「by command」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

When receiving the control command, the peripheral board 320 authenticates the main control board 310 by using the authentication code which is added to the control command and also authenticates the operating order of the main control board 310 by using the relative time code.例文帳に追加

周辺基板３２０は、制御コマンドを受信すると、制御コマンドに付加された認証コードを用いて主制御基板３１０を認証し、相対時間コードを用いて主制御基板３１０の動作順序を認証する。 - 特許庁

To facilitate maintenance service by easily creating a GPIB command sequence desired by an operator and easily reproducing operation when inconvenience occurs by automatically creating the GPIB command sequence based on operation of a measuring device.例文帳に追加

測定装置での操作に基づいてＧＰＩＢコマンドシーケンスを自動的に作成することにより、操作者が所望するＧＰＩＢコマンドシーケンスの作成を容易にし、また、不具合が発生したときの操作を簡易に再現できる構成にして、保守サービスを容易にする。 - 特許庁

Variation speed before starting the rendition of the variation display is adjusted so that the variation display of the variation pattern specified by a variation pattern specification command is finished by a stop figure pattern specified by a stop figure pattern specification command according to respective processes S273-S275.例文帳に追加

このＳ２７３〜Ｓ２７５の各処理により、変動パターン指定コマンドにより指定された変動パターンの変動表示が停止図柄指定コマンドにより指定された停止図柄で終了するように、変動表示の演出開始前の変動速度が調整される。 - 特許庁

On the basis of a selection command by the selection command part 11, a selection part 2 transmits the signals for transmission waves to the selected antenna and signals by reception waves received by the selected antenna to a detection part 4 and a level determining part 5.例文帳に追加

切替部２が、切替司令部１１による切替指令に基づいて、選択されたアンテナに対して送信波用信号を伝送するとともに、選択されたアンテナによって受信された受信波による信号を、検波部４およびレベル判定部５に伝送する。 - 特許庁

In this way, a negative drive force command value or a negative drive torque command value determined by an accelerator operating amount by a driver, car speed control, inter-vehicle distance control, etc., can be realized, while satisfying the limit of the engine speed by the condition of the vehicle.例文帳に追加

これにより、車両の状態によるエンジン回転速度の制約を満たしながら、乗員のアクセル操作量や、車速制御、車間距離制御などにより決定された負の駆動力指令値または負の駆動トルク指令値を実現することができる。 - 特許庁

Control of operation of a scanner 20 and a printer 40 connected by every logic channel is enabled to be executed by control 30 based on a command inputted by an USB port 10a or an operation panel 35 and an channel ID included in the same command.例文帳に追加

ＵＳＢポート１０ａあるいは操作パネル３５にて入力されるコマンドや同コマンドに含まれるチャネルＩＤに基づいて、コントロール３０は、論理チャネル毎に接続されているスキャナ２０やプリンタ４０の動作を制御を実行することが可能になる。 - 特許庁

When the format of the file is TIFF, a power source rising command signal is outputted to a printer by a step 60, and a printing command signal is outputted to the printer by a step 70, and the stored electronic mail and the file are read, and outputted to the printer by a step 90.例文帳に追加

そして、ＴＩＦＦである場合は、ステップ６０で電源立上指令信号をプリンタへ出力し、ステップ７０で印刷指令信号をプリンタへ出力し、蓄積されている電子メールおよびファイルを読出し、ステップ９０でそれらをプリンタへ出力する。 - 特許庁

Registration operation is carried out by a registration means 17 by an information terminal unit 3, and when registration is finished, a command of setting the time of the refrigerator is outputted to a time setting means 22 by a first time setting command means 18, and time setting of the refrigerator is carried out.例文帳に追加

情報端末機３で登録手段１７により登録操作を行い、登録完了すると、第一の時刻設定指令手段１８により冷蔵庫に時刻合わせをする指令を時刻設定手段２２に出力し、冷蔵庫に時刻設定を行う。 - 特許庁

When a collision to an obstacle is determined, a corrective movement target value generating part 12 corrects a movement target on the basis of a joint angle in a collision, and adjusts a target angle or an angular speed by a command value adjusting part 13 to transmit a control command for a driving motor 60 from a command value switching part 14 to a control command part 3.例文帳に追加

障害物への衝突を判定した場合には、修正運動目標値生成部１２は、衝突時の関節角度を基にして運動目標を修正し、指令値調整部１３により目標角度または角速度を調整して指令値切換部１４から制御指令部３へと駆動モータ６０の制御指令を送出する。 - 特許庁

The drive control device includes a phase command calculation unit 130 for determining a phase command which is a lead angle/delay angle of a phase to be corrected by performing a torque feedback calculation based on a deviation between a torque command value to the three-phase AC motor M and an actual torque value of the three-phase AC motor M and for sequentially storing and updating the determined phase command.例文帳に追加

三相交流モータＭに対するトルク指令値と三相交流モータＭの実際のトルク値との偏差に基づくトルクフィードバック演算を行って補正すべき位相の進角量／遅角量である位相指令を求めるとともに、この求めた位相指令を逐次記憶更新する位相指令演算部１３０を設ける。 - 特許庁

A network interface 3 receives mail by a mail transmission and reception part 5 via the network, a command analysis part 6 interprets the contents of the received mail as a command, and according to the interpreted command, a command-processing part 7 controls the setting of print environment that can be set through operation on the panel operation part 8 of the printer.例文帳に追加

ネットワークインタフェース３によりネットワークを介してメールをメール送受信部５が受け取り、該受け取ったメールの内容をコマンド解析部６がコマンドとして解釈し、該解釈したコマンドに基づき、コマンド処理部７が印刷装置のパネル操作部８のパネル操作で設定可能な印刷環境を設定制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

A correction value to be added to a fixed drive speed command value so as to cancel speed variation for speed data while the rotating body rotates once is calculated, and the positive or negative amount of the correction value is adjusted to eliminate a difference between a corrected drive command value obtained by adding the correction value to the fixed drive speed command value and the fixed drive speed command value.例文帳に追加

回転体の１回転する間の速度データに対して速度変動をキャンセルするよう一定の駆動速度指令値に加算するための補正値を算出し、一定の駆動速度指令値に補正値を加算した補正駆動指令値と、一定の駆動速度指令値との差分がなくなるよう補正値の正負の量を調整する。 - 特許庁

(2) Any member of aircrew other than the pilot in command shall, when he/she falls under any of the cases referred to in the preceding paragraph, be punished, and the pilot in command shall also be liable to punishment under the same paragraph; provided, however, that the same shall not apply to the pilot in command where it has been proven that due care and supervision had been exercised to avoid the said violation by any member of aircrew other than the pilot in command. 例文帳に追加

２　機長以外の航空機乗組員が前項各号の一に該当するときは、行為者を罰する外、機長に対しても同項の刑に処する。但し、機長以外の航空機乗組員の当該違反行為を防止するため、相当の注意及び監督が尽されたことの証明があつたときは、機長についてはこの限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To meet the need to lessen an error between an accelerator operation command from a drive force property map and an accelerator opening degree signal applied to a virtual vehicle, in order to perform a vehicle speed control more precisely when controlling the virtual vehicle by inputting a drive force command and a vehicle speed command to the drive force property map and generating the accelerator operation command.例文帳に追加

駆動力指令と車速指令を駆動力特性マップに入力してアクセル操作指令を生成して仮想車両を制御する場合、より精度の高い車両速度制御を実行するためには、駆動力特性マップからのアクセル操作指令と仮想車両へのアクセル開度信号との誤差を小さくすることが要求される。 - 特許庁

The reader writer transmits one command packet generated by connecting a plurality of command packets to a plurality of file systems and the IC card receives and decomposes the one command packets and transfers the decomposed command packets to corresponding file systems, and connects a plurality of response packets from the plurality of file systems into one response packet and transmits it to the reader writer.例文帳に追加

リーダライタは，複数のファイルシステムに対して複数のコマンドパケットが連結された１つのコマンドパケットを送信し，ＩＣカードは，１つのコマンドパケットを受信して分解し，分解されたコマンドパケットを対応するファイルシステムに渡すとともに，複数のファイルシステムからの複数のレスポンスパケットを連結し，１つのレスポンスパケットとしてリーダライタに送信する。 - 特許庁

The image processing apparatus having an image processing module for processing a command obtained by adding control information to data composed of a register set value or pixel data successively reads data to be processed from a continuous first address space storing the data by direct memory access, generates a command processable by the image processing module by adding control information for forining the command to the read data, and transfers the generated command to the image processing module.例文帳に追加

レジスタ設定値または画素データからなる処理対象データに制御情報が付加された形態のコマンドを処理する画像処理モジュールを有する画像処理装置は、処理対象データが格納された連続する第１のアドレス空間から、ダイレクトメモリアクセスにより処理対象データを順次に読み出し、読み出した処理対象データにコマンド化のための制御情報を付加することにより画像処理モジュールが処理可能なコマンドを生成し、該コマンドを画像処理モジュールへ転送する。 - 特許庁

A put-out command signal sending means 56c outputs a subsequent put-out command signal to a putting-out control means 371A after the preceding putting-out of game balls by a putting-out control means 371A.例文帳に追加

払出指令信号送信手段５６ｃは、払出制御手段３７１Ａによる前回の遊技球の払出処理の終了後に次の払出指令信号を払出制御手段３７１Ａに出力する。 - 特許庁

As a result of decoding, when the command is a command requesting the transmission of file data, file data in which the state of an MFD(facsimile machine as a multifunction peripheral device) is written are transmitted to the PC by an HTTP server program (S2).例文帳に追加

解読の結果、そのコマンドがファイルデータの送信を要求するコマンドであれば、ＨＴＴＰサーバプログラムによって、ＭＦＤの状態を書き込んだファイルデータがＰＣへ送信される（Ｓ２）。 - 特許庁

A presentation execution command includes a related presentation command to execute the presentation over a plurality of times of variable display of special symbols based on the result of determination by prior determination means 330.例文帳に追加

演出実行コマンドには、事前判定手段３３０の判定結果に基づいて、複数回の特別図柄の変動表示にわたる演出を実行するための関連演出コマンドが含まれる。 - 特許庁

A sound/lamp control microcomputer specifies a display control command by conducting an arithmetic processing based on a performance control command from a game control microcomputer to be outputted to a microcomputer for display control.例文帳に追加

音・ランプ制御用マイクロコンピュータは、遊技制御用マイクロコンピュータからの演出制御コマンドに基づき、演算処理を行なって表示制御コマンドを特定し表示制御用マイクロコンピュータに出力する。 - 特許庁

When the command is read and when coinciding with the value of Cc designated in Bb, the sampling is performed at the period commanded by the command Aa to obtain the machining state information, and machining part information is obtained and stored.例文帳に追加

この指令が読み込まれると、Ｂｂ指定されＣｃの値に合致すると、指令Ａａで指令された周期でサンプリングして加工状態情報を得ると共に加工個所情報を得て記憶する。 - 特許庁

When a DVD menu is repropduced, an operation command output by user's input operation is stored and, when the same DVD is played next time, the stored operation command is automatically executed.例文帳に追加

ＤＶＤのメニューが再生されたときに、ユーザの入力操作によって出力された操作コマンドを記憶し、次回、同じＤＶＤが再生されたときには、記憶された操作コマンドを自動的に実行する。 - 特許庁

A replication control command issuing mechanism 22 inside the host 20 makes a copy of the LU 110X imparted to the LU 110Y by issuing a specified replication control command to a controller 12 of the storage device 10.例文帳に追加

ホスト２０内のレプリケーション制御コマンド発行機構２２は、特定のレプリケーション制御コマンドをストレージ装置１０のコントローラ１２に発行することにより、ＬＵ１１０ＸのコピーをＬＵ１１０Ｙに持たせる。 - 特許庁

When a stop command (d) is sent within the standby time T by a stop command means 4 in response to external operation, a notification inhibiting means 5 inhibits the notification means 3 from sending the notification signal (c).例文帳に追加

また、前記待機時間Ｔ内に、停止指令手段４が外部からの操作されて停止指令ｄを発すると、通報禁止手段５が前記通報手段３からの通報信号ｃの発信を禁じる。 - 特許庁

With reference to the information stored in the database 41, a switching command generation unit 45 generates a power supply/interruption command corresponding to the use conditions determined by the condition determination unit 44.例文帳に追加

開閉指令生成部４５は、データベース４１に記憶された情報を参照して、条件決定部４４により決定された使用条件に対応する電力の供給／遮断指令を生成する。 - 特許庁

By registering the command to belong substantially to the low-order stage to its stage and the high-order stage, the command is executed in the high-order stage without going underground to the low-order stage of the hierarchical structure.例文帳に追加

本来下位の階に属すべきコマンドをその階と上位の階とに登録することにより、階層構造の下位の階まで潜行しなくても上位の階でコマンドを実行することができる。 - 特許庁

After the occurrence of the failure in the first command system, a third solenoid valve S3 is controlled by a second command system of a second computer to select the fail-safe travelling condition or the fail-safe stopping condition.例文帳に追加

第１指令系統のフェール発生後は、第２コンピュータによる第２指令系統により第３ソレノイドバルブＳ３を制御し、フェールセーフ走行状態とフェールセーフ停止状態とを切換える。 - 特許庁

The receiver 2 transmits an unlocking command signal or a locking command signal to an electric lock device 3 in accordance with instruction by an operation means 11 after normal authentication and the present state of the lock.例文帳に追加

そして、正常に認証した後の操作手段１１による指示及び錠前の現在の状態に応じて電気錠装置３に解錠指令信号又は施錠指令信号を送信する。 - 特許庁

To improve user's convenience by reporting the status information of a print command when the execution of a print command is canceled in an image forming apparatus that links and executes a plurality of print jobs.例文帳に追加

複数の印刷ジョブを連結して実行する画像形成装置において、印刷命令の実行が取り消される場合に、印刷命令の状態の情報を報知して、ユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

The divider divides a signal from the initialization driving current command setting part by a signal from the table speed arithmetic part, adopts the arithmetic result as a command, and, then, drives a stage to the position of an original point switch.例文帳に追加

除算器は、初期化駆動用電流指令設定部からの信号をテーブル速度演算部からの信号により除算し、これら演算結果を指令としてステージを原点スイッチの位置まで駆動させる。 - 特許庁

Further, a control part 15 generates a control command on the basis of the contents of the e-mail received by the mail server and uses the control command to control the home network device connected to the local network.例文帳に追加

さらに、制御部１５がメールサーバの受信した電子メールの内容に基づいて制御コマンドを生成し、その制御コマンドを用いてローカルネットに接続されたホームネットワーク機器の制御を行う。 - 特許庁

In canceling the printing job from the host 2, the host 2 incorporates the job ID of the job to be cancelled, which is selected by users, with a canceling command, and transmits the canceling command to the printer 1.例文帳に追加

ホスト２から印刷ジョブのキャンセルを行う際、ホスト２は、ＩＤテーブル２２からユーザが選択したキャンセル対象のジョブのジョブＩＤをキャンセルコマンドに組み込んで、そのキャンセルコマンドをプリンタ１に送信する。 - 特許庁

From a preset batch command, an event manager 32 in the server computer 3 initiates an application processing in an application section 33 which is specified by the execution of the batch command according to the input event thereof.例文帳に追加

サーバコンピュータ３におけるイベントマネージャ３２は、予め定められているバッチコマンドから、その入力イベントに応じたバッチコマンドを実行して指定されアプリケーション部３３のアプリケーションプログラムを起動する。 - 特許庁

In this case, the performance control means derives and displays not probability fluctuation patterns as stop patterns of decoration symbol based on the fluctuation pattern command when the display result command can not be properly received caused by the garbled data.例文帳に追加

この場合、データ化けなどの原因によって表示結果コマンドを正しく受信できなかった場合には、変動パターンコマンドにもとづいて飾り図柄の停止図柄として非確変図柄を導出表示する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, a command execution control method and a command execution control program for improving operability on a display screen from the gesture of a user photographed by a camera.例文帳に追加

カメラにより撮影されたユーザのジェスチャにより、表示画面上での操作性を向上させることが可能な情報処理装置、コマンド実行制御方法及びコマンド実行制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

An AC servo motor 22 is driven by a command signal converted from an output signal from a relative displacement sensor 41 detecting input vibration to a building 32 which is damping objective to the command signal.例文帳に追加

制振対象物であるビル３２への入力振動を検出した相対変位センサー４１からの出力信号を指令信号に変換して、この指令信号によってＡＣサーボモータ２２を駆動する。 - 特許庁

A controller 30 receives an output voltage Vm of a boosting converter 12 from a voltage sensor 13 and calculates a feedback standby voltage command, determined by the error between a voltage command and the output voltage Vm.例文帳に追加

制御装置３０は、昇圧コンバータ１２の出力電圧Ｖｍを電圧センサー１３から受け、電圧指令と出力電圧Ｖｍとの誤差によって決定されるフィードバック予備電圧指令を演算する。 - 特許庁

An IC card 1 judges whether or not a DF name (EF number) specified by a received command exists in a data memory 16, and when it exists, executes a command processing to the object DF (EF).例文帳に追加

ＩＣカード１は、受信したコマンドで指定されたＤＦ名（ＥＦ番号）がデータメモリ１６内に存在するかを判定し、存在する場合、対象のＤＦ（ＥＦ）に対してコマンド処理を実行する。 - 特許庁

A command signal from the outside is decoded by a command decoder 16, supplied to a control signal generator 17, and a formed control signal is supplied to a row decoder 12, a column decoder 13, and a sense amplifier 14.例文帳に追加

また、外部からのコマンド信号がコマンドデコーダ１６でデコードされてコントロール信号ジェネレータ１７に供給され、形成されるコントロール信号がローデコーダ１２、カラムデコーダ１３、センスアンプ１４に供給される。 - 特許庁

Then, after transmitting the control command by four slots for predetermined time in the downlink radio carrier, transmission of the control command for one to three slots of predetermined slot numbers is stopped in transmission of the next four slots.例文帳に追加

そこで、下り無線キャリアで所定時間４スロットで制御コマンドの送信を行った後、次の４スロットの送信では所定のスロット番号の１〜３スロット分での制御コマンドの送信を停止する。 - 特許庁

Since the commands are transmitted from the one indicated by the value of the command output pointer 53g, the priority commands X1, X2 previously set to the command buffer 53d are transmitted first of all, and a state indicated in (d) is attained.例文帳に追加

コマンドは、コマンド出力ポインタ５３ｇの値が示すものから送信されるので、先程コマンドバッファ５３ｄへ設定された優先コマンドＸ１，Ｘ２が真っ先に送信され、（ｄ）に示す状態となる。 - 特許庁

In an emergency stop mode, a position control unit 31 fixes an outputting speed command vc at zero regardless of a position command pc given by an upper control unit, and does not perform normal position control.例文帳に追加

緊急停止モードにおいて、位置制御部３１は、上位制御部から与えられる位置指令ｐｃにかかわらず出力する速度指令ｖｃをゼロに固定し、通常の位置制御は行わない。 - 特許庁

The CPU generates, when a sheet name is recorded in a code conversion column, a source consisting of a combination of code conversion command, move command and the like based on the comparison and corresponding (code) specified by the sheet name.例文帳に追加

また、コード変換欄にシート名が記録されている場合には、そのシート名により特定される対比・対応表(コード)に基づいて、コード変換命令、移送命令等を組み合わせたソースを生成する。 - 特許庁

A printer driver 11 in a host computer 10 has a function to transmit a command for suspending printing and when a user operates the suspension of printing by the host computer 10, the command for the suspension is transmitted to a printing device 30.例文帳に追加

ホストコンピュータ１０内のプリンタドライバ１１が印刷中止コマンド送信機能を有し、ユーザがホストコンピュータ１０で印刷中止操作をした場合は、印刷中止コマンドをプリンタ装置に送信する。 - 特許庁

The control command creating section 41e creates a control command of the air conditioner 1 on the basis of the swing pattern according to the result of determination by the operation mode determining section 41a among the plurality of swing patterns.例文帳に追加

制御指令生成部４１ｅは、複数のスイングパターンのうち、運転モード判定部４１ａによって判定された結果に応じたスイングパターンに基づき、空気調和装置１の制御指令を生成する。 - 特許庁