「break-even method」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A frame-shaped concrete block including breaking V-shaped grooves 1-4 allows easy breaking and allows integration with the concrete even by the break joint method.例文帳に追加

隅用型枠コンクリートブロックに破断用Ｖ溝１−４をつけたので簡単に破断でき、破れ目地でもコンクリートが一体になる。 - 特許庁

To provide technology for equipping a mechanism which charges a battery operating continuously even during a break of electric power supply and equipping its control method for a computer.例文帳に追加

コンピュータにおいて、電源切断中も継続して動作するバッテリに充電を実行する機構およびその制御方法を装備する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a laminated ring having tensile strength, surface hardness and internal hardness equivalent to the conventional ones and difficult to break even when notches or cracks occur.例文帳に追加

従来と同等の引張強度、表面硬度、内部硬度を備えると共に、切欠、亀裂等が発生しても破断しにくい積層リングの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of manufacturing a flanged part with no break as well as with least deformation even when a flanged part is manufactured by press forming a thin plate.例文帳に追加

薄板をプレス成型してフランジ付き部品を製造しても、折れも無く、且つ変形も抑えたフランジ付き部品を製造できるフランジ付き部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a removal method of an unneeded resin capable of precisely poking a desired position by a break pin reliably even if a molded lead frame is positioned easily.例文帳に追加

モールド済みリードフレームを簡易に位置決めする場合でも確実にブレイクピンで所望の位置を精度良く突くことができる不要樹脂の除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a program-broadcasting system and a program-broadcasting method which can amend broadcasting contents even during live programs and can prevent a break of the programs.例文帳に追加

生放送であっても放送内容を修正することができ、かつ、番組の中断を防止することができる番組放送システムおよび番組放送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a condensate demineralizer which makes it possible to conduct amine break operation without fail even in a nuclear power plant with a PWR and can also decrease the frequency in the reconditioning of ion exchange resins used for the amine break operation.例文帳に追加

PWR型原子力発電所においても確実に復水脱塩装置のアミンブレーク運用を実施できるようにし、併せて、アミンブレーク運用に用いるイオン交換樹脂の再生頻度を低減可能な復水脱塩装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pin installing resin substrate which is difficult to break even if a stress is applied to the pin, a manufacturing method of this pin installing resin substrate, the pin to be used for the pin installing substrate and a manufacturing method of this pin.例文帳に追加

ピンに応力が掛かっても破壊しにくいピン立設樹脂製基板、このピン立設樹脂製基板の製造方法、ピン立設基板に用いるピン、及び、このピンの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a flawless cold rolled steel sheet by which occurrence of abnormal thickness and break of the sheet caused by chattering is prevented even when high-speed rolling is executed.例文帳に追加

高速圧延を行なう場合にも、チャタリングによる異常板厚、板破断の発生を未然に防止し、欠陥の無い冷間圧延鋼板を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control method in which a semiconductor element forming a capacitor or an inverter is not damaged even if a short time break occurs in the DC power supply side voltage during a run.例文帳に追加

走行中に、直流電源側電圧に短時間の中断が発生しても、前記コンデンサや前記インバータを形成する半導体素子に損傷を与えない制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for clarifying aqueous solution which can break large volumes of bubbles to cause the bubbles to disappear quickly and easily even when separating contaminants from a foaming aqueous solution by applying a floating separation method using micro bubbles.例文帳に追加

発泡性の水溶液に対して、マイクロバブルを使用した浮上分離法を適用して混入物を分離するようにしても、多量の泡を迅速・簡便に破泡して消す。 - 特許庁

To provide a device and a method for manufacturing a tube with grooved inner face by which grooves can be uniformly formed less liable to break the tube during machining even when using a long tube.例文帳に追加

長尺管を使用しても、加工中に管が破断しにくく、均一に溝を形成することができる内面溝付管の製造装置及び内面溝付管の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composite PC steel material, which has the consumption capacity of the energy of an earthquake, is difficult to break and can be replaced even by a damage and can be used even by a precast construction method and a post-tension construction, its fixture and a prestressed concrete member.例文帳に追加

地震エネルギー消費能力を有し、かつPC鋼材が破断しにくくまた破損しても取替可能な、プレキャスト工法でもポストテンション工法でも利用可能な複合PC鋼材とその定着具ならびにプレストレストコンクリート部材を提供する。 - 特許庁

To prevent the function of an entire chip from failing even when a break occurs in some elements in the chip, and to provide a method of manufacturing integrated and coupled thermoelectric conversion element chips more easily.例文帳に追加

チップ内の一部の素子が切断した場合にチップ全体の機能が停止するのを防止するとともに、より簡易に集積連結熱電変換素子チップを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for light attenuation which are hard to break even when the intensity of source light to be attenuated is large, are safe and inexpensive, have simple constitution, and facilitate the adjustment of an optical system.例文帳に追加

減衰させるべき元の光の強度が大きくても破損し難く、安全であり、安価であり、構成が簡易で光学系の調整が容易な光減衰装置および光減衰方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device, with which a back electrode can appropriately be formed without break-off at an edge of a through hole even if an aspect ratio of the substrate through hole is large.例文帳に追加

基板貫通孔のアスペクト比が大きい場合であっても、貫通孔の縁などで途切れることなく、裏面電極を適切に形成することができる半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical probe scanning three-dimensional shape measuring method in which a step (a phase jump) causing a measurement error is corrected by a phase connection processing operation, even when a break is generated in phase information on interference fringes during an optical probe scanning operation so as to generate the step.例文帳に追加

光プローブ走査中に干渉縞の位相情報の途切れが生じて段差（位相飛び）が発生しても、測定誤差となる段差を位相つなぎ処理によって補正する。 - 特許庁

To provide pottery tableware which does not easily break by shock such as falling even when the tableware is formed thinner, and a method for manufacturing the tableware having superior strength.例文帳に追加

より肉薄の食器に成形されたとしても、落下等の衝撃を加えることにより容易に破損することのない優れた強度を有する、陶磁器製食器およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a coated layer capable of maintaining a necessary thickness even on an inclined part and the like, further, difficult for aggregate to break away, excellent in durability because of having strength, peeling resistance and the like, and a method of forming the same.例文帳に追加

傾斜部等でも必要な厚みを保持でき、更に、骨材が離脱しにくい、強度や耐剥離性を有する等の耐久性に優れた被覆層とその形成方法を目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a fiber bundle of a carbon fiber precursor at a low production cost in excellent productivity while hardly causing yarn break and generation of fluff even in the production of a large tow, and also to provide the fiber bundle of the carbon fiber precursor produced by the method.例文帳に追加

ラージトウの製造であっても、製造コストが低く、生産性に優れ、糸切れ、毛羽の発生が少ない炭素繊維前駆体繊維束の製造方法及びその方法で製造された炭素繊維前駆体繊維束を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for steel where, even in the case a casting rate is high, the surface cracks of a slab can be suppressed, and also, solidified shell thickness is secured, so as to suppress the generation of break out.例文帳に追加

鋳造速度が高い場合であっても、鋳片表面割れを抑制することができ、かつ凝固シェル厚みを確保してブレークアウトの発生も抑制することができる鋼の連続鋳造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide deep frying flour enabling prevention of break of a coating shape even with a little oil, which is difficult with conventional technique, and enabling obtaining deep-fried food having crispy palate feeling and free from oily feeling, and to provide a method for producing the deep-fried food.例文帳に追加

従来の技術では困難な、少ない油でも衣形状を壊すことなく、カリカリとした食感で油っぽさを感じにくいから揚げを得ることの出来るから揚げ粉及びから揚げの製法の提供。 - 特許庁

To provide a display medium capable of improving display quality by suppressing a break of an image to be displayed even when partitions are made of air, and to provide a method of manufacturing the display medium.例文帳に追加

隔壁を気体で構成した場合であっても、表示される画像が途切れるのを抑制し、表示品質を向上させることができる表示媒体および表示媒体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a voice data interpolator and interpolation method, in which the content of conversation can be transmitted accurately by concealing sound break due to delay, even at the occurrence of long delays which cannot be interpolated by an interpolation waveform during conversation.例文帳に追加

補間波形で補間できない長い遅延が会話中に発生しても、遅延による音切れを隠蔽し、会話内容を正確に伝達できる音声データ補間装置と音声データ補間方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting method of titanium thin sheets by which there is no possibility of occurrence of break even when stress with deformation such as bending and twisting is imparted to the connected part and a connected member which is connected by using the same.例文帳に追加

接続部に曲げやねじれなどの変形に伴う応力が付与されても、破断が生じるおそれのないチタン薄板の接続方法及びそれを用いて接続した接続部材を提供するものである。 - 特許庁

To provide a camera for recording even images in which an image indicating the break of a classification is not photographed first so as to be displayed at the head of the classification, and to provide such an image recording method and a program.例文帳に追加

分類の区切りを示す画像が最初に撮影されていない画像であっても、分類の先頭に表示されるよう記録するカメラ、このような画像記録方法およびプログラムを提供することができる。 - 特許庁

To provide a packaging method for a coil-form product wherein the sealed state of a packaging is prevented from deteriorating even during a long term storage when a coil-form metal foil is suspend-packaged with a tube-form film, and also, the tube-form film is made hard to break even when the coil shakes during transport, and rain water enters less.例文帳に追加

コイル状金属箔をチューブ状フィルムで宙づり梱包した時、長期の保存においても梱包の密閉状態が悪化せず、かつ輸送中にコイルが揺れてもチューブ状フィルムが破損しにくく、雨水の侵入の少ないコイル状製品の梱包方法の提供。 - 特許庁

To provide a novel molded coil with lead wires that does not crack or break a material covering lead wires even if a covering resin is molded in a metal pattern and that can decrease a production cost thereof, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

金型を用いて樹脂をモールドしても各リード線に被覆された被覆材が亀裂したり破断したりすることがないとともに生産コストを低減できる新規なリード線付モールドコイル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for obtaining a reproduction picture without a break, especially, even after a code string change-over point concerning an animation code string change-over device and its method, by which a plurality of code strings encoded by inter-picture prediction encoding are changed-over and outputted.例文帳に追加

画像間予測符号化により符号化された複数の符号列を切り替えて出力する動画像符号列切替装置及び動画像符号列切替方法に関し、特に、符号列の切替点後においても途切れのない再生画像の得られる装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a module incorporated with a hollow fiber which is obtained by using a crimp impartation method excellent in a process stability without causing damage, yarn break and flattening even in the case of the hollow fiber weak in breaking tenacity.例文帳に追加

破断強力の弱い中空糸の場合においても、中空糸膜の損傷や糸切れ、潰れ扁平を発生させない、工程安定性に優れたクリンプ付与方法を用いることにより得られる中空糸膜内蔵モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a crystallized glass capable of forming minute dents, juts etc. on the surface of the crystallized glass without using a chemical liquid such as hydrofluoric acid and not liable to break by thermal impact even if a temperature difference of use environment is large.例文帳に追加

フッ酸等の薬液を使用しなくても、結晶化ガラスの表面に微細な窪みや突起等を形成することができ、且つ使用環境の温度差が大きくても、熱衝撃により破損し難い結晶化ガラスの製造方法を創案すること。 - 特許庁

To provide an uncompressing circuit, uncompressing method of the data and printer which can recognize the break of one raster at the time of expanding the compressed data even if inputting from an external device the compressed data for printing which includes a plurality of rasters.例文帳に追加

外部装置から複数ラスタを含んだ印刷用の圧縮データを入力しても、その圧縮データを解凍する際に１ラスタの切れ目を認識することができる圧縮データ解凍回路、圧縮データ解凍方法及び印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printer and a peeling method of the printer which enable a label to be certainly peeled from a layout sheet even when the paste for pasting the label to the layout sheet has a strong stickiness, or the label which is easy to break is printed by a peeling issue mode.例文帳に追加

台紙にラベルを貼着させている糊が強い場合や腰の弱い紙質のラベルを剥離発行モードで印字させる場合にも、確実に台紙からラベルを剥離させることができるプリンタおよびプリンタの剥離方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a sputtering target useful for forming a protective film of a phase-change recording medium, which does not crack or break when manufacturing the sintered compact, has a high manufacturing yield, and does not cause cracks even when being sputtered in high power, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

焼結体の作製時にクラックや割れが発生せず、製造歩留りが高く、かつ大電力でのスパッタを行っても割れが発生しない相変化記録媒体の保護膜形成に有用なスパッタリングターゲット及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide the device and method for noise removal of code-division multiplex communication which are not affected by a disturbing wave radio signal and free of a break of communication even when the disturbing radio signal is in the communication band of a spread spectrum signal.例文帳に追加

妨害波無線信号がスペクトラム拡散信号（ＳＳ）の通信帯域（Ｗ）において存在していても、妨害波無線信号による影響がなく、通信が途絶えることのない符号分割多重通信におけるノイズ除去装置とノイズ除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a media transferring method and device capable of transferring multimedia communication without a break even in communication performed by accompanying address conversion between a terminal using a wide area address and a terminal to which a local address in a closed area network is allocated.例文帳に追加

広域的なアドレスを用いた端末から、閉域網内の局所的なアドレスを割り当てた端末とアドレス変換を伴って行われる通信についても、マルチメディア通信を途切れることなく転送することが可能なメディア転送方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a glass substrate cutting device, capable of preventing, in cutting of a raw substrate 3 for liquid crystal display panel formed of a glass substrate to individual display panels by a scribe break method, problems such as chipping or cracking of glass even if the raw substrate has a reduced thickness, and to provide a method of manufacturing a flat display device using the cutting device.例文帳に追加

ガラス基板からなる液晶表示パネルの原基板３を、スクライブ・ブレーク法により個々の表示パネルに切り分けるにあたり、薄型化を行った場合にもガラスの欠けや割れ等の問題を防止することのできる、ガラス基板の切断装置、及びこれを用いた平面表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous pressure-sensitive adhesive composition capable of producing an even coated surface without a break in a coated surface (a broken curtain), a thin spot or a repelled spot in the coated surface when coated using the curtain coating method, a method for coating the composition and a pressure sensitive adhesive-coated product by using the composition.例文帳に追加

カーテン方式により水性粘着剤を塗工する場合において、塗工表面の塗膜切れ(カーテン切れ)やカスレやハジキなどがなく、かつ平滑な塗工表面を得る事ができる水性粘着剤組成物とその塗工方法、およびそれにより得られる粘着剤塗工物を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that has an insulation film and electrically conductive film formed on a semiconductor chip laminated on a substrate and on the substrate, in which the conductive film does not break even due to a level difference between the semiconductor chip and the substrate, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

基板上に積層された半導体チップ上と基板上とに絶縁膜と導電膜が形成されている半導体装置において、半導体チップと基板との間の段差にて導電膜が段切れしないような半導体装置とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a tape inspection peeling device for peeling an ACF tape that is not stuck to a substrate under an appropriate state efficiently, without having to break the substrate even when the ACF tape is peeled from a large substrate, and to provide an electronic component mounting device and a tape inspection peeling method.例文帳に追加

適切な状態で基板に貼り付けられていないＡＣＦテープを効率よく剥離することができ、かつ大きさの大きな基板からＡＣＦテープを剥離する場合であっても、基板が割れないテープ検査剥離装置、電子部品実装装置およびテープ検査剥離方法を提供すること。 - 特許庁

To provide novel lightweight clay which does not easily craze or crack even when molded to a thin plate form or sheet form and does not simply break, and also to provide a molding method and molding system for the novel lightweight clay.例文帳に追加

薄い板状又はシート状に成形した場合であっても容易にひびや割れが発生することなく、また、簡単に破損することがない新規な軽量粘土を提供するとともに、こうした新規な軽量粘土の成形方法並びに軽量粘土の成形装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and device for image formation whereby the reproducibility of a fixed image on paper is made satisfactory, omission of characters and skip of highlight, which result from insufficient fixing, are prevented, and also dent or break of the surface layer of a recording material does not occur even when dust on the surface of a heat roller is removed.例文帳に追加

用紙の定着画像の再現性が良好で、定着不足のため文字が欠けたり、ハイライトがとんだりせず、また、ヒートローラ表面の塵埃除去により被記録材表面層の凹み、破壊を起こすことがない画像形成方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dependence breakaway support device and a dependence breakaway support method, capable of supporting a breakaway applicant to break away from dependence by himself, by providing a correct support state necessary for the breakaway applicant, even if there is no supporter available.例文帳に追加

支援者が存在しない状態でも、脱却希望者に対し、必要とされる正しい支援状態を提供して、脱却希望者が独力で依存症から脱却することを支援できるような、依存症脱却支援装置、依存症脱却支援方法等を得る。 - 特許庁

To provide a battery pack and its installing method wherein a stable performance is enabled in which plural numbers of unit cells are integrated while a facile manufacturing property of the battery is being secured, wherein destruction of a structure or break of a connecting tab does not occur even if vibrations are applied.例文帳に追加

複数の素電池が組み合わされた組電池において、組電池の製造容易性を確保しつつ、加振されたとしても構造破壊や接続タブの破断が起きることなく、安定した性能を発揮することが可能な組電池及びその設置方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and device for connecting sheets of paper capable of efficiently connecting an old sheet and new sheet fed from an old and a new web roll, respectively, and capable of easily connecting even if old and new sheets are overlapped and they are of easy-to-break nature.例文帳に追加

旧新各原反ロールから送給される旧用紙と新用紙とを効率よく接続すると共に、特に旧用紙と新用紙のそれぞれが２枚に重ねられ、且つ比較的破れ易い用紙でも容易に接続できる紙接続装置及び紙接続方法を提供する。 - 特許庁