「based upon」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

The calculated image data are inputted to a shading correction circuit, a shading correction is performed based upon white reference data read in white board reading processing, and the image data are outputted to an image processing part of a post-stage after the end of the shading correction.例文帳に追加

算出された画像データは、シェーディング補正回路部に入力され、白板読取処理で読み取られた白基準データに基づいてシェーディング補正が行われるそして、画像データは、このシェーディング補正終了後に後段の画像処理部へ出力される。 - 特許庁

It is judged whether each measure is modulated without a key signature (step SB3) from whether a key signature decision result (step SB2) of the measure decided based upon musical performance data representing respective sounds constituting music matches tonality data in corresponding musical performance data.例文帳に追加

曲を構成する各音を表す演奏データに基づき判定した小節毎の調判定結果（ステップＳＢ２）と、対応する演奏データ中の調性データとが一致しているか否かによって調号無く転調したか否かを判断する（ステップＳＢ３）。 - 特許庁

Terminal image data showing shapes of a plurality of terminals to be connected to a cable are displayed at a display part, and cable image data showing cable shapes matching selected terminals are displayed based upon input of terminal selection information by a user.例文帳に追加

表示部にケーブルの接続対象となる複数の端子の形状を示す端子画像データを表示し、ユーザによる端子選択情報の入力に基づいて、選択端子に適合するケーブル形状を示すケーブル画像データを表示する処理を実行する。 - 特許庁

The image forming apparatus has a control means 20 into which information about a sheet member to be used in a sheet member stack part 1 can be input and which updates, based upon the input information, the setting of apparatus control that is optimum for the sheet member to be used.例文帳に追加

シート部材スタック部１において使用するシート部材についての情報を入力することが可能で、入力された情報に基づいて前記使用するシート部材についての最適な装置制御設定を更新するシステム制御手段２０を備える。 - 特許庁

The video control unit 13 sequentially cuts and outputs frame video data 511 to 51n based upon a preset video area size from an end 601 of the temporary whole video data area on the side of the video data 503 to an end 602 on the side of the video data 502.例文帳に追加

映像制御部１３は、仮全体映像データ領域の映像データ５０３側の端部６０１から映像データ５０２側の端部６０２に亘り、予め設定した映像領域サイズに準じて、フレーム映像データ５１１〜５１ｎを順次切り出して出力する。 - 特許庁

To exactly and highly accurately inspect an appearance of a pattern based upon a comparative measurement with a pattern form optimal for a production process of a user by utilizing a pattern image of a reference mask whose pattern form is confirmed in advance when inspecting the appearance of a mask pattern.例文帳に追加

マスクパターンの外観検査において、予めパターン形状を確認済みの基準マスクのパターン画像を利用することで、ユーザーの製造プロセスに最適なパターン形状との比較計測による正確かつ高精度なパターンの外観検査を行うことを課題とする。 - 特許庁

The result of the estimated coarse position is sent to a position determination device along with the inaccurate information used for the position calculation, and corrections to the coarse position estimation of the pseudo range receiving device are made based upon an error present in the used inaccurate information.例文帳に追加

粗い推定位置結果は、位置計算に使用された正確でない情報とともに、位置識別装置におくられ、使用された不正確な情報に存在する誤差に基づいて擬似距離受信装置の粗い位置推定に対する訂正が行なわれる。 - 特許庁

Upon indicating a region corresponding to the field of the displayed slip image by using a pointing device, an OCR slip preparation/editing device 2 prepares the attribute information on the field item based on image data in the region or a neighborhood region.例文帳に追加

ＯＣＲ帳票作成・編集装置２は、表示された帳票イメージのフィールドに相当する領域をポインテンィングデバイスを用いて指示すると、当該領域内又は近傍の領域のイメージデータに基づいて、フィールド項目属性情報の作成を行なう。 - 特許庁

Upon receipt of an answer signal from the home memory station, the common signal process processor exactly routes the answer signal to the transmit-side call process control processor, based on an identifier attached thereto and the identifier of the stored request signal.例文帳に追加

そして、ホームメモリ局からの応答信号受信時には、これに付与される識別子と、このように記憶した要求信号の識別子とに基づき、共通線信号処理プロセッサにより、応答信号を送信元呼処理制御プロセッサに正確にルーティングするようにする。 - 特許庁

Based upon a customer ID and a vehicle ID inputted by a cash-back information input function 11, points that the customer has are read out of a point management system 30, and it is confirmed whether the vehicle ID is registered in a sales management system 20.例文帳に追加

キャッシュバック情報入力機能１１より入力された顧客ＩＤ及び車両ＩＤに基づいて、ポイント管理システム３０からその顧客が保有するポイントを読出し、同時に、車両ＩＤが販売管理システム２０に登録されているかを確認する。 - 特許庁

Simultaneously with the movement analysis of a motion sensor, an information analysis part AN analyzes the physical body states of the participants by using state information (biological information and physiological information) on state sensors SS1 to SSn on the respective participants and generates musical performance parameters based upon the analysis results.例文帳に追加

情報解析部ＡＮは、また、運動センサの運動解析と同時に、各参加者の状態センサＳＳ１〜ＳＳｎの状態情報（生体情報、生理情報）から参加者の身体状態を解析し、これらの解析結果に応じた演奏パラメータを生成する。 - 特許庁

In this case, an automatic accompaniment based upon a main pattern is advanced corresponding to key pressing operation in, for example, a chord specification key area 2a and when key releasing operation is done in the chord specification area 2a during the period, the automatic accompaniment is automatically switched from the main pattern to a subordinate pattern.例文帳に追加

その一態様として、例えばコード指定鍵域２ａの押鍵操作に応じて主パターンによる自動伴奏を進行させ、その最中にコード指定鍵域２ａで離鍵操作された場合に主パターンから副パターンによる自動伴奏に自動的に切換える。 - 特許庁

To provide a method for storing an SAR value based on a transmit power, adjusting an angle of an antenna according to the SAR value and indicating the SAR value for a user in order to reduce influences of electromagnetic waves upon a human body by spacing the antenna and the human body.例文帳に追加

アンテナと人体との間に距離を置いて、電磁波の人体に対する影響を減らすため、送信電力によるＳＡＲ値を記憶し、前記ＳＡＲ値によってアンテナの角度を調節し、前記ＳＡＲ値を使用者に表示する方法を提供する。 - 特許庁

A controller 5 converts an optical signal received via the network optical fiber 3 into an optical signal of a wavelength assigned to a node of a transmission destination based upon address information of the transmission destination included therein and outputs the converted optical signal to the network optical fiber 3.例文帳に追加

コントローラ５は、ネットワーク光ファイバ３を介して受信した光信号をそれに含まれる送信先のアドレス情報を元に送信先のノードに割り当てられた波長の光信号に変換し、変換後の光信号をネットワーク光ファイバ３へ出力する。 - 特許庁

In such a manufacturing method, a rustproof cover with an optional thickness appropriating required strength in assembly can be obtained by adjusting a suction time by the vacuum pump, and since it is based upon bonding by the paper fiber, it is easy to break and easy to remove.例文帳に追加

上記製法によれば、バキュームポンプ９２による吸引時間を調整することで、組付時の要求強度に見合う任意の板厚の防錆カバーを得ることができ、しかも紙繊維６２による結合を基調としているため破断し易く取り外し易い。 - 特許庁

With respect to the inputted article code, an article information acquisition part 60 acquires an article name in the language selected in the language selecting part 58 by the client and its price, and an account processing part 52 performs account processing based upon the article name and the price.例文帳に追加

商品情報取得部６０は、入力された商品コードについて、言語選択部５８により顧客が選択した言語での商品名およびその価格を取得し、会計処理部５２は、それら商品名および価格に基づいて会計処理を行う。 - 特許庁

The method additionally includes, upon determining that at least one of the one or more network tuning constants needs to be adjusted, adjusting the one or more network tuning constants based at least in part on the one or more signal performance values.例文帳に追加

方法は、更に、１又はそれ以上のネットワーク同調定数のうち少なくとも１つは調整される必要があると決定すると、少なくとも部分的に１又はそれ以上の信号性能値に基づき１又はそれ以上のネットワーク同調定数を調整する。 - 特許庁

A locker key device 10 that each user puts on is equipped with a detecting means A of detecting a state for recognizing abnormality of the user and an output means B of outputting an output signal based upon the detection result of the detecting means A.例文帳に追加

各利用者の身体に装着されるロッカーキー装置１０に、利用者の異常を認識するための状態を検出する検出手段Ａと、検出手段Ａの検出結果に基づく出力信号を出力する出力手段Ｂとを備える。 - 特許庁

In case nobody is seated on the seat body, a distance-preferential moving route is made the control value of the moving locus at the time of moving the seat body (S5), and then the seat body is moved upon emitting the pulses based on this distance-preferential moving route to the control parts (S4).例文帳に追加

また、シート本体に着座者が着座していない場合には、距離優先移動ルートをシート本体を移動する際の移動軌跡の制御値とした後（Ｓ５）、この距離優先移動ルートに基づくパルスを各制御部に出力して、シート本体を移動する（Ｓ４）。 - 特許庁

In the normally operating condition in which a projection 63 on a coupling arm 59 is inserted in a recess 58, the swinging of a fourth link 46 based upon the resultant force of the operational input and the feedback input is transmitted through a crank body 49 to the servo control valve 39, and the servo actuator 31 according to the invention is put under servo control.例文帳に追加

凹み58に連結アーム59の突出部63が挿入されている通常時には、操作入力とフィードバック入力との合力に基づく第４リンク46の揺動をクランク体49を介してサーボ制御弁39に伝達し、サーボアクチュエータ31をサーボ制御する。 - 特許庁

A bit scanning circuit determines whether the number of memory cells determined to reach a predetermined threshold voltage among a plurality of memory cells which are simultaneously read reaches or exceeds a predetermined number based upon readout data of the verifying readout operation held by a sense amplifier circuit.例文帳に追加

ビットスキャン回路は、ベリファイ読み出し動作のセンスアンプ回路に保持された読み出しデータに基づいて、同時に読み出された複数のメモリセルのうち、所定の閾値電圧に達したと判定されるメモリセルの数が所定数以上となったか否かを判定する。 - 特許庁

The dielectric constant of the fine areas is determined by the polarization direction of the fine areas and the direction of an applied electric field and a resonance circuit including a capacitor Cs based upon the dielectric constant and an externally provided inductor L as elements causes an oscillator 20 to oscillate.例文帳に追加

微小領域の分極方向と加える電界の方向によって、その微小領域の誘電率が定まり、その誘電率に基づく容量Ｃｓと外付けされたインダクタＬとを要素として含む共振回路で発振器２０を発振させる。 - 特許庁

A microcomputer calculates a suitable exposure value EVP based upon the detected luminance of a subject (step S201) and calculates a calculated aperture value AVM so that a value which is larger than the exposure value EVP by 8EV is set as a new target exposure value.例文帳に追加

検出された被写体の輝度に基づく適切な露出値ＥＶＰがマイコンにより算出され（ステップＳ２０１）、露出値ＥＶＰよりも８ＥＶだけ大きい値を新たな目標露出値とするように、算出絞り値ＡＶＭが算出される（ステップＳ２０２）。 - 特許庁

To stably and effectively control transfer to an intermediate transfer body by a transfer control means, based upon a detection signal of a reference index detecting means when the intermediate transfer body includes a plurality of reference indexes.例文帳に追加

中間転写体に基準指標が複数設けられている場合、転写制御手段で基準指標検知手段の検知信号に基づいて安定して中間転写体への転写を制御することを有効に解決することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The storage system 1 is provided with a storage 20 written with the system information relevant to the storage system, and the judging part judging existence or nonexistence of an error in the system information before operation is carried out based upon the system information written in the storage 20.例文帳に追加

記憶装置システムは、その記憶装置システムに関するシステム情報が書込まれた記憶装置と、前記記憶装置に書込まれたシステム情報に基づく動作が行われる前に、前記システム情報の誤りの有無を判断する判断部とを備える。 - 特許庁

Afterwards, if it is determined that the foreigner has fulfilled the prescribed conditions based on the training outcome and evaluation of the technical internship plan and is granted permission to change their status of residence to "designated activities" upon completing the training, they may move on to take part in a technical internship at the same institution where the training was given.例文帳に追加

その後、研修成果・技能実習計画の評価を受けて所定の要件を満たし、研修終了後に在留資格「特定活動」への変更許可を受けると、研修を受けた同一機関において技能実習に移行することができる。 - 経済産業省

The above paragraphs have been stressing the key point in this paper: a faith in God is based upon a belief in non-physical or metaphysical powers; whereas, science limits itself to explanations of physical events in terms of natural physical processes. 例文帳に追加

上に述べた段落では、この論文のキーポイント、つまり神の信仰は非物理的ないし形而上的な力を信じることに基づき、それにたいし、科学は自然の物理的過程の観点での物理的出来事の説明に限定されるという点を強調してきた。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

The petition for cancellation shall be in writing, verified by the petitioner or by any person in his behalf who knows the facts, specify the grounds upon which it is based, include a statement of the facts relied upon, and filed in triplicate with the Bureau. Copies of printed publications or of patents of other countries, and other supporting documents mentioned in the petition shall be attached thereto, together with the translation thereof in English, if not in the English language.例文帳に追加

取消申請は，申請人又は事実を知るその代理人が宣誓した書面によるものとし，申請の理由を明記し，依拠する事実についての陳述を記載し，局に3通提出しなければならない。申請において言及する印刷刊行物又は他の国の特許の写し，及びその他の証拠書類を，これらが英語によるものでない場合は英語の翻訳文とともに，添付しなければならない。 - 特許庁

This radio communication equipment has noise detecting means 362 for detecting a noise of a frequency band upon communication; determining means 363 for determining whether or not the noise detected by the noise detection means 362 exceeds a predetermined level; and communication changing means 312 for changing the frequency band and/or communication field intensity upon communication based on a determination result of the determining means 363.例文帳に追加

本発明の無線通信装置は、通信中の周波数帯のノイズを検出するノイズ検出手段３６２と、ノイズ検出手段３６２により検出されたノイズが所定レベルを上回っているかを判定する判定手段３６３と、判定手段３６３による判定結果に基づいて、通信中の周波数帯及び／又は通信電波強度を変更する通信変更手段３１２とを有する。 - 特許庁

In the elevator device conducting the emergency operation upon an earthquake or a strong wind, the amount of swing of an elongated article in an elevator shaft is calculated at regular time intervals based on a building shaking signal detected by a vibration indicator 5 installed at an upper part of the elevator shaft or an upper part of the building to gradually conduct emergency operation based on the amount of swing of the elongated article.例文帳に追加

地震時又は強風時にエレベーターの管制運転を行うエレベーター装置において、昇降路上部又は建屋上部に設置された振動計５で検出された建物揺れ信号に基づいて、時間経過ごとに前記昇降路内の長尺物振れ量を演算し、前記長尺物振れ量に基づいて段階的な管制運転を行うようにした構成。 - 特許庁

The Web page creation support server 102 analyzes, upon receiving the image data transmitted from the client PC 101, the image data based on color information assigned to each layout component, performs extraction processing of layout information contained in the image data, generates a Web page based on the extracted layout information, and returns the generated Web page to the client PC 101.例文帳に追加

Ｗｅｂページ作成支援サーバー１０２は、クライアントＰＣ１０１から送られてきた画像データを受信すると、各レイアウト構成要素に割り当てられた色情報に基づいて、画像データを解析し、当該画像データに含まれるレイアウト情報の抽出処理を行い、抽出されたレイアウト情報に基づいて、Ｗｅｂページを生成し、生成したＷｅｂページをクライアントＰＣ１０１に送り返す。 - 特許庁

In a pharmaceutical composition, (a) at least one new quinolone-based antibacterial selected from the group consisting of lomefloxacin, ofloxaxin, levofloxacin, gatifloxacin, tosufloxacin, and moxifloxacin and (b) a vitamin B6 are used in combination, whereupon the pharmaceutical composition is suppressed in discoloration upon light exposure because the new quinolone-based antibacterial can thereby exhibit improved light stability.例文帳に追加

医薬組成物中で、(a)ロメフロキサシン、オフロキサシン、レボフロキサシン、ガチフロキサシン、トスフロキサシン、モキシフロキサシン、及びそれらの薬理学的に許容される塩よりなる群から選択される少なくとも１種のニューキノロン系抗菌剤と共に、(b)ビタミンＢ６類とを共存させることにより、該ニューキノロン系抗菌剤の光安定性が改善され、医薬組成物の光曝露による変色を抑制できる。 - 特許庁

An interruption job is registered in the order next to a print job under printing such that printing based on the interruption job is carried out upon ending printing based on the print job under printing (S508) when the print job under printing is such a type as requiring authentication at the prestage of printing (S507) and the interruption job is inputted during printing of that print job (S503).例文帳に追加

印刷中の印刷ジョブが、印刷の前段で認証を必要とするタイプの印刷ジョブであって（Ｓ５０７）、この印刷中に割り込みジョブが入力された場合（Ｓ５０３）、この印刷中の印刷ジョブに基づく印刷の終了後に割り込みジョブに基づく印刷を行うように、割り込みジョブをこの印刷中の印刷ジョブの次の順番に登録する（Ｓ５０８）。 - 特許庁

To alway obtain the stable measured result without being affected by variance in performance for each probe or a little performance lowering in a biological signal detector for irradiating an examinee body with light, detecting and measuring a status of the examinee body based upon the transmitted light or the reflected light of the irradiation light.例文帳に追加

被検体に光を照射しその透過光や反射光に基づき被検体の状態を検出測定するための生体信号検出装置で、プローブ毎の性能のばらつきや多少の性能低下にも影響を受けることなく、常に安定した測定結果を得ること。 - 特許庁

When a reproduction button in the key operation part 72 is pressed, the CPU 61 generates a series of remote control signals for reproducing the same operations as the series of the past operations in the same order and at the same intervals based upon the operation history recorded in the RAM 64 and transmits them from a transmission part 69.例文帳に追加

キー操作部７２中の再現ボタンが押されると、ＣＰＵ６１は、ＲＡＭ６４に記録されている操作履歴に基づいて、過去の一連の操作と同じ操作を、同じ順序で、同じ時間間隔で再現する一連のリモートコントロール信号を生成し、送信部６９から送信する。 - 特許庁

An accident causing degree that indicates how much each of a plurality of operation problem items indicating items of problems associated with an object operation causes the accident is calculated based upon one operator's choice among the plurality of accident causing degree choice items.例文帳に追加

対象作業について問題となっている事項を示す複数の作業問題事項それぞれについての、それら作業問題事項が事故に起因している度合いを示す事故起因度を、作業者による複数の事故起因度選択項目の何れかの選択に基づいて算出する。 - 特許庁

The whistle 1 is blown to generate and transmit whistle information and an illumination lamp device 2 receives the wireless information sent from the whistle 1 to demodulate the whistle information, thereby turning on a lamp according to the intensity of the whistle sound based upon the whistle information.例文帳に追加

ホイッスル１では、ホイッスルが吹かれることでホイッスル情報を生成して送信し、点灯ランプ装置２では、ホイッスル１から送信された無線信号を受信してホイッスル情報を復調し、ホイッスル情報に基づいてホイッスル音の強弱に合わせたランプの点灯を行う。 - 特許庁

The servos and an encoder are connected by communication lines and a synchronizing-side servo monitors the position of its motor and the position of a motor of the servo to be synchronized and finds a correction quantity based upon the difference between the detected positions of both the motors to correct its position for synchronization.例文帳に追加

複数のサーボとエンコーダ間を通信回線で接続して、同期する側のサーボが、自らのモータの位置と所定の同期される側のサーボのモータの位置とをモニタして、検出した両モータ間の位置の差に基づく補正量を求めて自らの位置を補正し同期する。 - 特許庁

A communication is carried out according to HTTP based upon packets, which can contain time data and communication data, as data units and when a packet including time data is received, the time of a RTC 57 is set on the basis of the time data in the received packet.例文帳に追加

時刻データおよび通信データを格納可能なパケットをデータ単位とするＨＴＴＰに従って通信を行い、時刻データが格納されたパケットを受信したときは、受信したパケットに格納されている時刻データに基づいて、ＲＴＣ５７の時刻を設定するようになっている。 - 特許庁

Once a shutter release button is pressed, composite image data displayed right before the shutter release button is pressed are recorded, and still image data obtained by still picture photography and trimming image data generated from the still picture data based upon the trimming range at the time of the depression of the shutter release button are also recorded.例文帳に追加

シャッタボタンが押下されるとシャッタボタン押下直前に表示された合成画像データを記録するとともに、静止画撮影処理により得られた静止画データの記録及び、シャッタ押下時のトリミング範囲に基づいて静止画データから生成されたトリミング画像データの記録も行う。 - 特許庁

The pattern storage part 106 outputs a signal indicating how the video signal is converted to the video signal conversion part 103 to adjust suppression of melatonin by referring a pattern currently selected based upon time information and controlling the tone of blue.例文帳に追加

パターン記憶部１０６は、時刻時間情報を基に現在選択されているパターンを参照し、青の色合いを制御することによりメラトニンの抑制を調整するため、映像信号をどのように変換するかを示す信号を映像信号変換部１０３に出力する。 - 特許庁

To provide a method for updating a program of a system, more in detail, a method of enabling only a regular user to update the system by collating an inputted password with a password generated based upon the identifier of a user included in a database of the system to be updated.例文帳に追加

システムのプログラム更新方法に関し、より詳細には入力したパスワードが更新対象のシステムのデータベースに含まれるユーザの識別子に基づいて生成したパスワードと照合することにより、正規ユーザにのみシステムの更新が可能な方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control means may be configured to determine whether the pattern rises or falls from the line profile generated based upon the difference between the signal detected by the first electron detection means and the signal detected by the second electron detection means, and to measure a line width of a line.例文帳に追加

制御手段は、第１の電子検出手段で検出された信号と第２の電子検出手段で検出された信号との差分を基に作成されたラインプロファイルによりパターンの立下り又は立上りを判定し、ラインの線幅を測定するようにしてもよい。 - 特許庁

To provide an input device that can execute various coordinate input modes on the screen of a display panel by using variation of an operation signal based upon, specially, a coordinate signal and switch a coordinate input device to a power-saving mode under a specified condition.例文帳に追加

特に座標信号に基づく操作信号の変動を利用して、表示パネルの画面で様々な座標入力モードを実行できると共に、所定条件下で座標入力装置を省電力モードに切り換えることが出来る入力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Based upon humidity detected by the humidity sensor 7 and a given length of time from the storage of paper in the paper feed cassette 3 to the output of image data to the paper, the control section determines the printing magnification at which the image data is outputted to the back of the paper.例文帳に追加

制御部は、湿度センサ７によって検知された湿度と、用紙が給紙カセット３に収納されてから画像データが用紙に出力されるまでの間の所定の時間とに基づいて、画像データを用紙の裏面に出力させる際の印刷倍率を決定する。 - 特許庁