「casting machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pouring control system for a tilting casting machine which is capable of shortening a series of the working time required until a ladle is tilted when a casting mold tilting pattern changes and is capable of more faithfully reproducing a tilting operation pattern.例文帳に追加

鋳型傾動パタ−ンが変更になった場合において、ラドルを傾動させるまでに要する一連の作業時間を短縮できると共に傾動動作パタ−ンをより忠実に再現できる傾動鋳造機の注湯制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

For the purpose of a heat treatment concurrently with the casting of a light metal particularly a magnesium alloy sheet, a portion including the sheet from a height not more than the rolls to not more than the exit of the twin-roll continuous casting machine is immersed in a heat treatment oil in an oil tank, with a part of the rolls also immersed in the oil tank.例文帳に追加

軽金属，とくにマグネシウム合金薄板を鋳造する同時に熱処理するため、双ロール連続鋳造機のロール以下の高さから出口以下の薄板を含む部分を油槽の熱処理油に浸させる．一部のロールも油槽の中に浸させる。 - 特許庁

To provide a hot chamber type parting injection die casting machine having an injection mechanism capable of minimizing intrusion of air causing degradation of casting quality, improving workability and heating efficiency, and stably manufacturing a high quality die cast product.例文帳に追加

鋳造品質を低下させる空気の巻き込みを最小限にすると共に、熱効率と作業性を向上させ、高品質のダイカスト製品を安定して鋳造する事が出来る射出機構を有したホットチャンバー式パーティング射出ダイカスト機を提供する。 - 特許庁

(1) In this continuous casting method of steel for performing the rolling reduction by using a pair of rolling reduction rolls after bulging a cast slab including a non-solidified portion, a lower roll of the pair of rolling reduction rolls is protruded from a lower side pass line of the cast slab to roll down the cast slab in a continuous casting machine.例文帳に追加

（１）未凝固部を含む鋳片をバルジングさせた後に、圧下ロール対を用いて圧下する連続鋳造方法であって、連続鋳造機内において、圧下ロール対の下部ロールを鋳片の下側パスラインよりも突出させて圧下する鋼の連続鋳造方法。 - 特許庁

By providing the process for curing and hardening, after extruding for press fitting or casting a hydraulic composition into the internal space of the tubular machine member body, the vibration-damping machine part is easily manufactured.例文帳に追加

また、管状機械部材本体の内部空間に水硬性組成物を押出し圧入または流し込みによって充填した後、養生硬化する工程を備えることにより、制振性機械部品を容易に製造することができる。 - 特許庁

To prevent generation of burr by providing a mold mounting plate for a platen and generating uniform mold clamping surface pressure on a mold parting surface in a mold clamping device of a die casting machine or an injection molding machine, and to avoid damages of the device.例文帳に追加

ダイカストマシンや射出成形機の型締装置において、プラテンに金型取付けプレートを設けることによって、金型パーティング面に均一な型締面圧を発生させバリの発生を防止するとともに、装置の損傷も回避する。 - 特許庁

To provide a device for applying lubricant for injection sleeve in a die casting with which the lubricant can surely be applied all over in the injection sleeve while saving space at the lower part sides of both dies and space around the die casting machine, and a method for applying the lubricant using the device.例文帳に追加

両金型の下方側やダイカストマシン周りのスペースを節減できる上、潤滑剤を射出スリーブ内へ斑なく確実に塗布できるようにしたダイカスト鋳造における射出スリーブ用潤滑剤塗布装置及び該装置を用いた潤滑剤塗布方法を提供する。 - 特許庁

When the flow rate of secondary cooling water in a continuous casting machine is controlled, the setting of a parameter for flow rate calculation (calculator 40) and the calculation of flow rate control (instrumentation controller 48) are performed by independent devices, thus casting can be stably continued even in case of device abnormality.例文帳に追加

連続鋳造機の２次冷却水の流量を制御するに際して、流量計算用パラメータの設定（計算機４０）と、流量制御の計算（計装コントローラ４８）を独立した装置で行なうことにより、装置異常時でも安定的に鋳造を継続することができるようにする。 - 特許庁

In the steamy chamber component of the foamed resin molding machine composed of frames 5 and 6, back plates 3 and 4, and molds 7 and 8, the frames 5 and 6 are formed by joining metallic wall surfaces 51 and 61 formed by a dissipation model casting method to a porous material 50 for heat insulation by internal casting.例文帳に追加

フレーム５、６とバックプレート３、４と金型７、８とからなる発泡樹脂成形機の蒸気室構成部材において、フレーム５、６を、断熱を目的とした多孔質体５０に、消失模型鋳造法により形成された金属製の壁面５１、６１が鋳ぐるみで接合されたものとする。 - 特許庁

The cast iron tube 18 is cast by using a casting machine 10 having a shower water cooling type metallic flask, and after casting, the shower spraying water amount is controlled to slowly cool the tube 18, and at the point of time when the temperature of the tube is lowered to 1000-900°C, the tube 18 is drawn out from the metallic flask.例文帳に追加

シャワー水冷式の金枠を有する鋳造機１０を用いて鋳鉄管１８を鋳造し、鋳造後にシャワー散水量を制御して管１８を徐冷し、管１８の温度が１０００〜９００℃まで低下した時点で金枠から管１８を引き抜く。 - 特許庁

In a host computer 30 constituted so as to enable data communication with a control panel 20 of the low pressure casting machine 10, a casting condition data including a pressure control pattern, which controls by at least using a detection signal of the molten metal passing through detection sensor 13, is stored.例文帳に追加

低圧鋳造機１０の制御盤２０とデータ通信可能に構成したホストコンピュータ３０に、金型１１に固有の鋳造条件として、少なくとも溶湯通過検出センサ１３の検出信号を用いて制御する加圧制御パターンを含む鋳造条件データを記憶させる。 - 特許庁

To provide a method and device for controlling the clogging of spray nozzles arranged inside a continuous casting machine capable of easily, quickly and accurately detecting clogged spray nozzles installed on supporting segments of the continuous casting and capable of preventing the generation of cast slabs' defects originating in the secondary cooling.例文帳に追加

連続鋳造の支持セグメントに取付けたスプレーノズルの詰まりを簡単に、しかも、短時間で精度良く検出し、二次冷却に起因する鋳片欠陥の発生を防止することができる連続鋳造機内に配置されたスプレーノズル詰まりの管理方法及び詰まり管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inserting a continuously casting dummy bar with which various kinds of measurements are possible not only in the central part in the width direction of a continuous casting machine but also in a wide range in the width direction without influencing production efficiency, and also the productive efficiency is not reduced, and to provide a dummy bar used therefor.例文帳に追加

本発明の目的は、生産効率に影響なく、連続鋳造機の幅方向中心部だけでなく、幅方向の広い範囲で多種の測定ができ、且つ、生産効率の低下しない連続鋳造ダミーバーの挿入方法及びそれに使用するダミーバーを提供することである。 - 特許庁

To reduce the generation of a roll mark caused by blooming by managing the heating time for blooming after the bloom manufactured by the continuous casting is cooled by a bloom cooler outside a continuous casting machine to control the temperature difference between the surface temperature of a bloom and the center temperature thereof.例文帳に追加

連続鋳造により製造したブルームを連続鋳造機外のブルームクーラーで冷却した後、分塊圧延のためにする加熱時間を管理してブルームの表面温度と中心温度の温度差を制御し、分塊圧延による圧延疵の発生を低減する。 - 特許庁

By the use of a continuous casting method, a steel sheet surface material is supplied to the surface of the core material of the molten metal from a nozzle side of a continuous casting machine and the core material and the steel sheet surface material are made to put together.例文帳に追加

連続鋳造法を用いて、連続鋳造機のノズル側から薄板皮材を芯材溶湯表面に供給して芯材溶湯と薄板皮材を接合させ、その後冷間圧延、焼鈍を施すクラッド材の製造方法において、芯材溶湯中の水素ガス量が０．２０ｃｃ／１００ｇＡｌ以下とする。 - 特許庁

To provide a continuous casting method of a steel where, when, after the drawing of a slab is temporarily stopped for exchange of a tundish or immersion nozzle and again, the drawing is started, and consecutive continuous casting is continued, the surface temperature of the slab in the part corresponding to the secondary cooling zone whose drawing is stopped in the machine is controlled to the prescribed one.例文帳に追加

タンディッシュ交換時や浸漬ノズル交換時のように、鋳片の引抜きを一旦停止した後に、再度、引抜きを開始して連々鋳を継続する際に、機内で引抜きを停止している、二次冷却帯に該当する部位の鋳片の表面温度を所定の温度に制御する。 - 特許庁

To provide a game machine which can block a drop in operation rate of the game machine while securing the smooth progress of games by preventing the misstart of an error processing as caused by the casting of game balls in extremely short intervals (successive ball state).例文帳に追加

遊技球が極めて短い間隔で投入されたこと（連球状態）に起因するエラー処理の誤発動を防止して、円滑な遊技進行を確保するとともに、遊技機の稼働率低下を防止することを可能とした遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a shake-out machine capable of highly precisely performing an optimum amount of pre-spraying water to a high temperature broken-out and recovered sand recovered by the shake-out machine and a water spraying and cooling method for the broken-out and recovered sand of casting using the same.例文帳に追加

シェイクアウトマシンにより回収された高温のばらし回収砂に対して、最適量のプレ散水を精度よく行なうことができるシェイクアウトマシン及びこれを用いた鋳造ばらし回収砂の散水冷却方法を提供する。 - 特許庁

To provide high rigidity steel for a machine structure having a high Young's modulus even in the case of being produced by using an ordinary melting-casting process and moreover having heat-treating characteristics as the important characteristics as a steel material for a machine structure.例文帳に追加

本発明は、通常の溶解、鋳造プロセスを用いて製造しても高いヤング率を有するとともに、機械構造用鉄鋼材料として重要な特性である熱処理特性をも有する機械構造用高剛性鋼を提供すること。 - 特許庁

To provide conveying equipment for casting mold which enables the initial cost of a surface plate truck traverser and a lifter or the like to be reduced, and can effectively use a space on a counter-molding machine side as a core placement space by separating a pattern placement space (a setup space) on a molding machine side.例文帳に追加

定盤台車トラバーサやリフタなどのイニシャルコストを低減するとともに、造型機側での模型置き場（段取り場）と分離し、反造型機側のスペースを中子置き場として有効活用することができる鋳型搬送設備を提供する。 - 特許庁

To provide a method where the variation of the molten metal surface caused by bulging is remarkably reduced by applying the proper phase compensation in accordance with operating conditions, and the productivity of a continuous casting machine is improved.例文帳に追加

操業条件に応じて最適な位相補正を行なうことで、バルジング性湯面変動を大幅に低減させ、連続鋳造機の生産性向上を図る方法を提供する。 - 特許庁

The goose neck 3 of the hot chamber type die casting machine is provided with a tapered goose neck jaw part 3a whose tip is fixed from the outside of the side wall to the side wall through the side wall of the melting furnace.例文帳に追加

ホットチャンバー型ダイカスト機のグースネック３は、溶解炉側壁を貫通して側壁の外側から先端を側壁に固定する先細のグースネック顎部３ａを備えている。 - 特許庁

To provide a movable die plate in which deformation of a die fitting plate is not caused even when it is thinned and lightened, in a device having a high pressure toggle mechanism such as a die casting machine.例文帳に追加

ダイカストマシンのような高圧トグル機構を有する装置において、減肉軽量化したとしても金型取付板の変形を発生させるようなことのない移動ダイプレートを提供する。 - 特許庁

Molten metal 4 measured with a pouring container 2 which is attached to a molten metal supply robot is pumped up from a holding furnace 3, and the pouring container 2 containing the molten metal 4 is delivered to a casting machine 5.例文帳に追加

給湯ロボットに装着された注湯容器２によって計量された溶湯４を保持炉３から汲み上げ、該溶湯４が入った注湯容器２を鋳造機５へ受け渡す。 - 特許庁

To provide a guide roll control system capable of continuing operation while a cast billet is protected against abnormality of a pressing force switching device, in the guide roll of a continuous casting machine.例文帳に追加

連続鋳造機のガイドロールにおいて、加圧力切り替え装置の異常に対し鋳片を保護しながら、操業が継続できるガイドロールの制御システムを供給することを課題とする。 - 特許庁

To provide an electric die casting machine with an external hydraulic unit driving cores, further, to achieve power saving upon the driving of the external hydraulic unit, and to achieve the remarkable reduction of energy loss.例文帳に追加

電動型ダイカストマシンに中子を駆動する外部油圧ユニットを設けるとともに外部油圧ユニットの駆動時における省電力化が図り、エネルギーロスの大幅削減を実現する。 - 特許庁

A continuous casting machine 1 has a mold 2 which has a pair of long-side walls 2a and a pair of short-side walls 2b, and a submerged nozzle 6 which discharges molten steel 8 into the mold 2.例文帳に追加

連続鋳造装置１は、一対の長辺壁２ａと一対の短辺壁２ｂを備えた鋳型２と、鋳型２内に溶鋼８を吐出する浸漬ノズル６とを有している。 - 特許庁

To unnecessitate the ascending/descending of an injection device even in the case of using either one of a mold for light alloy injection molding and a die for die casting forming machine, in the injection molding the light metal.例文帳に追加

軽金属の射出成形に、軽合金射出成形用金型及びダイカスト成形機用金型のいずれを用いる場合にも、射出装置を昇降させる必要をなくす。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling an in-mold molten metal surface level in a continuous casting machine, an apparatus that accurately identifies a period of variation of unstationary bulging and that is capable of stably automatically supplying a control setting parameter.例文帳に追加

非定常バルジングの変動周期を高精度に同定し、制御設定パラメータを安定的に自動供給可能な連続鋳造機のモールド湯面レベル制御装置を提供する。 - 特許庁

A flat knitting machine is used for casting off stitches of one side of a knitted fabric part (posterior knitted fabric part 20) and the other side of the knitted fabric part (anterior knitted fabric part 10) which are tubularly engaged by forward and backward needle beds.例文帳に追加

横編機を用いて、前後の針床に筒状に係止される一側編地部（後編地部２０）および他側編地部（前編地部１０）の編目を伏目処理する。 - 特許庁

To provide a game machine which permits a player to play a game by fetching or casting a game medium and prevents control from getting complicated.例文帳に追加

遊技媒体を取り込むことまたは投入することによりゲームを行うことが可能な遊技機において、制御が複雑化してしまうことを防止できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for spraying releasing agent for a die-casting machine, and a device thereof capable of uniformly coating the releasing agent on a die, and preventing temperature drop of the die.例文帳に追加

離型剤を金型に均一に塗着させることができるうえに、金型の温度低下をもたらすことがないダイカスト機用離型剤噴霧方法及びその装置を目的とするものである。 - 特許庁

To enable feeding and distribution of molten metal while airtight condition inside a holding furnace is constantly maintained and to ensure quantitativeness in molten metal distribution from the holding furnace to a metallic mold of a casting machine.例文帳に追加

保持炉内の気密状態を常に保ったままで給湯および配湯を行うことができ、また保持炉から鋳造機の金型への溶湯の配湯時における定量性を確実にする。 - 特許庁

To provide a die casting machine which can efficiently manufacture cast articles of a variety of shapes and sizes in which thickness is different and use of various fixation dies is necessary.例文帳に追加

厚みの異なる種々の固定金型の使用が必要な様々な形状や大きさの鋳造製品を一台で効率よく製造することのできるダイカストマシンを提供する。 - 特許庁

To remarkably simplify a hydraulic circuit in the injection device of a die casting machine, and to facilitate pressure accumulation control, injection speed control, raising pressure and holding pressure control and switching control of an accumulator.例文帳に追加

ダイカストマシンの射出装置における油圧回路を大幅に簡素化し、アキュムレータの畜圧制御、射出速度制御、昇圧保持圧力制御、および切換え制御を容易にする。 - 特許庁

A sub plate member 80 having an arch like shade part 81 for intercepting the direction of casting token is installed closely on a middle panel plate 8 above the token slot part 11 of a slot machine 1.例文帳に追加

スロットマシン１のメダル投入部１１の上方に、メダルの投入方向を遮るアーチ状の庇部８１を有するサブプレート部材８０を中パネル板８に密着して設ける。 - 特許庁

To provide an evaluation device for actually measuring the cooling performance of a spray nozzle set in the secondary cooling zone of a continuous casting machine without using a steel piece heated in a heating furnace.例文帳に追加

加熱炉で加熱された鋼片を使用することなく、連続鋳造機の二次冷却帯に設置されるスプレーノズルの冷却能を実測するための評価装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING SINGLE ACTING PNEUMATIC CYLINDER TYPE CONTROL VALVE, AND METHOD FOR CONTROLLING FLOW RATE OF FLUID AND METHOD FOR CONTROLLING FLOW RATE OF SECONDARY COOLING WATER OF CONTINUOUS CASTING MACHINE BY THE SAME METHOD例文帳に追加

単動形空気圧シリンダ式調節弁の制御方法およびそれによる流体の流量制御方法と連続鋳造機二次冷却水の流量制御方法 - 特許庁

To provide a method for controlling meandering of a thin strip cast slab when the thin strip cast slab manufactured by a bi-drum type continuous casting machine is rolled by a hot-rolling mill and is coiled.例文帳に追加

双ドラム式連続鋳造機で製造した薄帯鋳片を熱間圧延機で圧延し、巻き取る過程において、薄帯鋳片の蛇行を制御する蛇行制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device having improved performance for preventing the removal of an axial load applying ring from a ring mounting groove, and to provide a rolling device for a continuous casting machine.例文帳に追加

アキシアル荷重負荷用のリングがリング取付溝から外れることを防止する性能に優れる転がり軸受装置および連続鋳造機用のロール装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a metal feeder to a casting machine which can fully solve conventional problems that the energy efficiency is poor, the working environment is poor, and the feeding accuracy is low.例文帳に追加

従来の課題（エネルギー効率が悪い、作業環境が悪い、供給精度が低いなど）を一挙に解消できる鋳造機への金属材料供給装置を提供する。 - 特許庁

This die casting machine is provided with a guide rod 40 for supporting an injection device 21 so as to be shiftable along the shifting direction of a shifting die plate 3, and a hydraulic cylinder 41 for shifting the injection device.例文帳に追加

射出装置２１を移動ダイプレート３の移動方向に沿って移動可能に支持する案内ロッド４０と、射出装置を移動させる油圧シリンダ４１とを備える。 - 特許庁

A molding machine equipped with a half radius cutting member made of diamond freely rotating at a high speed is locked with a substrate in a predetermined cutting pattern to form a precise molding casting mold to the substrate.例文帳に追加

ダイヤモンド製の高速回転自在な半半径切削部材を備えた成形機素が所定の切削パターンで基体と係合して、該基体に精密成形鋳型を形成するようにする。 - 特許庁

To provide a die assembly, the fitting method thereof and a forming apparatus, in which a return-back rod at a die casting machine side and a push-out plate at the die assembly side can automatically be removed and connected, when interchanging the die assembly.例文帳に追加

金型交換時に、ダイカストマシン側の引戻しロッドと金型側の押出プレートを自動で取外し，連結可能な金型装置，その装着方法及び成形装置を提供する。 - 特許庁

A characteristic wherein the transmittance of the beam in a vicinity of the wavelength owned by the visible beam which is cast by the beam-casting machine 24 is higher than those with wavelengths other than the wavelength is imparted.例文帳に追加

フィルタに、ビーム照射機２４の照射する可視光ビームの有する波長近傍の光の透過率がその波長以外の波長のものに比して高い特性を付与する。 - 特許庁