＲＥＤＯログブロックを保持すること、データブロック書き込みフラグ（ＤＢＷＦ）を使用して前記ＲＥＤＯログブロックをフィルタリングすること、及び、障害のあった（failed）データベースインスタンスによって生成されたＲＥＤＯログレコードのサブセットであるリカバリセットを前記ディスクアレイキャッシュ（２０４）に生成することを含む。 - 特許庁

The apertures are arranged on an aperture arraying means in accordance with an arrangement shifted from the regular arrangement by slight deviations, thereby correcting distortion caused by the particle beam exposure device, wherein aperture sizes of the aperture array differ all over the aperture array in order to correct currents radiated on the target thorough the apertures and corresponding openings.例文帳に追加

アパーチャは、わずかな偏差だけ規則的配置から偏移した配置に従ってアパーチャアレイ手段上に配置され、粒子ビーム露光装置によって生じた歪みを調整し、アパーチャおよび対応する開口部を介してターゲット上に照射される電流を調整することができるように、アパーチャアレイのアパーチャのサイズは、アパーチャアレイに全体にわたって異なる。 - 特許庁

The array antenna is provided with a phase/amplitude control part 13 which is connected with the base station and controls at least either of the phase and amplitude of an array 20 to turn a main beam in a specific direction and to make a null point reciprocate in a direction vertical to the ground surface on which the base station is installed without moving the main beam from the specific direction.例文帳に追加

アレーアンテナは、基地局に接続され、アレー２０の位相又は振幅の少なくともいずれか一方を制御することにより、特定の方向にメインビームを向け、当該メインビームを特定の方向から動かさずに、基地局が設置されている地面に対し垂直方向に、ヌル点を往復動作させる位相振幅制御部１３を備える。 - 特許庁

A pixel array constituted of plural pixels are arranged in a direction orthogonal to a direction of moving relatively with the photoreceptor, and the photoreceptor is repeatedly exposed at every line while continuously and relatively moving the pixel array with reference to the photoreceptor, and the exposure area of the optional line of the photoreceptor and the exposure area of another adjacent line are exposed in the overlaid state.例文帳に追加

感光体に対して相対的に移動する方向と直交する方向に複数の画素よりなる画素列を備え、この画素列を感光体に対して連続して相対移動させながら、感光体をライン毎に露光することを繰り返し、感光体における任意のラインの露光領域と、隣接する他のラインの露光領域とを重ねて露光する。 - 特許庁

In this refresh control method of a graphics memory provided with a memory cell array 50 which is separated into a frame buffer area 40 performing a screen refresh operation and a DRAM refresh data storage area 42 performing a DRAM refresh operation, the memory array of the DRAM refresh data storage area 42 other than the frame buffer area 40 is refreshed in accordance with a DRAM refresh control signal REF.例文帳に追加

スクリーンリフレッシュ動作を行うフレームバッファ領域４０とDRAMリフレッシュ動作を行うDRAMリフレッシュデータ貯蔵領域４２に分離されたメモリセルアレイ５０を具備したグラフィックメモリ装置のリフレッシュ制御方法であって、DRAMリフレッシュ制御信号ＲＥＦに応じてフレームバッファ領域４０を除いたDRAMリフレッシュデータ貯蔵領域４２のメモリセルアレイをリフレッシュする。 - 特許庁

This apparatus is constituted so as to perform each photographing by storing the panel 13 for photographing and the panel 14 for fluoroscopy within a detecting device 2, facing a detection element array of the panel 13 for photographing to a subject M in the case of the photographing and facing a detection element array 6-b of the panel 14 for fluoroscopy to the subject M in the case of fluoroscopic photographing, respectively.例文帳に追加

検出器２内に撮影用パネル１３と透視用パネル１４とを収容し、撮影の場合には、撮影用パネル１３の検出素子アレイを被検体Ｍに対向させ、また、透過撮影の場合には、透視用パネル１４の検出素子アレイ６−ｂを被検体Ｍに対向させて、それぞれ、撮影をするように構成したもの。 - 特許庁

The liquid crystal device includes, on a TFT array substrate 10, data lines 6a and scanning lines 3a extending as crossing each other, a pixel electrode 9a disposed in each pixel defined corresponding to the data line 6a and the scanning line 11a in a plan view on the TFT array substrate 10, and a TFT 30 electrically connected to the pixel electrode 9a.例文帳に追加

液晶装置は、ＴＦＴアレイ基板１０上に、互いに交差して延在するデータ線６ａ及び走査線３ａと、ＴＦＴアレイ基板１０上で平面的に見てデータ線６ａ及び走査線１１ａに対応して規定される画素毎に配置された画素電極９ａと、画素電極９ａに電気的に接続されたＴＦＴ３０とを備える。 - 特許庁

In grooving a lens array die 10 using a machine 1, the distance between a single crystal diamond tool 4 and an abrasive grains tool 5 is measured, the abrasive grains tool 5 is moved to the grooving position of the micro lens array die 10, and further moved in the X-axis direction by a cutting quantity leaving the working margin by the single crystal diamond tool 4.例文帳に追加

加工機１を用いたレンズアレイ金型１０の溝加工に際して、まず、単結晶ダイヤモンド工具４と砥粒工具５の工具間距離を測定し、砥粒工具５をマイクロレンズアレイ金型１０の溝加工位置まで移動させて、単結晶ダイヤモンド工具４での加工代を残した切り込み量分Ｘ軸方向に移動させる。 - 特許庁

In the concerned gene array, a similarity index is calculated from the retrieved result of similarity with a gene array database, the similarity index is collected for each word appearing in the database entry, similarity index distribution for each word is calculated and the maximum value of the similarity index distribution is calculated so that the word profile of the similarity index can be calculated.例文帳に追加

着目する遺伝子配列について、遺伝子配列データベースとの類似性検索結果から、類似性指標の計算を行い、類似性指標をデータベースエントリー中に出現するワード毎に収集し、ワード毎の類似性指標分布を計算し、類似性指標分布の最大値を計算することによって、類似性指標のワードプロファイルを計算する。 - 特許庁

Preferably, a controller performing set-up algorithm is formed on the same chip, mostly preferably, this set-up program decides a writing current (some times, a writing current is plural) used when binary data bits are written in a memory cell array, simultaneously, a writing current holding data previously written in the other memory cell of the array.例文帳に追加

好ましくは、これと同じチップ上にセットアップアルゴリズムを実行するコントローラが形成され、最も好ましくは、このセットアッププログラムは、アレイのメモリセルに２進データビットを書き込む際に使用される書き込み電流（書き込み電流は複数の場合もある）であって、同時に、アレイの他のメモリセルに以前書き込まれたデータを保持する書き込み電流を決定する。 - 特許庁

Concerning the cell stack 10 with a plurality of fuel battery cells 2 arrayed and electrically connected the adjacent cells 2 with each other, the electric resistance of the fuel battery cell 2 at an end part in an array direction x of the fuel battery cell 2 is higher than that at a center part in the array direction of the fuel battery cell 2.例文帳に追加

複数の燃料電池セル２を配列し、隣接する燃料電池セル２同士を電気的に接続してなるセルスタック１０であって、燃料電池セル２の配列方向ｘの端部における燃料電池セル２の電気抵抗は、燃料電池セル２の配列方向の中央部における燃料電池セル２よりも高いことを特徴とする。 - 特許庁

In the liquid crystal display device having a liquid crystal composition 300 held between an array substrate 100 and a counter substrate 200, the cut faces of the array substrate 100 and the counter substrate 200 are formed as tapered with inclination of a specified angle θ from the normal line N of the substrates in the cross section including the normal line N of the substrates.例文帳に追加

アレイ基板１００と対向基板２００との間に挟持された液晶組成物３００を備えた液晶表示装置において、アレイ基板１００及び対向基板２００のカット面は、基板の法線Ｎを含む断面において、基板の法線Ｎに対して所定の角度θの傾斜を有するテーパ状に形成されている。 - 特許庁

The optical writing head 1 consists of the first structural member 2 wherein small light emitting elements (LEDs) 4 are arranged on a first support body 3 in an array structure and the second structural member 6 wherein equal magnification imaging elements 8 integrally consisting of lenses and mirrors in an array are arranged on a second support body 7 having a heat radiating fin 9.例文帳に追加

光書き込みヘッド１は、放熱フィン５を有する第１支持体３上に微小発光素子（ＬＥＤ）４がアレイ状に配置された第１構成部材２と、放熱フィン９を有する第２支持体７上にレンズ、ミラーで一体的に構成されるアレイ状等倍結像素子８が配置された第２構成部材６とから形成される。 - 特許庁

In coupling this with other optical parts, before a precise aligning operation between the optical fibers of the optical fiber array as one group and the optical waveguide or the optical fibers provided in the optical parts as the other group, alignment is first performed between the end face position of the markers of the optical fiber array and the mark put on the optical parts.例文帳に追加

これを使って他の光学部品と結合させるに当たっては、前記光ファイバアレイの光ファイバと前記光学部品中に備えられた光導波路または光ファイバとの間の精密な調心作業を行うに先立ち、まず前記光ファイバアレイの前記マーカの端面位置と前記光学部品に設けた目印との位置合わせを行う。 - 特許庁

In the OTP memory having a memory cell array and an inspection circuit, the OTP memory with a low failure rate is provided, by predicting the failure rate of the memory element of the memory cell array from a cumulative frequency distribution of a short circuit rate, with respect to a writing voltage of the memory element included in the inspection circuit, and eliminating a substrate with a high failure rate.例文帳に追加

メモリセルアレイと検査回路を有するＯＴＰメモリにおいて、検査回路が有するメモリ素子の書き込み電圧に対するショート率を累積度数分布から、メモリセルアレイが有するメモリ素子の不良の発生率を予測し、不良の発生率が高い基板を排除することにより、不良の発生率が低いＯＴＰメモリを提供することができる。 - 特許庁

Meantime, the vector array provided by Fourier transformation is delayed by one symbol 17, an interpolated output is selected in the case of segment for synchronous detection, but a delayed output is selected in the case of segment for differential detection 18, the synchronous detection or differential detection is performed 19 by dividing the vector array by the selected output and additional information and digital information are provided 20 by demodulation 20.例文帳に追加

一方、フーリエ変換によって得られたベクトル列を１シンボル遅延し（１７）、同期検波用セグメントの場合は補間出力を、差動検波用セグメントの場合は遅延出力を選択し（１８）、上記ベクトル列をその選択出力で除算して同期検波または差動検波し（１９）、復調して付加情報及びディジタル情報を得る（２０）。 - 特許庁

The return value of validCol, upon success, is a sequential array in which the second element is the unqualified column name string,and the first element is either a table name (if $col is qualified by a table name or a unique table can be identified) or a sequential array of possible column names (if $col is an unqualified column name that could refer to columns in two or more different tables). 例文帳に追加

validCol の返り値は、成功した場合は配列となります。 配列の 2 番目の要素は修飾していないカラム名で、最初の要素はテーブル名($col がテーブル名で修飾されているか、あるいはテーブル名が一意に決まる場合)あるいはカラム名の配列 ($col がテーブル名で修飾されておらず、そのカラム名が複数のテーブルに存在する場合)となります。 - PEAR

A display device contains an array substrate, an opposed substrate, a liquid crystal layer which is placed in between these substrates and divided into more than one of pixel areas Px that are independently controlled their arrangement of liquid crystal molecules from these substrates, and a reflection plate 77 formed on the array substrate in order to scatter the incident light through the opposed substrate and liquid crystal layer.例文帳に追加

液晶表示装置はアレイ基板、対向基板、これら基板間に挟持され、液晶分子配列がこれら基板から各々制御される複数の画素領域ＰＸに区分される液晶層、対向基板および液晶層を介して入射する光を散乱させるためにアレイ基板に形成される反射板７７を備える。 - 特許庁

The semiconductor device has a structure such that a first semiconductor chip 1 includes a rare metal bump 22, arranged in an area array type and a second semiconductor chip 2 including a solder bump 23 arranged in an area array type are provided, and the first semiconductor chip 1 and the second semiconductor chip 2 are electrically connected, through the joining of the rare metal bump 22 and the solder bump 23.例文帳に追加

エリアアレイ型で配列された貴金属バンプ２２を備えた第１半導体チップ１と、エリアアレイ型で配列されたはんだバンプ２３を備えた第２半導体チップ２とを備え、貴金属バンプ２２とはんだバンプ２３とが接合されて第１半導体チップ１と第２半導体チップ２とが電気的に接続されている構造を含む。 - 特許庁

Then, the editing unit 120 controls selection of the element piece data so that when one element piece data in the element piece data array of the edited music is generated, one element piece data within a range of a sliding window W having its center at a position corresponding to the element piece data to be generated in the element piece data array of the original musical piece is used.例文帳に追加

その際、編集部１２０は、編集曲の素片データ列の中の１つの素片データを作成する場合に、元楽曲の素片データ列において作成対象の素片データに相当するものの位置を中心としたスライディングウィンドウＷの範囲内の１つの素片データが用いられるように素片データの選択の制御を行う。 - 特許庁

This magnet assembly comprises a ferromagnetic member extending in a first direction, and an array of magnetized poles of opposite polarity arranged adjacent to each other in the first direction and mounted on the ferromagnetic member, wherein a magnetized pole of the array of magnetized poles includes a plurality of permanent magnets arranged to generate a diverging magnetic field towards the ferromagnetic member.例文帳に追加

第１方向に延在する強磁性部材、第１方向に相互に隣接して配置されかつ強磁性部材上に取り付けられた逆極性の磁極アレイを含み、磁極アレイの磁極が強磁性部材に向かって発散する磁場を作り出すように配置された複数の永久磁石を含む磁石アセンブリに関する。 - 特許庁

The planar lipid-bilayer array (PDMS apparatus) 1 is one which has previously been immersed in water and is saturated with water, and the planar lipid-bilayer array 1 is equipped with a microchannel 2 , which is connected to a liquid feeding port and arranged in parallel and a microchamber 3, having apertures at both sides of the microchannel 2.例文帳に追加

マイクロ流体による平面脂質二重膜アレイにおいて、予め水中に浸して水で飽和させたマイクロ流体による平面脂質二重膜アレイ（ＰＤＭＳ装置）１であって、この平面脂質二重膜アレイ１が、送液口に接続され、並列に配置されるマイクロチャネル２と、このマイクロチャネル２の両側部に開口を有するマイクロチャンバー３とを具備する。 - 特許庁

In the optical element array 10 in which a plurality of optical elements are integrally formed, an optically effective section 10a where a noncylindrical surface or a cylindrical surface is formed, an extension section 10b which extends from the optically effective section 10a and a positioning section 11 which is formed at the extension section 10b and can position the optical element array 10 are integrally formed.例文帳に追加

複数の光学素子が一体に形成された光学素子アレイ１０であって、非円筒面又は円筒面が形成された光学的有効部１０ａと、光学的有効部１０ａから延出した延出部１０ｂと、延出部１０ｂに形成され光学素子アレイ１０を位置決めできる位置決め部１１とが一体に形成されている。 - 特許庁

When respective standing frame portions 1 are expanded in the array direction, an upper lateral frame member 3-1 and a lower lateral frame member 3-2 removably attached between standing frame portions 1 in both side ends of expansion out of respective standing frame portions 1 are formed so that they can be bent at an expansion array interval L of pole brace frames 1-1.例文帳に追加

そして各立掛け枠部１を配列方向に展開させたときに、各立掛け枠部１のうち、展開両側端の立掛け枠部１間にわたり着脱可能に取り付けられる上側横枠部材３−１と下側横枠部材３−２とが、支柱枠１−１の展開配列間隔Ｌにて屈曲可能に形成されている。 - 特許庁

This optical element array sheet is provided with the first area 51 arranged with an optical element array with a plurality of optical elements at a prescribed period, the second area 52 formed with a surface shape different from that of the first area 51 in an end part of the first area 51, and a valley part 53 formed in a border of the first area 51 and the second area 52.例文帳に追加

複数の光学素子が所定の周期で配列されてなる光学素子アレイが配置された第１の領域５１と、第１の領域５１の端部に第１の領域５１と異なる表面形状で形成された第２の領域５２と、第１の領域５１と第２の領域５２との境界に形成された谷部５３とを備える。 - 特許庁

The electronic apparatus 100 capable of displaying information includes the display screen 102 including an element array in which the respective elements can emit light and detect the light and an electronically executable instruction which enables the electronic apparatus 100 to actuate a plurality of the first elements in the element array to emit light, and to actuate a plurality of the second elements of the element array to detect the light.例文帳に追加

情報表示可能な電子装置１００であって、それぞれの素子が発光し、光を検出することのできる素子アレイを含む表示画面１０２と、電子装置１００の機能を実施するために、電子装置１００に、前記素子アレイのうちの第１の複数の素子を作動させて発光させ、前記素子アレイのうちの第２の複数の素子を作動させて、光を検出することができる電子的に実行可能な命令とを含んでなる電子装置１００を提供する。 - 特許庁

The semiconductor laser beam-condensing unit has a semiconductor laser array in which a plurality of optical radiation parts are arranged in the shape of a circular arc, and an optical waveguide extending in a straight line without a bending part and a refraction part on a path from an incidence part to an emission part.例文帳に追加

半導体レーザ集光装置は、複数の光放射部が円弧状に配置された半導体レーザアレイと、入射部から出射部に到る経路上に屈折部および屈曲部が無く直線状に伸びた光導波路とを有する。 - 特許庁