「be equivalent」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lighting fixture for a vehicle in which, even if an LED is used for a light source of a stop lamp, light distribution characteristics equivalent to a bulb light source can be obtained when lighted and a superior appearance can be achieved.例文帳に追加

ストップランプの光源をＬＥＤとした場合であっても、点灯時にはバルブ光源と同等の配光特性とすることで、良好な見栄えを得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a bulb type LED lamp with an LED as a light source in which heating of the LED light source can be efficiently radiated and a light emission irradiation range can be made equivalent to a tungsten filament bulb.例文帳に追加

ＬＥＤを光源とした電球型ＬＥＤランプに関して、ＬＥＤ光源の発熱を効率よく放熱し、発光照射範囲をタングステン電球と同等にする構造を得ること。 - 特許庁

In an iron core of a rotating electrical machine by punching and processing a plate material to be processed, a region equivalent to 5-25% of the thickness of the plate material to be processed is removed per one time by shaving processing from the end face of the punch-processed part.例文帳に追加

被加工板材を打ち抜いて加工した回転電機鉄心において、打抜き加工部の端面から、シェービング加工で、１回あたり、前記被加工板材の板厚の５〜２５％に相当する領域を除去する。 - 特許庁

Thereby, an allowance that is equivalent to "limit speed-standard speed" can be set, and the vehicle can be accelerated at a speed close to the control target speed according to the request of the driver.例文帳に追加

これにより、「限界速度−規範速度」に相当する余裕代を設定することができ、制御目標速度付近において、ドライバの要求に応じて加速することができる。 - 特許庁

By collecting the pay load, the formerly required number of trucks used to be the same number with the number of equivalent commands (the number of lots of molding process is 12) can be reduced to the number of material commands (4).例文帳に追加

まとめたことにより、従来、等量指令数（成型工程のロット数１２）と同数必要としていた台車数を材料指令数（４）に減らすことができる。 - 特許庁

A thermal insulating function, which can be constructed easily, fuss-free after the construction and equivalent to the planting of the trees, can be obtained by placing this thermal insulation equipment appropriately on the roof.例文帳に追加

この断熱器具を、屋上に適宜配置することで、施工が簡単で、施設したあとの手間が掛からない、緑化に相当する断熱機能が得られる。 - 特許庁

To provide a gravity casting method with which yield properties can be improved, and a cast product of a quality equivalent to that of the conventional one can be produced at a low cost.例文帳に追加

歩留まり性の改善が可能であり、安価で且つ従来と同等品質の鋳造製品を作ることが可能な重力鋳造方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, the curvature of field in a range where the difference of a distance from the optical axis is equivalent to the width of the visual field is to be considered, and the lens is to be designed so that the curvature is corrected.例文帳に追加

よって、光軸からの距離の差が視野の幅に相当する範囲の像面湾曲を考慮し、これを補正するようにレンズ設計を行えばよい。 - 特許庁

The basic performance of the FET is enhanced even if a gate width is shrunk and since a clearance between FETs can be reduced while shrinking the gate width with characteristics equivalent to conventional characteristics, a 5 GHz switch having enhanced isolation can be obtained.例文帳に追加

ゲート幅を縮小してもＦＥＴの基本性能が向上しており、従来同等の特性で、ゲート幅をシュリンクし、ＦＥＴ間の離間距離を低減できるので、アイソレーションが向上した５ＧＨｚスイッチを実現できる。 - 特許庁

The pulling rope 2, equivalent to the hook rod, is attached to a base plate at the lowermost part of the shutter so as to be integrated with the base plate, and provided with a mechanism for moving the pulling rope 2 to an end so that the pulling rope 2 cannot be an obstacle when opening the shutter.例文帳に追加

シャッターの最下部の座板にフック棒に相当する引張りロープ２を取り付けて一体化し、又開放時に引張りロープ２が障害にならない様に端へ移動させる機構を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for calculating thickness of an electrodeposited film, which can calculate the thickness of the electrodeposited film on each part of an article to be coated with high accuracy, by using an analysis model equivalent to the article to be coated.例文帳に追加

本発明は、被塗装物に置き換えた解析モデルを用いて、高い精度で、被塗装物の各部に電着した塗膜の膜厚を算出可能とした電着塗膜の膜厚算出方法を提供する。 - 特許庁

To project a projection image with equivalent image quality as that of an image originally desired to be projected on a projection surface by using a projection device which projects the projection image with resolution lower than that of the image originally desired to be projected.例文帳に追加

本来投影したい画像より低解像度の投影画像を投影する投影装置を利用して、本来投影したい画像と同等の画質の投影像を投影面に投影する。 - 特許庁

Once recognized, the original application purpose can be determined, whereby a GDI command sequence is allowed to be replaced with one that generates an equivalent output, without the destination dependency.例文帳に追加

そのアプリケーションの当初の目的は、それが認められさえすれば、決定でき、それにより、デスティネーションに依存せずに、ＧＤＩコマンド・シーケンスを、同等の出力を発生させるものに代えることができる。 - 特許庁

To provide a battery pack which can be carried to a location where no commercial power source can be obtained, is inexpensive and easy to handle, and can output an AC voltage equivalent to a commercial power source voltage.例文帳に追加

商用電源確保ができない場所に持ち運び可能であり、安価であり、取り扱いが容易であり、かつ、商用電源電圧に相当する交流電圧を出力可能な電池パックを提供する - 特許庁

As a result, current characteristics at the corner parts 11b of the cells 11 and linear parts 11a of the cells 11 can be made equivalent, and desired current characteristics can be obtained for the whole element.例文帳に追加

よって、セル１１の角部１１ｂとセル１１の直線部１１ａの電流特性を均一にすることができ、素子全体として所望の電流特性を得ることができる。 - 特許庁

The coating method comprises the step of coating a metal base material (not to be chemically treated) with a water-borne coating composition, by which a coating film having functions equivalent to those of a coating film having a chemically treated film can be formed on the metal base material.例文帳に追加

化成処理を施さない金属基材に、化成処理皮膜を有する塗膜と同等の機能を有する塗膜を形成することができる水性塗料組成物を塗装する工程を含む塗装方法。 - 特許庁

By this method, the aluminum foil for electrolytic capacitor electrode in which cubic crystal rate is made to ≥95% and the area ratio of coarse crystal grains of ≥5 mm circle-equivalent diameter is made to ≤0.01% can be obtained and high capacitance can be attained.例文帳に追加

立方晶率が９５％以上で、円相当直径５ｍｍ以上の粗大結晶粒面積率が０．０１％以下である電解コンデンサ電極用アルミニウム箔となり、高容量化が可能になる。 - 特許庁

Therefore, energy that is equivalent to the friction loss to be input by electromagnetic force during the reciprocating movement is reduced, thus power consumption is reduced, and stable operation of the device can be obtained.例文帳に追加

したがって、往復運動中に電磁力によって投入しなければならない摩擦損失分のエネルギを低減して消費電力を低減し、安定した作動を得ることができる。 - 特許庁

The equivalent air amount is an amount becoming larger as an amount per unit time of air to be subjected to exchange by the total enthalpy heat exchanger becomes large, and it becomes smaller as an amount per unit time of total heat to be subjected to exchange by the total enthalpy heat exchanger becomes large.例文帳に追加

相当風量は、全熱交換器が交換する空気の単位時間当たりの量が多いほど大きく、全熱交換器が交換する全熱の単位時間当たりの量が多いほど小さい量である。 - 特許庁

An island made of insulation film is provided adjacent to a via within a wide wiring and the wiring width to be connected to the via is made small so that the via connected to the wide wiring may be equivalent to one connected to a narrow wiring adjacent to a joint.例文帳に追加

幅広配線に接続したヴィアも接続部近傍では細い配線に接続しているのと同等になるよう、幅広配線内のヴィア近傍に絶縁膜の島を設け、ヴィアに接続する配線幅を狭くする。 - 特許庁

Then, the resistance factor and the interfacial resistance factor thereof can be omitted, so the equivalent serial resistance(ESR) can be reduced.例文帳に追加

本発明に係る固体電解コンデンサ素子によれば、導電性高分子を耐熱性の高いものとし、グラファイト層を省略したことにより、その抵抗分及び界面抵抗分を削減できるので、低ＥＳＲ化を達成できる。 - 特許庁

Thus, an interval between the upper and lower edges of the vehicle can be made equivalent to the height of the preceding vehicle on the images, and the actual height of the preceding vehicle can be calculated based on the value of the height and the distance.例文帳に追加

この上端と下端との間隔が画像上における先行車の高さに相当し、この値と上記の距離とによって先行車の実際の高さを算出することが出来る。 - 特許庁

To obtain a transparent material having such transparency as to be usable in display and such heat resistance as to enable amorphous silicon TFT(thin film transistor) to be directly formed and exhibiting refractive index equivalent to that of glass.例文帳に追加

ディスプレイに使用可能な透明性及びアモルファスシリコンＴＦＴを直接成形可能な耐熱性を有し、ガラスと同等の屈折率を示す透明材料を提供する。 - 特許庁

When changing the size of video image data photographed in size of a first mode to the size of a second mode, the video image signal of the first mode is sampled to be compressed to a compression rate equivalent to that of the second mode, then to be changed in size.例文帳に追加

第１モードの大きさで撮影された映像データを第２モードの大きさに変更する場合、第１モードの映像信号をサンプリングして第２モードに相当する圧縮率に圧縮し大きさを変更する。 - 特許庁

To realize a communication equipment capable of keeping impedance of a transmission line to be always equivalent to a terminator means irrespectively of presence/absence of a board to be multi-drop connected on the transmission line of a back plane bus.例文帳に追加

バック・プレーン・バスの伝送ライン上にマルチドロップ接続されるボードの有無にかかわらず、伝送ラインのインピーダンスを常に終端抵抗手段と等しく保持できる通信装置を実現する。 - 特許庁

According to the above method, an amount of the powder used can be reduced in comparison with that of emulsion and excellent slump value and flow value of concrete equivalent to that of concrete obtained by using emulsion can be obtained.例文帳に追加

本発明によれば、エマルションと比較して使用量を低減でき、しかもエマルションと同等の優れたスランプ値およびフロー値を得ることができる。 - 特許庁

Output voltages to be obtained from all power sources to be operated in parallel are amplified, and compared with a first reference value, and a voltage equivalent to the difference is inputted to the outside control voltage input terminal of a power source.例文帳に追加

並列運転する全ての電源から得られる出力電圧を増幅して第１の基準値と比較し、差分に相当する電圧を電源の外部制御電圧入力端子に入力する。 - 特許庁

When the computer 21 decides the load equivalent to be a condition of foreign matter clipping applied to opening/closing members, and further when this decision is made continuously a prescribed number of times, it is decided to be clipping.例文帳に追加

コンピュータ２１は開閉部材に異物の挟み込み状態と同等の負荷が加わっていると判定し、かつ、その判定が所定回数連続している時、挟み込みと判断する。 - 特許庁

Consequently the pattern control of a load can be executed by using the terminal 1 and required control can be attained by simple constitution equivalent to the system constitution of conventional individual control.例文帳に追加

これにより、熱線センサ用端末器１を用いて負荷をパターン制御することができ、従来の個別制御のシステム構成と同程度の簡単な構成で所望の制御を行うことが可能となる。 - 特許庁

Accordingly, the location registration request can be transmitted to another base station in the same location area, and a call termination rate can be achieved equivalent to that of the public PHS.例文帳に追加

したがって、同じ位置登録エリアの他の基地局に対して位置登録要求を送信できるようになり、公衆のＰＨＳシステムと同等の着信率を達成することが可能となる。 - 特許庁

To provide a small-sized speaker system in which an equivalent capacity can be increased by a physical absorption effect of activated carbon, and a low-pitched sound can be richly reproduced by preventing the lowering of a sound pressure level caused by a loss of sound energy.例文帳に追加

活性炭の物理吸着効果によって等価容積の拡大を図るとともに、音響エネルギーの損失による音圧レベルの低下を防止して、低音を豊かに再生する小型のスピーカ装置を実現する。 - 特許庁

In this whisker detecting apparatus, a component equivalent to a component to be used in an actual product is mounted on a base 2, and a whisker detecting circuit 6 is formed when a part position where it is presumed that a whisker 5 of the component mounted on the base 2 will be generated is shout-circuitted.例文帳に追加

実製品に使用される部品と同等の部品をベース２に搭載し、ウイスカー検出回路６は、ベース２に搭載された部品のウイスカー５が発生すると予想される部位が短絡したとき形成される。 - 特許庁

To provide a high floor structure with excellent construction workability, for which floor materials with rich designs can be selected to be used for a wood deck while securing the design equivalent to that of tile construction or the like.例文帳に追加

タイル工事等と同等の意匠性を確保しつつ、ウッドデッキに用いられる豊富なデザインを有する床材を選択できる施工作業性に優れた高床構造体を提供すること。 - 特許庁

When one terminal of the flat delay filter is opened or short-circuited, delay time equivalent to the double delay time of the flat delay filter can be provided so that the delay circuit can be miniaturized.例文帳に追加

遅延平坦型フィルタの一端を開放または短絡としておくと、遅延平坦型フィルタの遅延時間の２倍に相当する遅延時間が得られ、これによって遅延回路が小型化できる。 - 特許庁

By changing the equivalent cornering forces of the front wheels, the steering capacity which is an index of the vehicle steerability can be changed, and thus, the vehicle steerability can be controlled thereby.例文帳に追加

前輪の等価コーナリングフォースが変更されることにより、車両の操縦性の指標である操安キャパシティを変更することができ、車両の操縦性を制御できる。 - 特許庁

Also, the high temperature conductive materials are shaped like scales so that tree deterioration can be suppressed, and charging deterioration life characteristics which are equivalent to those of the conventional coil can be obtained.例文帳に追加

また、高熱伝導材料の形状を鱗片状としたことでトリー劣化が抑制され、従来のコイルと同程度の課電劣化寿命特性が得られる。 - 特許庁

A tared weight W2 obtained by a measuring section 24 is equivalent to a buoyant force B the object to be measured M receives, i.e., the volume V of the liquid 22 displaced by the object to be measured M in the case the density of the liquid 22 is equal to one.例文帳に追加

はかり計量部２４から得られた風袋を除いた重量Ｗ２は、被測定物Ｍが受けた浮力Ｂつまり液体２２の密度が１であれば被測定物Ｍが押しのけた液体２２の体積Ｖと同等となる。 - 特許庁

Since a sound source environment equivalent to the device of the musical piece producer can be reproduced even by the listener's device, the musical performance of musical piece data can be faithfully reproduced.例文帳に追加

これにより、楽曲制作者装置と同等の音源環境を楽曲聴取者装置でも再現できるため、当該楽曲データは忠実に演奏再生される。 - 特許庁

The interval d between the LCD 1 and the front light guide 2 can be reduced to the level equivalent to the film thickness of the resin layer 5 and reflection and diffusion of light between the LCD 1 and the front light guide 2 can be suppressed.例文帳に追加

ＬＣＤ１とフロントライトガイド２の間隔ｄを樹脂層５の膜厚と同等まで小さくすることができ、ＬＣＤ１とフロントライトガイド２の間において光が反射、拡散することを抑止できる。 - 特許庁

A simulated GPS signal equivalent to the corrected GPS signal may be generated to be output, assuming that the GPS signal is received in a specified position.例文帳に追加

また、特定位置にてＧＰＳ信号を受信したものと仮定して、前記補正ＧＰＳ信号と同等の擬似ＧＰＳ信号を生成して出力しても良い。 - 特許庁

Thereby, an inside diameter of a bearing surface 12 of the bearing material 10 is allowed to be equivalent to or larger than the larger diameter section 21 of the core rod 20F and the core rod 20F can be made extractable.例文帳に追加

これにより、軸受素材１０の軸受面１２の内径をコアロッド２０Ｆの大径部２２の外径よりも同等もしくは大きくし、コアロッド２０Ｆを抜き出し可能とする。 - 特許庁

To provide a portable facial beauty instrument which gives the effect of an ion generator equivalent to a table top type while the size can be minituarized to a cellular phone size enough to be housed into a makeup pouch.例文帳に追加

本発明は、イオン発生装置によって卓上型美顔器と同様な効果が得られると共に、化粧ポーチに収納できる携帯電話サイズとすることが可能な携帯用美顔器を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Further, since the erase signal is written in a batch in the pixels of all the lines to be scanned during the sub-frame periods, the device can be made to operate at a driving frequency equivalent to conventional one.例文帳に追加

更に、サブフレーム期間中に走査する全ラインの画素に一括して消去信号を書き込むため、従来と同等の駆動周波数で動作させることができる。 - 特許庁

The covered area of the bare ground can be increased to be equivalent to or more than a conventional double net while reducing net mass to improve a surface layer erosion effect.例文帳に追加

ネット質量の軽減化を図りながらも裸地面の被覆面積は従来の二重ネットと同等或いはそれ以上に増大でき、表層浸食効果を改善する。 - 特許庁

Control is performed such that a column 5 and the preheating part 8 have equivalent temperature even in the middle of a temperature change of the column 5, a lag of retention time can be suppressed, and the analysis can be started even before reaching the set temperature.例文帳に追加

カラム５の温度変化途中でもカラム５とプレヒート部８とが同等の温度となるように制御されリテンションタイムのずれを抑制でき、設定温度に達する以前であっても分析が開始可能となる。 - 特許庁