「case shift」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve gear shift responsiveness in the case of shifting a gear from a first speed stage to a second speed stage separated by two steps or more.例文帳に追加

第１の変速段から２段以上離れた、第２の変速段へ変速する場合の変速応答性を向上する。 - 特許庁

In the case that one of four drawing conditions is satisfied in the low probability RT mode, first promotion shift drawing is performed.例文帳に追加

低確率ＲＴモードで４つの抽選条件のいずれかが満たされた場合に第１昇格移行抽選を行う。 - 特許庁

To provide a shift mechanism of transfer for four-wheel drive vehicles, which is efficiently arranged by effectively utilizing space of a transfer case.例文帳に追加

トランスファケースの空間を有効に利用することで効率よく配設できる４輪駆動車用トランスファのシフト機構を提供する。 - 特許庁

Moreover, the core 31 is arranged in the central position of the electromagnetic coil, and a stopper 8 which suppresses the shift of the rocking arm is arranged in the case.例文帳に追加

また、電磁コイルの中心位置にコア３１を配置し、揺動アームの移動を抑止するストッパ８をケース内に配置する。 - 特許庁

To attain excellent speed change feeling in the case that a braking operation is canceled while a deceleration down shift control involving the braking operation.例文帳に追加

ブレーキ操作を伴う減速ダウンシフト制御中にブレーキ操作が解除された場合に良好な変速フィーリングを実現する。 - 特許庁

Thus, various operations are easily performed while preventing shift of a mounting position of the right case 2 during operation.例文帳に追加

かくして、操作時に右筐体２の装着位置がずれることを防止しつつ種々の操作を容易に行わせることができる。 - 特許庁

To provide a tapered case for nonflask mold with which even in the case of using this mold, gas ventilation is surely performed and the mold shift of an upper and a lower molds do not occur when the tapered case is jointed and further, the mold collapse can be prevented when the tapered case is taken off.例文帳に追加

長期間使用してもガス抜きが確実になされると共にテ−パ−ケ−ス被せの際の上下鋳型の型ずれを起さず、さらにテ−パ−ケ−スを取り外す際の鋳型の崩れをなくすことができる枠無し鋳型のテ−パ−ケ−スを提供する。 - 特許庁

In this case, the inclination shift amount of the scanning line in a C station to a K station and the inclination shift amount of the scanning line in an M station corresponding to a Y station can be set to about 0.例文帳に追加

この場合は、Ｋステーションに対するＣステーションでの走査線の傾きずれ量及びＹステーションに対するＭステーションでの走査線の傾きずれ量をほぼ０とすることができる。 - 特許庁

The shift lever device mounted to a vehicle body at the instrument panel side of an automobile has a case box body 1 comprising shells 11, 12 superposed so as to clamp a shift lever 2 and two-divided to the left and right.例文帳に追加

自動車のインストルメントパネル側の車体に取付けるシフトレバー装置であって、シフトレバー２を挟むようにして重ね合わせる、左右二分割されたシェル１１，１２からなるケース筐体１を有する。 - 特許庁

Therefore, independency and reclamation of the program are improved, and simultaneously the plurality of driving components required for the shift control can be at an adequate timing even in the case of the multiple shift.例文帳に追加

そのため、プログラムの独立性・再利用性の向上を図りつつ、多重変速の場合であっても、当該変速制御に必要な複数の駆動部品を適切なタイミングで駆動させることができる。 - 特許庁

Further, a control load on an electronic controller 80 can be lightened as compared with a case wherein the shift point of the automatic shift unit 20 is set directly based on the vehicle speed V, accelerator opening extent Acc, and requested power generation amount.例文帳に追加

また、車速Ｖとアクセル開度Ａccと要求発電量とから直接に自動変速部２０の変速点が設定される場合と比較して、電子制御装置８０の制御負荷を軽減できる。 - 特許庁

To provide an operating switch device with a yield ratio improved in a manufacturing process with a shift of a mounting position tolerated, even in case the shift occurs in a mounting position of a slide switch.例文帳に追加

スライドスイッチの実装位置にズレが生じる場合であっても、実装位置のズレを許容可能として製造工程における歩留まりを向上させることが可能な操作スイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shift register circuit in which an error at the time of delivery and reception of data can be prevented independently of phase difference of the clock, even in the case of a shift register circuit constituted of clocks having different phases.例文帳に追加

位相の異なるクロックから構成されるシフトレジスタ回路においても、そのクロックの位相差によらず、データの受け渡し時のエラーを防止することができるシフトレジスタ回路を提供する。 - 特許庁

To obtain a stable output signal in the case of that shift operation is performed by supplying a pulse-cut clock signal to a shift register constituted of a plurality of PMOS or NMOS transistors.例文帳に追加

複数のＰＭＯＳ又はＮＭＯＳトランジスタで構成されたシフトレジスタに対し、パルスカットしたクロック信号を供給してシフト動作を行う場合において、安定した出力信号が得られるようにする。 - 特許庁

The shift-down control is interrupted and shifting-up is made in a case where the driver has stamped the accelerator pedal over a fixed period of time in conformity to the signal given by an accelerator opening sensor 12, and otherwise, the shift stage is maintained.例文帳に追加

アクセル開度センサ１２からの信号により、運転者が一定時間以上アクセルペダルを操作した場合にシフトダウン制御を中止してシフトアップし、それ以外はシフト段を維持する。 - 特許庁

A transmission mechanism 72 for transmitting the turn amount of the shift drum is linked and connected to one end of the shift drum, and the shift position sensor 71 is fixed and arranged outside the engine case 11 in the state of detecting an operation amount to be transmitted from the transmission mechanism 72.例文帳に追加

シフトドラムの回動量を伝達する伝達機構７２がシフトドラムの一端部に連動、連結され、シフトポジションセンサ７１が、伝達機構７２から伝達される伝達される作動量を検出するようにしてエンジンケース１１の外部に固定配置される。 - 特許庁

A control shaft 50 for attaining a desired shift stage by transmitting its movement to a shift fork mechanism by sliding in the axial direction and the rotational direction by interlocking with the movement of select operation and shift operation of a change lever, is arranged in the vertical direction in a transmission case 2.例文帳に追加

チェンジレバーのセレクト操作及びシフト操作の動きに連動して軸方向及び回転方向にスライドし、その動きをシフトフォーク機構に伝達して所望の変速段を達成するコントロールシャフト５０を、変速機ケース２の中に上下方向に配設する。 - 特許庁

To provide a front console structure capable of reducing die cost, equalizing appearance quality of a console garnish in the case where a shift lever is of a manual type and in the case where the shift lever is of an automatic type, and improving merchantability.例文帳に追加

金型費を削減することができ、シフトレバーがマニュアルタイプのシフトレバーである場合と、オートマチックタイプのシフトレバーである場合とでコンソールガーニッシュの外観品質を同等とすることができて商品性を向上させることができるフロントコンソール構造を提供する。 - 特許庁

For example, in the case of using only the light source 12 as shown in Figure (b), a prism support member 61 is driven to shift the member 61 by a distance d1 from the X axis in the case of lighting the two lamps toward the light source that is not lighted.例文帳に追加

図（ｂ）のように例えば光源１２のみ使用する時はプリズム保持部材６１を駆動し、２灯点灯時のＸ軸よりｄ_１だけ非点灯光源側へ移動させる。 - 特許庁

In the case of the normal mode, a correct present time is displayed by display processing in S13, and in the case of the time shift mode, a time ahead from the correct present time by a set time is displayed.例文帳に追加

そして、通常モードの場合にはＳ１３の表示処理で正確な現在時刻を表示し、タイムシフトモードの場合には正確な現在時刻から設定時間進んだ時刻を表示する。 - 特許庁

To make judgeable the activity of an air/fuel ratio sensor in timing almost the same as that in the case of a reference sensor even in such a case that a shift from reference voltage at a time of cold starting is generated in sensor output.例文帳に追加

冷間始動時における基準電圧からのずれがセンサ出力に生じている場合にも、基準センサの場合とほぼ変わらないタイミングで活性判定できるようにする。 - 特許庁

In a step 8, whether components are mounted on all of wiring board blocks is determined, a shift is then made to the step 5 in the case of NO, and in the case of YES, prescribed processing is performed to complete the oscillator.例文帳に追加

そこで、ステップ８において、配線基板ブロック全てに、部品を搭載したかを判定後、ＮＯの場合はステップ５に移行し、ＹＥＳの場合は、所定の処置を経て完成させる。 - 特許庁

This shift mechanism 1 of the transmission comprises: a case 10 having an internal space 11; a shift select lever 60 stored in the internal space 11; an outer lever 20 installed on the outside of the case 10 and connected to the shift select lever 60 so as to be rotated; and the mass damper 50 stored in the internal space 11 and rotated in association with the outer lever 20.例文帳に追加

変速機のシフト機構１は内部空間１１を有するケース１０と、内部空間１１に収納されるシフトセレクトレバー６０と、ケース１０外に設けられてシフトセレクトレバー６０と接続され、かつ回動可能なアウターレバー２０と、内部空間１１に収納されてアウターレバー２０と連動して回動するマスダンパ５０とを備える。 - 特許庁

During the traveling, a shift lever position detecting element 18 detects the position of the shift lever 17, and in the case where the shift lever positioned in the rear position or the neutral position is detected, the buckle 11 installed in the fitting part 12 can be removed, and in other case, removal of the buckle 11 from the fitting part 12 during the operation of the engine is inhibited.例文帳に追加

走行中はシフトレバー位置検出部１８がシフトレバー１７の位置を検出し、検出したシフトレバー位置がリアポジションまたはニュートラルである場合には、取付部１２に装着したバックル１１を取り外し可能とし、シフトレバー位置がこれ以外の場合には、エンジン作動時における取付部１２からのバックル１１の取り外しを禁止する。 - 特許庁

A locking part 104b with which the reverse lock arm 132 is detachable engaged is provided on one end part of the shift drum 104 passing though the crank case 29 and projecting out on the crank case 29 and covered by the crank case cover 37.例文帳に追加

クランクケース２９を貫通して該クランクケース２９の外方に突出されるとともにクランクケースカバー３７で覆われるシフトドラム１０４の一端部に、リバースロックアーム１３２を係脱可能に係合させる係止部１０４ｂが設けられる。 - 特許庁

In the case of reproduction, using the information of the number of packet by each PCR value and by each GOP discriminates a reproduction position in response to a shift time.例文帳に追加

再生時には、ＰＣＲ値及びＧＯＰ毎のパケット数の情報を用いて、シフト時間に応じた再生位置を判断する。 - 特許庁

To prevent the secular shift of the grain size distribution of powder even in the case an iron base magnetic material alloy is pulverized by using a pin mill device.例文帳に追加

ピンミル装置を用いて鉄基磁性材料合金を粉砕しても、粉末の粒度分布が経時的にシフトしないようにする。 - 特許庁

To restrain delay of transmission time resulting from response delay of hydraulic pressure when not reaching synchronous rotation frequency in case of power-on down-shift.例文帳に追加

パワーオンダウンシフト時に同期回転数に達しない場合における油圧の応答遅れに起因する変速時間の遅延を抑制する。 - 特許庁

Consequently, the dot position shift in the horizontal scanning direction at the joining part can be reduced even in case of a wavelength skip of the light sources, temperature variation, etc.例文帳に追加

これにより、光源の波長とびや温度変動等が発生しても、繋ぎ目での主走査方向のドット位置ずれを低減できる。 - 特許庁

In this case, the turning degree indicating the turning degree of the vehicle is detected, and the shift action is judged on the basis of the turning degree.例文帳に追加

この場合、車両が旋回する程度を表す旋回度が検出され、前記旋回度に基づいて変速動作を判定する。 - 特許庁

In this case, the small-area dummy pattern Ds2 of the upper layer is formed with a shift by a half pitch, with respect to the small area dummy pattern of the lower layer.例文帳に追加

このとき、上層の小面積ダミーパターンＤｓ２は、下層の小面積ダミーパターンに対してハーフピッチシフトさせて形成する。 - 特許庁

To prevent a belt slip of a continuously variable transmission unit even in the case of selecting a shift lever into D-range→N-range→D-range during travel.例文帳に追加

走行中にシフトレバーをＤレンジ→Ｎレンジ→Ｄレンジとセレクトした場合であっても、ＣＶＴユニットのベルト滑りを生じさせない。 - 特許庁

In a case other than this, the shift control is done by the degree of opening of the accelerator APO, and line pressure control is done by the degree of opening of the throttle TVO (S16).例文帳に追加

これ以外の場合は、変速制御はアクセル開度ＡＰＯにて、ライン圧制御はスロットル開度ＴＶＯにて行わせる（Ｓ１６）。 - 特許庁

A rear part of the gear case is pushed down by a spring of a shift lock mechanism B which is fixed to the frame of the wheelchair, and the drive wheel is supplied with a grounding pressure.例文帳に追加

車椅子車体に固定されたシフトロック機構Ｂのスプリングでギヤケースの後部を押し下げ駆動輪に接地圧力を加える。 - 特許庁

In this case, the generation time for a spin echo is differentiated from that of the gradient magnetic echo, so that phase rotation due to chemical shift is reflected on the signal.例文帳に追加

この際、スピンエコーと傾斜磁場エコーの発生時刻を異ならせ、ケミカルシフトによる位相回転が信号に反映されるようにする。 - 特許庁

In this case, the user's ocular fatigue is improved by allowing the client terminal to indicate an image that spurs the shift of an ocular focus.例文帳に追加

この場合、クライアント端末に眼の焦点移動を促す画像を表示させることにより、ユーザーの眼精疲労の改善を図る。 - 特許庁

In the case of the logically inverted relationship, a D-FF 74 latches the data of the cells b1-b7 of the shift register 72 according to an enable signal EN2.例文帳に追加

論理反転関係にあると、イネーブル信号ＥＮ２に従い、Ｄ−ＦＦ７４が、シフトレジスタ７２のセルｂ１〜ｂ７のデータをラッチする。 - 特許庁

Starting after that is performed making turning ON of the brake as a condition and making the case where the shift lever is switched to a neutral position as a condition.例文帳に追加

その後の始動は、ブレーキがオンされていることを条件として、シフトレバーがニュートラル位置に切り換えられた場合を条件とする。 - 特許庁

Thus, even in the case of the shift to the chance mode, one relationship with the probability variation mode can seem to be possessed.例文帳に追加

このため、チャンスモードに移行した場合であっても、確変モードと一繋がりの関係性を持っているように思わせることができる。 - 特許庁

To provide an inhibitor switch capable of accurately detecting temperature of oil in a transmission case in addition to detection of a shift position of a select lever.例文帳に追加

セレクトレバーの変速位置の検知に加え、ミッションケース内のオイルの温度を精度よく検知することができるインヒビタスイッチを提供する。 - 特許庁

To reduce time until an actual number of revolutions of an internal combustion engine reaches a target number of revolutions in a manual shift mode in the case a shift stage is changed in the manual shift mode in a hybrid drive apparatus including an internal combustion engine, a motor, and an electricity storage device.例文帳に追加

内燃機関と電動機と蓄電装置とを備えるハイブリッド駆動装置において、マニュアル変速モードで変速段が変更された場合に、内燃機関の実際の回転数がマニュアル変速モードでの目標とする回転数へ到達するまでの時間を低減すること。 - 特許庁

The game machine displays a game state in the case of carrying out one game in an identifiable manner by a tachometer 101 modeling after a tachometer showing the engine speed of a vehicle, and the game is started when putting a shift lever 6 to one of the shifts of a shift change 102 modeling on the shift change of manual operation of the vehicle.例文帳に追加

一のゲームが実行されるときの遊技状態を、自動車のエンジン回転数を示すタコメータを模擬したタコメータ１０１で識別可能に表示し、自動車のマニュアル操作のシフトチェンジを模擬したシフトチェンジ１０２のいずれかのシフトにシフトレバー６を入れると、ゲームが開始される。 - 特許庁

The system control circuit 110 has a function of confirming whether an image is recorded in the time shift area or not when the light receiving part 124 receives a prescribed indication and a function of recording the image in the time shift area in the case of receiving the indication to record the image in the time shift area.例文帳に追加

システム制御回路１１０は、受光部１２４が所定の指示を受付けると、映像をタイムシフト領域に記録するか否かを確認する機能と、映像をタイムシフト領域に記録する旨の指示を受付けると、映像をタイムシフト領域に記録する機能とを含む。 - 特許庁

In the shake correction processing circuit 28, in the case that a difference value calculated for a pixel constituting the color image with an adjacent pixel is a threshold to be the detection reference of the color shift adjusted by a threshold adjusting means or higher, the color shift is detected and a color shift amount in the color image is calculated.例文帳に追加

ぶれ補正処理回路２８では、色画像を構成する画素について隣接画素との間で算出した差分値が、閾値調整手段によって調整された色ずれの検出基準となる閾値以上である場合に色ずれを検出し、色画像における色ずれ量を算出する。 - 特許庁

The entire of or a part of an edge of the shift lever passage opening 51 can be illuminated by the light diffusion member 40, and the shift lever passage opening 51 can be illuminated vaguely by relatively weak light by one light source 20 compared with a case in which the shift lever passage opening 51 is illuminated by the lens 30.例文帳に追加

光拡散部材４０でシフトレバー通路開口５１の縁の全周または一部を照明でき、レンズ３０でシフトレバー通路開口５１を照明する場合に比べて、１つの光源２０でシフトレバー通路開口５１をぼんやりと比較的弱い光で光らせることができる。 - 特許庁