「building time」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Toyoko Inn Company says, "The purpose of the satellite is to raise the morale of our employees. In the future, we may use our satellite for communication in a time of disaster. Now we're doing basic research on building and launching satellites." 例文帳に追加

東横インは，「衛星の目的は社員の士気を高めること。将来，自社の衛星を災害時の通信に使うかもしれない。今は衛星の製作と打ち上げの基礎研究に取り組んでいる。」と話す。 - 浜島書店 Catch a Wave

. National Single Windows (NSWs). We recognize the importance of building NSWs as a means to reduce processing costs and clearance time and to improve the trade and investment environment.例文帳に追加

・ナショナル・シングルウィンドウ：我々は、貿易手続費用や通関時間の削減、貿易・投資環境の改善のための方策として、ナショナル・シングルウィンドウの構築の重要性を認識。 - 財務省

To provide a portable assembling building for event viewing capable of entertaining VIP suitably at the time of a golf tournament or the like that arises at times in a golf course.例文帳に追加

ゴルフ場において時々発生するゴルフトーナメントのとき等、ＶＩＰを相応におもてなしできるイベント観覧用の移動組立式建物を提供する。 - 特許庁

To provide a boarding ticket or the like useful for smoothly guiding an air passenger departing from now on to the boarding gate of an airplane before the departure time of the airplane in an airport terminal building.例文帳に追加

空港ターミナルビル内において、これから出発する航空機の搭乗客を、その航空機の出発時間前に、その航空機の搭乗ゲートへ円滑に誘導するのに有用な搭乗券等を提供する。 - 特許庁

To provide inexpensive adsorption and removal material which exhibits adsorption and decomposition effect for a long period of time and has an excellently improved removing function of various kinds of odorous components and components causing sick building syndrome.例文帳に追加

安価で吸着分解効果が長く持続し、しかも種々の臭気成分およびシックハウス症候群原因成分の除去機能が格段に向上した吸着除去材を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a molten aluminum plated steel panel having a hue stable over a long period of time and excellent weatherability when used as a metal building material of a roof or a wall.例文帳に追加

屋根、壁等の金属建材として使用された際、長期に亘って安定した色調を有する耐候性に優れた溶融アルミめっき鋼板を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of requiring much time and labor caused by needing work of removing all the members constituting a form in a conventional construction method for forming foundation concrete of a building.例文帳に追加

従来の建築物の基礎コンクリートを形成する工法は、型枠を構成する全ての部材を取外す作業を必要としているので多大の時間と労力を必要とする。 - 特許庁

The micro lens array 30 is superposed on a polarizing plate 22 on the observer's side of the liquid crystal cell 10 and at the same time the micro lens array 30 is constituted by densely building up the planar shaped polygonal micro lenses 31 with no gap.例文帳に追加

液晶セル１０の観察者側偏光板２２にマイクロレンズアレイ３０を重ねると共に、前記マイクロレンズアレイ３０は、平面形状多角形のマイクロレンズ３１を隙間なく密集させた構成とした。 - 特許庁

To provide a ventilation system for a building can reduce entry of pollen included in the outside air to inside of a room during opening of windows etc. for comings and goings and ventilation and during opening of a back door etc., in pollen dispersal time.例文帳に追加

花粉飛散時期において、出入りや通風換気による窓等の開放時、並びに勝手口等の開放時に外気中に含まれる花粉が室内に侵入するのを低減することができる建物の換気システムを提供する。 - 特許庁

A silence detection means 21 of each data transmitter-receiver detects stay of a signal on a transmission line for a prescribed time and enters a state of network building.例文帳に追加

各データ送受信装置は、伝送路にある一定時間、信号が流れないことを沈黙検出手段21で検出して、ネットワーク構築の状態に入る。 - 特許庁

To prepare a sheet-like formaldehyde scavenger capable of scavenging formaldehyde being a causative substance of sick building syndrome, and grasping scavenging circumstances to simply recognize its replacement time.例文帳に追加

シックハウス症候群の原因物質とされているホルムアルデヒドを捕捉すると共に、その捕捉状況を把握し、交換時期を簡便に認識できる板状ホルムアルデヒド捕捉材の提供。 - 特許庁

To provide a termite prevention foundation structure of a building having termite prevention property without being damaged by termite, etc., at the same time, having no gap allowing termite, etc. to pass and excellent in thermal insulation and its construction method.例文帳に追加

本発明は、シロアリ等に食害されない防蟻性を有すると共にシロアリ等が通過しやすい隙間がなく、かつ断熱性に優れる建築物の防蟻基礎構造、及びその施工方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an external facing part of a building and its construction method for reducing time and labor required by construction of panels, improving fixation strength, and ensuring high thermal insulation performance easily.例文帳に追加

パネルの施工の手間の軽減、固定強度の向上を、容易に実現でき、しかも高い断熱性能の確保も容易に実現できる、建物の外装部及びその施工方法の提供。 - 特許庁

To provide an elevator control command apparatus that can use a seismic influence prediction apparatus configured so as to predict a seismic influence on a building in correspondence with seismic information by a seismometer in almost real time.例文帳に追加

地震による建物への影響を地震計の地震情報に略リアルタイムに対応させて予測する構成の地震影響予測装置を用いることのできるエレベータ制御指令装置を得る。 - 特許庁

To carry out a processing in real time by simplifying the structure, lowering the power consumption and reducing the data transmission quantity when building a television telephone system between a transmission side and a reception side.例文帳に追加

本発明は、送信側と受信側との間でテレビジョン電話システムを構築する際、簡易な構成及び低消費電力でデータ伝送量を低減してリアルタイムな処理を実行できるようにする。 - 特許庁

To provide FRP sandwich panel for a building material capable of exhausting gas generated inside thereof in case a fire occurs and, at the same time, usually preventing the incursion of rainwater, moisture or the like.例文帳に追加

火災時に内部に発生するガスを放出すると共に、平常時には雨水や湿気等の浸入を防止できるようにした建材用ＦＲＰサンドイッチパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a decorative finish sheet having durability over a long period of time, and to provide an outdoor wall decorative finish sheet for a building, having durability in an outer environment.例文帳に追加

長期に亘る耐久性を有する装飾用仕上げシートを提供すること、外部環境での使用に耐えうる耐久性を有する建築の建物の外壁面装飾用仕上げシートを提供することにある。 - 特許庁

To provide a building capable of preventing persons' eyes from the outside to ensure privacy, at the same time, effectively preventing wind and rain or the like and storing goods in an entrance porch.例文帳に追加

外部からの視線を防いでプライバシーを確保するとともに、風雨等を効果的に防ぐことができ、しかも、玄関ポーチにおいて物品を収納することができる建物を提供することを目的とする。 - 特許庁

When work information including the using place of building materials and the construction type thereof is input with commodity information from an ordering terminal at the time of ordering, a server 3 stores the commodity information and the work information in association with each other.例文帳に追加

サーバー３は、発注の際に、発注用端末から、商品情報とともに、建材の使用場所及びその施工種別を含む工事情報が入力されると、その商品情報及び工事情報を互いに関連付けて記憶する。 - 特許庁

To provide a gypsum-based building material suppressing the generation of hydrogen sulfide for a long time at a low cost without causing a secondary environmental pollution even when its waste is disposed at a place where organic materials are present.例文帳に追加

その廃材を有機物が存在するような場所に廃棄した場合であっても、硫化水素の発生を長期間に亘り安価に且つ二次的環境汚染を引き起こすことなく抑制できる石膏系建材を提供する。 - 特許庁

BUILDING WAVE FOR PREVENTING RAIN FROM BLOWING IN FROM OPENING EVEN IF IT REMAINS OPEN AT THE TIME OF RAINFALL, SECURING VENTILATION AND PREVENTING INVASION OF NOXIOUS INSECT FROM OUTSIDE AND ITS SHAPE例文帳に追加

降雨時開放のままでも、開口部より吹き込む雨を防止すると共に明るさと空気の流通を確保し且つ害虫並びに外部からの侵入を防ぐ ビルウェーブ及びその形態 - 特許庁

To reduce the time required for synchronizing identification data between a center server and an information control device in each building while reducing the load of the center server.例文帳に追加

センタサーバの負荷を低減し、センタサーバと各建物内の情報制御装置との間で個人識別データの同期を取るために要する時間を短縮する。 - 特許庁

The solar battery is disposed in an azimuth direction corresponding to a time zone of high cooling load of a building, and the pipe conduit in which the Peltier element is disposed, is a pipe conduit from the indoor unit to the condenser.例文帳に追加

太陽電池は、建物の冷房負荷の大きな時間帯に対応した方位に設置され、前記ペルチェ素子の設けられる管路は冷媒が前記室内機を出た後凝縮器に至るまでの間の管路である。 - 特許庁

To provide the control system of an apparatus utilizing water as a heat exchanging medium accurately predicting demands at various parts of a building in advance of use or at any time band.例文帳に追加

使用に先立って、またはいつの時間帯でもビルの種々の部分における要求を正確に予測する、水を熱交換媒体として利用する装置の制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an elevator system for evacuation allowing dwellers in the entire building including elderly people, pregnant women, children and wheelchair users to safely evacuate in a short time by using elevators without using stairs upon the occurrence of a fire.例文帳に追加

火災発生時に、高齢者、妊婦、子供、車椅子利用者を含む全館の居住者が、階段を使用せずに、エレベータを利用して短時間に安全に避難できる避難用エレベータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a building capable of hiding an entrance porch to the look from the outside and, at the sane time, storing an object in the entrance porch.例文帳に追加

外側からの視線に対して玄関ポーチを隠すことができるとともに、玄関ポーチにおいて物を収納しておくことができる建物を提供する。 - 特許庁

To provide a designing system and a designing method for a unit type building by which time from the start of designing to the completion of structural calculation is shortened.例文帳に追加

設計の開始から構造計算の完了までの時間が短縮されるようになるユニット式建物の設計システムおよび設計方法の提供。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shield room capable of maintaining a high shield performance by eliminating leakage electromagnetic waves at the scramble part (joint part) of shield members with each other even when a building is largely deformed at the time of an earthquake.例文帳に追加

地震時に建物が大変形しても、シールド部材どうしの取り合い部（接合部）における漏洩電磁波を無くして、高いシールド性能を維持することができる電磁波シールドルームを提供する。 - 特許庁

To construct an external wall having a rocking structure by reducing limits due to the position of an existing beam without spending much time and labor on an existing external wall panel and floor panel when extending a building made of steel frame.例文帳に追加

鉄骨造建物の増築の際に、既存の梁の位置による制限を少なくし、既存の外壁パネルや床パネルに多くの手を加えることなく、ロッキング構造の外壁を実現する。 - 特許庁

Each of the vibration control members 20a to 20d exerts a damping force by being deformed as a damper at the time of deformation of a frame forming each of the building component units 10a to 10d.例文帳に追加

制振部材２０ａ〜２０ｄは、建物構成用ユニット１０ａ〜１０ｄを構成するフレームの変形時にダンパーとして変形することにより減衰力を発揮する。 - 特許庁

To provide a resin material having a photocatalytically active surface excellent in photocatalytic reactivity, used on the wall surface or the like of a building and not deteriorated over a long period of time.例文帳に追加

建物の壁面などに使用され、長期にわたって劣化することがなく、しかも光触媒反応性に優れた光触媒活性表面を有する樹脂資材を提供する。 - 特許庁

To accurately transmit state change information even when the state change information are generated in large quantity in a short time concerning a building facility management system using the Internet.例文帳に追加

インターネットを利用するビル設備管理システムにおいて、状態変化情報が短時間に大量に発生したときでも、的確に状態変化情報の送信を可能にすることである。 - 特許庁

To provide a building equipped with a ventilation system causing no contamination of other rooms in which ventilation time can be shortened for abrupt contamination of air or generation of abnormal hot air.例文帳に追加

急激な空気の汚れや異常な熱気発生に対して換気時間を短縮でき、他室を汚染せずに換気できる換気システムを備えた建物を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method of a reinforced concrete column/steel beam building facilitating construction and shortening a construction period by performing concrete placing of a column part and an upper floor at the same time.例文帳に追加

柱部分および上階床のコンクリート打設が一度に行えて、施工が容易で工期短縮が可能な鉄筋コンクリート柱・鉄骨梁建物の施工方法を提供する。 - 特許庁

If this dehydrator is used, the civil engineering and construction sludge discharged at the time of engineering works and building work can be dehydrated at a low cost and the dehydrated cake low in water content can be obtained.例文帳に追加

本発明の土建汚泥処理用の脱水剤を用いれば、土木工事、建設工事の際に排出される土建汚泥を低コストで脱水処理でき、かつ含水率の低い脱水ケーキを得ることができる。 - 特許庁

To shorten high-place work time on a ceiling panel and to improve productivity and safety in a method of attaching the ceiling panel to a building unit.例文帳に追加

建物ユニットへの天井パネル取付方法において、天井パネルの上の高所作業時間を短縮し、生産性及び安全性を向上すること。 - 特許庁

To provide a method of constructing a ceiling type air conditioner capable of remarkably reducing workload at a job site, and mounting the plurality of ceiling-type air conditioners in a building at the site in a short time.例文帳に追加

現場での作業量を大幅に低減でき、短期間で複数の天吊り空調機を現場の建物に取付けることが可能な天吊り空調機の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a small and inexpensive laser light inking unit being employed for inking work at a building site, or the like, and handled conveniently at the time of forming a line.例文帳に追加

建築現場等における墨出し作業に用いるためのレーザー光を用いた墨出し器において、墨出しラインの形成のために手軽に取り扱うことができ、小型で安価に製作できるレーザー光を用いた墨出し器を提供すること。 - 特許庁

In a winter time draft countermeasures system, the inside of an elevator machine room can be pressurized by installing a pressurizing fan 7 in the elevator machine room 3 on the highest floor of a high-rise building 1.例文帳に追加

そこで本発明では、高層建築物１の最上部のエレベータ機械室３に加圧用ファン７を設置して、エレベータ機械室内を加圧可能に構成した冬季ドラフト対策システムを提案するものである。 - 特許庁

The tact time of the tube manufacturing device 13 is preferably as same as that of the hydro-forming device 12 and both the devices are preferably installed inside an identical building.例文帳に追加

造管装置１２とハイドロフォーム装置１３とのタクトタイムを同一とすることが好ましく、両者を同一の建屋内に設置することが好ましい。 - 特許庁

To provide a night purge device to shorten the operation time of a ventilation device and reduce temperature in a building with high-efficiency and be abundant in energy saving properties.例文帳に追加

換気装置の運転時間を短縮して効率よく建物内の温度を低下させることのできる省エネルギー性に富んだナイトパージ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a preceding handrail metallic material for a precast concrete board, by which a mainly installed handrail can be mounted on an exterior-wall precast concrete board on the uppermost floor of a building at the same time as erection.例文帳に追加

建方と同時に建物最上階の外壁プレキャストコンクリート板に本設手摺を取り付けることができるプレキャストコンクリート板用先行手摺金物を提供すること。 - 特許庁

SYSTEM FOR SUPPORTING PREDICTION OF REPAIR UPDATING TIME OF BUILDING, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER FUNCTION AS SUCH SYSTEM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THIS PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

建物の修繕更新時期予測支援システム、コンピュータをそのようなシステムとして機能させるためのプログラム、および、このプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a passenger conveyor such as an escalator for reducing a work load to the building side at installing time by reducing a dimension of a truss.例文帳に追加

トラスの寸法を縮小して設置時の建屋側に対する工事負担を軽減することが可能となるエスカレータ等のマンコンベアを提供する。 - 特許庁

To reduce the time, labor, and cost required for construction by reducing the number of joint positions when an existing building is reinforced for earthquake resistance with a plurality of braces.例文帳に追加

既存建物を複数のブレースによって耐震補強する場合に、接合箇所を少なくすることにより、施工に要する時間と手間と費用を削減する。 - 特許庁