「closed section」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The resin molded article comprises a matrix resin being thermoplastic and a filler dispersed in the matrix resin and having at least one closed cross section.例文帳に追加

熱可塑性であるマトリックス樹脂と、該マトリックス樹脂内に分散され且つ少なくとも１つの閉断面を有しているフィラーとを含んで成る樹脂成形体である。 - 特許庁

In the north it originally ran to Shimotachiuri-dori Street but the section north of Marutamachi-dori Street was closed due to the extension of the Imperial Palace after the Great Fire of Hoei in the early 18th century. 例文帳に追加

当初、北は下立売通まであったが、18世紀初頭の宝永の大火後に御所域が拡大され、丸太町通までで閉塞してしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a journal print unit 1 being mounted on a printer, the rotary frame 8 is fixed to be opened/closed freely to the upper opening part of a roll sheet containing section 3.例文帳に追加

プリンタに搭載されるジャーナル印刷ユニット１では、ロール紙収納部３の上側開口部に回動フレーム８が開閉可能に取り付けられている。 - 特許庁

A control section 10 controls the switch SW1 to be closed when scan speed is high to reduce a feedback resistance and reduce a gain but to widen a frequency band.例文帳に追加

制御部１０はスキャン速度が速い場合にスイッチＳＷ１を閉成して帰還抵抗を小さくし、ゲインを落とす一方周波数帯域を広げる。 - 特許庁

An auxiliary operation body 81 capable of operating the operation body 21 while standing is connected to the operation body 21 when the closed section 2 is manually opened.例文帳に追加

操作体２１には、被閉鎖部２を手動で開口させる際に立ったままでの操作体２１の操作を可能にする補助操作体８１を接続する。 - 特許庁

To provide a frame structure fastening member which does not decrease uniting strength of closed cross section frames made from aluminum material, and also to provide a frame member, and a frame fastening method.例文帳に追加

アルミニウム材製の閉断面フレーム同士の結合強度が低下しないフレーム構造用締結部材、フレーム部材、及びフレーム締結方法を提供する。 - 特許庁

A sanitary washing device 10 makes a toilet lid 14 closed by an opening/closing section when it is detected that humidity is equal to or lower than a predetermined humidity preset by a humidity sensor 313 in an electrostatic atomization section 31, and subsequently makes the electrostatic atomization section 31 operate after making warm water discharged into a toilet bowl 50 from a washing nozzle section 21.例文帳に追加

衛生洗浄装置１０においては、静電霧化部３１内の湿度センサ３１３により予め設定された所定の湿度以下であることが検知されたときに、開閉部により便蓋１４が閉じ、その後に洗浄ノズル部２１から便器５０内に温水が吐出されてから、静電霧化部３１が動作する。 - 特許庁

A door beam 6 is constituted by welding or connecting: an aluminum member 1 which is an aluminum material made frame member a cross-section of which has a glass shaped open cross-section structure; and an aluminum member 2 of the same shape as this aluminum member 1, by a connecting part 5 so that a cross-section of the door beam 6 becomes a closed cross-section.例文帳に追加

ドアビーム６は、断面がコの字型の開断面構造を有するアルミニウム材製のフレーム部材であるアルミニウム部材１と、このアルミニウム部材１と同一形状のアルミニウム部材２とを、ドアビーム６の断面が閉断面となるように接合部５で溶接又は接合して構成されている。 - 特許庁

To provide an inter-rack path shielding structure configured by oppositely arranging a plurality of racks, and covering the ceiling section of a space arranged between the plurality of racks with a panel as a closed space, in which lighting equipment or the like is installed so as to be directly and freely mounted on the central section of the ceiling section or the desired position of the other ceiling section.例文帳に追加

複数のラックを対向配置して設けた空間の天井部分をパネル覆い閉空間としたラック間通路遮蔽構造において、天井部の中心部分や、その他天井部の所望の位置に直接照明機器等を取り付け自在としたラック間通路遮蔽構造を提供すること。 - 特許庁

The stringer body 33a is thus formed in thick-walled closed cross section structure, so that strength to torsion can be made high in comparison with a stringer of conventional open cross section structure such as J-shape in which the minimum circumscribed circle radius in the cross section is the same.例文帳に追加

このようにストリンガ本体３３ａは厚肉閉断面構造に形成されるので、断面における最小外接円半径が同一となる従来のＪ字形などの開いた断面構造のストリンガと比べて、ねじりに対する強度を高くすることができる。 - 特許庁

This partition device having a closed space having an elastic body facial part as a component of a wall part, and capable of partitioning the section of a Pitot tube insertion nozzle near the circumference of a Pitot tube insertion part by injecting the fluid into the closed space and enlarging the closed space, is arranged on the circumference of the Pitot tube insertion part.例文帳に追加

弾性体面状部分を壁部の構成要素とする閉空間を有し、当該閉空間に流体を注入し、当該閉空間を拡大することによりピトー管挿入部の外周付近のピトー管挿入用管台の断面を仕切ることができる仕切装置を、ピトー管挿入部の外周に配する。 - 特許庁

In the first member 5 and the second member 6, the opening 17 is closed by the second member 6, the opening 18 is closed by the first member 5, and the upper plate parts 9 and 10 each other and the lower plate parts 11 and 12 each other are mutually coupled in each of overlapping states to form almost rectangular closed section as a whole.例文帳に追加

第１部材５と第２部材６とは、開口１７が第２部材６によって塞がれ、開口１８が第１部材５によって塞がれて、全体としてほぼ矩形状閉断面が形成されるように、上板部９，１０同士及び下板部１１，１２同士がそれぞれ重ねられた状態で相互に結合されている。 - 特許庁

When the ID code signal transmitted from the outdoor side of the door is received, the door lock is unlocked by the locking and unlocking control section 21, and the door control section 31 maintains the door 3 in a closed state.例文帳に追加

これに対し、ドア３の屋外側から送信されたＩＤコード信号を受信すると、施解錠制御部２１によってドア錠が解錠されるものの、ドア制御部３１はドア３を閉状態に維持させる。 - 特許庁

A sloping portion 38a of the skirt section 38 provided at its free end is closed by being pushed by the distal end of the sheath 16, so that the coupling clip unit 17 can be loaded in the sheath 16 without receiving any resistance of the skirt section 38.例文帳に追加

スカート部３８は、自由端に設けられた傾斜部３８ａがシース１６の先端に押されて閉じるので、スカート部３８の抵抗を受けることなく連結クリップユニット１７をシース１６に装填することができる。 - 特許庁

A brake storage section 8 is opened to the left side face of a rotor hub 6, a drum brake 20 is stored in it, and the brake storage section 8 is closed by a rotor cover 9 to maintain oil-tightness by an O-ring 18.例文帳に追加

ロータハブ６の左側面にブレーキ収容部８を開口形成して、内部にドラムブレーキ２０を収容するとともに、ブレーキ収容部８をロータカバー９により閉鎖してＯリング１８により油密を保持する。 - 特許庁

The box body is furthermore provided with an overlapping section that can overlap the tip end part of the lid, thus the lid is pressed inward with using the elasticity of the lid to cause the lid to climb over the overlapping section, so that the lid is kept closed.例文帳に追加

更に筐体には先の蓋の先端と重合可能な重合部を設け、この重合部を乗り越えるように前記蓋の弾性を利用しつつ蓋を押し込み、蓋の閉蓋を維持するようにする。 - 特許庁

The conductive plating 224 is installed in a position corresponding to the open/close detection section 38 in the inner side surface of the front cover 22 and at the same time configured to abut on the open/close detection section 38 when the front cover 22 is closed.例文帳に追加

導電性メッキ２２４は、フロントカバー２２の内側面における開閉検出部３８に対応する位置に設けられ、かつ、フロントカバー２２が閉じられたときに開閉検出部３８に当接するように構成される。 - 特許庁

When the exhaust heat recovery is performed, the opening-and-closing valve 58 is closed to perform the exhaust heat recovery by the exhaust heat recovery portion 5A, while the muffling performed in a space ranging from the small cross-section passage portion 56 to the large cross-section passage portion 57.例文帳に追加

排熱回収時には、開閉弁５８を閉鎖して排熱回収部５Ａで排熱回収を行うと共に、小断面通路部５６から大断面通路部５７に亘る空間で消音を行う。 - 特許庁

A projecting section 8 being used as a reflective surface on which the near IR beams emitted from the light projecting section 5 are reflected, is arranged on an interior surface of the outside window 1 near the overlapping region 3 of the outside window 1 and the inside window 2 in the entire closed state.例文帳に追加

全閉状態の外側窓１と内側窓２との重なり部３付近の外側窓１の室内面に上記投光部５から発光された近赤外線が反射する反射面となる突部８を設ける。 - 特許庁

The battery voltage is detected by a battery voltage detecting means 3, on the basis of the signals of a flow-rate input section 6 and a timer section 1 for measuring a predetermined time interval, and a valve 5 is closed, if attrition of the voltage is detected.例文帳に追加

所定時間を計測するタイマ部１と、流量入力部６との信号にもとづいて、電池電圧検出手段３により、電池電圧を検出し、電圧低下を検出したら弁５を閉じる。 - 特許庁

In each DC device 102 having received the power failure information, when the current time is an operation time zone, DC power is fed from a distributed power supply to an operation section with a switching section in a closed state.例文帳に追加

停電情報を受信した各直流機器１０２では、現在時刻が動作時間帯である場合、切替部を閉状態のままにして、分散電源から動作部への直流電力供給が行われる。 - 特許庁

The detecting unit 7 detects the opened state of the windows from a detected result of a reflection position being obtained by using the photo detecting section 6 receiving reflected light of the near IR beams projected from the light projecting section 5 in the entire closed state.例文帳に追加

全閉状態に投光部５から投光された近赤外線の反射光を受光部６で受光することにより求めた反射位置の検出結果から窓の開窓状態を検知部７で検知する。 - 特許庁

To carry out a proper opening/closing operation depending on a state of the foldable mobile terminal having an operation section and a display section configured openable/closable by a hinge part and automatically opened/closed by a built-in motor.例文帳に追加

ヒンジ部により開閉可能に構成された操作部および表示部を有し、内蔵するモータにより自動的に開閉する折り畳み式携帯端末機の状態に応じて、適切な開閉動作を行う。 - 特許庁

A step section 2b is formed on the atmosphere side O on the outer peripheral end face of a metal ring 2 to form a closed space together with the end section 204a of an outer tube 204 bent to the inner side and pressed to the atmosphere side O of the metal ring 2.例文帳に追加

金属環２の外周端面の大気側Ｏに、内側に折り曲げられて金属環２の大気側Ｏに圧接する外筒２０４の端部２０４ａとともに閉空間を形成する段差部２ｂを設けた。 - 特許庁

A tag ID signal attaching section 24 attaches the tag ID signal generated by the tag ID signal generating section 22 to the video audio signal from a video audio recording apparatus 23 as a closed caption signal.例文帳に追加

タグＩＤ信号付加部２４は、映像音声記録装置２３からの映像音声信号に対して、タグＩＤ信号生成部２２により生成されたタグＩＤ信号をクローズドキャプション信号として付加する。 - 特許庁

Upper and lower rail 28 are installed to the upper and lower sections of the inner periphery of an opening section opened to a main body, and the opening section is opened and closed by a pair of the sliding doors 30 and 32 slidably supported between both rails 28.例文帳に追加

本体に開設した開口部の内周上下部に、上レールおよび下レール２８が設けられ、両レール２８間にスライド自在に支持された一対の引戸３０,３２により開口部が開閉される。 - 特許庁

The first member 31 of a radiator core support lower member 14 is formed into one having a U-shaped cross section comprising upper and lower surfaces 33 and a front surface 35, and a closed cross section shape is formed by linking the upper and lower surfaces 33 by a second member 32.例文帳に追加

ラジエータコアサポートロア１４の第１部材３１を上下面３３と前面３５からなる断面コ字状に形成し、上下面３３を第２部材３２で連設して閉断面形状を形成する。 - 特許庁

The slider 6 hangs a section in the vicinity of the front end section of the master door 1, a handle 7 gripped when the folding door is opened or closed is installed on the joint side of the master door 1 and a grip 8 for a locking device is mounted near the handle.例文帳に追加

スライダー６は親ドア１の先端部付近を吊設し、そして折れ戸を開閉操作する際に握る持ち手７を親ドア１の継手側に取付け、又ロック装置のツマミ８を持ち手付近に設けている。 - 特許庁

In the circuit breaker having the current detection function, a push-button switch is added so as to arbitrarily make a closed circuit among secondary winding, the push-button switch is opened and closed according to connection conditions of a connector section, and a link mechanism for showing the connection condition of the connector section is arranged on the surface of the circuit breaker.例文帳に追加

電流検出機能を備えた回路遮断器において、任意に二次巻線間で閉回路ができるように、押しボタンスイッチを追加し、コネクタ部の接続状態に合わせて前記スイッチを開閉すると共に、前記回路遮断器の表面にコネクタ部の接続状態を表示するリンク機構を設けた。 - 特許庁

The motor controller CTL has: a closed circuit including a DC motor M; an MOSFET disposed between the closed circuit and a ground line; a driving section outputting a driving pulse DV to control ON/OFF of the MOSFET; and a power supply section 1 for generating a power supply voltage Vcc based on an external power supply.例文帳に追加

直流モータＭを含む閉回路と、この閉回路とグランドラインの間に配置されたＭＯＳＦＥＴと、駆動パルスＤＶを出力してＭＯＳＦＥＴをＯＮ／ＯＦＦ制御する駆動部と、外部電源に基づいて電源電圧Ｖｃｃを生成する電源部１と、を有するモータ制御装置ＣＴＬである。 - 特許庁

To provide a lower body structure of a vehicle on which a closed cross-section space extending in the vehicle width direction is formed of a floor panel and a cross member and in the closed cross-section space of which a pipe member extending in the vehicle width direction is arranged, and capable of improving side collision resistant performance without increasing the number of parts, etc.例文帳に追加

フロアパネルとクロスメンバとで車幅方向に延びる閉断面空間が形成されていると共に、該閉断面空間内に車幅方向に延びるパイプ部材が配設された自動車の下部車体構造において、部品点数等を増加させることなく耐側突性能を向上可能な自動車の下部車体構造を提供する。 - 特許庁

An upper edge of the opening part 18 is stipulated by a longitudinal closed section part 22 in a vehicle width direction in which an upper back panel reinforcement 34 is fixed and formed at a front end part of an upper back panel 20, and the closed section part 22 is located on an upper side of a top part 14A of a suspension tower 14 in a wheel house 12.例文帳に追加

開口部１８の上縁は、アッパバックパネル２０の前端部にアッパバックパネルリインフォースメント３４が固着されて形成された車幅方向に長手の閉断面部２２にて規定されており、閉断面部２２はホイールハウス１２におけるサスペンションタワー１４の頂部１４Ａよりも上方に位置する。 - 特許庁

The dryer 10 includes a container 11 for drying having an opening formation section 16 for forming an opening 15 for inserting and disconnecting bedding 50, an air inlet section 17 for feeding in air, and an exhaust section 18 for discharging internal air by pressurization due to air that is fed in from the air inlet section 17 while the opening formation section 16 is closed.例文帳に追加

乾燥装置１０は、布団５０を挿入および離脱する開口１５を形成するための開口形成部１６と、空気を送入するための空気送入部１７と、開口形成部１６が閉じられた状態で、空気送入部１７から送入された空気による加圧によって内部の空気を排出する排出部１８とを備える乾燥用容器１１を含んで構成される。 - 特許庁

The foamed metal body 3 having a slightly larger cross section dimension than a cross section dimension of the hollow part 2 is press-fitted from an opening part side of the hollow part 2 of the cylindrical body 1 made of metal having a closed cross section while plastically deforming a surface layer part 4 of the foamed metal body 3.例文帳に追加

閉断面を有する金属製の筒状体１の中空部２の開口部側から、その中空部２の断面寸法より、その断面寸法が僅かに大きな発泡金属体３を、その発泡金属体３の表層部４のみを塑性変形させながら、圧入させることを特徴とする。 - 特許庁

The measured value of the throttle opening sensor 6 is corrected in an opening determination section 74 by the use of the learned fully closed value of the throttle opening sensor 6, and also fuel injection control in a fuel injection control section 75 or ignition processing in an ignition control section 77 is performed by the use of the corrected measured value.例文帳に追加

学習したスロットル開度センサ６の全閉値を用いて、開度決定部７４でスロットル開度センサ６の測定値を補正すると共に、補正した測定値を用いて燃料噴射制御部７５における燃料噴射制御や、点火制御部７７における点火処理を実行する。 - 特許庁

If a change in a determination result at an open/close determination section 153 is monitored when azimuth information is being displayed at a display section 155 and a change in the determination result is detected, the azimuth information displayed at the display section 155 is corrected according to the state (open state or closed state) after the change.例文帳に追加

方位の情報を表示部１５５に表示させているときに開閉判定部１５３における判定結果の変化が監視され、該変化が検知された場合、表示部１５５に表示される方位の情報が該変化後の状態（開状態または閉状態）に応じて補正される。 - 特許庁

Sealing member 17 is provided in such a manner that, before initiating use of the fresh toner, an aperture 15a is closed to restrain the flow of the toner T from a toner storage section 15 to a development section 5 and that, when initiating the use of it, the aperture 15a is opened to allow the supply of the toner T to the development section 5.例文帳に追加

新品時には開口部１５ａを覆いトナー収納部１５から現像部５へのトナーＴの流出を抑止するとともに、使用開始時には開口部１５ａを開放して現像部５へのトナーＴの供給を可能にする封止部材１７を備える。 - 特許庁

A cleaning and bonding device 31 has: a cleaning section 33 to clean a liquid crystal substrate 1a; a drying section 34 to dry the liquid crystal substrate 1a after cleaning; and a bonding section 35 to bond the polarizing plates 16, 17 to the dried liquid crystal substrate 1a, in a housing nearly closed to the outside air.例文帳に追加

洗浄貼付装置３１は、外気と略閉鎖されたハウジング内に、液晶基板１ａを洗浄する洗浄部３３と、洗浄後の液晶基板１ａを乾燥させる乾燥部３４と、乾燥させた液晶基板１ａに偏光板１６，１７を貼り付ける貼付部３５とを有する。 - 特許庁

The system comprises; a holding section; a display section having a display face for displaying information; a beam combiner; a beam combiner opening/closing member for supporting the beam combiner so as to be opened/closed to the display section; an imaging unit for imaging the same object area as an observation object area in a real visual field; and an image processing unit.例文帳に追加

把持部と、情報を表示する表示面を有する表示部と、ビームコンバイナと、ビームコンバイナを表示部に対して開閉可能に支持するビームコンバイナ開閉部材と、実視野での観察対象領域と同じ対象領域を撮像する撮像ユニットと、画像処理ユニットを備える。 - 特許庁

The free float type oil-water separator 20 is constituted so that a casing having a valve section 3 inside is formed by fastening a cap body 2 to a main body 1 having an inlet 4 and an outlet 6 and a waster discharge valve opening 7 provided on the lower side wall of the valve section 3 is opened and closed by a float 9 arranged in the valve section 3.例文帳に追加

フリーフロート式油水分離器２０は、入口４と出口６を有する本体１に蓋体２を締結して内部に弁室３を有するケーシングを形成し、弁室３の下部側壁に設けた排水弁口７を弁室３内に配したフロート９で開閉する。 - 特許庁

The free end (opposite side to the bending edge wall 13A) of the opening section opening and closing body 14 therefore is not so suspended as to be positioned below a base upper face 5a, and it is not necessary to hold up the opening section opening and closing body 14 when the opening section opening and closing body 14 is closed.例文帳に追加

したがって開放部開閉体１４は、遊端（曲げ縁壁部１３Ａとは反対側）がベース体上面５ａよりも下方に位置するように垂れ下がり状にならないため、開放部開閉体１４を閉動させるときに、開放部開閉体１４を持ち上げる必要もない。 - 特許庁

The guide member 18 is connected so as to introduce game balls led out from the first leading-out section 312 when the front frame 1 remains closed and a guide member introduction section 181 separated from the first leading-out section 312 when the front frame 1 remains opened.例文帳に追加

誘導部材１８は、前枠１が閉状態にあるとき、第１導出部３１２から導出される遊技球を導入可能に接続されるとともに、前枠１が開状態にあるとき、第１導出部３１２との接続が外れる誘導部材導入部１８１を有する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a drain outlet filter equipped with a circular installation section and a shell-like wall having a rise section upward from the installation section and a closed upper surface capable of maintaining drainage capacity for a long period of time while maintaining high catching ability of foreign matter and a manufacturing device.例文帳に追加

環状の設置部と、該設置部から上方への立ち上がり部及び閉じた天面を有した殻状壁とを備え、高い異物の捕捉能力を保ちつつ、排水能力を長期間維持し得ることができる排水口用フィルタの製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

After that, when the main power supply is recovered and the DC devices 102 receive the restoring information from the coordination control section 113, in each DC device 102, the switching section is switched from the opened state to the closed state and DC power is fed from the distributed power supply to the operation section.例文帳に追加

その後、主電源が停電復旧し、協調制御部１１３からの復旧情報を直流機器１０２が受信した場合、直流機器１０２では、切替部が開状態から閉状態に切り替わり、分散電源から動作部への直流電力供給が行われる。 - 特許庁

In the telephone system, a switch 6 to select a connection state between a conference speech processing section 2 and a BGM apparatus is normally closed, and the switch 6 is turned off when a BGM control section 3 detects voice in a transmission voice signal from the conference speech processing section 2.例文帳に追加

会議通話処理部２とＢＧＭ装置５との接続状態を切り替えるスイッチ６を通常はオンにしておき、ＢＧＭ制御部３が、会議通話処理部２からの送話音声信号中に音声を検出するとスイッチ６をオフに切り替える電話システムとしている。 - 特許庁