| 例文 |
based referenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4625件
The pseudo-range is corrected by a calibration point pseudo-rang error correction device 160 and a measuring point pseudo-range error correction device 260 based on an error computed by receiving the radio wave which GPS satellite or the like transmitted in an electronic reference point.例文帳に追加
電子基準点においてGPS衛星などが送信した電波を受信することにより算出した誤差に基づいて、校正点擬似距離誤差補正装置160及び測定点擬似距離誤差補正装置260が擬似距離を補正する。 - 特許庁
The number Ni of the pachinko balls which win the major prize winning slot 46 is measured during the jackpot round and the skill is judged intermediately per jackpot round based on the number Ni of the balls winning the prize compared with the reference value No in the result of the measurement.例文帳に追加
大当りラウンド中には大入賞口46に対するパチンコ球の入賞個数Niが計測され、入賞個数Niの計測結果が基準値Noと比較されることに基いて技量が大当りラウンド毎に中間判定される。 - 特許庁
A photographing condition selection part 20 selects a performable photographing condition for preventing the red-eye phenomenon in actually photographing the object person prescribed by the person prescribing part 16 with strobe light by the camera 12 based on the reference data in the memory 14.例文帳に追加
撮影条件選択部20は、人物特定部16により特定された対象人物をカメラ12により実際にストロボ撮影する際の、赤目防止のための実行撮影条件を、メモリ14内の参照データに基づいて選択する。 - 特許庁
Similarly, an auxiliary calculation means calculates the film thickness or the optical constant by performing fitting based on an auxiliary model corresponding to the auxiliary reference position stored in the storage part 15 and on the polarization state of light measured by the auxiliary measuring means.例文帳に追加
同様に、補助算出手段は、記憶部15に記憶した補助基準位置に対応する補助モデル及び補助測定手段により測定した光の偏光状態に基づきフィッティングを行い、膜厚または光学定数を算出する。 - 特許庁
When a rule is implemented, the original data is added and the number of the registration of the job history is managed, based on the storage condition indicated from the storage condition information, in reference to the storage condition information stored in association with the implemented rule.例文帳に追加
ルールを実行した際には、実行したルールに関連付けられて保存された蓄積条件情報を参照し、当該蓄積条件情報が示す蓄積条件に基づいて、オリジナルデータを添付したり、ジョブ履歴の登録件数を管理する。 - 特許庁
In this case, a compensation value Dc for the recognized exposure scanning position Pc based on the count value C is calculated from linear interpolation using reference compensation values (D0 to Dn) corresponding to the position until a home position HP for a photoreceptor drum 700 is detected.例文帳に追加
この場合、感光ドラム700のホームポジションHPが検出されまでは、カウント値Cに基づいて認識された露光走査位置Pcの補正値Dcが、その位置に対応する基準補正値(D0〜Dn)を用いた線形補間により算出される。 - 特許庁
A light emitting current quantity of all light emitting pixels displayed in a display area is detected based on gradation information of light emitting pixels of each line, and when the light emitting current quantity exceeds a reference current quantity, the light emitting period is shortened.例文帳に追加
1行毎の発光画素の階調情報に基づいて表示領域で表示中の全発光画素の発光電流量を検出し、この発光電流量が基準電流量を超えた場合には、発光期間を短くするものである。 - 特許庁
The drive processing part 12 drives a picture signal generation part 13 and an asynchronous FIFO 14 based on the generated reference signal CKb and writes a picture signal Dc generated by the picture signal generation part 13 in the asynchronous FIFO 14.例文帳に追加
駆動処理部12は、生成した基準信号CKbに基づき画像信号生成部13と非同期FIFO14の駆動処理を行い、画像信号生成部13で生成した画像信号Dcを非同期FIFO14に書き込む。 - 特許庁
A detection device creates a discrete value table which allots a value other than zero as a discrete value to each pixel data constituting a reference block based on a result of matching operation when a matching degree is higher than its threshold, and allots zero as the discrete value in other cases.例文帳に追加
参照ブロックを構成する各画素データ毎に、マッチング演算の結果に基づき、マッチングの度合いがその閾値より高いときは計数値として0以外の値を配し、それ以外では計数値として0を配した計数値テーブルを生成する。 - 特許庁
A player can recognize timing which is to be a reference when a music piece is performed, by vibrating a vibration section 92 of a performance support section 90 with a vibration pattern in which timing specified based on a music piece data is emphasized.例文帳に追加
楽曲データに基づいて特定されたタイミングが強調される振動パターンで演奏補助部90の振動部92を振動させることにより、楽曲を演奏する際の基準とすべきタイミングを演奏者に認識させることができる。 - 特許庁
Thus, it is possible to achieve the conveyance quantity of the crushing raw materials 1C to a desired value since the driving time (driving time for conveyance) of the mill device is determined based on a time (reference time) obtained by actually conveying the crushing raw materials 1C.例文帳に追加
これにより、ミル装置の駆動時間(搬送用駆動時間)が粉砕原料1Cを実際に搬送して得られた時間(基準時間)に基づき決定されるため、粉砕原料1Cの搬送量が所望の値に実現することができる。 - 特許庁
Based on the measurement of the displacement gauge 23, a control section 24 controls the operation of the height adjusting mechanism 18 such that the supporting face of the supporting section 14a has a desired relative height with reference to the height of the surface of the wafer 2 being polished.例文帳に追加
制御部24は、変位計23からの計測結果に基づいて、ウエハ2の被研磨面の高さを基準とした支持部14aの支持面の相対的な高さが、所望の相対的な高さとなるように、高さ調整機構18を作動させる。 - 特許庁
The divisions of the Research Bureau are mostly divided into smaller groups by topics that correspond to the structure of the standing committees of both houses, and legislative reference activity based on requests from Diet members and anticipatory research on current issues are conducted. 例文帳に追加
調査部門の各課はおおむね国会両院の常任委員会の構成に対応する主題別に細分されており、国会議員の問い合わせに応じて調査を行う立法レファレンス業務や、時事的な問題についての予備調査を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the other hand, Ieyasu TOKUGAWA, who had the largest Kokudaka (assessed yield; tax system based on rice, measured by reference to the rated annual yield of the domain) among daimyo, but as he had been moved to Kanto just before, he only headed troops to Kyushu, but was exempt from going to Korea to fight in order to consolidate new territory, came to have latent powers. 例文帳に追加
一方で、諸大名中最大の石高を持ちながら、関東移封直後で新領地の整備のために九州への出陣止まりで朝鮮への派兵を免れた徳川家康が隠然たる力を持つようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A controller 200 measures the reliability relay time from the phase difference between two reference signals received from a phase comparator 180, and calculates the wavelength dispersion on a transmission line 50, based on the relay time and signal light wavelengths λ1, λn.例文帳に追加
制御部200は、位相比較器180から受けた2つの基準信号間の位相差から相対的な遅延時間を測定し、その遅延時間と信号光波長λ1,λnとに基づいて伝送路50の波長分散を算出する。 - 特許庁
The oscillation drive circuit 10 includes a gain control amplifier 20 that controls the oscillation amplitude in an oscillation loop for exciting the drive oscillation to an oscillator 12, and a comparator 50 that forms a reference signal for synchronous detection, based on the signal inside the oscillation loop.例文帳に追加
発振駆動回路10は、発振ループ内の発振振幅を制御して振動子12に駆動振動を励振するゲインコントロールアンプ20と、発振ループ内の信号に基づいて同期検波用の参照信号を生成するコンパレータ50とを含む。 - 特許庁
A totalization reference attribute specifying means 9 accepts a selection indication for one or more pieces of attribute information on which totalization is based and a document record totalizing means 5 performs the totalization on the basis of the attribute information and displays the totalization result.例文帳に追加
集計基準属性指定手段9は、集計の基準とする1つ以上の属性情報の選択指示を受け付け、文書レコード集計手段5がその属性情報を基準として集計を行い、該集計の結果を表示する。 - 特許庁
The content server 9 searches a database based on the URL for the broadcast content, if a reference to the network content is not limited to the broadcast content, the network content is delivered to the digital broadcast receiver 4 via the Internet 8.例文帳に追加
コンテンツサーバ9は、放送コンテンツのURIに基づいてデータベースを検索し、その放送コンテンツに対して、ネットワークコンテンツを参照させることが制限されていない場合には、ネットワークコンテンツをインターネット8を介してデジタル放送受信機4に配信する。 - 特許庁
An image signal level detection circuit 34 and a timing circuit 30 calculate an electronic shutter speed at which the picture signal generates no halation by comparing with a prescribed reference value based on the strength of picture signals output from a CCD 17.例文帳に追加
映像信号レベル検出回路34及びタイミング回路30は、CCD17から出力された映像信号の強度に基づいて、と参照値とを比較することにより、映像信号がハレーションを生じなくなる電子シャッタースピードを算出する。 - 特許庁
The comparator 15 shapes waveform of a data voltage signal S21 from the circuit 13 for filtering the signal S11, based on the offset reference voltage signal S41 from the offset circuit 14 for offsetting the signal S31.例文帳に追加
コンパレータ15は、コレクタ電圧信号S11をフィルタ処理するフィルタ回路13からのデータ電圧信号S21を、基準電圧信号S31をオフセットするオフセット回路14からのオフセット基準電圧信号S41に基づいて波形整形する。 - 特許庁
Likewise, if production of a site is considered high based on organism abundance and/or biomass, and high production is natural for the habitat type under study(as per reference conditions),biological condition would be considered good.例文帳に追加
同様に,生物の数度および/または生物体量に基づきある地点での生産が高いとみなされ,また調査対象生息地について(参照状態によって)高生産が自然であるならば,生物学的状態は良好だと考えられよう。 - 英語論文検索例文集
Likewise, if production of a site is considered high based on organism abundance and/or biomass, and high production is natural for the habitat type under study(as per reference conditions), biological condition would be considered good.例文帳に追加
同様に,生物の数度および/または生物体量に基づいてある地点での生産が高いとみなされ,また調査対象生息地について(参照状態によって)高生産が自然であるならば,生物学的状態は良好だと考えられよう。 - 英語論文検索例文集
To solve the problem, wherein when a program clock reference (PCR) of a received stream is abnormal and an improper clock control value based on the abnormal PCR is recorded, the improper clock control value is used during reproduction and a digital signal cannot be output accurately.例文帳に追加
受信したストリームのPCRが異常であった場合、異常なPCRを基準とした不適切なクロック制御値を記録してしまうと、再生時に不適切なクロック制御値を用いることとなり、正確にデジタル信号を出力できなくなる。 - 特許庁
A monitoring circuit 48 compares a voltage in proportion to a potential at the input/output terminal P21 with a reference voltage, and generates an adapter detection signal S3 for indicating whether the adapter connected to the device body 31 is adapted, based on a comparison results.例文帳に追加
監視回路48は、入出力端子P21の電位に比例した電圧と基準電圧とを比較し、その比較結果に基づいて、機器本体31に接続されたアダプタが適合するか否かを示すアダプタ検出信号S3を生成する。 - 特許庁
A controller of inkjet head has a driving voltage decision section 12 for getting the driving voltage per drop in each gradation corresponding to the number of drops based on the driving voltage per drop with which a discharge volume of ink per drop in a reference gradation serves as a target value.例文帳に追加
基準となる階調での1ドロップ当りのインクの吐出体積が目標値となる1ドロップ毎の駆動電圧を基に、ドロップ数に対応した各階調での1ドロップ毎の駆動電圧を求める駆動電圧決定部12を有する。 - 特許庁
Based on this reference relation, a component addition function 2, a move function 3 and a property change function 4 can make addition, move, and property change of the GUI components of one side window by interlocking with the GUI components of the window of the other side.例文帳に追加
この参照関係を基に、部品追加機能2、移動機能3およびプロパティ変更機能4は、一方のウィンドウのGUI部品の追加、移動およびプロパティ変更を他方のウィンドウのGUI部品に連動させることができるようにする。 - 特許庁
The correction unit 14 corrects the template created by the creating unit 9 based on the information of the pseudo pattern when it is determined that there is the pseudo pattern, and creates a corrected template whose degree of matching with the pseudo pattern is lower than the reference value.例文帳に追加
補正部14は、偽パターンが存在すると判断された場合に、偽パターンの情報に基いて、生成部9によって生成されたテンプレートを補正して、偽パターンとのマッチング度が基準値を下回る補正されたテンプレートを生成する。 - 特許庁
A character changing part 22 refers to the object table 26 based on the acquired pan angle and/or the tilt angle, and reads the character information representing the object corresponding to the imaging reference direction included in a fixed range of the imaging direction of the imaging apparatus 1.例文帳に追加
文字変更部22は、上記取得されたパン角度・チルト角度をもとに目標物テーブル26を参照して、撮像装置1の撮像方向の一定範囲に含まれる撮像基準方向に対応する目標物を表す文字情報を読み出す。 - 特許庁
An active noise reduction device using a filtered-X LMS algorithm is provided with a determination unit 9 for sequentially determining a step size parameter and calculates an optimal step size parameter at any time based on a reference signal and a simulated acoustic transmission characteristic.例文帳に追加
フィルタードX−LMSアルゴリズムを用いた能動騒音低減装置において、ステップサイズパラメータを逐次決定する決定部9を備え、参照信号と模擬音響伝達特性を基に常に最適なステップサイズパラメータを算出する構成とした。 - 特許庁
A reference beam expressing light source intensity not affected substantially by the absorption of the IPA by the light reflected by a reflection mirror 12 of the beam 6b is measured to determine the IPA concentration in the aqueous sample solution based on a difference (differential absorbance) therebetween.例文帳に追加
光束6bが反射ミラー12で反射された光によるIPAの吸収の影響をほとんど受けない光源強度を表わす参照光を測定し、それらの差(差吸光度)をもとに試料水中のIPA濃度が定量する。 - 特許庁
CPU 110 of the imaging device 100 reads the action information stored in ROM 130, selects the action information based on preset selection reference information, and stores the selected action information in an outer storage device 200.例文帳に追加
画像形成装置100のCPU110は、ROM130に記憶された動作情報を読み出し、予め設定された選択基準情報に基づいて動作情報を選択し、選択した動作情報を外部記憶装置200に記憶する。 - 特許庁
When the plurality of images are aligned to synthesize the images, a shift amount between a reference frame and each frame following the second frame is estimated, and a focal point distance for taking photos following the second frame is set every for the frames based on the shift amount.例文帳に追加
複数枚の画像の位置合わせを行って画像を合成する場合に、基準フレームと、2フレーム目以降の各フレームと、のブレ量を推定し、2フレーム目以降の撮影時の焦点距離を、ブレ量に基づいてフレーム毎に設定する。 - 特許庁
It is determined that the lead battery is fully charged, when a voltage increase rate becomes higher than a reference value, by computing the voltage increase rate of the power supply unit 13, based on the signal from the voltage detector 23, with the lead battery being fully charged.例文帳に追加
鉛バッテリ11が充電状態のもとで電圧検出器23からの信号に基づいて電源装置13の電圧増加率を演算し、電圧増加率が基準値よりも高くなったときに鉛バッテリが満充電であると判定する。 - 特許庁
This pipe diameter estimation method stores a correspondence table of a pipe diameter in a reference depth to the reception signal level (S1), conducts usual survey (S2), and finds a buried depth and a dielectric constant of a soil, based on different propagation times from two lines of reception systems (S3).例文帳に追加
【解決手段】基準深度における管径と受信信号レベルとの対応テーブルを記憶させ(S1)、通常の探査を行い(S2)、2系列の受信系から異なる伝搬時間に基づいて埋設深度と土壌の比誘電率を求める(S3)。 - 特許庁
Based on the fringe image, the angle of the two surfaces in the coordinate system of the measurement space is calculated and the conversion factor value is calibrated so that the calculated value becomes equal to the reference value in the predetermined unit system.例文帳に追加
この1つの縞画像に基づき、計測空間の座標系における2つの反射面31,32のなす角度の算出値を求め、この算出値が所定の単位系のもとで基準値と一致するように、変換係数の値を較正する。 - 特許庁
Temperature difference is produced because the heat values produced on the sample side and the reference side are different from each other while the voltage corresponding to the temperature difference is produced in the thermocouple 35 of a temperature detection part 5 and the temperature difference based on a voltage value is calculated by a data processing part 42.例文帳に追加
試料側および基準側で発生する熱量が異なるため温度差が生じ、温度差に応じた電圧が温度検出部5の熱電対35に発生し、データ処理部42により電圧値に基づく温度差が算出される。 - 特許庁
Based on the decision results, a coder 102 sets corresponding frames of an input picture inputted from the camera 101 as the reference picture and compression-codes the input picture according to the kind of set pictures.例文帳に追加
符号化部102は、その判定結果に基づいて、カメラ部101より入力される入力画像の該当するフレームを前記基準ピクチャとして設定するとともに、設定したピクチャの種類に応じて前記入力画像を圧縮符号化する。 - 特許庁
The relevance between articles is shown by an enclosure indicating grouping of articles based on chapter formation of articles, or by connecting relevant articles such as reference articles given to each article in a statute book with a line (middle of left of the figure).例文帳に追加
また、条文と条文との関連性は、条文の章立てに基づく条文のグルーピングを示す囲み線や、六法の各条文に付された参照条文等、関連ある条文間を線で結ぶなどして表示する(図の左側中段)。 - 特許庁
The PRF-switchable radar installation corrects the amount of phase rotation of received pulse echoes to a value based on PRFs, a reference value, on the basis that the amount of phase rotation for each PRF is proportional to the Doppler speed of targets.例文帳に追加
PRFを切り替え可能なレーダ装置にあって、PRFごとの位相回転量がターゲットのドップラー速度に比例するということに基づいて、受信したパルスエコーの位相回転量を基準値であるPRFに基づく値に補正するようにする。 - 特許庁
When a communication part 501 receives data from the server apparatus; the data are differentially compressed based on the reference data stored in the cache storage 503 in a differential compression part 502, and the differentially compressed data are transferred to the client side apparatus from the communication part 501.例文帳に追加
通信部501がサーバー装置からデータを受信すると、差分圧縮部502によりキャッシュ保持部503の参照データに基づき該データを差分圧縮し、該差分圧縮したデータを通信部501からクライアント側装置へ転送する。 - 特許庁
Based on the reference signal outputted from a dividing circuit 444 at the oscillation signal from a quartz oscillation circuit 443, a time data comparing circuit 448 counts a current time from the time code, and compares it with the initial value to recognize a difference from the count value.例文帳に追加
水晶発振回路443からの発振信号にて分周回路444が出力する基準信号に基づいて、時刻データ比較回路448がタイムコードから現時刻をカウントし、初期値と比較しカウント値の差を認識する。 - 特許庁
In this method for testing a measured value, dispersion is obtained from plural reference measured values obtained preliminarily by measuring plural wafers prepared by changing a processing condition, and a range in which measured values can be obtained is predicted based on the obtained dispersion (S21).例文帳に追加
本測定値検定方法では、まず、処理条件を変えて作製した複数のウエハを測定することによって予め得ておいた複数の基準測定値から分散を求め、求めた分散に基づいて測定値がとりうる範囲を予想する(S21)。 - 特許庁
The hinting instructions, while preserving semantic meaning for the character while altering either the stroke presence or stroke location, or both for at least one stroke of at least one feature of the character based on the reference character size and output resolution.例文帳に追加
ヒンティングインストラクションは、文字の意味論上の意味を維持しながら、基準文字サイズおよび出力解像度に基づいて、文字の少なくともひとつの特徴の少なくともひとつのストロークに関し、ストロークの存在、位置あるいはその両方を変更する。 - 特許庁
A central control part 1 acquires a contact destination of a service base corresponding to the user information by searching the nonvolatile memory 12 in the process cartridge 10, based on the input user information and this is registered to the reference information storing part 18.例文帳に追加
中央制御部1は、入力されたユーザ情報に基づいてプロセスカートリッジ10内の不揮発性メモリ12を検索してユーザ情報と対応するサービス拠点の連絡先を取得し、これを参照情報記憶部18に登録する。 - 特許庁
A plurality of common signals S120 are generated in a common signal generating circuit 120 based on the liquid crystal panel driving reference voltage V100, the minimum potential V101 of the liquid crystal panel driving voltage, the voltage V110 which is generated by the booster circuit 110.例文帳に追加
液晶パネル駆動基準電圧V100と液晶パネル駆動電圧の最低電位V101と昇圧回路110が生成した電圧V110とを基にコモン信号生成回路120で複数のコモン信号S120を生成する。 - 特許庁
A server is provided with a step of receiving an analytical request with information including article information and/or an initial analytical result transmitted from the mobile communication terminal, via a network, a step of acquiring reference information as to purchase by analysis based on the information attached to the analytical request, and a step of transmitting the reference information to the mobile communication terminal, via the network.例文帳に追加
サーバはネットワークを介して、移動通信端末が送信した、品物情報及び・又は初期分析結果を含む情報を付けている分析請求を受信するステップと、該分析請求に付けている情報に基づいて分析を行って購入に関する参考情報を取得するステップと、該参考情報をネットワークを介して前記移動通信端末に伝送するステップとを備える。 - 特許庁
After an initial image is formed on the screen by enlarging and projecting light from a light source according to image information, a reference point is set for the initial image, which is electrically corrected by using at least one of rotating operation, moving operation, and enlarging/reducing operation based upon the reference point as the center to correct image distortion of the initial image.例文帳に追加
スクリーン上に、光源から射出された光を画像情報に応じて拡大投写し、初期画像を形成した後、前記初期画像に対して基準点を設定し、前記初期画像を、前記基準点を中心として回転操作、移動操作及び拡大・縮小操作の少なくとも一つの操作を用いて電気的に補正し、前記初期画像の画像歪みを補正する。 - 特許庁
The control means is configured to extract the adjacent divided images in a predetermined order from one specified image, detect images in the same pattern formation area included in the overlapping area for each of the two adjacent divided images as a synthetic reference image, then, synthesize the two adjacent divided images based on the synthetic reference image, and then, form an SEM image in the entire observation area.例文帳に追加
制御手段は、指定された一つの分割画像から所定の順序で隣接する分割画像を抽出し、隣接する2つの分割画像毎に重複領域に含まれる同一のパターン形成領域の画像を検出して合成基準画像とし、合成基準画像を基に隣接する2つの分割画像を合成して、観察領域の全体のSEM画像を形成する。 - 特許庁
When the roughnesses of measurement target patterns are quantified from a contour line of measurement target patterns and reference patterns, the present invention calculates the difference between positional coordinates of a plurality of points located on the contour line of the measurement target patterns and positional coordinates of a plurality of balls located on the contour line of the reference patterns and calculates the roughness values of the measurement target patterns, based on the difference distance calculated.例文帳に追加
計測対象パターンとリファレンスパターンの輪郭線から計測対象パターンのラフネスを定量化する際に、計測対象パターンの輪郭線上に位置する複数点の位置座標とリファレンスパターンの輪郭線上に位置する複数点の位置座標との差分距離を算出し、算出された差分距離に基づいて計測対象パターンのラフネス値を算出する。 - 特許庁
When the main relay 10 is opened (at discharging of capacitor), the voltage detecting section 120 detects the discharge voltage value of the smoothing capacitor C, while the capacitor discharge control section 110 corrects the reference duty ratio D and calculates a revised duty ratio D', based on the discharge voltage value and the reference voltage value Vs, and opens and closes the switching elements Tr1-6 at the revised duty ratio D'.例文帳に追加
メインリレー10が開放された場合(コンデンサ放電時)に、電圧検出部120は、平滑コンデンサCの放電電圧値を検出し、コンデンサ放電制御部110は、前記放電電圧値と基準電圧値Vsとに基づいて、基準デューティ比Dを補正した修正デューティ比D’を算出し、スイッチング素子Tr1〜6を修正デューティ比D’で開閉する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
