1016万例文収録!

「as close as」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > as close asに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

as close asの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5186



例文

At this time, Sadachika ISE, who was a close retainer of Yoshimasa, recommended the disinheritance of Yoshimi ASHIKAGA, who had once been nominated as a successor by Yoshimasa, as well as Yoshihisa's succession as the shogun. 例文帳に追加

このとき、義政の側近・伊勢貞親は義政が当初後継者に指名していた足利義視の廃嫡と、義尚の将軍後継を義政に提言した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Akifusa joined forces with Hakuseki ARAI, a Confucian scholar, and Shogun Ienobu in a triumvirate, working to carry out policies (in what became known as the "Shotoku Suppression") to reduce the power of the Fudai daimyo (hereditary close vassals of the Shogun) of the best lineages as well as curtail the tremendous influence the Shogun's group of consorts (known as the "Ooku") wielded over the Shogun. 例文帳に追加

詮房は、将軍家宣・儒学者新井白石とのトロイカ体制で、門閥の譜代大名や将軍に対して強い影響力を有する大奥などの勢力をさばき、「正徳の治」を断行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After MINAMOTO no Yoshie declined, TAIRA no Masamori, who became the first 'choka no soga' (retainers of the imperial family or household called as fangs and claws of imperial family), served as governor of Kingoku (provinces close to Kyoto) (taigoku (major provinces) and back then) as well as being the Uma no gon no kami (Provisional Captain of the Right Division of the Bureau of Horses). 例文帳に追加

源義家の凋落後、「朝家の爪牙」の第一人者となった平正盛は、近国(かつ大国・熟国)の国守を務めると同時に右馬権頭であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Warring States period, Zenso YAKUIN, a descendant of the Tanba clan, served Hideyoshi TOYOTOMI as a close adviser and was appointed as the Yakuinshi by Emperor Ogimachi as an imperial order so as to reconstruct the Seyakuin that had lost its substances. 例文帳に追加

戦国時代(日本)に、丹波氏の後裔である施薬院全宗が、豊臣秀吉に側近として仕え、正親町天皇より勅命で施薬院使に任ぜられ、形骸化していた施薬院を復興する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To reduce deformation of a bulkhead to close an opening of an exhaust flow passage of a particulate filter as much as possible, and to increase the strength of the particulate filter as much as possible.例文帳に追加

パティキュレートフィルタの排気流通路の開口を塞ぐための隔壁の変形量をできるだけ少なくすると共に、パティキュレートフィルタの強度をできるだけ高くする。 - 特許庁


例文

The common driving circuit 4 is so arranged as to be adjacent to the corner opposite to the corner where the gate driver circuit 3 is arranged, to be as close to the pad as possible, and to have the approximately same width as that of the area of the gate driver circuit 3.例文帳に追加

コモン駆動回路4はゲートドライバ回路3が配置されている反対側の端に隣接し、できるだけパッド近くに、ゲートドライバ回路3の領域と同じ幅程度になるように配置する。 - 特許庁

The client buffer time is maintained to be close to a target level as far as possible by using a theory of optimal linear second control, and the encoding bit rate (consequently quality) is simultaneously maintained to be constant as far as possible.例文帳に追加

最適線形二次制御の理論を用いて、クライアントバッファ時間が、可能な限り目標レベルに近く保たれ、同時に符号化ビットレート(ひいては品質)を可能な限り一定に保つ。 - 特許庁

To provide an electrical apparatus which can use a winding previously manufactured, can completely close a winding chamber as much as possible, and can moreover obtain a high copper charging rate as much as possible.例文帳に追加

予め製造された巻線を使用することができ、巻線室を可能な限り完全に閉鎖することができ、しかも可能な限り高い銅充てん率を得ることができる電気機器を提供する。 - 特許庁

A piezoelectric sensor 6 is mounted on the peripheral section of the open-close section such as the window, the door or the like, and the open-close operation of the open-close section is controlled by detecting the contact of the body with the peripheral section on the basis of a signal output from the piezoelectric sensor 6.例文帳に追加

窓やドアといった開閉部の周縁部分に圧電センサ6を装着し、前記圧電センサ6から出力される信号に基づき前記周縁部への物体の接触を検出して前記開閉部の開閉動作を制御する。 - 特許庁

例文

The ADF unit is fixed to a scanner unit by an hinge mechanism in an openable manner, applying a pressure to an open/close operating part by an operator open-and-close drives the ADF unit by the open-and-close drive motor so as to reduce the pressure.例文帳に追加

ADFユニットがスキャナユニットに対してヒンジ機構によって開閉自在に取り付けられており、操作者が開閉操作部に圧力が加えることによって、その圧力が減じるようにADFユニットが開閉駆動モータによって開閉駆動される。 - 特許庁

例文

The recessed side surface 66 is extended in the circumferential direction on the first side, and positioned on the inner peripheral side of the tip part on the first side, and formed, at least, partially close to the second side in the axial direction as it comes close to a rear part rather than coming close to a front part.例文帳に追加

凹んだ側面66は、第1の側で円周方向へ延び、第1の側で先端部分の内周側に位置し、前方部分よりも後方部分にいくにしたがって少なくとも部分的に軸方向において第2の側に近くなるように形成されている。 - 特許庁

The camera includes a close-photographing mode for allowing close photographing by moving and fixing a lens position to a position to allow the close photographing and by making a diaphragm value smaller than that of an ordinary photographing mode to deepen the field depth, as a photographing mode set selectively by an operation of a photographing mode switch SW3.例文帳に追加

撮影モードスイッチSW3の操作により、選択設定し得る撮影モードとして、レンズ位置を近接撮影可能な位置に移動して固定させ、且つ絞り値を通常撮影モードよりも小絞りとして被写界深度を深くすることにより近接撮影を可能とする近接撮影モードを含む。 - 特許庁

The cabinet has a pair of adjacent open/close front panels 3, and knob pieces 4 project from adjacent edges of the open/close front panel 3 in such a way as to face each other and close to each other.例文帳に追加

隣り合う対の開閉前面板3を有するキャビネットであって、この両開閉前面板3の互いに隣り合う両縁部から相互に対向するようにかつ近接するように把手片4を突出させ、両把手片4を開閉前面板3の縁部を軸にして後側に回動可能となした。 - 特許庁

However, there are many innovative compositions that use a wide range of perspectives, such as exaggerated ways of placing close-range and distant views, crow's nest view and bird's eye view, and close-ups views. 例文帳に追加

しかし、近景と遠景の極端な切り取り方や、俯瞰、鳥瞰などを駆使した視点、またズームアップを多岐にわたって取り入れるなど斬新な構図が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Arisugawa no miya had taught calligraphy and poetry to succeeding generations and had the trust of the Imperial Family; additionally, he had a close relationship with shogun families as there was a marriage relationship between them and they were close to both court nobles and samurai families. 例文帳に追加

有栖川宮家は歴代、書道・歌道の師範を勤めて皇室の信任篤く、将軍家とも婚姻関係を結び、公武ともに密接であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After having a meeting, although Imperial Prince Sadayoshi was younger and close in age to the princess, Imperial Prince Morohito was chosen as he had a close genealogy; subsequently, he was adopted and succeeded to the throne on very short notice. 例文帳に追加

会議の結果、貞敬親王の方が年下で内親王とも年が近いものの、血筋が近い師仁親王が選ばれ、急遽養子として迎えいれられて即位する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, the Imperial Prince successively held the position of Nakatsukasa sho (department) and Shikibu sho (an official position in charge of personnel under the government based on the ritsuryo legal codes) as Emperor Godaigo's (former Imperial Prince Takaharu) close aides during the Kenmu restoration, he also had a close relationship with the Imperial Family of the Jimyoin Imperial line. 例文帳に追加

その後、親王は後醍醐天皇(かつての尊治親王)の側近として建武の新政でも中務省・式部省を歴任する一方で持明院統の皇族とも親密な関係を保った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Apparently, his personal tutor, Kanera ICHIJO, was also concerned about Yoshihisa's close advisers and admonished him that 'one should not choose these as close advisers'; however, Yoshihisa did not heed those words. 例文帳に追加

家庭教師の一条兼良も義尚の側近重用には危惧を持っていたらしく、「近習者をえらばるべき事」と諫めていたが、義尚は聞き入れなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are also his graves built by his former comrade Shinpachi NAGAKURA at the Ryugen-ji Temple in Mitaka City, Tokyo (quite close to the present Nomizu, Chofu City, where he was from as described above) and in front of the JR Itabashi Station which is close to an execution ground. 例文帳に追加

また東京都三鷹市の龍源寺(先述の出身地、現・調布市野水のすぐ近く)や処刑場の近隣であるJR板橋駅前にも旧同士だった永倉新八により建立された墓所がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As he had a close contact with Empress Bifukumon-in, he became a close adviser of her adopted son Imperial Prince Morihito(later Emperor Nijo), and during the Hogen Disturbance, he joined the Emperor Goshirakawa's side together with his nephew MINAMOTO no Mitsumoto (the first generation of the Toki clan), and wan the battle. 例文帳に追加

そして、美福門院に近かったことから、その猶子となっていた守仁親王(後の二条天皇)の側近となり、保元の乱に当たっては甥の源光基(土岐氏の祖)と共に後白河天皇方に参加して勝利する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the palanquin came close, Gorokuro MORI who was assigned to a vanguard approached the head of the party as though making a direct appeal to the palanquin, but, when he got close enough, he suddenly drew his sword and struck Saburoemon KUSAKABE who approached Gorokuro to subdue him. 例文帳に追加

駕籠が近づくと、まず前衛を任された森五六郎が駕籠訴を装って行列の供頭に近づき、取り押さえにきた日下部三郎右衛門をやにわに斬り捨てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the result, the duty of the first and the second output signals becomes close to 50%, and the time delay between the first and second output signals becomes close to '0'.例文帳に追加

その結果として、第1出力信号と第2出力信号のデューティは50%に近接され、第1及び第2出力信号の間の時間遅延は‘0’に近接される。 - 特許庁

The controller 34 functions to open or close the valve 32 by detection signals from the sensor part 3 so as to open or close the gas feeding passage 31.例文帳に追加

このコントローラ34は、センサ部33からの検出信号によりバルブ32の開閉を行い、ガス供給経路31を開放又は閉塞するように機能している。 - 特許庁

Also this program is characterized by having an image processing means to calculate whether bitmap data is close to a monochromatic image and notify so as to change into the monochrome print mode from a color print mode when it is close.例文帳に追加

また、ビットマップデータがモノクロ画像に近いかを計算して近い場合にはカラー印刷モードからモノクロ印刷モードに変更するよう通知する画像処理手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

An engine control unit 100 of an engine 1 having a variable phase mechanism 32 and a variable lift mechanism 33 is provided with an early close mode, a late close mode, an acceleration transition mode, and a deceleration transition mode, as its control modes.例文帳に追加

位相可変機構32とリフト量可変機構33とを有するエンジン1のエンジン制御ユニット100は、制御モードとして、早閉じモードと遅閉じモードと加速遷移モードと減速遷移モードとを備えている。 - 特許庁

To provide a game machine capable of discovering that an open/close body is open if the open/close body such as a door is opened while the power supply to the game machine is stopped.例文帳に追加

遊技機への電力供給が停止された状態において扉等の開閉体が開放された場合であっても、その開放があったことを発見することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

A management device 30 is mounted on the open/close lid 26 of the existing dispenser 18, so that the employee who opened the open/close lid 26 and the hour of the opening can be managed as the history, and the loss of collected bills can be traced.例文帳に追加

既存の貸出機18の開閉蓋26に管理装置30を取り付けることで、開閉蓋26を開放した従業員とその時刻を履歴として管理することができ、回収した紙幣の紛失に関する追跡調査が可能となる。 - 特許庁

When the brake is used as a normal brake, an electromagnetic open/close valve 31A is closed and an electromagnetic open/close valve 32A is opened to directly supply hydraulic pressure from the hydraulic unit 28 to the cylinder 7 through the bypass passage 32.例文帳に追加

常用ブレーキとして使用する場合、電磁開閉弁31Aを閉じ電磁開閉弁32Aを開いてバイパス通路32によって液圧ユニット28からの液圧を直接、シリンダ7へ供給する。 - 特許庁

A shutter control unit 17 controls open/close states to include a period in which the open/close state of a left eye shutter 20L is the same as that of a right eye shutter 20R.例文帳に追加

シャッタ制御部17が、左目用シャッタ20Lと右目用シャッタ20Rとの開閉状態が同じとなる期間を含むように開閉状態を制御する。 - 特許庁

The valve disc 18 is provided in the suction container body 11 in order to close the suction port 16 from the inside of the suction container body 11 so as to freely open and close the same and subjected to open operation by the sucking action of the drain pump 12.例文帳に追加

弁体18は、吸込口16を吸込容器体11の内側から開閉自在に閉塞すべく、吸込容器体11内部に設けられ、排水ポンプ12の吸込作用によって弁体18が開操作される。 - 特許庁

A projecting part 19 formed integrally with the open/close door is provided at an upper edge part of the open/close door 6 so as to project obliquely upward in the direction of a rear side of the door.例文帳に追加

開閉扉6の上端縁部には開閉扉と一体的に形成された突出部19が扉の背面方向に向かって斜め上方に突出して設けられている。 - 特許庁

The open close valve 27 under a close condition moves to make valve opening smaller as oil pressure increase, and shifts to an open condition when oil pressure gets to predetermined standard pressure or higher.例文帳に追加

閉状態にある開閉弁27は、油圧の増大に対して弁開度を小さくしてゆき、油圧が予め設定された基準圧力以上になると、開状態へ移行する。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of focusing on both objects at along distance and a close distance even in the case of photographing an image where the objects stand at the long distance and the close distance, attaining the focal state as a user intends, and then, photographing.例文帳に追加

遠近競合する画像であっても、遠近双方の被写体を合焦させることができ、ユーザの意図通りとなるような合焦状態を実現して撮影を行うことができるデジタルカメラを提供すること。 - 特許庁

The high thermal conductivity member 102 is arranged inside the silicone resin sheet 101 extending in a lengthwise direction and ranging from points close to the front surface to other points close to the rear surface so as not to come out of the sheet 10.例文帳に追加

また、高熱伝導部材102が高熱伝導性シリコン樹脂シート101の表裏面から露出しない範囲で高熱伝導性シリコン樹脂シート101の表面近傍から裏面近傍にわたって配置されている。 - 特許庁

Thus one end face 39a of the sub-face body 39 close to the mullion 13 is arranged so as to be flush with one end face 33a of a stile 33 of the framed door 30, close to the mullion 13.例文帳に追加

副面体39の中間方立13側の一端面39aと、框ドア30の縦框部33の中間方立13側の一端面33aとは、同一平面上に配置する。 - 特許庁

To provide an open-close door capable of solving a feeling of oppression and a feeling of discomfort in the case of a staying in the room without forming a dead space by the opening and closing of the door as the open-close door installed in an entrance for a narrow habitable room or the like.例文帳に追加

狭小な居室等の出入口に設けられる開閉扉として、扉開閉によるデッドスペースを作ることなく、在室時の圧迫感や不快感を解消することのできる開閉扉を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a woody product with a pattern being extremely close to a woodgrain of a natural wood on the surface and with a touch such as hand feeling being extremely close to the natural wood.例文帳に追加

天然の木の木目に極めて近い模様を表面に有し、手触り感等の風合いも天然の木に極めて近い木質様製品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To realize an open-close type hood, which functions in the same manner as an open-close type roof, in which structure is simplified remarkably and which can be installed and disassembled easily at a low cost.例文帳に追加

開閉式屋根と同様に機能し、構造が遙かに簡易であって設置や解体を容易かつ安価に行うことができる開閉式のフードを実現する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal which detects the open/close state of the mobile terminal so as to reduce power consumption caused by interruption to a CPU when a form of the mobile terminal is changed between the open state and the close state.例文帳に追加

携帯端末の形態が開状態と閉状態との間で変化する場合に、CPUへの割込みによる電力消費を低減するように開閉状態を検出する携帯端末を提供する。 - 特許庁

The seal member 22 has a seal lip 22b making close contact with the actuating member as a result of it being pushed by a sealing fluid pressure when the actuating member 5 is stopped with it brought into close contact with the end face part 3b or stopped by a stopper.例文帳に追加

シール部材22は、作動部材5が端面部3bに当接して停止しまたはストッパにより停止したときに密封流体圧に押されて作動部材5に密接するシールリップ22bを有する。 - 特許庁

The common damper 36 is disposed in such a manner as to switch between a second closing position to close the suction opening 312 for the rear seat and a first closing position to close the suction opening 311 for the front seat.例文帳に追加

共通ダンパ36は、後席用吸い込み口312を閉じる第2閉位置と、前席用吸い込み口311を閉じる第1閉位置とに切り換え配置される。 - 特許庁

Also when the game ball shot into a playing area is received by the second starter slot as the game ball B and detected with the second starter sensor 320, the operation of opening or closing the open/close piece is executed by the accessary open/close execution means 605.例文帳に追加

そして、遊技領域に打ち込まれた遊技球が第2始動口に遊技球Bが受け入れられて第2始動センサ320により検出された場合にも、役物開閉実行手段605により開閉片の開閉動作が実行される。 - 特許庁

As the solenoid open-close valve 23 is closed at the time of automatic stop of an engine 1 and the solenoid open-close valve 23 is opened and the electric hydraulic pump 17 is stopped at the time of the engine re-start, interlock is not generated.例文帳に追加

エンジン1の自動停止時に電磁開閉弁23を閉じ、エンジン再始動に際して電磁開閉弁21を開き、電動油圧ポンプ17を停止させるので、インターロックが生じない。 - 特許庁

Columnar or cylindrical structures are attached to the inner surfaces of both ends of the pipe-shaped metal net, which is in close contact with the inner surface of the pipe, in a close contact state as metal net reinforcing parts.例文帳に追加

パイプの内面に密着してパイプ状した金網の両端の内面に密着して、円柱状、或いは、円筒状の構造を、金網の補強部として、取り付ける。 - 特許庁

In a game machine having a casing with an opening portion and a door arranged so as to open and close the opening portion of the casing and be able to open and close in a front face side, a nail clipper is arranged in the casing or the door.例文帳に追加

正面側に開口部を有する筐体と、前記筐体の開口部を閉塞するように、かつ、開閉自在に設けられた扉と、を備える遊技機において、前記筐体または前記扉に爪切りを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a pseudo-luminescent apparatus capable of miniaturizing a luminescent part, realizing a form close to a specified luminescent organism such as a firefly, and creating a situation where the luminescence is also close to a genuine article.例文帳に追加

この発明は、発光部を小形化できて、ホタル等所定の発光生物に近い形態を実現するとともに、発光も本物に近い状況を創出可能な疑似発光装置を提供する。 - 特許庁

Then, the commodity sales data stored so as to be associated with the slip number and the identification code are extracted under such conditions that the close of one commercial transaction is declared by a close declaration means, and the data are stored.例文帳に追加

そして、締め宣言手段により1商取引の締めが宣言されたことを条件に伝票番号及び識別コードと対応付けられて記憶されている商品販売データを抽出し、該データを保持する。 - 特許庁

In such a case, the diameters of both rollers 42 and 43 are made small, and both rollers 42 and 43 are arranged to come close to each other so as to make a distance between nip parts between the roller 41 and both rollers 42 and 43 close and also nip width large.例文帳に追加

この場合、2つの加圧ローラ42、43の直径を小さくし、両ローラ42、43を接近させて配置して、加熱ローラ41とのニップ部の間隔を接近させると共にニップ幅を大きくする。 - 特許庁

The trap A has a cage structure as a whole and is provided with a cage body 1, an openable door 2 dropped to close the opening 10 of the cage and a trigger 3 to close the door 2 and an alarm 4.例文帳に追加

罠装置Aは、全体が檻構造であり、檻本体1と、その開口部10に昇降することによって開閉可能な開閉扉2と、開閉扉2を閉じ作動させるトリガー装置3及び報知装置4を備えている。 - 特許庁

例文

When a locking state of an open/close lid 11 is detected, an open/close valve 100B is controlled to an opened state slightly delayed from the detecting timing (ta=1 to 2 seconds), to automatically supply city water into a hopper 3 as crushing water.例文帳に追加

開閉蓋11のロック状態が検知されると、この検知タイミングより若干遅れて(ta=1〜2秒程度)、開閉弁100Bが開状態に制御されてホッパー3内に水道水が破砕水として自動給水される。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS