| 意味 | 例文 |
based uponの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6355件
The latex polymer has an average particle size of 2,000 to 5,000 Å, and an amount of carboxylation of 0.1 to 2.75 wt.% of at least one ethylenically unsaturated dicarboxylic acid, salts or mixtures thereof, based upon the weight of the polymer.例文帳に追加
ラテックスポリマーは2000Å〜5000Åの平均粒子サイズ、並びにポリマーの重量を基準にして0.1重量%〜2.75重量%の少なくとも1種のエチレン性不飽和ジカルボン酸、その塩もしくはその混合物のカルボキシル化の量を有する。 - 特許庁
Devices and techniques for determining the concentration of an analyte present in a body fluid from data generated by a detector are achieved by manipulating the data with and algorithm based upon one or more of: peak area, peak value and peak average.例文帳に追加
検出機により発生するデータから体液において存在する被分析物の濃度を定めるための装置及び技術は、1種またはそれよりも多くの次の:ピーク領域、ピーク値及びピーク平均を伴うデータ及びそれに基づくアルゴリズムを操作することによる。 - 特許庁
Based upon a database, optimal exposure is calculated from the measured resist thickness and the dimensions of the inputted resist pattern (steps T7-T9).例文帳に追加
オートフォーカス処理(ステップT10)の際に、膜厚測定ユニットにより露光ショット領域に位置する部分のレジストの膜厚が測定されて、測定されたレジスト膜厚と入力されたレジストパターンの寸法とからデータベースに基づいて最適な露光量が算出される(ステップT7〜ステップT9)。 - 特許庁
When a communication route search is executed on a radio communication network through which a plurality of radio communication terminals data-communicate between each other while moving, one radio communication terminal calculates its relative distance based upon its movement distance and position information from the other radio communication terminal.例文帳に追加
複数の無線通信端末が移動しながら相互にデータ通信を行なう無線通信ネットワークにおいて通信経路探索を実行する際に、自己の移動距離、及び他無線通信端末からの位置情報に基づきその相対距離を算出する。 - 特許庁
Then images of a plurality of corresponding objects to be read are acquired based upon the tag IDs of the plurality of radio tag circuit elements To acquired by using the high-frequency circuit 26 and antenna 8, and put together through composite processing.例文帳に追加
そして、これら高周波回路26及びアンテナ8を用いた取得した複数の無線タグ回路素子ToのタグIDに基づき、対応する複数の読み取り対象物の画像を取得し、この取得した複数の読み取り対象の画像を合成処理する。 - 特許庁
Based upon detection results thereof, a tag management server 20 analyzes which azimuth range the portable terminal 10 belongs to when viewed from the object in a real space, and changes the computer graphics image data associated with the object that the portable terminal 10 represents.例文帳に追加
タグ管理サーバ20は、その検知結果に基づいて、現実空間のオブジェクトの位置から見て携帯端末10がどの方位範囲に属するか解析し、携帯端末10において提示させる当該オブジェクトに関するコンピュータグラフィックス画像データを切り替える。 - 特許庁
Then, the band control server 1 calculates an allocatable band of a communication path between the user terminal 2 and content server 5 based upon a frequency of access at least to the content server 5 and band information on the communication path between the user terminal 2 and content server 5.例文帳に追加
そして帯域制御サーバ1は、少なくともコンテンツサーバ5へのアクセス頻度と、ユーザ端末2とコンテンツサーバ5との通信経路における帯域情報とに基づいて、ユーザ端末2とコンテンツサーバ5との間の通信経路における割当可能帯域を算出する。 - 特許庁
Sound characteristics of audio data are determined by analyzing metadata retrieved from a database, and sound characteristics when the audio data are reproduced are adjusted based upon the sound characteristics of the audio data and in-room sound characteristics in a reproduction sound field space.例文帳に追加
データベースから検索したメタデータを解析して音声データの音響特性を決定し、音声データの音響特性と、再生音場空間の室内音響特性とに基づいて、音声データを再生する際の音響特性の調整を行うようにした。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus for deciding the moving speed of an object and performing a processing based upon the decision results by using a small amount of data without using the difference of image data of the object between frames and through a simple arithmetic processing.例文帳に追加
フレーム間における被写体の画像データの差分を用いることなく、少ない量のデータを用いて、かつ、簡単な演算処理により、上記被写体の移動速度を判定し、当該判定結果に基づいて処理を行う画像処理装置を提供する。 - 特許庁
Further, the luminance of the first region is made lower than the luminance obtained by multiplying the luminance of the background part of the photographic environment by a predetermined coefficient calculated based upon a maximum luminance value of pixels of the camera and target average luminance predetermined for the camera.例文帳に追加
また、上記カメラの画素の最大輝度値と上記カメラに予め定められている目標平均輝度とに基づいて算出される所定の係数を上記撮影環境の背景部の輝度に乗じた輝度よりも、上記第1領域の輝度を低くする。 - 特許庁
An SF extracting circuit 35 extracts SF (characteristic information of sound of source signal) from compressed and encoded audio data to generate a feature point file, based upon the extracted SF without requiring decoding processing by an MPEG audio/video decoder 28.例文帳に追加
圧縮符号化された音声データの中からSF(原音信号の音の特性情報)がSF抽出回路35により抽出され、MPEGオーディオ/ビデオデコーダ28での復号処理を要することなく、抽出されたSFに基づいて特徴点ファイルが生成される。 - 特許庁
At this time, a speech spectrum in the spectrum dictionary 22 is changed in shape according as how large variance of temporal variation of input noise is and a feature parameter based upon the speech spectrum after the change is compared with the feature parameter of the input speech.例文帳に追加
この際、スペクトル辞書22内の音声スペクトルを、音声入力前における入力騒音の時間変動の分散の大きさに応じて形状変更し、その変更後の音声スペクトルに基づく特徴パラメータと入力音声の特徴パラメータとを比較させる。 - 特許庁
The encoding device 2 estimates an optimum frequency of successive misprediction (optimum successive misprediction frequency) at which the efficient encoding can be performed based upon a frequency of occurrence of misprediction and expands information sources up to the estimated optimum successive misprediction frequency.例文帳に追加
符号化装置2は、予測外れの発生頻度に基づいて、効率の良い符号化を行うことができる最適な予測外れ連続回数(最適連続予測外れ回数)を推定し、推定された最適連続予測外れ回数まで情報源を拡大する。 - 特許庁
A waveform separator 84 calculates, based upon a delay profile, a separate waveform obtained by separating predicted distortion to possibly appear in a waveform that the signal value of the current bit represents from the waveform that the signal value of the current bit that the A/D converter 82 acquires represents.例文帳に追加
波形分離部84は、遅延プロファイルに基づいて、現在のビットの信号値が表す波形に生じると予測される歪を、A/Dコンバータ82が取得した現在のビットの信号値が表す波形から分離することにより得られる分離波形を算出する。 - 特許庁
An AF detecting circuit 46 evaluates a contrast of a subject image obtained through a focus lens while the focus lens is moved, judges a focusing position based upon the contrast evaluation, and stops the focus lens at the focusing position to put the lens in focus.例文帳に追加
AF検出回路46は、フォーカスレンズを移動させつつフォーカスレンズを介して得られた被写体像のコントラストを評価するとともにこのコントラスト評価に基づいて合焦位置を判断するとともにその合焦位置でフォーカスレンズを停止させて合焦を行う。 - 特許庁
The current transform coefficient 125 is spatially corresponding to the reference transform coefficient 145, and the processor 110 further compares the current transform coefficient 125 with the reference transform coefficient 145 and detects an event within the current image based upon the comparison.例文帳に追加
現前変換係数(125)は基準変換係数(145)に空間的に対応しており、プロセッサ(110)はさらに現前変換係数(125)と基準変換係数(145)との比較を実行し、該比較に基づいて前記現前画像内のイベントを検出する。 - 特許庁
When the selected LCD pixel has an initial LCD pixel intensity value x_0 and a related pixel speed value ν_0, LCD pixel response of the selected LCD pixel under the influence of the given command (p) is calculated based upon the secondary differential equation.例文帳に追加
選択LDC画素が、初期のLCD画素強度値x_0および関連の画素速度値ν_0を有するとき、コマンドpを課せられた影響下におけるその選択LCD画素のLCD画素応答は、上記の二次微分方程式に基づいて計算される。 - 特許庁
The output server PS1 performs output processing and notifies the charging server MS1 of the end of the output at its end and the charging server MS1 having received the output end notice performs charging processing based upon unique key information specifying the user.例文帳に追加
出力サーバーPS1は、出力処理を実行し、その終了時に出力終了通知を課金サーバーMS1に対して行い、出力終了通知を受け取った課金サーバーMS1は、ユーザを特定できる一意なキー情報をもとに課金処理を行う。 - 特許庁
To provide a photographing printer which makes an illumination state upon photographing more satisfactory, with respect to the photographing printer of outputting an image to a printing medium based on an image photographed by a photographing means for photographing an object.例文帳に追加
被写体の撮影を行う撮影手段によって撮影された画像に基づいて、プリント媒体に対して画像の出力を行う写真撮影プリント装置において、撮影時における照明状態をより良好にする写真撮影プリント装置を提供する。 - 特許庁
To respond to a case wherein the temperature of a first cooling stage cannot be raised to a target temperature upon controlling drive power source frequency of a two-stage refrigerator based on the temperature of the first cooling stage and enhancing operating efficiency of a cryopump.例文帳に追加
第一冷却ステージの温度に基づいて二段式冷凍機の駆動電源周波数を制御し、クライオポンプの運転効率を高めるに際し、第一冷却ステージの温度を目標温度まで上昇させることができない場合にも対応可能とする。 - 特許庁
Then the mantissa part address acquisition part 21a and a mantissa part data acquisition part 21b generates a coefficient (a) and data d1 respectively based upon the mantissa part address A to precisely find a mantissa part coefficient (k) of each mantissa address A for the exponent part data (n) for .例文帳に追加
そして、係数データ取得部21a、仮数部データ21bは、それぞれ、仮数部アドレスAに基づいて係数a、データd1を生成することにより、仮数部アドレスA毎に、指数部データnに対して仮数部係数kを精度よく求めることができる。 - 特許庁
Alternatively, the photosensitive resin composition contains a partially saponified polyvinyl alcohol solution to which a stilbazolium group is added, (b) an acrylic ester copolymerized emulsion based upon polyvinyl alcohol as protective colloid, and (c) a reactive monomer having an acryloy group in which a photopolymerization initiator is dissolved.例文帳に追加
また、(a)スチルバゾリウム基を付加した部分けん化ポリビニルアルコール水溶液と、(b)ポリビニルアルコールを保護コロイドとしたアクリル酸エステル共重合エマルジョンと、(c)光重合開始剤を溶解したアクリロイル基を有する反応性モノマーとを含有する組成とする。 - 特許庁
Upon input of a display request, the latest image data of the form is displayed, and the updated record data for each reading stored in the record management database is displayed at a given position on the form based on the coordinate data included in the updated record data.例文帳に追加
そして、表示要求入力により、該当帳票の最新のイメージデータを表示すると共に、履歴管理データベースに格納されている読み取り回毎の前記更新履歴データを、その座標データに基づく帳票上の所定箇所に表示させる。 - 特許庁
A security framework is ensured which is able to handle protection of copyrights bound to disc and supplement data by creating a virtual file system (VFS) by merging optical disc data and local storage data based upon a common identifier.例文帳に追加
光学ディスクのデータとローカル記憶装置のデータとを共通の識別子に基づいて統合することにより、仮想ファイルシステム(VFS)を作成することによって、ディスクおよび追加データに結び付けられたコピーライトの保護に対処できるセキュリティフレームワークを保証する。 - 特許庁
Where the decision of the Patent Office is to be based upon factors which have not been communicated to the applicant or proprietor of the trade mark or to another party to the proceedings, the said party shall be given an opportunity to express their views thereon within a given period of time. 例文帳に追加
特許庁の決定が,商標の出願人若しくは所有者又はその他手続の当事者に通知されなかった事情に基づくものである場合は,当該当事者には,所定の期間内に自己の意見を述べる機会が与えられるものとする。 - 特許庁
Article 3 When 5 years have elapsed from the date this Act comes into force, the government shall, if it deems necessary and taking into account how this Act is enforced, give consideration to the provisions of this Act and take necessary measures based upon the results of such consideration. 例文帳に追加
第三条 政府は、この法律の施行後五年を経過した場合において、この法律の施行の状況を勘案し、必要があると認めるときは、この法律の規定について検討を加え、その結果に基づいて必要な措置を講ずるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
For example, paper for color print has a high white degree and normal paper is yellowish, so the slave machine which uses normal paper uniformly reduces yellow components of the image data by a certain quantity and prints an image based upon the corrected image data (step 23).例文帳に追加
例えば、カラー専用紙は白色度が高く、普通紙は黄みがかっているので、親機の紙種がカラー専用紙、子機の紙種が普通紙の場合、子機は、画像データから黄色成分を一律ある一定量減色し、補正した画像データに基づき印刷を行う(ステップ23)。 - 特許庁
To provide a transmission and reception system which suitably and rapidly informs a user that a connection between a transmission device and a reception device can be broken when the user wants to view the rest of a video based upon stream data that the reception device receives from the transmission device.例文帳に追加
受信装置が送信装置から受信したストリームデータに基づく映像について、ユーザが残りの映像を見たい場合に、適切かつ迅速に、送信装置と受信装置との接続を切断可能な旨をユーザに通知可能な送受信システムを提供する。 - 特許庁
The IP server 1 receives the request from the gateway server 2 and inquires the possibility of image distribution based upon the user ID set to the request and when the distribution of image is permitted to the user as the result of inquiry, requested image data are transmitted to the cellular phone 4.例文帳に追加
IPサーバ1が、ゲートウェイサーバ2からのリクエストを受信し、リクエストに設定されているユーザIDに基づいて、画像配信の是非を照合し、照合の結果が画像配信して良いユーザならば、リクエストされた画像データを携帯電話4に送信する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for determining ventilator settings including an end expiratory pressure setting, pressure swing, resistive unloading, and target ventilation for delivering ventilatory support based upon generalized patient ventilation characteristics and/or disease classifications.例文帳に追加
呼気終末圧設定、圧力スイング、抵抗性除荷、および一般化された患者換気特徴及び/又は疾患分類に基づいた換気の支援を提供するための目標換気を含む換気装置の設定を決定するための方法および装置に関する。 - 特許庁
Then, the contents corresponding to the content code read by a content code reading means are acquired from the recording means and based upon the arbitrary information on the user read by the arbitrary information reading means, the contents are displayed on the paper-like display medium.例文帳に追加
そして、コンテンツコード読取手段により読み取ったコンテンツコードに対応するコンテンツを記録手段から取得し、任意情報読取手段により読み取った利用者の任意情報に基づいて、当該コンテンツを当該ペーパー状表示媒体上に表示する。 - 特許庁
To provide a flow rate correction method for fuel gas capable of inexpensively carrying out flow rate correction of fuel gas based upon water vapor contents in the fuel gas, in consideration of particular fuel gas such as gas generated in a steel mill and used in the steel mill.例文帳に追加
製鉄所で発生し製鉄所内で利用されるガスのような特定の燃料ガスの状況に鑑みて、燃料ガス中の水蒸気分に基づく燃料ガスの流量補正を安価に行うことができる燃料ガスの流量補正方法を提供する。 - 特許庁
There is specific correspondence relation between the action quantity of the muscle of the speaker and a phoneme that the speaker speaks, so the speech recognition is carried out based upon the information regarding the action quantity of the muscle to recognize the contents of a speech with a high recognition rate.例文帳に追加
話者の筋肉の活動量と話者が発話する音素との間には所定の対応関係があるので、筋肉の活動量に関する情報に基づいて音声認識することにより高い認識率で発話の内容の認識が可能とされる。 - 特許庁
Advertisement information selected on an operation panel 15 among pieces of advertisement information managed by an advertisement information management unit 11 is displayed, and copying processing based upon copy permission information indicating the condition that the original of the advertisement information is permitted to be copied is carried out.例文帳に追加
広告情報管理部11で管理する広告情報のうち操作パネル15上で選択した広告情報を表示するとともに、その広告情報に対して原稿の複製を許可した条件を示す複製許可情報による複写処理を行う。 - 特許庁
Karaoke musical piece data having background video starring a singer himself or herself are stored; live video input from a video input unit 24 and the background video are compared and synchronized with each other (a synchronous control unit 3), and a clock signal is generated based upon the synchronism (a clock generator 4).例文帳に追加
本人出演の背景映像を有するカラオケ楽曲データを記憶し、ビデオ入力部24から入力されたライブ映像と背景映像とを対比して同期をとり(同期制御部3)、この同期に基づいてクロック信号を生成する(クロック生成部4)。 - 特許庁
Furthermore, the driver system 45 is configured to determine a page description language driver based upon the document type that is to be used to convert the information corresponding to the print task to information corresponding to the print task exhibiting the page description language (85).例文帳に追加
さらに、ページ記述言語ドライバ選択システム45は、印刷タスクに対応する情報をページ記述言語を示す、印刷タスクに対応する情報に変換するのに使用されるページ記述言語ドライバを、文書タイプに基づいて決定する(85)ように構成される。 - 特許庁
A drawing retrieving device 20 retrieves corresponding drawing compressed image data according to retrieval conditions set based upon the drawing property data to display compressed drawings thereof and also displays a desired drawing selected out of the compressed drawings according to the drawing actual-image data.例文帳に追加
図面検索装置20は、図面属性データに基づいて設定した検索条件に従って該当する図面圧縮画像データを検索してその圧縮図面を表示し、圧縮図面から選択した所望の図面を図面実画像データに基づいて表示する。 - 特許庁
Upon the driving according to over drive system, a display drive is performed based on such an image signal (an image signal D2 after correction) that a voltage change between both ends of a liquid crystal elements LC becomes larger than the original voltage change in accordance with the image signal D1 of the present frame.例文帳に追加
オーバードライブ駆動の際に、液晶素子LCの両端間の電圧変化が現在のフレームの映像信号D1に基づく本来の電圧変化よりも大きくなるような映像信号(補正後の映像信号D2)を基に、表示駆動を行う。 - 特許庁
To solve the problem such that the size of an array type processor is in creased and its processing performance is limited since processes having different properties such as a process based upon a computing element and the process of a random logic circuit need to be actualized by each processor element when all processes are performed by an array part.例文帳に追加
アレイ型プロセッサは、全ての処理をアレイ部で行おうとすると、各プロセッサエレメントにおいて、演算器ベースの処理とランダムロジック回路の処理という、異なった性質の処理を実現させる必要があり、大型化や処理性能が限定されてしまう。 - 特許庁
To provide a wireless access control method for a down link taking the remaining time of a permissible delay time into consideration, an access point, a terminal, and a program for a wireless system wherein the access point and terminal are connected based upon a DCF system of IEEE802.11.例文帳に追加
IEEE802.11のDCF方式に基づいて、アクセスポイントと端末とが接続される無線システムについて、許容遅延時間に対する残余時間を考慮した下りリンクの無線アクセス制御方法、アクセスポイント、端末及びプログラムを提供する。 - 特許庁
Further, a sensor 100 is provided which detects the operation state of the cleaning means to decide whether the cleaning unit 41 is loaded in the main body casing 2 based upon the set cleaning mode and the detection result of the sensor 100.例文帳に追加
さらに、クリーニング手段の動作状態を検出するセンサ100が設けられており、設定されるクリーニングモードと、センサ100の検出結果とに基づいてクリーニングユニット41が本体ケーシング2内に装着されているか否かを判別するように構成されている。 - 特許庁
When the balance is inputted, it is judged whether or not the balance is not less than the debt amount and when so, an indication for transfer from the account AP of the clearance agent to the account AC of the creditor based upon the clearance condition information is outputted.例文帳に追加
残高が入力されたときに、残高が債務額以上か否かを判断し、残高が債務額以上であると判断されたときに、決済条件情報に従った決済代行者の口座APから債権者の口座ACへの送金指示を出力する。 - 特許庁
The contents check values are generated by generating contents intermediate values by a ciphering process based upon the contents block data to be verified, e.g. DES-CBC mode deciphering and performing a ciphering process applied with a contents check value generating key for the generated contents intermediate values.例文帳に追加
検証対象のコンテンツブロックデータに基づく暗号処理例えばDES−CBCモード復号によりコンテンツ中間値を生成し、生成したコンテンツ中間値に対するコンテンツチェック値生成鍵を適用した暗号処理を実行してコンテンツチェック値を生成する。 - 特許庁
The information display device 1 is provided with a 1st display section 11 where information is displayed according to predetermined data and a 2nd display section 12 where information is displayed according to the predetermined data based upon a detection result of a user input detection section 16.例文帳に追加
本発明の情報表示装置1には、所定のデータに基づいて情報が表示される第1表示部11と、利用者入力検知部16による検知結果を基に、所定のデータに基づいて情報が表示される第2表示部12が設けられている。 - 特許庁
The angular position (angle θ) of an object body Ob to the light source part 12 can be detected based upon a result of comparison between light reception intensity of the light reception part 13 in the first illumination operation and light reception intensity of the light reception part 13 in the second illumination operation.例文帳に追加
従って、第1点灯動作時における受光部13の受光強度と第2点灯動作時における受光部13の受光強度との比較結果に基づいて光源部12に対する対象物体Obの角度位置(角度θ)を検出できる。 - 特許庁
The controller 25 controls the progressive type spectacles 10 based upon the visual acuity and physique of the driver stored in an IC chip 15, information on the position of interior equipment in a cabin, and information on a seat cushion position and a seat back angle detected by seat state detection sensors.例文帳に追加
制御部25は、ICチップ15に記憶される運転者の視力、体格及び車内装備の位置の情報およびシート状態検出センサにより検出されたシートクッション位置およびシートバック角度の情報に基づいて累進型眼鏡10を制御する。 - 特許庁
To prevent a ticket from being issued through scalper action by grasping the distribution state of the ticket even after the ticket is issued and making it difficult to re-issue a user card, and apply strict sale restrictions based upon age, etc.例文帳に追加
従来のチケット販売方法では、チケット上の情報はOCRで読みとれるOCR文字などで印字されており、あるいはバーコードリーダで読みとれるバーコード印刷され、主として目視できる形で印字されているので、販売前後の流通管理が困難である。 - 特許庁
When the lateral view angle of a screen is changed to change a map with a standard view angle (45°) into a three-dimensional road map with a wide view angle (90°), the view angle is changed based upon a reference line passing the current position PP of the local vehicle as the center.例文帳に追加
標準の視野角度(45°)から広角の視野角度(90°)の三次元道路地図となるように、画面の横方向の視野角度の大きさを変更する際、自車両の現在位置PPを通る基準線を中心として視野角度の大きさを変更する。 - 特許庁
Then when a potential difference ΔVcom due to variation in common voltage measured by a liquid crystal device 1 completed in advance has a plus value, the alignment layer 16 formed on the TFT substrate 10 is heat-treated at predetermined temperature for a predetermined time based upon the potential difference ΔVcom (S5).例文帳に追加
次いで予め完成された液晶装置1で測定した共通電圧の変動による電位差ΔVcomに基づき、電位差ΔVcomがプラス値を示している場合は、TFT基板10に形成されている配向膜16を、所定温度で所定時間加熱処理する(S5)。 - 特許庁
To provide a structural idea for producing a wedding ring easy to fit better for fingers and easy to wear based upon the characteristics of the third ring for wearing the wedding ring, achieving fusion of the structural nature, eternity and mind peculiar to the wedding ring.例文帳に追加
本発明は、結婚指輪を装着する薬指の特徴に基づき、手に馴染んで着用し易い結婚指輪を産み出す為の、構造的な発案であり、その構造性を結婚指輪ならではの永遠性と精神性とに融合させることである。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
