「command that」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The both paddles 9A and 9B are operated simultaneously, and the release of the operations of the both paddles 9A and 9B, from a state that an accelerator pedal is stepped on, is defined as a start command to start a vehicle.例文帳に追加

両パドル９Ａ，９Ｂを同時操作し、かつ、アクセルペダルを踏み込んだ状態から、両パドル９Ａ，９Ｂの操作を解除することを発進指令として車両を発進させる。 - 特許庁

When the drawing result generates a ready-to-win state or a big jackpot state, a command 27 showing that those specified game states occur is input in a shooting control means 20.例文帳に追加

抽選結果がリーチ状態あるいは大当たり状態を発生させる場合に、それら所定の遊技状態が発生する旨を示すコマンド２７を発射制御手段２０に入力する。 - 特許庁

Respective SLDRAM(sink link dynamic random access memory) 5.0 to 5.n execute a test of an internal memory part in accordance with an execution command that is given from a memory controller 3 and give a defective address to the controller 3.例文帳に追加

ＳＬＤＲＡＭ５．０〜５．ｎの各々は、メモリコントローラ３からテスト実行コマンドが与えられたことに応じて内蔵メモリ部２４のテストを実行し、不良アドレスをメモリコントローラ３に与える。 - 特許庁

When a command for detecting the original size is received by a prescribed signal, according to that instruction, (1) 60th, (2) 69th, (3) 85th and (4) 98th LEDs of an LED array 402 are emitted.例文帳に追加

所定の信号により原稿サイズを検出する命令を受けると、その命令によりＬＥＤアレー４０２の ６０番目， ６９番目， ８５番目， ９８番目を発光させる。 - 特許庁

The comparator 104 generates the reset signal when a current signal Icur0 that represents an inductor current becomes larger than a command value signal Icount defined by an output voltage Vout.例文帳に追加

コンパレータ１０４は、インダクタ電流を表す電流信号Ｉcur0が出力電圧Ｖout に基づいて決まる指令値信号Ｉcontよりも大きくなったときにリセット信号を生成する。 - 特許庁

The device is provided with a voice command emphasizing means 12 which selectively emphasizes only the words that are uttered as voice commands in the sentence of voice guidance and gives the words to the user.例文帳に追加

音声ガイダンスをなす文の中で音声コマンドとして発声できる言葉のみを選択的に強調してユーザに与える音声コマンド強調手段１２を設けて構成する。 - 特許庁

In the case that the byte at a present position is not registered in the cache buffer, a RAW command and raw data of 8 bits equal to the byte at the present position following it are outputted (S28).例文帳に追加

現在の位置のバイトがキャッシュバッファに登録されていない場合、ＲＡＷコマンドとそれに後続する現在の位置のバイトに等しい８ビットの生データを出力する（Ｓ２８）。 - 特許庁

The portable terminal 12 transmits a response, which includes charge time information that shows the charge time required for charging an internal battery, to the reader writer 11, in response to the charge command received.例文帳に追加

携帯端末１２は、受信した充電コマンドに対して、内部のバッテリの充電に必要な充電時間を示す充電時間情報を含むレスポンスをリーダライタ１１に送信する。 - 特許庁

The relationship between a steering angle speed ω and a solenoid current command value I2 is determined on a basis of a theoretical value such that the steering angle speed ω and the control flow QP have linear characteristic.例文帳に追加

また、操舵角速度ωとソレノイド電流指令値Ｉ２との関係も、操舵角速度ωと制御流量ＱＰとがリニアな特性になる理論値を基にして決めている。 - 特許庁

To provide an apparatus for converting a voltage for converting a DC voltage into an output voltage so that the output voltage becomes a voltage command value, even when a boosted output voltage is changed.例文帳に追加

昇圧された出力電圧が変動しても、出力電圧が電圧指令になるように直流電圧を出力電圧に変換する電圧変換装置を提供する。 - 特許庁

The tape drive includes: a write control that transfers data from the buffer to the tape medium; and a command queuing function to asynchronously process a plurality of commands issued in succession from the host device.例文帳に追加

バッファから前記テープ媒体へデータを記録する書込み制御と、上位装置からの連続して発行される複数のコマンドを非同期処理するコマンドキューイング機能とを含む。 - 特許庁

The composite user authentication module 11 of the IC card 1 is a module for managing composite user authentication for authenticating a user by combining the user authentication functions that the Verify command 120 has.例文帳に追加

ＩＣカード１の複合ユーザ認証モジュール１１は、Ｖｅｒｉｆｙコマンド１２０が有するユーザ認証機能を組み合せてユーザを認証する複合ユーザ認証を管理するモジュールである。 - 特許庁

Before actuating a brake actuator 6 with a deceleration command value V_ddCOM according to a final target drive force, preliminary braking is performed for actuating the brake actuator 6 to the extent that a braking force is not generated.例文帳に追加

最終目標駆動力に応じた減速度指令値Ｖ_ddCOM でブレーキアクチュエータ６を作動する前に、制動力が発生しない程度にブレーキアクチュエータ６を作動させる予備制動を行う。 - 特許庁

The ECU corrects the command pressure for the output hydraulic pressure in accordance with the specified values stored in the memory to control the linear solenoid so that the actual output hydraulic pressure is desired output hydraulic pressure.例文帳に追加

ＥＣＵは、実際の出力油圧が所望の出力油圧になるように、メモリに記憶された特性値に基づいて出力油圧の指令圧を補正して、リニアソレノイドを制御する。 - 特許庁

A window for inputting data for selectively defining the remote control function to the electronic measuring device, that is, an operation defining command area 33 is opened on a display of a PC 1.例文帳に追加

ＰＣ１のディスプレイ上には、電子計測器に前記リモート制御機能を選択的に定義するデータを入力するためのウィンドウ（窓）、すなわち動作定義コマンド領域３３が開かれる。 - 特許庁

A processor 1 transmits a command to a voltage control circuit 2 by software so that the threshold voltages can be dynamically controlled according to at least two modes corresponding to at least two operating speeds.例文帳に追加

プロセッサ１は、２以上の動作速度に対応する２以上のモードに従ってしきい値電圧を動的に制御するよう電圧制御回路２にソフトウェアによってコマンドを送信する。 - 特許庁

The SS1 performs copying between the second storage device and the third storage device, and transmits a command for access in the third storage device to the virtual storage device at that time.例文帳に追加

ＳＳ１は、第二記憶装置と第三記憶装置との間でコピーを行い、その際、第三記憶装置に生じるアクセスのためのコマンドを仮想記憶装置に対して送信する。 - 特許庁

Additionally, it is said that, in the early Edo Period, there was Akame Fudo named for Akame of Iga in Dozaka (to be described) which subsequently came to be referred to as Akame at Iemitsu's command and was moved to the present location. 例文帳に追加

また、江戸時代初期の動坂（後述）には、伊賀の赤目に由来する赤目不動があったが、家光の命により目赤と名乗るようになり現在地へ移ったと称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also said that he moved to Tokyo to receive a patent for his invention, and was honored with Command Performance for the Empress Dowager in December 1888 and the Empress in April 1889, which made Chikkin become popular for a while. 例文帳に追加

さらに東京に出て発明特許を得て、1888年（明治21年）12月には皇太后の、1889年（明治22年）4月には皇后の御前演奏の栄誉を得て、一時流行したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Problems when using make html Numerous developers have reported problems when using the make html command, namely that the output was not written to a file but instead dumped on the console. 例文帳に追加

make html 時の問題 多くの開発者が、make htmlコマンドをうまく実行できないという問題を報告しています。 彼らが言うには、出力がファイルに書き込まれずコンソールに出力されるようです。 - PEAR

Document any interfaces that users must use, such as a database DSN, command-line arguments for applications, configuration file contents, or any other non-code elements. 例文帳に追加

ユーザが必ず使うことになるインターフェイス、例えば、データベース DSN やアプリケーションのコマンドライン引数、設定ファイルの定数、その他すべての非コード的な要素についてドキュメントを作成してください。 - PEAR

This has a significant advantage in that you can drop files or folders onto it, to pass them to the applet the waycommand-line users would type them onto the command-line to pass them as arguments to the script.例文帳に追加

アプレットとして保存すると、ファイルやフォルダをスクリプトにドロップすることで、コマンドライン引数で渡すのと同じようにスクリプトにファイルやフォルダを渡せるという、大きな利点があります。 - Python

The basic idea is that you supply a base directory for the installation, and the install command picks a set of directories (called an installation scheme) under this base directory in which to install files.例文帳に追加

基本的なアイデアは、インストール先のベースディレクトリを指定しておき、install コマンドがそのベースディレクトリ下にファイル群をインストールするための一連のディレクトリ (インストールスキーム: installation scheme) を作成するというものです。 - Python

If this option is not set here, or in the ServerLayoutsection, or from the -pointer command line option, then the first inputdevice that is capable of being used as a core pointer will be selectedas the core pointer. 例文帳に追加

このオプションがここ、ServerLayoutセクション、コマンド行オプションの\\-pointerのいずれでも設定されていない場合は、コアポインタとして使える機能を持つ最初の入力デバイスがコアポインタとして選ばれる。 - XFree86

If this option is not set here, in the ServerLayoutsection, or from the -keyboard command line option, then the first inputdevice that is capable of being used as a core keyboard will be selectedas the core keyboard. 例文帳に追加

このオプションがここ、ServerLayoutセクション、コマンド行オプションの\\-keyboardのいずれでも設定されていない場合は、コアキーボードとして使える機能を持つ最初の入力デバイスがコアキーボードとして選ばれる。 - XFree86

In that case, the output file consists only of entries from the directories on the command line. The input resource database files are only used to assist in identifying files.例文帳に追加

この場合、出力ファイルにはコマンド行で指定したディレクトリに含まれているエントリだけが含まれる。 入力したリソースデータベースファイルは、ファイルの識別の補助にしか使われない。 - XFree86

An image forming apparatus 1 includes: a control section 11 for controlling operations of the image forming apparatus 1; and a communication unit 9 that transmits an ID code read command or the like to an IC card 8.例文帳に追加

画像形成装置１は、画像形成装置１の動作を制御する制御部１１と、ＩＤコードの読み出しコマンド等をＩＣカード８に送信する通信装置９とを備える。 - 特許庁

In the case that a copy protected image (violation) is detected by pattern recognition, transmission processing is stopped, and an end command is transmitted to the printer 20 to stop print processing on the side of the printer 20.例文帳に追加

また、パターン認識にて印刷禁止画像（違反）を検出すると、送信処理を中止するとともに、プリンタ２０へ終了コマンドを送信し、プリンタ２０側の印刷処理を中止させる。 - 特許庁

In the interruption processing, a stack pointer is initialized by a processing of S3, so that there is no need to execute an RETI (RETurn Interrupt) command to return the value of the stack pointer.例文帳に追加

この割込処理では、Ｓ３の処理によりスタックポインタが初期化されているので、割込処理の実行に際し、ＲＥＴＩ(RETurn Interrupt)命令を実行してスタックポインタの値を戻す必要がない。 - 特許庁

A current control system 6 delivers a gate signal to the inverter 7 such that the output current therefrom will be equal to a current command value of primary frequency angle from the speed control system 5.例文帳に追加

電流制御系６は、インバータ７の出力電流が速度制御系５からの一次周波数角の電流指令値になるようにインバータ７にゲート信号を出力する。 - 特許庁

When an accumulation level of the access requests in the command queue is equal to a level 0 that is not larger than a first threshold (Y in S10), tokens are generated at a rate equivalent to 200% of a bus band (S12).例文帳に追加

コマンドキューにおけるアクセス要求の蓄積量が第１のしきい値以下であるレベル０のとき（Ｓ１０のＹ）、バス帯域の２００％に相当するレートでトークンを生成する（Ｓ１２）。 - 特許庁

An electric current feedforward command value that is a manipulated variable by the feedforward control, and a feedback compensation amount being a manipulated variable by the feedback control are combined by a manipulated variable combining part 89.例文帳に追加

フィードフォワード制御による操作量である電流フィードフォワード指令値とフィードバック制御による操作量であるフィードバック補償量とが、操作量合成部８９にて合成される。 - 特許庁

To solve the problem that when a packet requiring real time property such as a control command is received by a computer on which a general purpose OS runs, it is impossible to guarantee temporal constraints imposed on real time processing.例文帳に追加

汎用OSが動作する計算機では、制御指令のようなリアルタイム性が要求されるパケットを受信した場合、リアルタイム処理に課せられた時間的制約を保証できない。 - 特許庁

When it is decided that the point is in the throttling region, only a steady value is changed while the ratio in throttling the q-axis current command value I_sq* in the throttling region is unchanged.例文帳に追加

絞り込み領域内に存在すると判断した場合には、絞り込み領域内におけるｑ軸電流指令値Ｉ_sq^*を絞り込む割合は変化させずに、定常値のみを変化させる。 - 特許庁

An actuator operation quantity setting portion 6000 generates a rotational speed command value Nmref for the electric motor 2060 so that the phase of an intake valve is changed to match a target phase.例文帳に追加

アクチュエータ作動量設定部６０００は、インテークバルブ位相が目標位相へ追従して変化するように、電動モータ２０６０の回転数指令値Ｎｍｒｅｆを生成する。 - 特許庁

When it is determined that a data storage section 14 of a processing node 10 stores data for use in an execution of a task, a request signal generating section 223 adds a task execution command to a request signal.例文帳に追加

処理ノード１０のデータ記憶部１４がタスクの実行に用いるデータを記憶していると判断された場合、リクエスト信号生成部２２３は、リクエスト信号にタスク実行指示を付加する。 - 特許庁

In accordance with a command from a host 160, the necessary program is selected so that it is not necessary to download any unnecessary program every time, and thereby it is possible to attain power saving.例文帳に追加

更に、ホスト１６０からのコマンドに応じた必要なプログラムを選択するようにしたので、不要なプログラムを毎回ダウンロードする必要がなく、結果的に省電力を実現できる。 - 特許庁

The fan is rotated at a frequency Freq (CFF) that substantially satisfies a relation: Freq(CFF)=Freq(Rep)/Nblade×k (k: a natural number) where Freq (Rep) is a pulsed oscillation repetitive number command value, Nblade is the number of the cross flow fan blades, and Freq (CFF) is the number of revolutions of the cross flow fan.例文帳に追加

パルス発振繰り返し数指令値Freq(Rep)とクロスフローファンブレード枚数Nbladeとクロスフローファン回転数Freq(CFF)とがFreq(CFF)＝Freq(Rep)／Nblade×ｋ（ｋは自然数）をほぼ満たす範囲のFreq(CFF)で回転させる。 - 特許庁

To provide a precision positioning table that prevents failure of precision positioning of a table due to interference of the external noise with a control command, feedback signal or others of a linear motor.例文帳に追加

外部からのノイズがリニアモータの制御指令およびフィードバック信号などに混信してテーブルの精密位置決めが不調に陥るのを防ぐ精密位置決めテーブルを提供する。 - 特許庁

A CPU 15 of a data recorder 10 turns into an optical signal input waiting state, that is, an input standby state, when it receives a command to start recording from a computer 50 via an interface 17.例文帳に追加

データ収録装置１０のＣＰＵ１５は、インタフェース１７を介して、コンピュータ５０からの収録開始の指令を受けると、光信号の入力待ち状態、すなわち待機状態になる。 - 特許庁

Thereafter, when the driver acts to flap away an article with a hand, the image taken by the gesture detecting camera 9 is recognized and processed, so as to detect that a virtual image deleting command is inputted.例文帳に追加

その後、運転者が「手で物を払いのける動作」をすると、ジェスチャ検知用カメラ９による撮影画像を画像認識処理して、虚像消去指令が入力されたと検出する。 - 特許庁

It so happens that i'm in command of 18 competitively selected... superperfect physical specimens... with an average age of 24.6... who have been locked up in hyperspace for 378 days!例文帳に追加

まあ、起こりえる 私は選ばれて 第18司令部にいますが・・ ・・生理学上、平均年齢24.6才の 健全な男の見本だ・・ ・・全員、378日間超宇宙空間に に閉じ込められていたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

his generalizations have since received ample confirmation, and now command universal assent, nor is it questionable that they have had the most important influence on the progress of science. 例文帳に追加

その一般的な概念はそれ以来広く確証され、今では普遍的に承認されており、科学の進歩に非常に重要な影響を与えたことは、疑問の余地もありません。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

But he who has experience of the manner in which we order justice and administer the state, and still remains, has entered into an implied contract that he will do as we command him. 例文帳に追加

だが、我々が処罰を命じ、国家を統治するやり方を見て、なおかつここに留まるのであれば、そのことによって、我々の指揮下にはいることを契約したことになるのだ。 - Plato『クリトン』

This communication controller is constituted such that a printing job recognizing means 3 determines whether information received from a data processor is printing data or a control command and a control command transfer means 2 controls transfer of the printing data to a PDL board 7 via a PDL interface 4 and transfer of the control command to a main controller 6 of a composite image processor, based on a decision result.例文帳に追加

データ処理装置から受信した情報が印刷データか、または制御コマンドであるかどうかを印刷ジョブ認識手段３が判定し、該判定結果に基づき、制御コマンド転送手段２がＰＤＬインタフェース４を介した印刷データのＰＤＬボード７に対する転送と、複合画像処理装置のメインコントローラ６に対する制御コマンドの転送とを制御する構成を特徴とする。 - 特許庁