「by-cause of」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To cause stable siphon action by small amount of water in a siphon type flush toilet stool.例文帳に追加

サイホン式の水洗便器において、少ない水量で安定したサイホン作用を起こすことを目的とする。 - 特許庁

To detect a systematic fault caused by a manufacturing process and identify the process as the cause of the fault.例文帳に追加

製造プロセスに起因したシステマティック不良の検出を可能とし、不良の原因となったプロセスを特定する。 - 特許庁

To provide a roll driving apparatus which drives a roll by connecting a plurality of rolls which hardly cause roll breakage with a chain.例文帳に追加

ロール破損が生じ難い複数本のロールをチェーンで連結して駆動するロール駆動装置を提供する。 - 特許庁

To cause a robot to smoothly provide life support services by easily, surely and rapidly specifying the articles of a user to be served.例文帳に追加

サービス対象のユーザ・物品を簡易・確実・迅速に特定し、ロボットが円滑に生活支援サービスを提供する。 - 特許庁

To provide a cylindrical cell of high reliability and high performance which does not cause an internal short circuit by a gelatinous negative electrode.例文帳に追加

ゲル状負極による内部短絡を起さない信頼性の高い高性能の円筒形電池を提供する。 - 特許庁

To perform improvement of safety, and effective content management, by adding functions to automatically cause security function to be executed on a contents capsule.例文帳に追加

コンテンツカプセルにセキュリティ機能を自動実行させる機能を付加することで、安全性の向上、ならびに効率的なコンテンツ管理を行う。 - 特許庁

A protective plate 8 at the outside of the fireproof fiber layer 5 is pressed by machine bolts 7 installed in a new backstay 6 to cause oven-tightening force.例文帳に追加

次に新たなバックステー６に設けた押しボルト７により、耐火ファイバー層５の外面の保護板８を押圧し、炉締め力を発生させる。 - 特許庁

Information about a cause of traffic jam or the like (such as an event) is stored by being correlated with the existing area (holding place).例文帳に追加

混雑や渋滞の要因（イベント等）の情報をその存在エリア（開催場所等）とともに関連づけて記憶しておく。 - 特許庁

In wiring the optical fiber 2, there is no risk to cause a problem such as the bending of the optical fiber 2 affected by the tension fiber 7.例文帳に追加

光ファイバ２の配線時に抗張力繊維７の影響で光ファイバ２に曲げが生じる等の問題が生じる恐れもない。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device for compensating resistance difference cause by length of electrode link.例文帳に追加

本発明は電極リンクの長さによる抵抗差を補償するための液晶表示装置に関することである。 - 特許庁

The metal powder does not cause rapid shrinking when sintered, because the sintering starting temperature is shifted to the higher region by an effect of aluminum.例文帳に追加

この金属粉末は、アルミニウムの存在によって、焼成時の収縮開始温度が高温側にシフトし、急峻な焼結収縮が抑制される。 - 特許庁

To surely eliminate a dot disturbance component and to simultaneously correct a luminance signal so as not to cause out-of-focus by unintended correction.例文帳に追加

ドット妨害成分を確実に除去すると同時に、意図しない補正によるボケを生じないよう、輝度信号を補正する。 - 特許庁

To execute control so as not to cause confusion to driver's driving operation in an exit tollgate by a communication error in an ETC gate of an entrance tollgate.例文帳に追加

入口料金所のＥＴＣゲートでの通信エラーによって出口料金所でドライバーの運転動作が混乱しないように制御する。 - 特許庁

To provide an apparatus for harvesting beans capable of recovering dropped grain not to cause reaping loss even if beans are reaped and harvested by a head-feeding combine.例文帳に追加

自脱型コンバインで豆類の刈取収穫をしても、落粒が回収されて刈取損失が生じないようにした豆類収穫装置を提供する。 - 特許庁

The base 50 is constituted of a material that does not cause a breakdown due to the high voltage supplied by the high voltage electric wires 30.例文帳に追加

基台５０は、高電圧電線３０が供給する高電圧によって絶縁破壊を生じない材料から構成されている。 - 特許庁

The LRF 12 can cause irradiation light to include information by changing the intensity of the irradiation light for distance measurement.例文帳に追加

ＬＲＦ１２は、測距用照射光の強さを変化させることによって照射光に情報を含ませることができる。 - 特許庁

To quickly specify the generation cause of an abnormal image when the abnormal image is generated in a diagnostic image photographed by an image diagnostic apparatus.例文帳に追加

画像診断装置が撮影した診断画像において異常画像が発生した場合、その異常画像の発生原因を迅速に特定できるようにする。 - 特許庁

To provide a winding method and apparatus which hardly cause a space between a first turn and a second turn of a coil made by winding a rectangular conductor.例文帳に追加

平角導体を巻回して形成されるコイルの第１ターンと第２ターンの隙間が生じにくい巻線方法、及び巻線装置の提供。 - 特許庁

By frictional resistance of the lamp wire 4 and the wire support 9, tensile force applied to the soldering connection is made to be attenuated, or not to cause contact failure.例文帳に追加

ランプワイヤ４とワイヤ支持部９との摩擦抵抗によって半田接続部に作用する引張力を減衰か、接続不良とならないようにする。 - 特許庁

Results of diagnosis are confirmed by a worker on the diagnosis-object device side, and adequate processing is applied to the failure cause.例文帳に追加

診断対象装置側で作業者により診断結果が確認され、故障原因に対する適正処置が行なわれる。 - 特許庁

To provide a highly convenient earphone with a microphone by eliminating a cord from the earphone, which cord is the cause of various inconveniences.例文帳に追加

マイク付きイヤフォンから種々の課題の原因となっているコードを無くすことにより、利便性の高いマイク付きイヤフォンを提供すること。 - 特許庁

To provide a fixing roller and a fixing device, which never cause fixing failure by preventing twisting of a metal layer, and can be quickly started and extended in life.例文帳に追加

金属層のよりを防止して定着不良を起こさず、立ち上がりが早くて寿命の長い定着ローラ及び定着装置を提供する。 - 特許庁

The thermal medium recovers the heat possessed by the exhaust gas and its heat of condensation and then is led to the cooling part 6A to cause a further temperature rise.例文帳に追加

熱媒体は排気が有している熱および排気の凝縮熱を回収した後、冷却部６Ａに導かれて更に温度上昇する。 - 特許庁

An electric drive means 9 generates magnetic force by energization so as to cause the restraint means 8 to switch between the fixing and releasing of the relative rotation phase.例文帳に追加

電駆動手段９は、通電により磁力を発生することで、拘束手段８による相対回動位相の固定と解除とを切換える。 - 特許庁

To ensure locking by remote operation and to cause no unexpected damage of a motor or the like in an extensible electric gate door or the like.例文帳に追加

伸縮式の電動門扉等において、リモコン操作により確実に施錠することができ、また、モータ等に不慮の損傷を起こさないようにする。 - 特許庁

To provide a solid state imaging apparatus less liable to cause smear by oblique incident light, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

斜め入射光によるスミアが発生しにくい固体撮像装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provided an electric therapy equipment that has a compact means of the potential therapy and dose not cause a voltage drop by shortening electric cord shorten as much as possible.例文帳に追加

電位治療手段をコンパクトにすると共にコードを可級的に短くして電圧降下のない電気治療器を提供する。 - 特許庁

In addition, the maintenance cost of the controller can be reduced, because, when parts, such as the ICs, etc., cause failures, the controller can be made to normally operate by only exchanging the faulty parts.例文帳に追加

また、ＩＣ等の部品が故障した場合、その故障した部品のみ取り替えればよいので保守費用の低減になる。 - 特許庁

To prevent the output origin of a gas sensor which delivers its detection performance by heating from being displaced from an amplification reference point to cause errors in measurement.例文帳に追加

加熱により検知能力を発揮するガスセンサの出力原点と増幅基準点がずれて測定の誤差が生じないようにすること。 - 特許庁

To lighten a communication load which is able to cause a delay during termination, by circumventing the concentration of PHS terminals that belong to one radio base station.例文帳に追加

１台の無線基地局に帰属するＰＨＳ端末が集中することを回避することができ、着信時の遅延などの通信負荷を軽減させる。 - 特許庁

To provide a lift for scaffolding work, which does not cause an irregular winding of a wire and a kink caused by it, and which enables safe and smooth ascent and descent.例文帳に追加

ワイヤの乱巻きやそれによるキンクが発生せず、安全且つ円滑な昇降が可能な足場作業用リフトを提供する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic video image generator that can reproduce a natural and easy to see stereoscopic video image by eliminating a cause to a visual fatigue attended with display of the stereoscopic video image without a visual load.例文帳に追加

立体映像の表示に伴う視覚疲労の原因を解消し、視覚的に負担がなく、自然で見やすい立体映像を再生する。 - 特許庁

Thus, the cause of any abnormality in an ultrasonic sensor can be determined by checking electrical continuity between the leads.例文帳に追加

これにより、これらのリード間の電気的導通を確認することで超音波センサに生じた異常の原因を突き止めることができる。 - 特許庁

To prevent a catch basin cover on an elevated road from being separated from a basin, which may be removed and flied by running vehicles to cause accidents, and prevent noises due to the rattling of the cover.例文帳に追加

高架道路での排水ますの蓋が、車両走行によって外れて飛び、その飛んだ蓋によって事故が偶々発生している。 - 特許庁

To provide an output device which does not cause a user to have an unpleasant feeling by the rise of temperature in a holding part for storing electric circuits.例文帳に追加

電気回路を収納する保持部の温度上昇により、使用者に不快感を与えない出力装置を提供する。 - 特許庁

To cause a toothed wheel, with its rotation regulated by a regulation lever in regulating a second hand, to surely stop at an angular position in the instant of making the regulation.例文帳に追加

秒針規正時に規正レバーで回転を規正される歯車が、規正した瞬間の角度位置で確実に停止するようにすること。 - 特許庁

To provide a powder seasoning hardly becoming undissolved lump by a small amount of powder and without dissolving in water in large quantity cooking so as to cause less operation load.例文帳に追加

大量調理においても、少量の粉末でかつ水溶きしなくてもダマになりにくい作業負荷の少ない粉末調味料を提供すること。 - 特許庁

To provide an oil-impregnated sintered bearing to improve rotational precision by restraining a whirl phenomenon and not to cause abnormal contact with an axis of rotation.例文帳に追加

ホワール現象を抑制して回転精度をよくするとともに、回転軸との間に異常接触が起こらない焼結含油軸受を提供する。 - 特許庁

At this instance, the lever 51 automatically rotates counterclockwise by the action of the spring 55 and hits a stepped shaft 17 to cause a sound to be emitted.例文帳に追加

このとき、第１レバー５１がばね５５の作用により自動的に反時計方向に回転し段付き軸１７と衝突して音を発する。 - 特許庁

To shorten a temperature rise time by certainly eliminating the cause of contamination and burning and increasing an initial temporary target temperature.例文帳に追加

コンタミや焼け等の原因を確実に解消するとともに、初期の仮目標温度を高くして昇温時間の短縮化を図る。 - 特許庁

To accurately estimate the destruction cause of a metal material, which forms break surfaces unrecognized by visual observation or an optical microscope.例文帳に追加

目視や光学顕微鏡等では判別不能な破面が発生する金属材料の破壊原因を正確に推定することを目的とする。 - 特許庁

Even if cutting by the lower blade 26 should cause burr, the burs will be buried in the interior of the step.例文帳に追加

その下刃２６による切断によって、万一バリが発生しても、そのバリは段差の内部に向けて納められる。 - 特許庁

To provide a film pressing device which cause no pressure fogging on a film by eliminating local abutting of a roller without using any additional component.例文帳に追加

追加部品を用いることなく、ローラの片当たりをなくしてフイルムに圧力カブリを生じさせることがないフイルム押さえ装置を提供する。 - 特許庁

When an operating abnormal condition is generated on a vehicle apparatus wound by the belt, it is judged that there is a cause in the abnormal condition of the belt.例文帳に追加

またベルトに巻き掛けられた車両機器に作動異常が発生したとき、その原因がベルト異常にあると判定する。 - 特許庁

Because the optical fiber 12 is made of a soft resin, it can be deformed by being pressed from the lateral side to cause transmitted light to leak out therefrom.例文帳に追加

光ファイバ１２は軟質の樹脂で構成されており、側面から押さえることにより、変形して伝送光の漏れを生じさせることができる。 - 特許庁