「cleared」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Bando cleared the area and Bando Tsumasaburo Productions built the first 'film studio' in Uzumasa. 例文帳に追加

それを切り開いたのが阪東であり、太秦の地に初めて「撮影所」を立てたのが阪東妻三郎プロダクションであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some dual-protocol mice require the DTR line to be cleared to operate in the non-default protocol.This option is for serial mice only. Default: off.例文帳に追加

一部の複数プロトコル対応マウスは、デフォルト以外のプロトコルで動作する際には DTR 線がクリアされている必要がある。 - XFree86

A lowermost stage is cleared by moving up overall the content of a work table 1700 by one stage (4).例文帳に追加

そして、ワークテーブル１７００の内容を全体的に１段上に移動させるようにして最下段をクリア状態とする（ ）。 - 特許庁

Uncontaminated cargo can be cleared through customs, even if it is stored in the container where a contamination level over the standard is confirmed,例文帳に追加

通関できないレベルの汚染が確認されたコンテナ内の貨物でも、汚染されていない貨物については通関できる。 - 経済産業省

and as the smoke cleared away and vanished, the stockade and the woods around it looked as quiet and empty as before. 例文帳に追加

銃煙がすっかりきえたとき、柵も森も以前同様静まりかえり、人の姿はまったく見当たらなかった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

They declared that the coincidence of March's evidence had cleared the whole company, and clinched the case against the flying Hugo. 例文帳に追加

警察はマーチが偶然目撃した証拠により、全員を潔白と考え、逃亡中のヒューゴーを容疑者と断定した。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

After the transmission, the archive attribute of the image data S of the medium 12 is cleared, the digital camera generates reduced capacity image data from the image data S whose archive attribute is cleared and records the reduced capacity image data to the medium 12 in place of the image data S.例文帳に追加

送信後、メディア１２の画像データＳのアーカイブ属性をオフとし、アーカイブ属性がオフとされた画像データＳについて、容量が低減された低容量画像データを生成し、画像データＳに代えて低容量画像データをメディア１２に記録する。 - 特許庁

Before authentication is established and the data are transmitted, data of a transmitting buffer 65 at each corresponding downward subscriber station in the base station 11 are cleared, and data of the own upward transmitting buffer 62 are cleared by the corresponding subscriber station 21.例文帳に追加

認証が確立してデータ伝送を行う前に、基地局１１内の該当する下り加入者局毎送信バッファ６５のデータのクリアを行うとともに、該当する加入者局２１が自身の上り送信バッファ６２のデータのクリアを行う。 - 特許庁

This game machine is provided with clearing notification signal output means (RAM deletion signal output means 23) outputting a cleaning notification signal showing that the stored game information is cleared, when the game information stored by a backup function is cleared afterward.例文帳に追加

遊技機は、バックアップ機能により記憶した遊技情報がその後クリアされたとき、記憶遊技情報がクリアされた旨を示すクリア通知信号を出力するクリア通知信号出力手段（ＲＡＭ消去信号出力手段２３）を備える。 - 特許庁

When a mask 2 for the REQ2j sets all '0s' to a mask result REQ3j (S4, Y), the mask 2 is cleared (S5), and a check sequence denoting the presence of request is replaced (S6).例文帳に追加

REQ2jに対するマスク2により、マスク結果REQ3jがall "0"になれば（S4,Y）、マスク2をクリアして（S5）、要求有無のチェック順位を入れ替える（S6）。 - 特許庁

A relation between the difference of the thicknesses 5, 6 at the right and the left sides of the immersion nozzle 1 for continuous casting and the channelling of molten steel is cleared.例文帳に追加

連続鋳造用浸漬ノズル１の左右の肉厚５、６の差とモールド内の溶鋼の偏流との関係を明確にした。 - 特許庁

Each counter is cleared in each field by a clear signal and counted up when both of the enable signal and a measuring section signal are valid.例文帳に追加

カウンタはクリア信号によりフィールドごとにクリアされ、イネーブル信号と計測区間信号両者が有効の時カウントアップする。 - 特許庁

To provide a control device of a variable valve system lessening influence exerted to operation of a vehicle even when a learning value is cleared.例文帳に追加

学習値がクリアされても車両の運転に与える影響を少なくした可変動弁機構の制御装置を提供する。 - 特許庁

Then the communication parameter which is set in the communication apparatus and stored in the storage unit, is cleared according to an end of a communication session.例文帳に追加

そして、通信セッションの終了に応じて、通信装置に設定されて記憶部に記憶された通信パラメータをクリアする。 - 特許庁

When the discrimination in S154 or S155 is "NO" and the mode at present is not "3" or more, the limiter is cleared (S158, S159).例文帳に追加

Ｓ１５４またはＳ１５５の判別が“ＮＯ”で、現在のモードが“３”以上でないときはリミッタをクリアする（Ｓ１５８，Ｓ１５９）。 - 特許庁

Namely, HPmax of the player character is increased by a difference between the Next-HPmax when the game is cleared and the HPmax, and degree of difficulty is relaxed.例文帳に追加

つまり、クリア時のＮｅｘｔ＿ＨＰｍａｘとＨＰｍａｘとの差分だけプレイヤキャラクタのＨＰｍａｘが増加し、難易度が緩和される。 - 特許庁

Then, a film winding motor driving circuit 12 winds a film 18 equivalent to one frame and the release flag and the shutter flag are cleared.例文帳に追加

フィルム給送モータ駆動回路12にてフィルム18を１コマ巻き上げた後、上記のレリーズフラク゛とシャッタフラグをクリアするものである。 - 特許庁

Upon disconnecting the USB 30, private fingerprint data, and a fingerprint matching result and the like in the finger matching device 10 are cleared (deleted).例文帳に追加

ＵＳＢ３０がディスコネクトすると、指紋照合装置１０内のプライベートな指紋データや指紋照合結果等をクリア（削除）する。 - 特許庁

The division frame storage buffer parts 132 and 142 are cleared when a division frame is not inputted within the fixed monitoring time.例文帳に追加

分割フレーム蓄積バッファ部１３２、１４２は、分割フレームが一定の監視時間内に入力されない時は、クリアされる。 - 特許庁

When restoring the inspection switch 7B when displaying inspection time, the display of the inspection time is cleared, and becomes an ordinary operation display.例文帳に追加

点検中の表示中点検スイッチ７Ｂを復旧すれば、点検中の表示は消去し、通常運転表示となる。 - 特許庁

To provide a monitoring system by which the monitoring can be strengthened, the cause of video interruption can be cleared, and the manufacturing costs can be reduced.例文帳に追加

監視の強化、映像中断の原因究明および製造コストの低減を図ることができる監視システムを提供する。 - 特許庁

The flip-flop FF2 is cleared when the low level signal is inputted to the clear input, and the protection processing is not performed.例文帳に追加

フリップフロップＦＦ２は、クリア入力にローレベルの信号が入力されることにより、クリアされてプロテクト処理を実行しない。 - 特許庁

To provide a semiconductor Hall sensor, reduced in offset voltage with no magnetic field applied thereto, and cleared of a measurement error due to the offset voltage.例文帳に追加

無磁界時のオフセット電圧が低減され、オフセット電圧による測定誤差が解消された半導体ホールセンサーを提供する。 - 特許庁

The decontaminated waste 12 is separated into waste 14 cleared of salt 15 adhering to the waste in a distillation process 13 and the salt.例文帳に追加

除染された廃棄物12を蒸留工程13で廃棄物に付着していた塩15と塩が除去された廃棄物14に分離する。 - 特許庁

When the control is changed from the pressure control to the position control, the positional deviation is cleared, and no shocks are generated in this change.例文帳に追加

また、圧力から位置の制御に切換えられるとき、位置偏差がクリアされるから、この切換え時にショックは発生しない。 - 特許庁

An input mode and a cancellation mode can be switched, and the electronic tag data buffer is cleared in response to switching to the cancellation mode.例文帳に追加

入力モードと取消モードとを切換え可能とし、取消モードに切換えられたことに応じて電子タグデータバッファをクリアする。 - 特許庁

If and only if, the doubt is cleared consequently, the examiner can cite the information. 例文帳に追加

検討の結果、疑義が解消したものに関しては引用することができる。疑義が解消しないものに関しては引用しない。 - 特許庁

At the time when the pin (32) for securing the coating material channel is retracted, clogging of the coating material injection hole (24) of the nozzle part (23) is cleared away.例文帳に追加

塗料流路確保用のピン（３２）を待避させるとき、ノズル部（２３）の塗料注入孔（２４）の目詰まりは解かれる。 - 特許庁

In a second processing, a second semi-dense pattern of lines is printed in a second resist layer provided over a cleared region.例文帳に追加

第２の処理では、ラインの第２の半密パターンが、クリアされた領域上に設けられた第２のレジスト層内に印刷される。 - 特許庁

Here, the special symbol display result notification limit flag is cleared to an off-state when the variable display of the special symbol is finished.例文帳に追加

なお、特図表示結果報知制限フラグは、特別図柄の可変表示が終了するときにオフ状態にクリアされる。 - 特許庁

The battery-secured structure comprises an insulator, a first elastic structure, a second elastic structure, and a plurality of setting-cleared elements.例文帳に追加

バッテリ取付け構造は、絶縁体、第１の弾性構造体、第２の弾性構造体、および複数の設定クリアエレメントからなる。 - 特許庁

At this point, systems 12 and 13 recognize that identification of each system is cleared when succeeded binding to the directory server 11.例文帳に追加

このとき、システム１２，１３は、ディレクトリサーバ１１へのバインドが成功した時点で、各システムの認証がクリアしたものと捉える。 - 特許庁

The counter 1 is cleared at the rear edge, counts a horizontal synchronizing signal PH(P) of the system at each clearing and outputs a scan signal L(P)i.例文帳に追加

カウンタは、その後縁でクリアされ、クリア毎に該方式の水平同期信号Ｐ_H(P)を計数し、走査信号Ｌ_(P)iを出力する。 - 特許庁

They fought fiercely with bombardment and rife-shooting in a fog at close quarters so that the distance between them was a little more than 10 steps when the fog cleared. 例文帳に追加

霧の中、砲撃・銃撃を混じえた激戦は、霧が晴れたときには双方の距離10数歩という接近戦であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Konden einen shizai Law (a law allowing farmers who cleared new lands to own them permanently) took effect in 743, a number of land owners based on konden (newly developed rice field) emerged over an extensive area. 例文帳に追加

天平15年（743年）の墾田永年私財法の施行以後、墾田に基づく土地私有者は広く発生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Color purity is also good and an NTSC regulation can be cleared because following relations are satisfied; CIE chromaticity coordinate X≥0.7, Y≤0.3.例文帳に追加

また、色純度も良好であり、ＣＩＥ色度座標Ｘ≧０．７、Ｙ≦０．３となり、ＮＴＳＣ規格を超えることが可能となる。 - 特許庁

A job stored in the spooler can be cleared by issuing a command for clearing the job through a spooler API.例文帳に追加

そして、スプーラＡＰＩを通じてスプーラに蓄積されているジョブを削除するコマンドを発行して消去することが可能となる。 - 特許庁

As Kobungo told all that had happened since the previous night and the flute was discovered in the house, he was cleared of suspicion and Funamushi was arrested. 例文帳に追加

小文吾は昨夜からの事を残らず打ち明け、笛も家から見つかった事で、疑いは晴れ、船虫が取り押さえられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If it is set, it will be cleared and you own a reference to each object retrieved.例文帳に追加

エラーインジケータが設定されている場合はクリアされ、あなたは取り出されたそれぞれのオブジェクトへの参照を持つことになります。 - Python

Enable/disable clearing the RTS line on the serial port used by the mouse.Some dual-protocol mice require the RTS line to be cleared to operate in the non-default protocol.例文帳に追加

一部の複数プロトコル対応マウスは、デフォルト以外のプロトコルで動作する際には RTS 線がクリアされている必要がある。 - XFree86

An exit status of 0 indicates that new mail is waiting, 1 indicates that there has been no change in size, and 2 indicates that the mail has been cleared.例文帳に追加

戻り値 0 は新しいメールが待っており、1 はメールボックスの大きさに変更はなく、2 はメールが消去されたことを意味する。 - XFree86

When the EF instruction is issued, the interruption permission flag is turned off (S320), and the PC is cleared, and the process is jumped to the task A (S308).例文帳に追加

ＥＦ命令が発行されると割り込み許可フラグをオフし（Ｓ３２０）、ＰＣをクリアしてタスクＡにジャンプする（Ｓ３０８）。 - 特許庁

To solve the problem that a flag holding an alarm state of an optical transmitter-receiver is cleared even when it is not read from an external device.例文帳に追加

光送受信機のアラーム状態を保持するフラグが外部の装置からリードされていないのにクリアされてしまうこと。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine lessening influence exerted to operation of a vehicle even when a learning value is cleared.例文帳に追加

学習値がクリアされても車両の運転に与える影響を少なくした内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, when the number of packets in a buffer exceeds an allowable maximum value Nmax, the buffer is cleared, and delay recovery processing is reset.例文帳に追加

さらに、バッファ内のパケット数が許容最大値Ｎｍａｘを超えたときにはバッファをクリアして遅延回復処理をリセットする。 - 特許庁