「case shift」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, the POS terminal performs a shift alternation process after performing a stock registering process when a worker in charge of the prize exchange operates a stock registering button for a shift alternation (S106: Yes).例文帳に追加

ここで、ＰＯＳ端末は、景品交換の担当従業員がシフト交替するために在庫登録ボタンを操作したときは（Ｓ１０６：ＹＥＳ）、在庫登録処理を実行してから、シフト交替処理を実行する。 - 特許庁

In the case of recording the moving picture, an area shift circuit 111 carries out camera shake correction in the unit of one pixel by applying shift processing of rounding off fractional pixels less than one pixel to motion amounts detected by a motion detection circuit 110.例文帳に追加

動画像を記録する際に、領域シフト回路１１１は、動き検出回路１１０で検出される動き量のうち、１画素未満の切り捨てによるシフト処理を行って画素単位で手振れ補正を行う。 - 特許庁

Since the shift-up operation is not carried out toward 4-speed in the case where the operating condition is not in an operating condition for prohibiting 4-speed temporarily just after the forcible shift-down operation is carried out, generation of frequent speed change is prevented.例文帳に追加

これにより、強制的なシフトダウンの実行直後に、一時的に４速を禁止すべき運転状態でなくなった場合に同４速にシフトアップされることがないため、頻繁な変速の発生が防止される。 - 特許庁

In the case that a flag for a special winning is set, when a final shift display is stopped, stop timing of each shift is controlled so that light sources of the same color are arranged along a winning line.例文帳に追加

また特別入賞用の当たりフラグが設定されている場合は、最後のシフト表示の停止した時点で、入賞ラインに沿って同じ色彩が整列するように、各シフト表示の停止タイミングが制御される。 - 特許庁

Learning control related to line oil pressure is executed at shift control time of a transmission, and in that case, plural learning values are calculated on an N.RAM 4, and a occurrence history, according to shift kinds, is stored.例文帳に追加

トランスミッションの変速制御時にて、ライン油圧にかかわる学習制御が実行され、その際にＮ・ＲＡＭ４上で複数の学習値が算出されるとともに変速の種類に応じた発生履歴が記憶される。 - 特許庁

To provide a technology to compensate in either case where the shift of the threshold of a driving transistor for driving a light-emitting element is normally off or normally on.例文帳に追加

発光素子を駆動する駆動用トランジスタの閾値のシフトがノーマリオフの場合にもノーマリオンの場合にも補償を行う技術を提供する。 - 特許庁

To obtain an MPEG down-decoder that eliminates a phase shift of pixels in the case of motion compensation so as to prevent deterioration in the image quality due to the motion compensation.例文帳に追加

動き補償の際の画素の位相ずれをなくし、動き補償に起因する画質の劣化を防止するＭＰＥＧダウンデコーダを提供する。 - 特許庁

In the case of the input number "2" or "3", subsequent games turn into RT mode games only when the BB shift combination is not won.例文帳に追加

なお、投入数「２」、「３」の場合には、ＲＢ移行役、ＢＢ移行役が当選しない場合にのみ、以降の遊技がＲＴモードの遊技となる。 - 特許庁

A select device 1 of this shift device is provided with an approximately dome-shaped hemispherical knob 2 firmed in a raised state from a hole 3b of a case 3.例文帳に追加

シフト装置を構成するセレクト装置１には、略ドーム状の半球ノブ２がケース３の孔3bから盛り上がるように備えられている。 - 特許庁

Further the recessed part of the filter paper holding part (5) and the filter paper holding part (6) coincide with each other, so that even in the case of scooping the deep-fried batter scum, the filter paper sheet does not shift.例文帳に追加

さらにロカ紙挟み部（５）の凹部とロカ紙挟み部（６）が、合致することによって、天プラ揚げかすをすくってもロカ紙は、ずれない。 - 特許庁

If color shift occurs in this case, it can be judged that the amounts of the color materials shown with the colors or shapes of the patches are not correct.例文帳に追加

ここでパッチの色のずれが生じている場合、パッチの色または形状によって示された色材の量が不正であると判断できる。 - 特許庁

In the case where a shift range switching command is not input (Y in S70), a P-ECU determines whether electrical continuity to the actuator is turned off or not (S72).例文帳に追加

Ｐ−ＥＣＵは、シフトレンジの切替指令がない場合（Ｓ７０のＹ）、アクチュエータへの通電がオフとなっているか否かを判定する（Ｓ７２）。 - 特許庁

To provide a Fizeau interferometer properly measuring the form of a spherical surface to be measured even in the case where a phase shift method is used.例文帳に追加

位相シフト法を用いる場合であっても被測定球面の形状を適切に測定することができるフィゾー型干渉計の提供。 - 特許庁

A position sensing switch is equipped with a rotor 3 rotating round the axis 0 in compliance with the position of a shift lever and a case opposing the rotor 3.例文帳に追加

位置検出スイッチ１は、シフトレバー位置に応じて軸心Ｏを中心に回動するロータ３と、ロータ３に相対するケースとを備えている。 - 特許庁

To provide a technique which can suppress the position shift of a processing object (substrate) in the case the processing object is held using a permanent magnet.例文帳に追加

永電磁石を用いて被処理体（基板）を保持する場合において、被処理体の位置ズレを抑制することができる技術を提供する。 - 特許庁

In such a case, when the variance is great, the shift frequency is calculated while taking into account that the clutter component is not dominant so much.例文帳に追加

この場合、分散が大きい場合にはクラッタ成分があまり支配的でないものとしてそれを考慮してシフト周波数を算出する。 - 特許庁

In the case of little charging amount of the battery 5, the shift ratio of the transmission 6 is increased and the supercharging amount of the electric turbo 3 is lowered.例文帳に追加

バッテリ５の充電量が少ないときには、トランスミッション６の変速比を大きくするとともに電動ターボ３の過給量を低下させる。 - 特許庁

The case 2 has a first sidewall 21a and a second sidewall 21b arranged at the opposite side of the first sidewall 21a of the shift mechanism T.例文帳に追加

ケース２は、第１側壁２１ａと、変速機構Ｔの第１側壁２１ａと反対側に配置された第２側壁２１ｂと、を有している。 - 特許庁

In the case that an input shaft rotational speed NIN is a prescribed high rotational speed NINFAIL or more in S13, a down shift is inhibited (S14).例文帳に追加

Ｓ１３において、入力軸回転数ＮＩＮが所定の高回転数ＮＩＮＦＡＩＬ以上であった場合、ダウンシフトを禁止する（Ｓ１４）。 - 特許庁

To provide a shell for a floating connector free from drastic increase in pressing load even in the case of positional shift.例文帳に追加

本発明は、フローティングコネクタ用シェルに関し、位置ずれが起きた場合でも、押し込む負荷の急激な増大がないようにすることが課題である。 - 特許庁

To provide a packaging case made of a plastic sheet, configured to hold an article at a prescribed storage position in the packaging case, without causing the positional shift or tilt of the article, for the purpose of transport or exhibition-sale.例文帳に追加

プラスチックシート製の包装用ケースを、ケース内部に物品をその位置をずらしたり傾けたりせずに所定の収納位置に保持して運搬や展示販売に供することができるように構成する。 - 特許庁

In addition, the shifted direction of the second case 20 is limited to one direction, so that the user can easily shift the second case 20 by a dominant hand in the direction easy to open by applying a small side pressure.例文帳に追加

また、第２の筐体２０がずれる方向を一方向に限定したことで、軽く側圧を加えただけで、第２の筐体２０を利き手で開きやすい方向に簡単にずらすことができる。 - 特許庁

A axle case 7 is installed on one side of a housing 2 in which the differential locking clutch is installed, and in this case 7 an hydraulic chamber 17 is formed which is to apply hydraulic pressure for moving the shift rod in the direction of the clutch to be engaged.例文帳に追加

デフロッククラッチを内装するハウジング２の一側に装着したアクスルケース７内に、シフトロッドをクラッチ入り方向に移動させるための油圧を作用させる油室１７を形成した。 - 特許庁

The shift mechanism comprises a transmission case 101 with oil stored therein, an operation mechanism 140 operated by an operator, a shift select lever 103 which is arranged in the transmission case 101 and driven by the operation force applied by a user via the operation mechanism 140, and a stirring unit 173 which is provided on the shift select lever 103 and immersed in oil.例文帳に追加

シフト機構は、内部にオイルが貯留された変速機ケース１０１と、操作者によって操作可能な操作機構１４０と、変速機ケース１０１内に配置され、操作機構１４０を介して、前記使用者によって加えられる操作力によって駆動するシフトセレクトレバー１０３と、シフトセレクトレバー１０３に設けられると共に、前記オイルに浸漬された攪拌部１７３とを備える。 - 特許庁

When contents are recorded in a recording part (YES in S21) in the case a time shift button is pressed down during contents reproduction (step S20), an input operation deciding part decides the time when a user presses down the time shift button of an inputting part (S24).例文帳に追加

コンテンツ再生中にタイムシフトボタンが押されると（ステップＳ２０）、記録部にコンテンツが記録実行されている場合には（Ｓ２１でＹＥＳ）、入力動作判断部は、利用者が入力部のタイムシフトボタンを押した時間を判断する（Ｓ２４）。 - 特許庁

To provide a base body for a shift lever device capable of preventing the deposition of a liquid on electric parts when the liquid deposited on the upper part of the shift lever device enters into a case and of normally functioning the electric parts.例文帳に追加

シフトレバー装置の上方に付着した液体がそのケース内部に浸入してきた際に、液体が電気部品に付着するのを防止でき、電気部品を正常に機能させることができるシフトレバー装置のベース体を提供する。 - 特許庁

To obtain high picture quality by eliminating even a case wherein a part which causes a position shift to be corrected is repeated or deficient even when correction by feedback control is carried out after a toner mark array for position shift detection is formed and detected.例文帳に追加

位置ずれ検出用のトナーマーク列を形成、検出してからフィードバック制御による補正を行っても、補正しようとする位置ずれを引き起こす部分が重複することも不足することもなくし、高画質化を達成する。 - 特許庁

When the shift to the high density reading mode is dispensed with, fine scanning is executed in accordance with the fine scanning condition (120), and when case that the shift to the high density reading mode is necessitated, the image is read at a slow carrying speed and also at a long storing time.例文帳に追加

高濃度読取モードに移行が必要でない場合には、ファインスキャン条件に従ってファインスキャンし(120) 、高濃度読取モードに移行が必要な場合には、遅い搬送速度でかつ長い蓄積時間で画像を読み取る。 - 特許庁

A position detection switch 95, 99, detecting a neutral position and a reverse position of the shift rod 72 by movement of its rod axial center direction, is arranged in a part of a speed change case 11 in the rod axial center direction one end side of the shift rod 72.例文帳に追加

シフトロッド７２のロッド軸芯方向一方端側の変速ケース１１部分に、シフトロッド７２のロッド軸芯方向の移動により、シフトロッド７２の中立位置と後進位置を検出する位置検出スイッチ９５，９９を配置する。 - 特許庁

To provide an automatic gear shifting controller capable of suppressing increase in size and cost of a shift actuator and its controller, and positively engaging gears to each other even in the case of shift changing when a vehicle is stopped.例文帳に追加

シフトアクチュエータやその制御装置の大型化、高コスト化を抑制することができ、また、車両の停車時にシフトチェンジを行った場合であっても、確実にギア同士を係合させることが可能な自動変速制御装置を提供する。 - 特許庁

In the shifting method and device for the automatic transmission equipped with an actuator 4 which carries out transmission operation in a manual transmission 1, a controlling device 5 is provided, which performs shifting to a target shift position without stopping at a neutral position once at the time of shift change in case that a target shift position is on a straight line of a present shift position.例文帳に追加

手動変速機１における変速操作を行うアクチュエータ４を備えた自動変速機のシフト方法および装置において、目標シフトポジションが現在のシフトポジションの直線上にあるシフトポジションの時は、シフトチェンジの際にニュートラルで一旦止めることなく目標シフトポジションにシフト入れを行う制御装置５を備えている自動変速機のシフト方法および装置。 - 特許庁

Only in the case of the learning value reflecting flag A=ON, it permits a shift point learning and correcting means 124 to learn and correct the shift point nomchg, therefore preventing the erroneous learning resulting from mismatch between the reflection of the learning value gno to shift control and the learning and correction of the shift point nomchg and preventing over-rotation of a turbine rotating speed NT due to the erroneous learning.例文帳に追加

そして、その学習値反映フラグＡ＝ＯＮの場合のみ、変速点学習補正手段１２４による変速点nomchgの学習補正を許可するため、変速制御への学習値gno の反映と変速点nomchgの学習補正との不整合に起因する誤学習が防止され、その誤学習によるタービン回転速度ＮＴ等のオーバー回転が防止される。 - 特許庁

To provide the method and device which recognize a binarized character pattern well even in the case of a position shift of a character line and deterioration in the shape of an outline part.例文帳に追加

２値化された文字パターンを、文字線の位置ずれや輪郭部の形状劣化した場合でも、うまく認識する方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

In this case, if a temperature detection member 18 is moved, a positioning guide monitors to cause no positional shift to the detection member 18, thereby improving measuring precision with respect to a process.例文帳に追加

この場合、温度検知部材１８の可動は、ガイドにより位置変動がないので、プロセスに対して測定精度を向上させることが可能となる。 - 特許庁

At the time of start winning during variable display at a pattern display device, the shift drawing is looked ahead and a winning flag is stored in the case of winning.例文帳に追加

図柄表示装置で変動表示中に始動入賞すると、移行抽選の先読みが行われ、当たりとなる場合に当選フラグが記憶される。 - 特許庁

Where there is a desired file among files stored preliminarily in the storing part 6, a file shift part 14 shifts to the file in the case of shifting to the desired file.例文帳に追加

所望のファイルへ遷移する場合にファイル遷移部１４は予めファイル保存部６に保存しておいた中に所望のファイルがあればそれに遷移する。 - 特許庁

In this case, the operation of the matched filter is divided into a phase where an output of the matched filter is in use, and a phase where data are given to a shift register.例文帳に追加

この場合、マッチドフィルタの動作は、マッチドフィルタ出力を使用するフェーズとシフトレジスタにデータを入力するだけのフェーズに分けることができる。 - 特許庁

In the case that modulation processing using the π/4 shift QPSK system has been executed on the transmission side, two multipliers of an eight-multiplier and four-multiplier are used.例文帳に追加

送信側にて、π／４シフトＱＰＳＫ方式を用いた変調処理が実施されている場合、８逓倍器と４逓倍器の２つが用いられる。 - 特許庁

In the case that an image subjected to JPEG compression is decoded and shifted by an image edit section 205, the shift amount is selected in the unit of a block size of JPEG compression.例文帳に追加

ＪＰＥＧ圧縮された画像を復号して画像編集部２０５で移動する場合、その移動量をＪＰＥＧ圧縮のブロックサイズを単位とする。 - 特許庁

Since the guide recessed portion 43 is formed integrally with the lower case 22, the need for insert molding of a shift preventing pin is eliminated and manufacturing workability is improved.例文帳に追加

しかも、ガイド凹部４３がロアケース２２に一体形成されているので、ずれ止め用のピンをインサート成形する必要がなくなり、製造作業性が向上する。 - 特許庁

To provide a mold clamping device capable of correcting a positional shift between a half-nut and a half-nut engagement groove in case of changing a die height, by simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、ダイハイトが変更された場合におけるハーフナットとハーフナット係合溝との位置ずれを修正可能な型締装置を提供する。 - 特許庁

To provide a position detection device and a shift lever device in which erroneous determination hardly occurs in case of position detection even when a detection means breaks down.例文帳に追加

検出手段が故障しても、位置検出に際して誤判定を生じ難くすることができる位置検出装置及びシフトレバー装置を提供する。 - 特許庁

When the fork shaft 25 starts reversely moving E from the neutral position C, the shift fork 32 is abutted to a transmission case 2 to prevent reverse movement E.例文帳に追加

フォークシャフト２５が中立位置Ｃから逆移動Ｅし始めるとき、シフトフォーク３２が変速機ケース２に当接してその逆移動Ｅが阻止されるようにする。 - 特許庁

In the case the shift lever of an A/T72 is not put in neutral position and a vehicle is not in an idling condition, moderating control is applied to the calculated fuel injection quantity.例文帳に追加

Ａ／Ｔ７２のシフトレバーがニュートラル位置になく、かつ、車両がアイドル状態にない場合に、算出した燃料噴射量になまし処理を施す。 - 特許庁

In that case, a cam 63 of the reverse lock cam mechanism 60 abuts to the pin 45 so that the pin 45 is checked on a shift movement to a reverse corresponding position R'.例文帳に追加

その際、リバースロックカム機構６０のカム６３がピン４５に当接することで、ピン４５は、リバース相当位置Ｒ’へのシフト移動が阻止される。 - 特許庁