「clockwise」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

As a lower end section of a second swing member 4 fitted to the eccentric shaft section 13 is moved to the left, the eccentric shaft section 13 is rotated clockwise in the drawing.例文帳に追加

偏心軸部１３に嵌装された第二揺動部材４は、その下端部がスライド部材３によって左方向に移動されるため、偏心軸部１３を図中時計回りに回転させる。 - 特許庁

In the three-dimensional grave A, a building is formed in an octagon in a plan view, and a floor is formed in a spiral shape elevated in the clockwise direction and flat floors 6 separated from adjacent floors at stepped sections are installed continuously.例文帳に追加

建物を平面視八角形に形成し、床を右回りに上昇する螺旋状に形成して隣接する床と段差で隔てられた平坦な床６を連続して設けた。 - 特許庁

The CPU 1 judges that the jog dial 6 is rotated clockwise or counterclockwise based on the data and increases/decreases the adjustment value displayed on the display unit 7 according to the rotating direction.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、このデータに基づいて、ジョグダイヤル６が時計回りまたは反時計回りに回転されたと判断し、表示部７に表示した調整値を回転方向に応じて増減させる。 - 特許庁

Optical axis directions +Z of the first electro-optic element 21 and the second electro-optic element 22 are directed so as to be in the same direction mutually along the clockwise direction of the conductive pattern 16.例文帳に追加

導体パターン１６の時計回り方向に沿って相互に同一方向となるように、第１電気光学素子２１及び第２電気光学素子２２の光学軸方向＋Ｚが向いている。 - 特許庁

Furthermore, the cam mechanism 10 is provided with an energizing mechanism 40 for energizing the second guide pin 15 to bring the liquid crystal display part 2 into the vertically long state or the horizontally long state in both the clockwise direction and the counterclockwise direction.例文帳に追加

さらに、液晶表示部２がいずれの回転方向においても、縦長状態又は横長状態となるように第２ガイドピン１５を付勢する付勢機構４０を設ける。 - 特許庁

Further, transmission member 68 is turned to counterclockwise by a transmission convex 36c prepared in a rack member 36, and a switching member 65 is made to turn to clockwise.例文帳に追加

さらにラック部材３６に設けられた伝達凸部３６ｃによって伝達部材６８が反時計方向へ回動させられて、切換え部材６５が時計方向へ回動させられる。 - 特許庁

In a position where the lens barrel 13 is rotated counterclockwise by 90 degrees, a panoramic photographing mode is obtained, and in a position where the lens barrel 13 is rotated clockwise by 90 degrees, a stereo photographing mode is obtained.例文帳に追加

レンズ鏡筒１３を反時計回りに９０度回転させた位置ではパノラマ撮影モードになり、時計回りに９０度回転させた位置では立体撮影モードになる。 - 特許庁

In the piezoelectric actuator A1, the projected part 36 brought into contact with a rotor 100 is displaced by the vibration of a vibration plate 10 to drive the rotor 100 clockwise in a drawing.例文帳に追加

この圧電アクチュエータＡ１は、振動板１０が振動することにより、ロータ１００と当接させられる突起部３６を変位させてロータ１００を図中時計回りに駆動している。 - 特許庁

Pellets 18 inside a feed part 15 are melted and bit into a cylinder 10 by rotating a screw 11 of an injection molding machine 6 clockwise while retreating.例文帳に追加

射出成形機６のスクリュー１１が右側へ向かって後退しつつ回転することにより、供給部１５の中のペレット１８が溶融しつつシリンダー１０に咬み込まれていく。 - 特許庁

Next, in nodes in which node numbers i are N/2+1 to N and i-N/2 are odd numbers, a path set clockwise out of paths through the N/2 pieces of links is deleted.例文帳に追加

次に、ノード番号ｉがＮ／２＋１〜Ｎまででありｉ−Ｎ／２が奇数となるノードにおいてＮ／２本のリンクを経由するパスのうち時計回りに設定されているパスを削除する。 - 特許庁

On the inner peripheral surface of a cage 5, there are provided a first grease reservoir 12 communicating with respective pockets 11 clockwise, and a second grease reservoir 13 communicating with respective pockets 11 counterclockwise.例文帳に追加

保持器5の内周面に、時計方向側から各ポケット11に通じる第１のグリース溜まり12および反時計方向側から各ポケット11に通じる第２のグリース溜まり13が設けられている。 - 特許庁

As a result, when the label paper 51 is fed in the downstream direction by rotation of a platen roller 50 in the clockwise direction, the label 52 is not peeled by the peeling blade 22 to be fed to the downstream side.例文帳に追加

従って、プラテンローラ５０が時計方向に回転されてラベル紙５１が下流方向に搬送されるときには、ラベル５２は剥離刃２２に剥離されることなく下流に搬送される。 - 特許庁

When the lever 14 is pivotally moved counterclockwise, a brake member 1 is pivotally moved clockwise via an operation wire 17 and one end 8 is engaged with an external surface of a wheel 4 to apply the brake.例文帳に追加

レバー１４を反時計方向に枢動させると、操作ワイヤ１７を介してブレーキ部材１が時計方向に枢動し、車輪４の外側面に一端８が係合してブレーキがかかる。 - 特許庁

(D) If the rotary contact piece 8 rotates clockwise form the neutral position, after the contact 6 is brought into contact with the fixed contact piece 3, the contact 5 is brought into contact with one side of the fixed contact piece 2.例文帳に追加

(D) 回転接片８が中立位置から時計方向に回転動作すると、接点６が固定接片３に接触した後、接点５が固定接片２の一側に接触する。 - 特許庁

A stirring propeller 4 is placed on the center of the bottom of the inside of the tank 3, the propeller 4 rotates clockwise when viewed from above, and the water fed into the tank 3 can be stirred.例文帳に追加

タンク３の内底部の中心には、撹拌用のプロペラ４が配設され、該プロペラ４は上面から観て時計回りに回転され、タンク３内に供給される水を撹拌可能としている。 - 特許庁

When an occupant sits and pulls out the seat belt, a motor 5 is driven, and a lever turning member 4 turns a support lever 3 clockwise to set the buckle 2 in a use position.例文帳に追加

乗員がシート６に着座してシートベルトを引き出すと、モータ５が駆動されてレバー回動部材４が支持レバー３を時計回りに回動し、バックル２が使用位置に設定される。 - 特許庁

When a pawl part 32a is kicked by the kick arm 45a of a shutter driving lever 45 in accordance with a release operation, a shutter blade 32 is rotated clockwise so as to open an exposure aperture 31a.例文帳に追加

レリーズ操作によりシャッタ駆動レバー４５の蹴飛ばしアーム４５ａが爪部３２ａを蹴飛ばすと、シャッタ羽根３２は時計方向に回動して露光開口３１ａを開放する。 - 特許庁

While the arm 15 is turned in the counter- clockwise direction, the abutting points A and B are moved and a center Od_0 of the driving projection 16 can be prevented from being considerably deviated from a reference normal R_0.例文帳に追加

アーム１５が反時計方向へ回動する間に、前記当接点ＡとＢが移動し、駆動突起１６の中心Ｏｄ０が基準法線Ｒ０から大きく外れるのが防止できる。 - 特許庁

When the mirror 3 is turned clockwise by the 45 degrees with respect to the optical axis B, the reflectivity of the light from the liquid crystal panel (R) 4 becomes maximum, and the reflected light is made incident on a projection lens 2.例文帳に追加

ミラー３が光軸Ｂに対し４５度時計方向に回転したとき、液晶パネル（Ｒ）４からの光の反射率が最大になり、反射光は投影レンズ２に入射する。 - 特許庁

When the long nut 18 is rotated either clockwise or counterclockwise, the long nut 18 is vertically moved, and the position of the head part 20 of the rivet 21 supported by the upper surface of the long nut 18 is also vertically moved.例文帳に追加

長ナット１８をいずれか一方に回転させると、長ナット１８は上下に移動し、長ナット１８の上面で支持されているリベット２１の頭部２０の位置も上下に移動する。 - 特許庁

Even when a paper jamming occurs, the swing regulation screw 80 regulates rotation of the separation plate 75 in a clockwise direction to prevent the end of the separation plate 75 from contacting a pressure roller 55.例文帳に追加

用紙ジャムが発生した場合でも揺動規制ネジ８０が分離板７５の時計回り方向の回動を規制し、分離板７５の先端が加圧ローラ５５に接触することが無い。 - 特許庁

The stud is clamped by members 1, 2 for clamping the stud, and a working member 3 of a lever is turned clockwise, thereby reducing the space between the member 1 and the member 2 to be simply fixed to the stud.例文帳に追加

柱を挟む部材１，２で柱を挟み、てこの作用部材３を時計方向に回すことで、部材１と部材２の間が狭くなり柱等に、簡単に固定することが出来る。 - 特許庁

The polygon mirror 29 is rotating in the clockwise direction C, reflects the G laser light 8b and scans and exposes a photoreceptor 5 in a main scanning direction X with the G laser light 8b.例文帳に追加

ポリゴンミラー２９は、時計周り方向Ｃに回転しており、Ｇレーザ光８ｂを反射するとともに、Ｇレーザ光８ｂを感光体５の主走査方向Ｘに走査露光する。 - 特許庁

The shroud cooling circuit 120 includes a shroud cooling passage 122 extended in a circumferential direction between a clockwise shroud side end of the shroud 88 and a counterclockwise shroud side end of it.例文帳に追加

シュラウド冷却回路１２０は、そのシュラウドの時計方向シュラウド側端及び反時計方向シュラウド側端の間に周方向に延在するシュラウド冷却通路１２２を含む。 - 特許庁

The counterclockwise rotational torque of a capstan motor 7 is transmitted through the belt 6, the torque limiter Assy, the idler arm 4 and the relay gear 11, and the take-up side reel base 2 is rotated clockwise.例文帳に追加

キャプスタンモータ７の反時計方向の回転トルクが、ベルト６、トルクリミッタＡｓｓｙ５、アイドラアーム４、中継ギア１１を介して伝達され巻き取り側リール台２は時計方向に回転する。 - 特許庁

While looking at the angle display of the display panel 5, the operator sets a required oblique incidence angle position with the increase and reduction angle of + and - of clockwise or counterclockwise from the reference angle position.例文帳に追加

操作者は表示パネル５の角度表示を見ながら、その基準角度位置から時計回り又は反時計回りの＋、−の増減角度により要求される斜入角位置を設定する。 - 特許庁

An upper side connection gear 27 is rotated clockwise by the reverse rotation of the motor rotating a spool, and a clutch gear 31 and its rotating shaft 32 are moved to the right along a guide hole 11g.例文帳に追加

スプールを回転するモータの逆回転で、上側コネクトギヤ２７が時計回りに回転し、クラッチギヤ３１およびその回転軸３２がともにガイド孔１１ｇに沿って右方へ移動する。 - 特許庁

An output member 21a is drawn in by excitation of a solenoid 21, an ALR release lever 19 is rotated counterclockwise and the ELR-ALR switching lever 17 is rotated clockwise.例文帳に追加

ソレノイド２１の励磁で出力部材２１ａが引き込まれ、ＡＬＲ解除レバー１９が反時計回りに回転し、ＥＬＲ−ＡＬＲ切替レバー１７が時計回りに回転する。 - 特許庁

When a trailer is further retreated in this state, the rotary column 11a rotates in the clockwise direction with the lower end of the semicircular bar body 27 as a fulcrum as indicated in its (2).例文帳に追加

この状態で更にトレーラーを後退させると、その（２）に示されているように回転支柱１１ａは半円棒体２７の下端を支点として時計方向回りに回転する。 - 特許庁

Entering through east side door, the wall No. 1 is on the left, and the next (the south side) No. 2, then numbering in a clockwise fashion to the wall of the north side of the east door, the wall No. 12. 例文帳に追加

東側の扉を入って左側の壁が1号壁でその隣（南側）が2号壁、以下、時計回りに番号が振られ、東側扉の北側に位置する壁が12号壁である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To tie a fundoshi, place one end on the left shoulder and let the other end drop to the floor in front of the genitals, pass it through your legs, wrap it around your body from the coccyx in anti-clockwise direction, allow it to intersect with the part which runs vertically (tate-fundoshi), and hold it temporarily. 例文帳に追加

締め方は生地の端を左肩に掛けて性器（陰部）を覆い、股間を跨ぎ、尾骨から左回りで腰を一周し、縦褌と交差させて軽く仮掛けする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By this operation, the paper 30 is held still so that the rear end portion 30a thereof contacts a heating roller 16a toward a counter direction against a rotation direction (a clockwise direction) of the heating roller 16a as shown in Figure 3.例文帳に追加

これにより、図３に示すように用紙３０の後端部３０ａが加熱ローラ１６ａの回転方向（時計方向）に対しカウンタ方向に接触した状態で停止する。 - 特許庁

When an engagement of a cam member 60 with a cam pin 36 is released, a measurement table 10 turns clockwise around the axis of a supporting shaft 20, and a ground roller 12 grounds first.例文帳に追加

カム部材６０とカムピン３６との係合が解除されると、計量台１０は支持軸２０の軸線回りに時計方向に回動し、接地ローラ１２から最初に地面Ｇに接地する。 - 特許庁

An upper λ/2 retardation film is disposed between the upper substrate and the upper polarizer, and includes Δnd1 of 250 to 270 nm and a slow axis forming at an angle of 156 to 176° in the clockwise direction with respect to the absorption axis.例文帳に追加

上部λ／２位相差フィルムは、250〜270nmのΔｎｄ１及び吸収軸から時計方向に156〜176°であるスロー軸を有し、上部基板と上部偏光板との間に位置する。 - 特許庁

The lever gear 12 is installed on a fixed bracket 13 free to rotate around a support shaft 14 as its center and is constantly energized in the clockwise direction by a torsion spring 15 installed on the support shaft 14.例文帳に追加

レバーギア１２は、固定ブラケット１３に支軸１４を中心に回転可能に取付けられ、支軸１４に取付けられたトーションスプリング１５により常に時計回り方向に付勢されている。 - 特許庁

Since a tension pulling the lens barrier 40 in a direction to the hinge is lost, the lens barrier 40 is turned clockwise around a shaft 47 by an energizing force of a torsion spring 41.例文帳に追加

すると、レンズバリア４０をヒンジ部方向に引っ張っていた張力が無くなるので、レンズバリア４０はネジリバネ４１の付勢力によって軸４７を中心に時計方向へ回動する。 - 特許庁

In the scene of performing presentation by irradiating and indicating a pointer 80 to the projected image 100, when a user moves the indicating position of the pointer 80 clockwise (line T1) so as to surround a part of the projected image 100 on a screen SC, a luminous point P by the pointer 80 is moved clockwise to draw a circular track (line PT1) on the projected image 100 on the screen SC.例文帳に追加

投写画像１００にポインタ８０を照射指示してプレゼンテーションを行なう場面において、ユーザがスクリーンＳＣ上の投写画像１００の一部分を囲むように、ポインタ８０の指示位置を右回りに移動させると（ラインＴ１）と、スクリーンＳＣの投写画像１００上では、ポインタ８０による輝点Ｐが右回りに移動して円状の軌跡（ラインＰＴ１）を描く。 - 特許庁

When one divided side plate 41 is rotated counter-clockwise round the rotating shaft 45 with the connecting metal 44 rotated counter-clockwise round the rotating shaft 46 to the other divided side plate 42, one divided side plate 41 is superposed on the top of the outside surface of the other divided side plate 42 so that the outline dimensions of the Pachinko machine can be enlarged.例文帳に追加

他方の分割側板４２に対して、連結金具４４を回動軸４６を中心に反時計回りに回動させながら、一方の分割側板４１も回動軸４５を中心に反時計回りに回動させると、一方の分割側板４１は他方の分割側板４２の外側面に折り重なるため、パチンコ機の外形寸法を拡大することができる。 - 特許庁

Spindles holding a bobbin D are continuously circulated along two circular orbits L1, L2 arranged in a circular form in such a manner that a half of the spindles are circulated clockwise and the other half of the spindles are circulated counterclockwise while crossing each other.例文帳に追加

ボビンＤを保持したスピンドルが円周形状に配置された２つの円周軌道Ｌ１，Ｌ２を半数は時計回りに、もう半数は反時計回りにすれ違いながら連続的に移動する。 - 特許庁

The body 11 also has an antenna base 14 made to rotate, for example, clockwise at a prescribed angle and mounted, and an antenna pattern 17 having the radiation characteristics of the pattern 17 tilted by the prescribed angle to the road side.例文帳に追加

また、アンテナ本体１１は、アンテナ基板１４を例えば時計回りに所定角度回転させて取り付けると共に、アンテナパターン１７の放射特性を道路側に所定角度チルトさせている。 - 特許庁

An upper λ/4 retardation film is disposed between the upper substrate and the upper λ/2 retardation film, and includes Δnd2 of 130 to 150 nm and a slow axis forming at an angle of 101 to 120° in the clockwise direction with respect to the absorption axis.例文帳に追加

上部λ／４位相差フィルムは130〜150nmのΔｎｄ２及び吸収軸から時計方向に101〜121°であるスロー軸を有し、上部基板と上部λ/２位相差フィルムとの間に位置する。 - 特許庁

When the gear 11bY is at a position G by the clockwise rotation of a rotary 3, the rotation of the gear 11bY is transmitted to the developing roller 4a by a cam 11n and the roller 4a is rotated.例文帳に追加

ロータリ３の時計方向の回転で駆動ギア１１ｂ_Yが位置Ｇになると、カム１１ｎにより駆動ギア１１ｂ_Yの回転が現像ローラ４ａに伝達され、現像ローラ４ａが回転する。 - 特許庁

At the same time, a flower pulley 32 is rotated in a clockwise direction by a timing belt 34, and then engagement between a large diameter section 36a of a lever release cam 36 and an engagement section 37b of a lever release slider 37 is released.例文帳に追加

同時に、タイミングベルト３４を介して従動プーリ３２が時計方向へ回動し、レバー解放カム３６の大径部３６ａとレバー解放スライダー３７の係合部３７ｂとの係合が解除される。 - 特許庁

Then, when the turning lever is turned by a player, the n pieces of LEDs 62 are successively made to emit light clockwise in the front view from the shooting device side according to the detected hitting strength in n stages.例文帳に追加

そして、遊技者により回動レバーが回動された際に、検出されるｎ段階の打出し強さに応じてｎ個のＬＥＤ６２を発射装置側から正面視時計回りに順次発光させる。 - 特許庁

When a lid 20 is opened, an arm 25 is rotated counter-clockwise, and the end portion of a lock bar 31 gets over a projected portion between step portions 26, 27 and links with the step portion 27, and the lid 20 is positioned to a middle position.例文帳に追加

蓋２０を開けると、アーム２５が反時計方向へ回動し、ロックバー３１の端部は、段部２６，２７の間の凸部を乗り越えて段部２７と係合し、蓋２０は中間の位置で位置決めされる。 - 特許庁