「case shift」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method for an intermediate transfer belt having no occurrence of color shift caused by permanent elongation even in the case of iterative use, and an image forming device having the intermediate transfer belt.例文帳に追加

中間転写ベルトを任意の張力で張架して繰り返し使用した場合、永久伸びによる張力低下が生じ、また電気抵抗の不均一性により、出力される画像のの品質が保持できない。 - 特許庁

In the case of shifting to a stop state holding mode of maintaining a stop state during the operation of the brake pedal 60, the driver is notified of the shift to the mode by moving the brake pedal 60 by a stroke simulator 64.例文帳に追加

そして、ブレーキペダル６０操作中に停止状態を維持する停止状態保持モードに移行した場合には、ストロークシミュレータ６４によりブレーキペダル６０を動かすことで運転者に同モードへの移行を告知する。 - 特許庁

In a D economy running system (an engine stops when a shift lever is at even in D or a running position), in the case of economy running conditions being unmaterialized (NO in step 1040), engine driving continuation is instructed (step 1050) to return.例文帳に追加

Ｄエコランシステム（シフトレバーがＤまたは走行ポジションでもエンジン停止する）において、エコラン条件が成立しない場合（ステップ１０４０でＮｏ）はエンジン駆動継続の指示を出して（ステップ１０５０）リターンする。 - 特許庁

In a case of a "sudden probability variable big win", this game machine executes consecutive performances at tenth, twentieth, and thirtieth variations from the end of the sudden probability variable big win game, notifies a success (the continuation) in all the consecutive performances and shift to a high probability variable stage.例文帳に追加

「突確」の場合は、突然確変大当り遊技の終了後から１０、２０、３０変動目に継続演出が実行され、全ての継続演出において成功（継続）が報知されて高確ステージに移行される。 - 特許庁

To apply a vehicular travel transmission to a constitution of a vehicle of a compact constitution being longitudinally short in a car body, by constituting a transmission case of not becoming longitudinally long even if a clutch shift is arranged in a plurality of stages.例文帳に追加

本発明では、クラッチ変速を複数段設けても前後に長くならないミッションケースを構成して、車体が前後に短いコンパクトな構成の車両の構成に適用できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

In this case, the above automatic set-up that makes use of the above coordinate is conducted in an attempt to shift or relocate C-arm, or the like, so that the above position of concern can be projected in the center of an X-ray detector.例文帳に追加

この場合において、前記自動的な設定は、前記座標値を利用し、前記注目部位がＸ線検出器の中心に投影されるようにＣアーム等を移動・位置決めする目的をもって行われる。 - 特許庁

In this case, a left bit shift to the logical identifier range is executed, and a plurality of logical identifier ranges whose leading bits are the same are divided according to the difference of the leading bits in the logical identifier range.例文帳に追加

このとき、論理識別子範囲に対する左ビットシフトを実行し、論理識別子範囲における先頭ビットの違いによって、先頭ビットが同一であるような複数の論理識別子範囲を分割する。 - 特許庁

Since absolute values of color difference signals Ab and Ar are bit-shifted and then division is performed when a hue H is calculated, the circuit scale of a reciprocal table 37 can be reduced to 1/2 to 1/4 in comparison with the case wherein bit shift is not performed.例文帳に追加

色相Ｈを算出する際、色差信号Ａｂ，Ａｒの絶対値をビットシフトして除算を行うため、ビットシフトを行わない場合と比べ、逆数テーブル３７の回路規模を１／２〜１／４に削減できる。 - 特許庁

To provide a charge pump circuit controller, capable of performing a magnification shift at an appropriate timing, corresponding to the case where even the actual load current is changed and obtaining the desired output voltage at high efficiency at all times.例文帳に追加

実際の負荷電流が変動した場合であっても、それに応じた適正なタイミングでの倍率移行を行い得る、高効率で常に所望の出力電圧が得られる、チャージポンプ回路制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shift operation mechanism of an automatic transmission which reduces restriction on arrangement of a detent arm and a parking rod, and increases a degree of layout freedom of components in a case of the automatic transmission.例文帳に追加

ディテントアーム及びパーキングロッドの配置の制約を少なくすることができ、自動変速機のケース内における構成部品のレイアウト自由度を高めることができる自動変速機の変速操作機構を提供する。 - 特許庁

A second set constituted of control keys is provided to select the column of the conventional QWERTY array keyboard expressed by character keys in addition to the other functions such as case shift and an alphanumeric control function.例文帳に追加

制御キーからなる第２のセットは、ケース・シフト、及び英数字制御機能等の他の機能に加えて、文字キーで表される従来のＱＷＥＲＴＹ配列キーボードの列を選択するために設けられている。 - 特許庁

The level shift circuit includes a means for setting a voltage state of an input signal to an input transistor of a level shifter in a case where a high-voltage power source is applied prior to a low-voltage power source.例文帳に追加

本発明のレベルシフト回路に低電圧の電源よりも先に高電圧の電源が投入された場合に、レベルシフタの入力用トランジスタへの入力信号の電圧状態を設定する手段を設ける。 - 特許庁

To confirm time shift of a video image and sound with sufficient accuracy in comparison with the conventional case by vision and hearing by applying a lip-sync signal generation apparatus, for example, to adjustment and an inspection of lip-sync.例文帳に追加

本発明は、リップシンク信号発生装置に関し、例えばリップシンクの調整、検査に適用して、映像と音声の時間のずれを視覚と聴覚により従来に比して精度よく確認することができるようにする。 - 特許庁

In this case, the film thickness of each of the lug parts 12A after laser drying is measured and the laser output of the laser beam irradiation means is preferably subjected to feedback control so as to eliminate the shift of the measured value with a preset target value.例文帳に追加

この場合、レーザー乾燥後の耳部１２Ａの膜厚を測定し、測定した測定値と予め設定した目標値とのズレがなくなるように、レーザー照射手段のレーザー出力をフィードバック制御するとよい。 - 特許庁

For this reason, even in the case where the inlet port 10 deviates due to a mold shift or the like, a position at which the intake air is separated can be always fixed, thus enabling to form a steady gas flow in the interior of a combustion chamber 2.例文帳に追加

そのため、吸気ポート１０が型ずれ等によってずれた場合であっても、吸気を剥離する位置を常に一定にすることができ、燃焼室２の内部に安定してガス流動を形成することができる。 - 特許庁

In the case where the operating mode shift notification data are received from the terminal device 21A, the LAN switch 11B sets invalid a spanning tree function with respect to a status change of a LAN port to which the terminal device 21A is connected.例文帳に追加

ＬＡＮスイッチ１１Ｂは、端末装置２１Ａからの動作モード遷移通知データを受信した場合に、端末装置２１Ａが接続されているＬＡＮポートの状態変化に対するスパニングツリー機能を無効に設定する。 - 特許庁

To provide a CCD camera for measuring a real-time shape capable of obtaining an contour line image or an equal displacement line image with small errors by a phase-shift scanning moire method even in the case that an object moves.例文帳に追加

位相シフト走査モアレ法によって物体が動く場合でも小さい誤差で等高線画像又は等変位線画像を実時間で得ることができる実時間形状計測用ＣＣＤカメラを提供する。 - 特許庁

In this case, the belt clamping force of the driven pulley 2 is gradually increased to prevent or suppress shift shock or the deterioration of durability of a belt 3 when the fixation of the check valve 6 is released.例文帳に追加

また、このような場合に、従動プーリ２のベルト挟圧力を漸増させるので、チェックバルブ６の固着が解除された場合の変速ショックもしくはベルト３の耐久性の悪化を防止もしくは抑制することができる。 - 特許庁

Thus, the more rapid shift to the interruption processing is attained as compared with the case of shifting to the interruption processing after executing both-side recording on N sheets of paper in the conventional practice, then, a waiting time of an operator who operates the interruption key 14 is shortened.例文帳に追加

そのため、従来のようにＮ枚の両面記録後に割込処理に移行する場合に比べ、速く割込処理に移行することができ、割込キー１４の操作者を待たせる時間を短縮できる。 - 特許庁

To provide a penis connector capable of fixing the positional relation of a penis and a bag part to an insertion port and preventing the shift of the penis in the case of use by inserting the penis from the penis insertion port to the bag part provided with an absorbent.例文帳に追加

吸収体を備えた袋部にペニス挿入口からペニスを挿入して使用する場合、ペニスと袋部乃至挿入口との位置関係を固定し、ペニスのずれを防止できるペニスコネクターを提供する。 - 特許庁

In the case of operating the engine 22 in a self-sustaining manner while a shift position is in an N-position, gates of inverters 41, 42 are shut off and the engine 22 is operated in the self-sustaining manner accompanying opening and closing of the intake valve at first timing.例文帳に追加

シフトポジションがＮポジションの状態でエンジン２２を自立運転する際には、インバータ４１，４２をゲート遮断すると共に第１のタイミングでの吸気バルブの開閉を伴ってエンジン２２を自立運転する。 - 特許庁

To manufacture a photosensitive laminate in a good state by suppressing the shift of the relative lamination positions of a plurality of long photosensitive webs in a case that a plurality of the long photosensitive webs are laminated on a substrate in parallel.例文帳に追加

複数の長尺状感光性ウエブを基板に並列に貼り付ける場合、複数の長尺状感光性ウエブの相対的な貼り付け位置のずれを抑制し、良好な状態の感光性積層体を製造する。 - 特許庁

In this pachinko game machine, in the case that a special game shifting judgement means decides to shift to a special game state in a time before the prescribed number of times, execution for the remaining number of times is performed after the special game state is ended.例文帳に追加

所定回数に満たない回において、特別遊技移行判定手段が特別遊技状態への移行決定を行なった場合、当該特別遊技状態終了後に残りの回数分行なうパチンコ遊技機。 - 特許庁

The analog/digital converter is provided with a shift register 14 that receives comparison results of an amplifier group 12 altogether and provides an output of one bit each of the comparison results of 256-sets of the amplifiers being components of the amplifier group 12 in the case of executing a test of the amplifier group 12.例文帳に追加

アンプ群１２のテストを実行する際、アンプ群１２の比較結果を一括入力し、アンプ群１２を構成する２５６個のアンプの比較結果を１ビットずつ出力するシフトレジスタ１４を設ける。 - 特許庁

In this case, when the shift display stops at either one of small lamps 30c-30f in a winning zone 29A, the game is transferred to the challenge time, and a CT game by the game control mode selected by the drawing, is performed.例文帳に追加

このとき当たりゾーン２９Ａ内のいずれかの豆ランプ３０ｃ〜３０ｆでシフト表示が停止すると、チャレンジタイムへと移行し、前記抽選により選択されたゲーム制御モードによるＣＴゲームが実行される。 - 特許庁

Advantageously, the cover element is further provided with an abutting means (5) connected to the case (3) and a shift of the cover element (1) is generated between the connection and the release by at least an effect of one manual operation.例文帳に追加

有利には、カバー要素には、さらに、ケース（３）に連結される当接手段（５）が設けられ、少なくとも１つの手動作用の効果によって、結合状態と解放状態との間にカバー要素（１）のシフトを生じる。 - 特許庁

In the case of removing the fan 3, it will do to unlock the fixation of the fan 3 from the casing 1 and rock the fan 3 downward thereby hanging it down, and shift it obliquely upward thereby separating the coupling part 9, and remove it from the casing 1.例文帳に追加

ファン３を取外す場合は、ケーシング１からファン３の固定を解除し、下方へファン３を揺動させてぶら下げ、斜め上方へ移動させて連結部９を分離し、ケーシング１から外せばよい。 - 特許庁

Even though slow contents reproduction is carried out in the case the time when the time shift button is pressed down is less than fixed time ('below fixed time' in S24), whether or not video recording data exist in the recorded part is decided before that (S27).例文帳に追加

タイムシフトボタンを押した時間が一定時間未満の場合には（Ｓ２４で「一定時間未満」）コンテンツのスロー再生が行なわれるが、その前に、記録部に録画データが存在するか否かが判断される（Ｓ２７）。 - 特許庁

To provide a saddle riding type vehicle in which on-off operation of a clutch and gear-shift operation of a transmission are automated, which can be driven in case of an actuator failure, without complication or upsizing of the structure of a power unit.例文帳に追加

クラッチの断続動作および変速機の変速動作を自動化した鞍乗型車両において、パワーユニットの構造の複雑化または大型化を招くことなく、アクチュエータ故障時の自走を可能にする。 - 特許庁

Then, when the work W is rolled with the projecting parts formed on the dies 22, 32, even in the case form-rolling pressure disappears instantaneously, the rotational force of the work W is not dropped, so the shift of form-rolling position does not occur.例文帳に追加

そのため、ダイス２２，３２に形成された凸部でワークＷを転造する際に、転造圧力が瞬間的になくなっても、ワークＷの回転力が落ちないので、転造位置のずれが発生しない。 - 特許庁

To provide a secondary battery capable of preventing a short circuit due to contact of an electrode plate neighboring an electrode tab even in a case of occurrence of lamination shift of a separator in an opposite direction to a projection direction of the electrode tab.例文帳に追加

電極タブの突出方向に対して反対方向にセパレータの積層ずれが発生した場合でも、電極タブと隣接する電極板の接触による短絡を防止できる二次電池を提供するものである。 - 特許庁

In this case, the U/D counter 12 regards that the clock output signal inputted from the flip-flop circuit 11a to a data input terminal D has no phase shift and outputs a fixed count signal to a phase switching circuit 58.例文帳に追加

この場合、Ｕ／Ｄカウンタ１２は、フリップフロップ回路１１ａからデータ入力端子Ｄに入力されるクロック出力信号の位相変化なしとして、固定のカウント信号を位相切替回路５８に出力する。 - 特許庁

Also, in the case of losing in the shift drawing using a random number put on hold, first stop pattern drawing for deciding whether or not to turn a stop display form to be displayed at the pattern display device to a ready-to-win form is performed.例文帳に追加

また、保留にされた乱数を用いた移行抽選でハズレとなる場合に、図柄表示装置に表示させる停止表示態様をリーチ目にするか否かの第１停止図柄抽選が行われる。 - 特許庁

Different from a case of binding using a string only, the stocker prevents the newspapers from coming apart even if the newspapers are bound with a weak force, because the bag prevents the newspapers from coming apart and the fastened strings do not shift and loose the balance of binding.例文帳に追加

また、紐のみで結束する場合と比較して、新聞紙等がバラケるのを袋により防止できるとともに、結束した紐がずれてバランスを崩すことがため、弱い力で結束してもバラケが生じない。 - 特許庁

Furthermore, during the operation of the engine, in the case where the part to be engaged in the normal travelling condition is not engaged and shift position of the transmission is in the non-drive position, automatic engine stop is inhibited.例文帳に追加

更に、エンジン運転中において、通常走行時に係合状態となる部位が非係合状態となっており、かつ変速機のシフトポジションが非駆動ポジションにある場合、エンジンの自動停止を禁止する。 - 特許庁

In the case where the mode before the shift to the variable-probability mode following the end of the jackpot game is the normal mode, the probability of winning the lottery for executing the variable display game is made higher than that in the normal game as compared with that otherwise.例文帳に追加

大当たり遊技の終了により確変モードに移行する前のモードが通常モードであった場合、そうでない場合に比べて、可変表示ゲームを実行する抽選の当選確率を、通常よりも高くする。 - 特許庁

To provide a vehicle speed control device capable of preventing a noise by the sudden rise of the engine rotating speed by the opening of a throttle valve after shift down in such a case that a set vehicle speed is excessively lowered and then returned.例文帳に追加

設定車速を下げ過ぎてそれを戻したような場合に、シフトダウン後にスロットルバルブが開かれてエンジン回転速度が急上昇することによる騒音の発生を防止した車速制御装置を提供する。 - 特許庁

To correct the positional shift of images of respective colors without changing the image recording timing to a plate making printing plate in such a case that images are directly recorded on the plate making printing plate and a plurality of images are overlapped to be transferred.例文帳に追加

製版印刷版に直接画像を記録して、複数の画像を重ねて転写する場合において、当該製版印刷版への画像記録タイミングを変えることなく、各色の画像の位置ずれを補正する。 - 特許庁

To provide a vehicle control device capable of appropriately decelerating a vehicle while preventing the unnecessary shift down when speed reduction is required in the case of traveling with the self-traveling control, and to provide a storage medium.例文帳に追加

例えば自動走行制御により走行する場合において、減速の必要な時に不要なダウンシフトを防止しつつ、車両を好適に減速することができる車両制御装置及び記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

An opening 24c is formed at a positioning arm 24 of a select outer lever 21 connected to a shift and select shaft of a transmission mechanism, and a positioning boss 43 having an opening is provided on the top face of a transmission case 41.例文帳に追加

変速機構のシフトアンドセレクトシャフトに連繋されるセレクトアウタレバー２１の位置決め用アーム２４に開口２４ｃを形成しておき、変速機ケース４１の上面に開口を有する位置決めボス４３を設けておく。 - 特許庁

In this lubricating oil supply structure for a working vehicle, a lubricating oil supply passage (rf) to multiple disk shift clutches C selectively transmission-connecting plural stages of constant-mesh gears G mounted in a transmission case is connected to a return oil passage (rc2) of a hydraulic circuit (rc) for driving the other actuator excluding the multiple disk shift clutches C.例文帳に追加

作業車の潤滑油供給構造において、ミッションケース１４に内装した複数段の常噛みギヤＧを選択的に伝動連結する多板式変速クラッチＣに対する潤滑油供給路ｒｆを、多板式変速クラッチＣ以外の他のアクチュエータＡを駆動する油圧回路ｒｃの戻り油路ｒｃ２に接続してある。 - 特許庁

This data shifting device can reduce the number data shifting times in the case of performing data addition by making the first address of a data array to be stored in the array memory floating and making it possible to shift the data array at least in either direction of the upper direction of the array memory or the lower direction of the array memory in the case of performing data addition.例文帳に追加

この発明のデータシフト装置は、配列メモリに格納するデータ配列の先頭アドレスをフローティングにし、データ追加時にデータ配列を配列メモリの上位方向と配列メモリの下位方向の少なくともいずれか一方の方向にシフトを可能にすることにより、データ追加時のデータシフト回数を削減できる。 - 特許庁

To easily detect a target without complicating the whole constitution, even in the case of performing target detection at a short distance by a modulated continuous wave radar in a FMCW method or the like, or in the case of detecting in a low-velocity region by a radar for detecting a Doppler shift frequency such as a pulse Doppler radar or an FSK radar.例文帳に追加

ＦＭＣＷ方式のような変調連続波レーダにおける、近距離の物標探知を行う場合、またはパルスドップラーレーダやＦＳＫレーダのように、ドップラーシフト周波数を検出するレーダにおける、低速度域の探知を行う場合でも、全体の構成が複雑化せずに、物標の探知を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device compensating negative fixed electric charges generated in a gate insulation film in the case of using Al_2O_3 and Ln_2O_3 for the film and suppressing the shift of a flat band voltage, and to provide the manufacturing method.例文帳に追加

本発明の目的は、ゲート絶縁膜にＡｌ_２Ｏ_３及びＬｎ_２Ｏ_３を用いた場合の膜中に発生する負の固定電荷を補償して、フラットバンド電圧のシフトを抑えた半導体装置とその製造法を提供することにある。 - 特許庁

The hybrid ECU 7 controls the brake ECU 70 in such a manner that the braking force may be applied to the wheels when the engine 2 is started in the case when the running position is not selected as a shift position of the transmission 5 while the vehicle 1 remains in a halt.例文帳に追加

ハイブリッドＥＣＵ７は、車両１の停止中に変速機５のシフトポジションとして走行ポジションが選択されていない場合、エンジン２を始動する際に車輪に制動力が付与されるようにブレーキＥＣＵ７０を制御する。 - 特許庁