「certain specific」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A shadow mask 15 is utilized, in order to hold a window 14 only to the aperture part where deposition for a certain specific coating is performed.例文帳に追加

シャドウマスク15はある特定のコーティングのための堆積が行われる開口部にのみ窓14を保持するために利用される。 - 特許庁

The OVD is configured as an array of dots having a specific dot shape which itself has a certain meaning.例文帳に追加

ＯＶＤが網点形状であって、且つ該網点形状の形状自体がある意味を持つ特定な形状を成していること。 - 特許庁

To obtain an oral dose composition having an improved unpleasant flavor of a certain specific compound and to provide a method for ameliorating an unpleasant flavor.例文帳に追加

ある特定の化合物の不快な味を改善した経口用組成物および不快な味を改善する方法を提供する。 - 特許庁

To record the occurrence of a specific event within a certain zone as highly reliable information by imaging and monitoring the zone.例文帳に追加

ある区域を撮像して監視し、その区域にて特定の事象が発生したことを信憑性の高い情報として記録する。 - 特許庁

These elements can be stereotyped to identify the element as serving a specific purpose or possessing certain behaviors. 例文帳に追加

これらの要素は、特定の用途で機能する、または特定の動作を処理する要素を特定するために、ステレオタイプ化できます。 - NetBeans

A rotating cam pin is used through a cam path according to a certain height for adjusting a specific angle to the scan engine.例文帳に追加

回転カムピンは、走査エンジンの特定の角度へと調節する所定の高さにしたがって、カム通路を通して利用される。 - 特許庁

To effectively utilize a mail server resource in an overall system to occurrence of a fault in a certain specific transmission destination mail server or path.例文帳に追加

ある特定送信先メールサーバや経路で障害の発生に対して、システム全体でメールサーバ資源を有効に活用する。 - 特許庁

When an operation exception is detected at the execution of a certain specific use operation instruction, a specific use operation instruction execution part 54 sets up the flag 61 to an effective state.例文帳に追加

特定用途演算命令実行部５４は、特定用途演算命令の実行時に演算例外を検出したときに演算例外検出フラグ６１を有効状態に設定する。 - 特許庁

Specific parts disposed along the longitudinal direction of an ink sheet 7 by a certain interval are sensed by a sensor 3 so that the number of pulses for a motor needed for conveyance of the ink sheet between the specific parts is counted.例文帳に追加

インクシート７の長手方向に一定間隔に配置されている特定個所をセンサ３で検出し、該特定個所間のインクシートの搬送に要したモータへのパルス数を計数する。 - 特許庁

That is, the converted scalar measurement data from a certain specific network device are displayed in accordance with the graphical expression of the scalar measurement data converted from a different specific network device.例文帳に追加

すなわち、ある特定のネットワーク装置からの変換されたスカラー測定データが、異なる特定のネットワーク装置から変換されたスカラー測定データのグラフィカルな表現に沿って表示される。 - 特許庁

(ii) by making a will to the effect that property will be assigned to a specific person, that a specific person will granted a security interest in property, or that property will otherwise be disposed of to a specific person, and that the specific person should administer or dispose of such property in accordance with a certain purpose and carry out any other acts that are necessary for achieving such purpose; or 例文帳に追加

二　特定の者に対し財産の譲渡、担保権の設定その他の財産の処分をする旨並びに当該特定の者が一定の目的に従い財産の管理又は処分及びその他の当該目的の達成のために必要な行為をすべき旨の遺言をする方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) The program carrying out lower reshuffle of certain mathematical rules in an arrangement of cells of a board face is prepared when a certain specific mathematical condition is generated during the game so as to increase excitement as the game.例文帳に追加

（ロ）ゲームとしての面白さを高める為、ゲーム中にある特定の数理的条件が発生した場合に、盤面のセルの配置を一定の数理的ルールの下入れ替えを行うプログラムを用意する。 - 特許庁

To find out a case in which different genes are similarly expressed due to the same functions at a certain point of time but have separate roles at a certain point of time and effectively display a time series gene expression pattern obtained by the hybridization with a specific gene.例文帳に追加

ある時点において異なる遺伝子が同じ機能のために同様に発現しているが、ある時点では別々の役割を持つような場合を見つけ出し、効果的に表示すること。 - 特許庁

A first precoding vector applied to a transmission stream addressed to the first user equipment for a certain period of time is represented by the specific vector.例文帳に追加

ある期間の間に第１のユーザ装置宛の送信ストリームに適用される第１のプリコーディングベクトルは、固有ベクトルで表現される。 - 特許庁

Reproducing a part corresponding to a certain specific period of time of a first video stream repeatedly, the part being reproduced is transcoded into a second video stream in real time.例文帳に追加

第１ビデオストリームのある特定期間分を繰り返し再生しつつ、再生された部分をリアルタイムで第２ビデオストリームに変換する。 - 特許庁

To provide a vehicle speed warning device capable of restraining an average vehicle speed in a certain specific road section to a reference speed or less.例文帳に追加

ある特定の道路区間内における平均車速を基準速度以下に抑えることができる車速警告装置を提供する。 - 特許庁

A control part 120 controls to change the recording format when a specific operation is performed or a certain condition is met.例文帳に追加

制御部１２０は、特定操作が行われた場合または一定条件を満たす場合に、記録フォーマットを変更する制御を行う。 - 特許庁

a verdict rendered on certain specific factual issues posed by the court without finding for one party or the other 例文帳に追加

1つの当事者または他の当事者の発見なく、法廷によって起こされる特定の特定の事実の問題に関して下される評決 - 日本語WordNet

The data gathering means 2 receives from a user terminal 10 'specific data' regarding a 'specific state' wherein specific operation for forming dynamic pixels on the display device 12 is not done by an operation means 11 for a certain time.例文帳に追加

データ収集手段２は操作手段１１においてディスプレー装置１２に動的画素を生じさせる所定操作がないまま所定時間以上が経過した「所定状態」にあることに係る「所定データ」をユーザ端末１０から受信する。 - 特許庁

Castor oil polyol, a specific filler, a specific foam suppressor and a specific catalyst are chosen and used in combination, polymeric MDI is chosen and used as organic polyisocyanate, and those are used in combination in a certain proportion.例文帳に追加

ヒマシ油系ポリオール、特定の充填材、特定の抑泡材、並びに特定の触媒を選択して併せ用い、有機ポリイソシアネートとしてポリメリックＭＤＩを選択して用い、かつ、これらを特定の配合比により併せ用いることにより、解決する。 - 特許庁

There are disclosed a method for producing polymers, in which a certain polymer composition is characterized by having melt strength (MS) satisfying a specific relational formula and substantially lacking an amyl or methyl branch, while a certain polymer is characterized by having melt strength satisfying another specific relational formula.例文帳に追加

あるポリマー組成物は、アミルまたはメチル分枝を実質的に欠き、および、特定の関係式を満たす溶融強度（ＭＳ）を有することにより特徴づけられる、あるポリマーは、別の特定の関係式を満たす溶融強度を有することにより特徴づけられる、ポリマー類の製造方法。 - 特許庁

When the specific conditions are met, a certain-time travel, for example, after the last voice guidance is considered for setting.例文帳に追加

上記所定の条件を満たすときは、例えば、前記直前に行った音声案内時から一定時間を走行したときとして設定される。 - 特許庁

A server within the wireless communication system provides indications to a mobile device as to certain specific conditions existing with respect to an encoded message.例文帳に追加

無線通信システム内のサーバは、エンコードされたメッセージに関連して存在する特定の条件に関する指示をモバイル機器へ提供する。 - 特許庁

To easily perform certain notification of evacuation warning to visitors into a specific area such as an outlet of a spillway at low cost.例文帳に追加

余水路の出口など特定領域への入場者に対する確実な退去警告の通知を簡便かつ低コストで実現可能とする。 - 特許庁

To provide a multi-color OLED pixel structure which has a plurality of light-emitting color elements each of which emits light of a certain specific color.例文帳に追加

この発明は、各々がある特定の色の光を放つ複数の発光色素子を有するマルチカラーＯＬＥＤ画素構造を提供する。 - 特許庁

It is designed that the pulleys 3 move continuously from side to side and up and down so that the platy sieve 2 can turn on a certain axis to trace a specific trajectory.例文帳に追加

プーリ３は板状篩２全体をある軸を中心に一定の軌跡を描いて回動するように前後上下に連続的に動かす。 - 特許庁

The airbag cushions manufactured from polyester yarn having certain levels of intrinsic viscosity (IV) and certain specific carboxyl end group (CEG) levels performs unexpectedly well in high temperature and high humidity environments for airbag cushion applications.例文帳に追加

特定レベルの極限粘度(ＩＶ)および特定レベルのカルボキシル末端基(ＣＥＧ)を有するポリエステル糸から製造したエアバッグクッションは、高温高湿環境において、この用途において予想外に良く機能する。 - 特許庁

The certain methods and compositions use various zinc finger proteins that bind to a specific target site in one or more VEGF (vascular enteral growth factor) genes.例文帳に追加

１つ以上のＶＥＧＦ遺伝子における特定の標的部位に結合する種々のジンクフィンガータンパク質を用いることによる、特定の方法および組成物。 - 特許庁

To properly set a threshold for determining the presence of a vibration level that is not less than a specific value in a certain warning area to a change in an ambient environment.例文帳に追加

或る警戒区画における特定値以上の振動レベルの有無を判定するための閾値を、周囲の環境の変化に対して適正に設定する。 - 特許庁

Certain embodiments include a variety of probes (12) that house one or more waveform generators (26) on application specific integrated circuits (ASICs).例文帳に追加

ある実施形態では、１つまたは複数の波形発生器（２６）を特定用途向け集積回路（ＡＳＩＣ）上に収容する様々なプローブ（１２）を含む。 - 特許庁

The frequency location of zero is also programmable to allow each stage (202) to contribute to a certain amount of a gain for a specific frequency.例文帳に追加

ゼロの周波数位置はまた、プログラム可能であり得、それによって、各ステージ（２０２）が、特定の周波数に対する特定の量のゲインを与えることを可能にする。 - 特許庁

Thereby, the floor slab 10 has a certain sandwich structure as an integrated combination of the lower plate 16, the core section 18 and the upper plate 20 so as to acquire specific antiplane rigidity.例文帳に追加

よって、床版１０は、下板１６、コア部１８、及び上板２０が一体となったサンドイッチ構造となり、所定の面外剛性を得ることができる。 - 特許庁

This device is provided with a gradation adjusting means which adjusts only image data in a certain detection area to specific gradations through an adjustment part.例文帳に追加

一定の検知領域の画像データのみ調整部を介して所定の階調に調整する階調調整手段とを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

When a first special game is executed in a first game, a pinball game machine in a certain mode executes a specific game triggered by its finishing.例文帳に追加

ある態様の弾球遊技機においては、第１の遊技において第１の特別遊技が実行されると、その終了を契機に特定遊技が実行される。 - 特許庁

To provide a rod-shaped body metering apparatus capable of metering a certain length of rod-shaped body for every specific volume in rod-shaped body of nearly the same length not to cause bending.例文帳に追加

略一定長さの棒状体を所定体積分ずつ、折れないように計量することができる棒状体計量装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a balance weight using metal having no possibility of causing environmental pollusion except for lead, having a specific gravity close to the lead and having flexibility of a certain degree.例文帳に追加

鉛以外の公害発生のおそれのない金属を用い、しかも比重も鉛に近く、ある程度の可撓性も有するバランスウエイトを提供する。 - 特許庁

To provide an oil-based ink for a ball-point pen affording unconventional light and smooth writing quality by adding a specific lubricant in the amount formulated within a certain range.例文帳に追加

特定の潤滑剤を或る範囲の配合量で添加することで従来に無い軽く滑らかな書き味が得られるボールペン用油性インキを提供する。 - 特許庁

A conventional method has difficulty in accurately obtaining a liposome having a certain specific particle diameter, especially in removing a liposome having a small particle diameter.例文帳に追加

従来の方法では正確にある特定の粒子径を持つリポソームを得ることは難しく、特に小さい粒子径のリポソームを除去するのが困難であった。 - 特許庁

The ritsuryo codes formed in the late 7th century, however, were based on the bureaucracy system and were against the idea of certain clans inheriting specific government posts. 例文帳に追加

しかし、7世紀後期に形成していった律令制は、官僚制を原則としており、ある氏族が特定の官職を世襲することを否定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the society of the nobility of the middle Heian period, the trend of the "succession of family business" rapidly became popular, and only specific families began to occupy certain government official posts or occupations. 例文帳に追加

平安時代中期の貴族社会において、官職や職能が特定の家系に固定化していく「家業の継承」が急速に進展していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a procedure in which a sample of blood is taken from a certain vein and checked for specific substances released by nearby organs and tissues. 例文帳に追加

特定の静脈から血液のサンプルを採取して、周辺の臓器や組織から放出されている特異的な物質について調べる検査方法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To achieve an electronic apparatus capable of presenting a list of characters paying attention to a certain specific attribute section without playing back video content data.例文帳に追加

映像コンテンツデータを再生することなく、ある特定の属性区間に着目して登場人物の一覧を提示することが可能な電子機器を実現する。 - 特許庁

A contents production system 5 generates contents, where specific information oriented in a certain direction is published, and can provide them for a portal site providing system 2 or the like.例文帳に追加

コンテンツ製作システム５は、一定の方向を向いた特定情報を掲載するコンテンツを作成してポータルサイト提供システム２等に提供できる。 - 特許庁

Specifically, "entering establishments," "exiting establishments," "continuing establishments," and "other establishments" were identified among the 372 industry categories within manufacturing.) The extent of labor input required by an establishment to conduct a certain level of production activity at a specific point in time(1998) was estimated for each of the 372 industry categories.例文帳に追加

具体的には製造業372業種について、「開業事業所」「廃業事業所」「存続事業所」「その他事業所」を特定する。 - 経済産業省

As there is a certain relationship between the specific heat ratio of combustion gas and the EGR rate, when the relationship is mapped beforehand, the EGR rate can be calculated from the specific heat ratio κ_exp of combustion gas.例文帳に追加

燃焼ガスの比熱比とＥＧＲ率との間には一定の関係があることから、その関係を予めマップ化しておけば、燃焼ガスの比熱比κ_ｅｘｐからＥＧＲ率を算出することができる。 - 特許庁