「as balls」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Other ways of eating soba included dango (balls) as with other minor cereals and mixing buckwheat flour into the vegetable stew. 例文帳に追加

他にも、その他の雑穀類と同様、団子にしたり、野菜を煮立てた中に蕎麦粉を入れてかき混ぜるような食べ方もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He visited the Soviet Union as chairman of the Boy Scouts of Nippon, and when he received rice balls made from rice sent from Boy Scout members who gave one grain of rice per boy, he ate them with tears in his eyes. 例文帳に追加

日本ボーイスカウト連盟会長として、当時の少年達1人が1粒を送った握り飯を泣きながら食べて訪ソしたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shibusawa was a big farm family who manufactured and sold indigo balls (dye), worked also as silkworm breeders and grew rice, barley and vegetables. 例文帳に追加

渋沢家は藍玉_(染料)の製造販売と養蚕を兼営し米、麦、野菜の生産も手がける大農家だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now as a trial, the Football Association of Shimane has made size-2 balls and is using them for preschool children. 例文帳に追加

現在，島根県サッカー協会は試験的に，２号球を作り，就学前の子どもたちにそれらを使用している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Therefore, the excess solder balls 34 not connected to the electrodes of the semiconductor chip 28 can be used as the terminals of the semiconductor chip 36.例文帳に追加

そのため、半導体チップ２８の電極に接続されない余剰の半田ボール３４が、半導体チップ３６の端子として用いることができる。 - 特許庁

In the developing section 4, the uncured capsule groups are pressurized and destroyed through many steel balls as the medium by a piston 42.例文帳に追加

そして、現像部４にて、ピストン４２により、多数の鋼球を媒介として未硬化カプセル群を加圧して破壊する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing metal balls usable as ball electrodes for BGA (ball grid array) in high yield.例文帳に追加

ＢＧＡ用のボール電極として使用可能な金属ボールを高い歩留まりで簡単に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To maintain the quantity of balls suitable in both islands in ball interchange between the pachinko island including return means such as a counter and the pachinko island without the means.例文帳に追加

計数器などの返却手段を備えるパチンコ島と備えないパチンコ島とで玉交流をする際に、両方の島の玉量を適量に保つ。 - 特許庁

As its driving device, the plurality of steel balls are held by a holding frame at equal intervals and its both sides are received by grooves for rolling.例文帳に追加

その駆動装置として復数の鋼球を等間隔で保持枠によって保持し両側を溝で受け転動させる。 - 特許庁

To provide a game machine which can prevent failure as caused by static electricity charged on balls.例文帳に追加

球に帯電した静電気が原因となって発生する不具合を防止することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a container capable of easily taking out things such as golf balls from a case when necessary, and having good appearance.例文帳に追加

必要な時に簡単にかつ容易にゴルフボールのごとき物品を容器から取り出すことができ、見栄えもよい収納用具を提供することにある。 - 特許庁

When the two wheels 1 are rotated at different speeds, the balls 5 are rotated according to the motion of the two wheels 1 so as to revolve while rotating.例文帳に追加

２つの車輪１が異なる速さで回転するときは、ボール５は２つの車輪１の動きに応じて、自転しながら公転するように回転する。 - 特許庁

To activate a driving range industry by making the practice of hitting golf balls in a driving range as a game.例文帳に追加

ゴルフ練習場においてゴルフボールを打つ行為自体をゲーム化することで、ゴルフ練習場産業を活性化すること。 - 特許庁

The hole 5102d and the groove 5102e function as a guide that orients the solder balls 5107 passing therein toward a prescribed injecting direction.例文帳に追加

孔５１０２ｄ及び溝５１０２ｅは、そこを通る半田ボール５１０７を所定の射出方向に方向付けるガイドとして機能する。 - 特許庁

The mesas 30 to 36 having such metal balls 60 and the wires 62 function as projections for preventing electrostatic discharge damage.例文帳に追加

これらの金属ボール６０およびワイヤ６２を形成したメサ３０〜３６は、静電破壊防止用の突出部として機能する。 - 特許庁

When the area A is taken as the bat T, setting contents are based on states of the actual batted balls in the positions of the sub-areas.例文帳に追加

設定内容は、衝突判定領域ＡをバットＴに見立てた場合に、サブ領域の位置における実際の打球の状態に則したものとする。 - 特許庁

The pachinko game balls put out as prizes are supplied from the upper bowl part to the lower bowl part and then supplied for the shooting device 16 from the lower bowl part.例文帳に追加

賞品として払い出されたパチンコ球は上皿部から下皿部に供給され、その後、その下皿部から発射装置１６に供給される。 - 特許庁

The rail decoration part includes an inflow port opened and formed so as to make the game balls flow into the out port part.例文帳に追加

レール飾り部は、アウト口部に遊技球を流入させるために開口形成された流入口を有している。 - 特許庁

The stored ball data memory part 150 memorizes the stored ball data such as the total number of stored balls for every member of a game parlor.例文帳に追加

貯玉データ記憶部１５０は、遊技店の会員ごとの総貯玉数などの貯玉データを記憶している。 - 特許庁

An organic EL display panel 3 is equipped separate from a board face 2 so as to pass balls A on the backside of the organic EL display panel.例文帳に追加

有機ＥＬ表示パネル３を盤面２から離間して設け、その有機ＥＬ表示パネル３の裏側を玉Ａが通るようにした。 - 特許庁

The solder balls 3 are employed as terminals for outputting the signal of an output buffer amplifier in a circuit on a semiconductor chip.例文帳に追加

この抵抗値が１Ω以上のハンダボール３は、半導体チップ内の回路の出力バッファアンプの信号が出力される端子である。 - 特許庁

To make certainly sortable bad spheres such as W-balls or the like mixed in extremely small spheres manufactured by an atomizing method.例文帳に追加

アトマイズ法で製造される極小球の中に混入しているＷボール等の不良球体を確実に選別できるようにする。 - 特許庁

By the guiding hose, a mass of Pachinko balls can be conveyed, and troubles of parts of island facilities are reduced by shock cushioning as a whole.例文帳に追加

この誘導用ホースにより、パチンコ玉の大量搬送ができ、全体としての衝撃緩和により島設備部品への障害を少なくする。 - 特許庁

Electrode terminals are formed on the sensor chip 24 and bumps 18a such as gold balls are provided on the electrode terminals.例文帳に追加

センサチップ２４には電極端子が形成され、同電極端子には金ボール等のバンプ１８ａが設けられている。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which can supply balls through a lending device as it keeps good maintenance.例文帳に追加

貸出装置からの遊技球の供給を良好なメンテナンスを維持して果たすことができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

The truck 5 transmits the infrared signal as it moves carrying pachinko balls exceeding the prescribed quantity.例文帳に追加

そして台車５は、所定量以上のパチンコ球を載置して移動すると、赤外線信号を発信するように構成される。 - 特許庁

Multiple solder balls 460, each of which serves as a member for mounting on a printed circuit board, are provided on the exposed portions of the multiple metal patterns.例文帳に追加

外部に露出された複数の金属パターン上に各々印刷回路基板上への実装部材として複数のはんだボールが４６０備えられる。 - 特許庁

As the mold cooling material 1, shot balls of iron material or SUS material having ball diameter of 0.05-10.0 mm, are used.例文帳に追加

鋳型冷却材３としては、球径０．０５ｍｍ〜１０．０ｍｍの鉄材やＳＵＳ材のショット球を使用する。 - 特許庁

To provide a pachinko machine for enjoying a big wining state over a long period of time and appropriately suppressing the discharge amount of prize balls as well.例文帳に追加

大当たり状態を長時間に渡って楽しむことができ、かつ、賞品玉の排出量も適切に抑制することのできるパチンコ機の提供。 - 特許庁

Since the game balls are discharged from the side wall part of the game ball tank as well, a ball path part can be arranged adjacently to the game ball tank.例文帳に追加

また、遊技球タンク側壁部からも遊技球が排出されるので、球通路部を遊技球タンクと隣接して配置することができる。 - 特許庁

As a result, the probabilities of winning of pachinko balls B passing the gates 16 and 42 into the starting hole 24 are different.例文帳に追加

そのため、ゲート１６，４２を通過したパチンコ球Ｂが始動口２４に入賞する確率が異なる。 - 特許庁

In the apparatus, patterns 71 are provided on a retainer 7 rotated with balls 4 and the retainer 7 also serves as an encoder disk.例文帳に追加

ボール４によって連れ回されるリテーナ７にパターン７１を設け、このリテーナ７でエンコーダディスクを兼用させた。 - 特許庁

Moreover, by protecting the member such as the nail, it is possible to keep an flow of the game balls expected when designing the Pachinko machine, etc.例文帳に追加

さらに、釘等の部材が保護されることにより、パチンコ機の設計時等に想定された遊技球の流れを保つことが可能となる。 - 特許庁

The game balls 210, 220 manufactured using the manufacturing method are used in the pinball game machine such as the pachinko game machine 10.例文帳に追加

弾球遊技機（例えばパチンコ機10）において、当該製造方法を用いて製造された遊技球(210,220)を使用する。 - 特許庁

To provide a caddie bag which facilitates the getting in or out of small article such as balls even when placed on a golf cart.例文帳に追加

ゴルフカートに搭載した場合であっても、ボール等の小物の出し入れを行い易いキャディバッグを提供する。 - 特許庁

Solder balls 7 which are used as external electrodes are placed at a stroke on solder lands on the rears of the boards 1 (f).例文帳に追加

外部電極となる半田ボール７を、印刷配線基板裏面の半田ランド上に一挙に載せる（ｆ）。 - 特許庁

A different game sound which corresponds to the number of game balls entering the large prize hole is issued from the voice playback device 79a as a winning sound.例文帳に追加

そして、音声再生装置７９ａから、大入賞口入賞個数に対応した異なる遊技音が入賞音として発音される。 - 特許庁

Consequently, overwrapping of the steel fibers themselves (agglomeration) for reinforcing concrete is prevented so as to prevent fiber balls from generation.例文帳に追加

結果、コンクリート補強用鋼繊維１０どうしの重なり合い（凝集）が防止され、ファイバーボールの発生が抑えられる。 - 特許庁

In addition, when the specified requirements are established, the players are awarded a prescribed article as the second game value by no means affecting the rate of putting out balls.例文帳に追加

これに加えて、特定条件が成立すると、出球率に影響を与えることのない第２の遊技価値としての所定の品物が付与される。 - 特許庁

In the through-hole 6, a plurality of elastic balls 8 as conductive particles are arranged in a line along the through-hole 6.例文帳に追加

貫通孔６の中に複数の弾性を有する導電性粒子であるボール８を貫通孔６に沿って整列して配置する。 - 特許庁

In this pachinko machine, no working error such as supplying the prize balls while the ball extracting device is left in the ball extracting state is not generated.例文帳に追加

このパチンコ機は球抜き装置を球抜き状態にしたまま景品球を補給する、というような作業ミスが生じない。 - 特許庁

To connect a silicon substrate and solder balls through conductive connection without effecting the bonding process when manufacturing a semiconductor device called as a BGA(ball grid array), for example.例文帳に追加

例えばＢＧＡと呼ばれる半導体装置の製造に際し、シリコン基板と半田ボールとをボンディング工程を経ることなく導電接続する。 - 特許庁

The rotation of the worm gear 5 is transmitted to the worm rack 6 as a linear movement force through the rolling balls 9.例文帳に追加

ウォーム歯車５の回転が転動ボール９を介してウォームラック６に直線運動力として伝達される。 - 特許庁

The first and second stages 330 and 350 are so formed on the center accessary 300 as to let the game balls reciprocate.例文帳に追加

センター役物３００には、遊技球が往復転動可能な第１ステージ３３０および第２ステージ３５０が形成されている。 - 特許庁

Specifically, a betting number is determined by regarding the Pachinko balls as tokens and picture patterns within a display window 16 vary by operating a start lever 35.例文帳に追加

具体的には、パチンコ球をメダルに見立ててベット数を決定し、始動レバー３５を操作すると表示窓１６内で図柄が変動する。 - 特許庁