「bundle」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

This method discriminates a single vertical clue or line in the capture image and processes at least one feature of the clue together with features of the dominant bundle and the focal length of the camera capturing the image to generate vertical conversion.例文帳に追加

該方法はまた、キャプチャイメージ中の単一の垂直方向の手掛かり又はラインを識別し、該手掛かりの少なくとも1つの特徴を前記支配的なライン束の特徴及び前記イメージをキャプチャしたカメラの焦点距離と共に処理して垂直変換を生成する。 - 特許庁

To provide an interlace imparting device imparting a uniform and moderate interlacing to a precursor fiber bundle for a carbon fiber in the longitudinal and radial direction, improving operation stability in a production process of the carbon fiber and capable of imparting the interlacing capable of easily being opened when the opening is afterward required.例文帳に追加

炭素繊維前駆体繊維束に長手方向及び径方向に均一で適度な交絡を付与し、炭素繊維製造工程での操業安定性を向上させ、且つ、後に開繊が必要な場合には、容易に開繊できる交絡を付与可能な交絡付与装置を提供する。 - 特許庁

Grooves 30 are formed on the surface of the front bottom roller 28, and the grooves 30 are tilted so that the ends of the grooves 30 on the same side as the side for deflecting the fiber bundle 8 in the introduction passage 21 are located in the upstream side when viewed from the front roller on the opposing side.例文帳に追加

フロントボトムローラ２８の表面には溝３０が形成されており、この溝３０は、相手側のフロントローラから見たときに、導入路２１において繊維束８が偏る側と同じ側の溝３０の端部が上流側となるように傾けられている。 - 特許庁

A cleaning brush 10 is formed by spirally winding a pile obtained by weaving a fiber into a belt-shaped backing fabrics in a loop shape around a metallic core bar, and the bundle of the fiber in the loop shape is arrayed at a fixed angle to the shaft direction of the core bar.例文帳に追加

クリーニングブラシ１０は、帯状の基布にループ形状に繊維を織り込んだパイルを、金属性の芯金に螺旋状に巻き付けて形成され、前記ループ形状の繊維の束は、芯金の軸方向に対して一定の角度をなして配列するよう構成される。 - 特許庁

The flow chambers are partitioned into divided flow chambers 13a, 13b, 14a, 14b by partition walls 6b, 7b to form a flow path via which the heat medium liquid is caused to sequentially pass through each thin-tube bundle unit.例文帳に追加

流動室は、隔壁６ｂ、７ｂにより、細管束ユニットの端部を収容する複数の流動分室１３ａ、１３ｂ、１４ａ、１４ｂに区画され、熱媒体液を、流動分室を経由して各細管束ユニットを順次通過させる流路が形成される。 - 特許庁

An liquid crystal device 1 is constituted of a liquid crystal panel 11 having a first display area 201 and a second display area 202 and provided with a liquid crystal device 110, and an optical fiber bundle 60 arranged corresponding to the second display area 202 of the liquid crystal panel 11.例文帳に追加

液晶装置１は、第１表示領域２０１及び第２表示領域２０２を有し、液晶装置１１０を備えた液晶パネル１１と、液晶パネル１１の第２表示領域２０２に対応して配置された光ファイバ束６０を有する。 - 特許庁

To provide both a method for applying an oil agent by which excellent process stability is obtained with a small amount of the oil agent by uniformly applying the oil agent to the whole fiber bundle of carbon fiber precursors and the production cost can be reduced and an oil applicator.例文帳に追加

炭素繊維前駆体繊維束に対して、油剤を繊維束全体に均一に付与することにより少量の油剤で優れた行程安定性が得られ、製造原価を低減することができる油剤付与方法および油剤付与装置を提供する。 - 特許庁

Spaces are formed between a plurality of wires 3, etc., and between a bundle of the plurality of wires 3 and the sheath 2 and within a range in the sheath 2 with a prescribed distance from the opening 2a of the sheath 2 toward the other end of the sheath 2, are filled with the sealing material.例文帳に追加

シース２の開口部２ａからシース２の他方の端部側に向かうシース２内の所定の長さ範囲内における複数本の電線３…の相互間及び複数本の電線３…の束とシース２の間に形成された空間にシール材を充填する。 - 特許庁

The label book 3 has the mount 31 and the label bundle 32 which is mounted on the mount and has the plural labels 321 formed with adhesive surfaces 322 allowing repetitive sticking and peeling on their respective rear surfaces and superposed on each other.例文帳に追加

この発明に従ったラベル冊子３は：台紙３１と；台紙上に取り付けられ、夫々の裏面に貼り付けと剥離とが繰り返し可能な接着面３２２が形成されていて相互に重複されている複数のラベル３２１を有したラベル束３２と；を備えている。 - 特許庁

This optical position measuring device largely diverging a beam bundle emitted from a light source uses relatively fine reference mark structural bodies 10, 20 on the side of a graduation plate M and a scanning plate A in relation with relatively coarsely patterned detecting elements D1-D3.例文帳に追加

光源から放出されたビーム束の発散が大きい光学位置測定装置は目盛板Ｍと走査板Ａの側の比較的細かい基準マーク構造体１０，２０を比較的粗くパターン構造化した検出素子Ｄ１〜Ｄ３と関連させて使用する。 - 特許庁

A delivered paper press lever 160 for pressing and guiding an upper face of a sheet delivered from a pair of bundle delivery rollers 130 by a movement mechanism is moved between a guide position for pressing and guiding the upper face of the delivered sheet and a retract position separated from the delivered sheet.例文帳に追加

移動機構により、束排出ローラ対１３０から排出されるシートの上面を押さえ、案内する排紙押さえレバー１６０を、排出されるシートの上面を押さえ、ガイドするガイド位置と、排出されるシートから離間する退避位置との間に移動させる。 - 特許庁

The method for producing the reinforcing fiber woven fabric comprises dividing a plurality of reinforcing fiber bundles (carbon fiber bundles 4) wound around a single bobbin, feeding the divided bundle as warp and weaving the warp and weft into the reinforcing fiber woven fabric in which at least warp is composed of reinforcing fiber bundles.例文帳に追加

本発明の強化繊維織物の製造方法では、単一のボビンに巻き取られた複数本の強化繊維束（炭素繊維束４）を分繊し、たて糸として供給して、少なくともたて糸が強化繊維束からなる強化繊維織物を製織する。 - 特許庁

To obtain an automatic document feeder capable of feeding a document bundle fed from a second document tray to a document set position on a first document tray and an image forming apparatus equipped with the automatic document feeder.例文帳に追加

本発明の課題は、原稿サイズによらず、第２原稿トレイ部から搬送されてきた原稿束を第１原稿トレイ部の原稿セット位置まで搬送できる自動原稿搬送装置と、この自動原稿搬送装置を備えた画像形成装置を得ることである。 - 特許庁

On reception of the rotation command, the motor rotates the dichroic mirror corresponding to the color light source having reached the end of its lifetime, out of dichroic mirrors 2 to 4 so that an optical axis of a bundle of rays reflected by this dichroic mirror is aligned with an optical axis of a condenser lens 5 again.例文帳に追加

回転指令を受けたモータは、ダイクロイックミラー２〜４の内で当該寿命に達している光源に対応するダイクロイックミラーを、当該ダイクロイックミラーで反射された光線束の光軸が集光レンズ５の光軸と再び合わさる様に回転させる。 - 特許庁

The bundling mouth for the lead wire includes at least one of bundling pieces 61, 62 to which receiving holes 61a, 62a capable of receiving a plurality of the lead wires in a bundle and slit parts 61b, 62b formed so as to be extended from the receiving holes 61a, 62a to their outside parts are formed.例文帳に追加

複数のリードワイヤを一まとめに受容できる受容孔６１ａ、６２ａ、及び受容孔６１ａ、６２ａからその外側部まで延ばされるように形成されたスリット部６１ｂ、６２ｂか形成された少なくとも１つの結束片６１、６２を含む。 - 特許庁

The bundle type random light guide 24 has a light-incident face 24a arranged in a light source image forming face for a light source image formed by the second optical system 23 or in a face conjugated with the forming face, and a light emitting face 24b for emitting illumination light to the outside.例文帳に追加

バンドル型ランダムライトガイド２４は、第２光学系２３によって形成される光源像の形成面または該形成面と共役な面に配置された光入射面２４ａと、外部に照明光を射出する光射出面２４ｂとを有する。 - 特許庁

A cylinder 22 having an opened upper end is filled with the potting agent P and the potting agent P is moved to the upper end of the cylinder 22 by the rising of a piston 21 to pot the hollow fiber membrane bundle assembly 10 mounted on the upper end of the cylinder 22.例文帳に追加

上端部を開口したシリンダ２２にポッティング材Ｐを充填し、該ポッティング材Ｐをピストン２１の上昇によりシリンダ２２の上端部に移動させ、該シリンダ２２の上端部に装着した中空糸膜束組立体１０をポッティングすることを特徴とする。 - 特許庁

The spinning units 2 each have a spinning part 9 for generating a spun yarn 10 by applying twists to a fiber bundle 8, and a winding part 13 for winding the spun yarn 10 generated by the spinning part 9 to form a package 45, and are arranged in a first direction.例文帳に追加

紡績ユニット２は、繊維束８に撚りを与えて紡績糸１０を生成する紡績部９、及び紡績部９で生成された紡績糸１０を巻き取って、パッケージ４５を形成する巻取部１３をそれぞれ有し、第１方向に沿って配列されている。 - 特許庁

Two core wires 122 are composed of a conductive material, each of which is covered with an inner covering 124 composed of a transparent or semitransparent insulating material, and they are covered with an outer covering 126 composed of a transparent or semitransparent insulating material, so as to bundle them.例文帳に追加

導電性材料からなる２つの芯線１２２をそれぞれ透明または半透明の絶縁性材料からなる内側被覆１２４で覆い，それらを束ねるように，透明または半透明の絶縁性材料からなる外側被覆１２６で覆う。 - 特許庁

To provide a traverse guide device for a winder capable of stably winding even a flat tape-like fiber bundle into the predetermined yarn width by restricting fluctuation of yarn width, to provide a winder including the same, and to provide a carbon fiber package manufacturing method using the same.例文帳に追加

扁平テープ状の繊維束であっても、糸幅の変動を抑え安定して所定の糸幅で巻き取ることが可能な巻取機用綾振りガイド装置とそれを含む巻取機を提供し、さらにそれらを用いた炭素繊維束パッケージの製造方法を提供する。 - 特許庁

An approximately cylindrical outer circumference restricting part 22 in the back and forth direction is formed in the front side engaging member 20 and an open split 28 for continuously communicating the inner circumference and the outer circumference sides is so formed as to install the bundle of hairs 12 in the side part.例文帳に追加

前側係合部材２０に、前後方向に向いた略筒状の外周拘束部２２を設け、その横側部分に、毛束１２に横側から装着されるように、前後方向に連続して内周側と外周側とを連通させる開口割溝２８を設ける。 - 特許庁

A large band processing device has a fixing clamper 31 and a movable clamper 32 for use in clamping a large band K at its adjoining two locations, a cutter 51 for use in cutting the large band K at an intermediate location between the two positions and a moving mechanism for moving a bundle T toward its collecting direction.例文帳に追加

大帯処理装置は、大帯Ｋを近接した２位置でクランプする固定クランパー３１および可動クランパー３２、大帯Ｋを２位置の中間部位で切断するカッター５１、および束Ｔをその集積方向に移動させる移動機構を有している。 - 特許庁

As a manufacturing thereof, the shell 12 is formed by supplying molten synthetic resin to the outside while carrying the internal pipes 11 tied up in a bundle to the direction of the axis, and a longer body obtained by such a constitution is cut into pieces by a specific axial dimension.例文帳に追加

また、その製造方法として、束ねた内管１１を軸方向に搬送しながらその外側に溶融合成樹脂を供給することにより外被１２を成形し、これによって得られた長尺体を所定の軸方向寸法に寸断するもの。 - 特許庁

The device driver activation monitoring program is itself constructed as an OSGi bundle, waits until all device drivers constructed as OSGi bundles complete activation under control of OSGi, and upon the completion of the activation gives notification of it to an OS of an electronic apparatus.例文帳に追加

本発明に係るデバイスドライバ起動監視プログラムは、自身もＯＳＧｉバンドルとして構成されており、ＯＳＧｉバンドルとして構成されたデバイスドライバがＯＳＧｉ配下で全て起動し終えるまで待機し、起動し終えるとその旨を電子機器のＯＳに通知する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic wave probe and an ultrasonic diagnostic device, for quickly reducing weight of the ultrasonic probe itself and weight of a cable (a bundle of signal lines) which electrically connects the ultrasonic probe and a body while maintaining high detection precision.例文帳に追加

高い検出精度を維持しつつ、超音波探触子自身の重量や、該超音波探触子と本体とを電気的に接続するケーブル（信号線の束）の重量を可及的に低減することのできる超音波探触子及び超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a heat-shrinkable film which satisfies shrink finishability, is excellent in heat shrinkage properties, mechanical properties such as breaking resistance and impact resistance, and transparency and is suitable for purposes such as shrink packaging, shrink bundle packaging and a shrink label.例文帳に追加

熱収縮性フィルムの収縮仕上り性を満足させ、熱収縮特性、耐破断性、耐衝撃性等の機械的特性、および透明性に優れ、収縮包装、収縮結束包装や収縮ラベル等の用途に適した熱収縮性フィルムを得ることにある。 - 特許庁

To provide a fiber-washing apparatus which can efficiently remove a solvent from a travelling coagulated fiber bundle, in a washing process for washing the coagulated fibers formed by a wet spinning method or a dry-wet spinning method, and to provide a fiber-washing method.例文帳に追加

湿式紡糸法あるいは乾湿式紡糸法により形成された凝固糸を洗浄する洗浄工程において、走行する凝固糸の繊維束から効率的に溶媒を除去することのできる洗浄設備および洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a paper sheet processing system, having a packaging device connected to a paper sheet processing device, capable of collecting a paper sheet bundle remaining in the packaging device informed of the end of service from the paper sheet processing device.例文帳に追加

紙葉類処理装置に連結された包装装置を有する紙葉類処理システムにおいて、紙葉類処理装置から業務終了が通知された包装装置内に残留する紙葉束を回収することができる紙葉類処理システムを提供すること。 - 特許庁

Since the brush bundle 11 is arranged at a lattice point at which lattice shapes orthogonal to each other are rotated by a predetermined angle, the space can be reduced without increasing the number of the brush bundles 11, long square or long round punched members are prevented from being caught by the bundles 11, and movably supported.例文帳に追加

直交する格子形状を所定角度回転させた格子点にブラシ束１１を配置したので、ブラシ束１１の数を増加させることなく間隔を狭くすることができ、長角や長丸打抜材の引っ掛かりを防止して移動自在に支持する。 - 特許庁

The paper stacking device includes a hollow detecting means 123 having a light emitting element 123a and a light receiving element 123b for detecting a hollow penetrating a paper bundle on its cross section parallel to the paper stacking surface of the stacking tray 102 in a direction perpendicular to a paper carrying direction.例文帳に追加

積載トレイ１０２の用紙積載面に平行な用紙束の断面上を、用紙搬送方向に垂直な方向に貫通する空洞を検知するための発光素子１２３ａと受光素子１２３ｂとを有した空洞検知手段１２３を備えている。 - 特許庁

Using all of the sum of the time during which the electric wire to be a single product is treated by the electric wire treatment device and the time during which the electric wire is fed, the electric wire W can be supplied from the electric wire bundle B to the accumulator 50 in the electric wire feeding apparatus 40.例文帳に追加

電線処理装置で１本の製品となる電線が処置される時間と、電線を送り込む時間との合計の全ての時間を使って、電線送給装置３０において電線束Ｂから電線Ｗをアキュムレータ５０に送り出すことができる。 - 特許庁

The mixed yarn 2 composing a warp yarn of the electromagnetic wave shield woven fabric 6 is formed by Z-twisting (4a) and S-twisting (4b) a stainless steel wire 4 with a diameter of about 80 μm, on a bundle 3 of a plurality of polyester fibers, and carbon fibers 7 used as a weft yarn.例文帳に追加

電磁波シールド織物６の縦糸を構成する混合糸２は複数本のポリエステル繊維の束３に太さは約８０μｍのステンレス線材４をＺ撚り（４ａ）及びＳ撚り（４ｂ）して形成され、横糸としてはカーボン繊維７が用いられる。 - 特許庁

This colored fiber-reinforced composite material comprises a fiber-reinforced substrate 2 formed by impregnating a matrix resin into a reinforcing fiber bundle made by aligning reinforcing fibers c unidirectionally, and a film-shaped coloring material 3 provided with color-developing elements and adhered to one face of the fiber-reinforced substrate 2.例文帳に追加

強化繊維ｃを一方向に引き揃えた強化繊維束にマトリックス樹脂を含浸させて形成した繊維強化基材２と、その繊維強化基材２の一面に接着している発色要素を備えたフィルム状の着色材３とからなる。 - 特許庁

The clearance between a turbine tail pipe 5 and a shroud 6 is blocked with the thin plate flat surface of the sealing device 10, in which a plurality of long quadrilateral thin plates are laminated to bundle and fix the other long side.例文帳に追加

タービン尾筒５とシュラウド６との間のタービン尾筒部の隙間を、長四辺形状の薄板を複数枚積層してその一方の長辺側を束ねた状態で固定したシール装置１０の前記薄板平面により塞ぐことを特徴とするタービン尾筒のシール構造。 - 特許庁

To provide an excellent carbon fiber winding up bobbin capable of being used as a package at a winding up process or a transferring process, and capable of easily separating a wound fiber carbon bundle from a bobbin at a processing process.例文帳に追加

本発明は、巻き取り工程や、輸送工程においては、パッケージとして利用することができる上に、加工工程においては、巻かれた炭素繊維束とボビンの分離を簡単、容易に行うことができる優れた炭素繊維巻取ボビンを提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a tag holder having one or a plurality of units of the constitution of storing tag holder bundles in the state of laminating a number of tags inside and holding one end of a topmost layer tag bundle positioned at the topmost site out of the tag bundles in the protruding standby state.例文帳に追加

幾枚もの付箋が積層した状態の付箋束を内部に収容し、付箋束のうち最上に位置する最上層付箋の一方の端部を外部に繰り出した待機状態に保持する構成を単数又は複数ユニット有する付箋ホルダを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a carbon fiber precursor acrylic fiber bundle, by which fusion between single fibers in a flame-resisting step and the deposition of scales originated from silicones in a spinning step and in a baking step can be prevented, and step passableness can be improved.例文帳に追加

耐炎化工程における単繊維間の融着を抑制でき、かつシリコーン由来の紡糸工程、焼成工程でのスケールの堆積を抑制し、工程通過性を改善することができる炭素繊維前駆体アクリル繊維束の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a carbon fiber bundle having excellent sizing agent performance, and giving a carbon fiber-reinforced composite material having excellent tensile strength and compression strength in the direction of fiber length, and excellent tensile strength and interlaminar shear strength in the direction perpendicular to the fiber length direction.例文帳に追加

優れたサイジング剤性能を有し、かつ繊維長さ方向の引張強度と圧縮強度に優れ、かつ繊維長さ方向に垂直な方向の引張強度および層間剪断強度に優れた炭素繊維強化複合材料を与える炭素繊維束を提供する。 - 特許庁

ZnS:Ag/^6LiF neutron detection sheet as a scintillator for neutron is used, in back of the detection sheet, a bundle of 64 lines of wavelength shift fibers are placed and under that the 64 lines of wavelength shift fibers are perpendicularly arranged for forming the bundles of longitudinal axis and the lateral axis.例文帳に追加

中性子用シンチレータとしてＺｎＳ：Ａｇ／^６ＬｉＦ中性子検出シートを用い、この検出シートの背後に６４本の波長シフトファイバ束をおき、その下面に直交して６４本の波長シフトファイバを配置し、縦軸と横軸の波長シフトファイバ束とする。 - 特許庁

To provide a steel bar counting device for achieving a highly reliable counting function in the case of counting the number of steel bars from the photographic image of one end face of an arbitrary bundle of banded steel bars by reducing a missing rate with respect to the end face having non-uniform directions.例文帳に追加

結束した任意束の棒鋼の一端面の撮影画像から棒鋼の本数を計数する場合に、不揃いの向きをもった端面に対しての欠測率を低減して、信頼性の高い計数機能を実現した棒鋼計数装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet treatment device which transports a bundle of paper sheets in the stable condition and ejects, receives the sheets to be treated next to a treatment tray in a short period of time, enhances the reliability of transportation, and shortens a treating time.例文帳に追加

本発明は、紙葉類束を安定した状態で搬送して排出するとともに、つぎに処理する紙葉類をより短時間で処理トレイに受け入れ、搬送信頼性の向上と処理時間の短縮化を得られる紙葉類処理装置を提供する。 - 特許庁

Respective paired twisted insulated conductors are constructed into a pair spiral twisted with a first rotative direction, and respective twisted pair of conductors forms into a bundle of spiral twisted with a second rotative direction which is reverse to the first rotative direction.例文帳に追加

撚られた対の導体の各々内の絶縁導体の各々は第１の回転方向を有する一対のラセンを構成し、撚られた対の各々は第２の回転方向を有する束ラセンを形成し、第２の回転方向は第１の回転方向のそれと反対である。 - 特許庁

An electrically-charged polymer fibers 1 produced from an electronic spinning system 100 are fed forward as a polymer fiber bundle 3 while being recovered by a circumferential surface 2 having a potential difference from the fibers, drawn out and doubled to give a yarn 4.例文帳に追加

電子紡糸系１００から作り出される帯電した高分子ファイバ１を、これと電位差を有した周回面２にて回収しながら高分子ファイバ束３として先へ送り、引出して糸条４に合糸することにより、上記の目的を達成する。 - 特許庁

Further, because this is formed as four cores and start quad state, the outer diameter becomes smaller, flexibility is higher and easier to take and turn around this, the surface is more smooth, the bundle volume/weight is smaller, and this is more convenient for portability and storage as compared with a usual communication cable for LAN.例文帳に追加

また、４芯でかつ星型カッド状に形成されているので、外径が小さくなり、通常のＬＡＮ用通信ケーブルと比べると、屈曲性が高く取り回しし易く、表面が滑らかで、束容積・重量が共に小さく持ち運びや保管に便利である。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic composition which can ensure an excellent moisture-retaining effect based on the compounding of a cationized hyaluronic acid or its analogue, hair gloss and the like, and can simultaneously prevent the generation of the hair bundle touch of hair, when the hyaluronic acid compound is compounded to give a characteristic finish.例文帳に追加

カチオン化ヒアルロン酸やその類縁体の配合に基づく優れた保湿効果や毛髪のつや等を確保しつつ、ヒアルロン酸類配合時に特有な仕上がり時の毛髪の毛束感の発生を防止できる毛髪化粧料組成物を提供する。 - 特許庁