「case shift」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image-pickup unit, where a capacity of a memory in use can be reduced in the case that a digital camera or the like employs a pixel shift photographing function, and to provide its control method.例文帳に追加

画素ずらし撮影機能をデジタルカメラ等で利用する場合に、使用するメモリ量を削減することの可能な撮像装置及びその制御方法を提案する。 - 特許庁

The shift rod 90 is driven by a shifting electric motor 42, and the shifting electric motor 42 is disposed inside the outboard engine 10, specifically inside a gear case 82.例文帳に追加

シフトロッド９０をシフト用電動モータ４２によって駆動すると共に、前記シフト用電動モータ４２を船外機１０の内部、具体的にはギヤケース８２の内部に配置する。 - 特許庁

It is preferable that another oil chamber 18 to apply hydraulic pressure for moving the shift rod in the opposite direction is formed in the axle case 7 installed on the other side of the housing.例文帳に追加

シフトロッドを他方向に移動させるための油圧を作用させる他の油室１８を、ハウジングの他側に装着したアクスルケース７内に形成することが好ましい。 - 特許庁

To provide a lighting system that accurately detects the amount of light transmitted through a polarizing filter without reducing the amount, in the case of the occurrence of a wavelength shift of LED light.例文帳に追加

ＬＥＤ光の波長シフトが発生しても偏光フィルタにおける透過光量を減少させずに正確な検出を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

In the case of a plurality of wireless tags are disposed, set values of clock (or calendar) function parts 35 of respective wireless tags are changed to shift transmission timings from each other.例文帳に追加

また、複数の無線タグが配置されている場合、それぞれの無線タグの時計（またはカレンダ）機能部３５に設定値を変えることで、送信タイミングがずれるようにする。 - 特許庁

A gear shifting lever is provided over the transmission case within a width in the right and left direction thereof along the back and forth direction thereof, and the front end of the gear shifting lever is connected to the shift arm for operation.例文帳に追加

伝動ケースの左右幅内上方に前後方向に沿わせて変速レバーを設け、この変速レバーの前側端部をシフトアームに連結して操作可能に構成する。 - 特許庁

Alternatively, in the case of QPSK spread modulation, the signal point position vector is shifted by a phase shift quantity θ of the (i)-th channel of (π/2).mod (i, 4).例文帳に追加

あるいは、ＱＰＳＫ拡散変調の場合には、第ｉチャネルの移相量θを（π／２）・mod（ｉ，４）とし、該移相量θ分だけ信号点位置ベクトルを移相する。 - 特許庁

To provide a small sized laser-marking device such that the position of a ground mark which does not shift, even when a case is rotated, while performing marking work at a steep inclination of place.例文帳に追加

傾斜のきつい場所にも設置して墨出し作業が行えるとともに、ケースを回転させても地墨の位置がずれない小型のレーザ墨出し器を提供する。 - 特許庁

To set a trimming frame so as to follow a positional shift even in the case where the desired region of a subject is photographed in a state of shifting from the central part of the irradiation field of X rays.例文帳に追加

Ｘ線の照射野の中央から撮影を所望する被検体部位がずれて撮影された場合にも、位置ずれに追従してトリミング枠を設定する。 - 特許庁

An interlocking lever 26 is pivotally supported by the transmission case 2 to be reciprocatable and rotatable A around a middle part in a longitudinal direction and is connected to a shift lever 20.例文帳に追加

長手方向の中途部を中心として往、復回動Ａ可能となるよう変速機ケース２に枢支されると共にシフトレバー２０に連結させる連動レバー２６を設ける。 - 特許庁

To appropriately judge whether to maintain an activation state or shift to a standby state in the case that paper sheets are exhausted in the midst of image formation and it becomes impossible to form images.例文帳に追加

画像形成の途中で用紙がなくなり画像形成が行えなくなった場合には、起動状態を維持するか待機状態に移行するかをより適切に判断する。 - 特許庁

To provide a transfer case at lower manufacturing costs by simplifying a speed changing pattern to improve the operability and requiring only one shift load to simplify manufacturing processes.例文帳に追加

変速パターンを単純化して操作性を向上させ、シフトロードを一つに減らし製作工程を簡単にすることにより製作単価を下げるトランスファケースを提供する。 - 特許庁

To enable the start of next printing at an early stage with no immediate shift to a power-saving mode in the case where an immediately precedent printing action period of time is long or where a printing number of sheets is large.例文帳に追加

直前の印刷動作期間が長いとか印刷枚数が多い場合、直ぐに省電力モードへ移行せずに次の印刷を早期に開始可能にする。 - 特許庁

To correct position shift of a monitoring camera without depending on user operation in the case where a position of the monitoring camera is shifted during mode processing of an auto-preset mode, or the like.例文帳に追加

オートプリセットモードなどのモード処理中に、監視カメラの位置がずらされた場合などにおいて、ユーザによる操作に拠らないで、監視カメラの位置ずれを補正する。 - 特許庁

A guide groove 51 for releasing the engagement of the clutch 41 and operating lever 21 when the shift range is changed over to a forward range is provided inside a case body 12.例文帳に追加

また、ケース本体１２の内側には、シフトレンジが前進レンジに切り替えられるときに、クラッチ４１と操作レバー２１との係合を解除するガイド溝５１が設けられている。 - 特許庁

To provide a projection lens having simple structure capable of performing the shift adjustment of a lens arranged in an outside case, and a projector equipped with such a projection lens.例文帳に追加

外装ケース内に配置されたレンズのシフト調整が可能な簡単構造の投写用レンズおよびかかる投写用レンズを装備したプロジェクタを得ることを目的とする。 - 特許庁

A shift register 3, having the number of stages disposed in correspondence to respective algorithms, is prepared in the case plural kinds of the algorithms being realized by the combinations of plural operators.例文帳に追加

複数のオペレータの組合せによって複数種類のアルゴリズムを実現する場合において、各アルゴリズムに対応して設けられた段数を有するシフトレジスタ３を用意する。 - 特許庁

By this, shift and fall of the O-ring 11 from the fixing groove 10 can be surely prevented even in the case of generation of vibration or inclination on the main steam line plug 3.例文帳に追加

これによって、主蒸気ラインプラグ３に振動や傾きが発生した場合でも、Ｏリング11が取付溝10から外れたり、落下するのを確実に防止することができる。 - 特許庁

The CO converter 2 and the CO remover 3 are stored in a single unit case 10, and a combustion chamber 10a in which a shift burner 9 and a fan 9a are disposed is provided in its lower part.例文帳に追加

ＣＯ変成器２とＣＯ除去器３とを単一のユニットケース１０内に収納し、その下部にシフトバーナ９とファン９ａを配設した燃焼室１０ａを設ける。 - 特許庁

By being based on the minimum shift quantity, an accurate jitter value for only a range determined to have been edge-shifted can be obtained in the case of reproduction.例文帳に追加

上記最小シフト量に基づくことで再生時にエッジシフトが行われたとして判定される範囲のみを対象とした正確なジッタ値を求めることができる。 - 特許庁

To prevent excessive rotation from being inputted to an engine by abrupt down-shift, in the case of a gear ratio being held to a full-low stage by the abnormality of a belt-type continuously variable transmission.例文帳に追加

ベルト式無段変速機の異常によって変速比がフルローに保持された場合、急激なダウンシフトよりエンジンに過大な回転が入力されるのを未然に防止する。 - 特許庁

To prevent position shift of an ink ejection nozzle with respect to a pressurizing chamber due to thermal strain which may occur when an adhesive is cured in the case where a head substrate is bonded to an orifice plate.例文帳に追加

ヘッド基板にオリフィスプレートを接着する際の接着剤硬化時に、熱歪みに起因する圧力室に対するインク吐出口の位置ズレを防止することである。 - 特許庁

To provide a chemical amplification type positive photoresist composition which does not occur problems of its surface roughness in the case which it is patterned by using line edge roughness and halftone phase shift mask.例文帳に追加

ラインエッジラフネス及び、ハーフトーン位相シフトマスクを用いてパターニングした場合に表面ラフネスの問題が生じない化学増幅型ポジ型フォトレジスト組成物を提供すること。 - 特許庁

Constitution elements of an automatic transmission 4 including a transmission input shaft 5, a forward brake 9 for advancement shift stage and a transmission output shaft 12 are stored in a transmission case 21.例文帳に追加

変速機ケース21内に変速機入力軸5、前進変速段用のフォワードブレーキ9および変速機出力軸12を含む自動変速機4の構成要素を収納する。 - 特許庁

In a case where a speech partner device (external device 200) is a call center of a maker, in response to a permission signal from the call center, a user is permitted to shift to a simplified maintenance mode.例文帳に追加

通話相手装置（外部装置２００）が、メーカのコールセンタであった場合、コールセンタからの許可信号に応じて、ユーザに対して簡易保守モードへの移行が許可される。 - 特許庁

In the case that an effective bit length of the first shift data is 32 or more bits, upper 32 bits are outputted as the first divided output data DO from a register 106.例文帳に追加

この第１のシフトデータの有効ビット長が３２ビット以上の場合、上位３２ビットがレジスタ１０６から最初の分割出力データＤＯとして出力される。 - 特許庁

Then, in this case, the shift data of the preceding stage is preserved only in the register 4 through an AND circuit 2 and an exclusive OR circuit 3 to exclude the influence of the undefined value.例文帳に追加

従って、この場合、前段のシフトデータがＡＮＤ回路２、排他的論理回路３を通してレジスタ４に保存されるだけとなり、不定値の影響が排除される。 - 特許庁

To improve insufficient light intensity when performing an electronic front curtain imaging after performing a shift movement in a case where a TS lens is mounted on an image pickup device including an electronic front curtain shutter.例文帳に追加

電子先幕シャッターを有する撮像装置にＴＳレンズを装着したときにおいて、シフト移動後、電子先幕撮影をすると光量不足になることを改善する。 - 特許庁

In this case, the shift of the actuation piston 41 is manually adjusted so that the addition rate of the coagulant 12 to the soybean milk 11 may be controlled variably.例文帳に追加

そして、作用ピストン４１の移動量を手動で調整することにより、豆乳１１に対する凝固剤１２の添加量が可変調節できるようにする。 - 特許庁

To obtain a tracking error signal detecting circuit that can generate an accurate tracking error signal even in the case where the objective lens position is deviated from the center by the lens shift.例文帳に追加

対物レンズの位置がレンズシフトにより中心からずれた場合においても正確なトラッキングエラー信号を生成可能なトラッキングエラー信号検出回路を提供する。 - 特許庁

To continue brake control by identifying and using one normal brake line system without immediate shift to manual brake mode in case of trouble in the other brake line system.例文帳に追加

ブレーキライン系が故障した場合、直ちに人力ブレーキモードへ移行することなく、正常なブレーキライン系を特定し、片系統のブレーキライン系でブレーキ制御を継続する。 - 特許庁

To shift a moving member to a position where it can estimate a magnetic pole without needing a complicated system, in case that the moving member is positioned at the end of a movable range.例文帳に追加

可動子が可動範囲の端部に位置している場合に、複雑なシステムを必要とせずに、磁極推定を行うことができる位置まで可動子を移動させる。 - 特許庁

When the phase shift (1/d) in the main scanning direction is detected on one line L2 in the case where lines L1-L4 are simultaneously scanned, the phase shift in the main scanning direction is corrected by shifting the barycenter of image data from gradation data on a notable pixel D5 and gradation data on an adjacent pixel D6, in accordance with information on the phase shift.例文帳に追加

同時にラインＬ１〜Ｌ４が走査される場合、一のラインＬ２に主走査方向の位相ずれ（１／ｄ）が検出されると、その位相ずれ情報に基づいて、注目画素Ｄ５の階調データと隣接する画素Ｄ６の階調データとから、画像データの重心を移動させることにより、主走査方向の位相ずれを補正する。 - 特許庁

A controller 3 controls the gear shift in a normal mode for determining a gear ratio in accordance with a driving condition of a vehicle in the case when a throttle opening TVO is less than a first value, and controls the gear shift of a continuously variable transmission 2 in a linear mode for determining a second value as an achieved gear ratio in the case when the throttle opening TVO is above the first value.例文帳に追加

コントローラ３は、スロットル開度ＴＶＯが第１の値未満の場合には車両の運転状態に応じて変速比を決定する通常モードで変速制御を行い、スロットル開度ＴＶＯが第１の値以上である場合には到達変速比を第２の値に設定するリニアモードで無段変速機２の変速制御を行う。 - 特許庁

The controller, in the case that the select position detection sensor outputs a signal corresponding to a prescribed select position and the shift direction detection sensor outputs a signal corresponding to action in a first or second shift direction, drives the electric motor to be rotated.例文帳に追加

コントローラは、セレクト位置検出センサーが所定のセレクト位置に対応した信号を出力し、シフト方向検出センサーが第１のシフト方向または第２のシフト方向への作動に対応した信号を出力した場合に、電動モータを回転駆動する。 - 特許庁

A wire 18 for gear shift is divided in a case 32 of a detection device 20, and a locking body 50 provided on an end of an inner wire 40A on a gear shifter side is locked to a connection body 52 provided on an end of an inner wire 40B on a gear shift device side.例文帳に追加

検出装置２０のケース３２内では、変速用ワイヤ１８が分割されており、変速シフタ側のインナワイヤ４０Ａの端部に設けられた係止体５０が、変速装置側のインナワイヤ４０Ｂの端部に設けられた連結体５２に係止されている。 - 特許庁

In the case of moving to a power saving mode, the image forming apparatus 10 notifies the cooperation device 50 of shift instruction indicating that shifting into the second mode should be performed, and the cooperation device 50 shifts into the second mode based on the shift instruction.例文帳に追加

画像形成装置１０は、当該画像形成装置１０が省電力モードへ移行する際に、第２のモードへ遷移させるべき旨を示す遷移指令を連携装置５０に通知し、連携装置５０は、遷移指令に基づいて第２のモードに遷移する。 - 特許庁

Since seven pieces of information can be moved at once by a logic shift operation (one machine instruction), the number of processes needed for shifting the data is reduced compared to the case of performing one shift process for one piece of data, and burdens in terms of control are reduced.例文帳に追加

また、論理シフト演算（一の機械命令）により、７個の情報を一度に移動さることができるので、一のデータにつき一のシフト処理を行う場合と比較して、データのシフトに要する処理数が少なくなり、制御的負担を軽減させることができる。 - 特許庁

In this case, the control is ended when the power of the back scattering light becomes fully small owing to the increase of the phase modulation frequency, such signal-modulation conversions as the ones performed from NRZ into CS-RZ and DPSK (Differential Phase Shift Keying), and the reduction of the gain (output) of the optical amplifier.例文帳に追加

この際、位相変調周波数の増加、ＮＲＺからＣＳ−ＲＺやＤＰＳＫ（Differential Phase Shift Keying）などへの信号変調形式変換、光増幅利得（出力）の低下などにより、後方散乱光のパワーが十分に小さくなれば、制御を止める。 - 特許庁

To prevent the overheating deterioration in a motor coil and a circuit element by a short-circuit current when braking a motor, simultaneously when a shift time can be shortened, by applying braking to the motor in the proper timing, by increasing F/B control gain only in the case of a specific shift pattern.例文帳に追加

特定の変速パターンの場合にのみ、F/B制御ゲインを大きくし、適切なタイミングでモータに制動をかけることにより、変速時間を短縮できると同時にモータ制動時の短絡電流によるモータコイルおよび回路素子の過熱劣化を防止する。 - 特許庁

To provide a disk unit in which a disk can be supplied surely to a rotation driving part or a supporter positioned at a deviated position in the case utilizing a rotation force of a shift roller, also miniaturization is attained by arranging efficiently mechanisms in the case.例文帳に追加

移送ローラの回転力を利用して、筐体内の片寄った位置にある回転駆動部または支持体へ、ディスクを確実に供給することができ、また筐体内の機構の配置を効率化して小型化を可能とした「ディスク装置」を提供する。 - 特許庁

The threshold of the intensity of input light defined from the longitudinal relaxation time Γ of two-level atoms exists, and in the case of the threshold or below, the phase of the output light 2 is π-shifted, and in the case of the threshold or above, the phase of the output light 2 does not shift.例文帳に追加

２準位原子の縦緩和時間Γから定まる入力光強度のしきい値が存在し、しきい値以下であれば、出力光２の位相がπシフトし、しきい値以上であれば、出力光２の位相が変化しない。 - 特許庁

Common performance (mode shift performance) comprising common performance content is carried out in a symbol variable game in the case of having won a downward open probability variable jackpot game and in a symbol variable game in the case of having won a 2R type jackpot game.例文帳に追加

下開放確変大当り遊技に当選している場合の図柄変動ゲーム、及び２Ｒ系大当り遊技に当選している場合の図柄変動ゲームにおいて、共通の演出内容からなる共通演出（モード移行演出）を実行させる。 - 特許庁

As the driving force suppressing means 134 for suppressing the driving force of the vehicle in the case that the abnormality of the shift-by-wire system is detected and a vehicle stop is forecasted, the suppression of the driving force is conducted only in the case that the vehicle stop is forecasted.例文帳に追加

シフトバイワイヤシステムの異常が検出され、且つ、車両停止が予測された場合、車両の駆動力を抑制する駆動力抑制手段１３４を備えるため、駆動力の抑制が車両停止が予測された場合のみ実施される。 - 特許庁

An armrest unit has: a case body having an armrest part on the top surface of which an armrest region is formed and a front side extension part extended forward from the armrest part; a shift transmission operation member supported by the case body; and a PTO on-off operation member.例文帳に追加

アームレストユニットは、上面にアームレスト領域が形成されたアームレスト部及び前記アームレスト部から前方へ延びる前方延在部を有するケース体と、前記ケース体に支持された変速操作部材及びＰＴＯ入切操作部材とを備えている。 - 特許庁