「common multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, the common system timing management section 33 sets the period of the 1xEV-DO paging counter 41 to a period being an integer multiple of the 1xEV-DO paging signal to extend the period of the 1xEV-DO paging reception processing.例文帳に追加

そして、１ｘＥＶ−ＤＯページングカウンタ４１の周期を１ｘＥＶ−ＤＯページング信号の整数倍の周期に設定して、１ｘＥＶ−ＤＯページング受信処理の周期を延長する。 - 特許庁

Common facilities furnished with a bathroom A and a restaurant A1 in addition to an elderly health facility D1 to do services of nursing, caring, etc., are arranged in a multiple dwelling house made of a plural number of dwelling units.例文帳に追加

複数の住戸からなる当該集合住宅には、看護及び介護などのサービスを行う老人保健施設Ｄ１の他、浴場Ａ２やレストランＡ１を備えた共用施設が配置されている。 - 特許庁

To provide a transmit power control method and user device that allow the support of both common and separate transmit power control commands to be applied to multiple channels.例文帳に追加

複数のチャネルに対して適用される共通の送信電力制御コマンド及び別個の送信電力制御コマンドの双方のサポートを可能にする電力制御方法及びユーザ機機を提供する。 - 特許庁

A delay circuit 24 of a clock for extracting circuit 20 delays the output of the LPF 16 only for the time interval corresponding to the half cycle of a frequency which corresponds to the least common multiple(LCM) of plural bit rates.例文帳に追加

クロック抽出回路２０の遅延回路２４は、複数のビットレートの最小公倍数に相当する周波数の半分の周期に相当する時間だけ、ＬＰＦ１６の出力を遅延する。 - 特許庁

To achieve drastic reduction in manufacturing cost in which a single push-button switch and a multiple push-button switch are made possible to be manufactured using a common insert molding mold in a manufacturing method of the push-button switch.例文帳に追加

押釦スイッチの製造方法において、単一の押釦スイッチと多連の押釦スイッチを共通のインサート成形用金型を用いて製造可能とし、製造コストの大幅ダウンを図ること。 - 特許庁

Signals outputted from inverse spread units that are connected to a common reception system to conduct inverse spread processing for each multi-path are multiplexed, while keeping a phase difference caused by each multi-path to obtain a multiple signal.例文帳に追加

共通の受信系に接続され、マルチパス毎に逆拡散を行う複数の逆拡散器から出力される信号を、マルチパス毎に生じた位相差を保持したまま合成して、合成信号を得る。 - 特許庁

In a method for processing a signal where either of a plurality of periodical noises (with different periods and low frequency) is superposed, the least common multiple of one period of each of the plurality of periodical noises is calculated, A/D conversion is made to the above signal over the above least common multiple or its integer multiples of period, and each total of the A/D conversion value is averaged.例文帳に追加

複数の周期性ノイズ（互いに周期が異なりかつ低周波）のいずれかが重畳され得る信号を処理する方法において、前記複数の周期性ノイズそれぞれの１周期の最小公倍数を演算し、前記最小公倍数またはその整数倍の期間にわたって前記信号に対しＡ／Ｄ変換を行い、前記各Ａ／Ｄ変換値それぞれの合計を平均化する。 - 特許庁

A BEMF detection circuit 10 compares voltages V_U to V_W generated at ends of each of multiple coils of a fan motor 6 with a midpoint voltage V_COM generated in a common connection node of the multiple coils and generates a rotation detection signal S3 asserted every time the fan motor 6 rotates by a prescribed electric angle.例文帳に追加

ＢＥＭＦ検出回路１０は、ファンモータ６の複数のコイルそれぞれの一端に生ずる電圧Ｖ_Ｕ〜Ｖ_Ｗを、複数のコイルの共通接続ノードに生ずる中点電圧Ｖ_ＣＯＭと比較し、ファンモータ６が所定の電気角、回転する度にアサートされる回転検出信号Ｓ３を生成する。 - 特許庁

A plurality of terminals among the large number of terminals can be connected in common, and the control register REG allows a plurality of control signals CS_0, CSW_1, CSW_2 to be nearly simultaneously set at selection level to perform multiple selection of a plurality of analog switches SW_0, SW_1, SW_2 corresponding to a plurality of terminals connected in common.例文帳に追加

多数の端子の複数の端子は共通接続可能とされて、共通接続の複数の端子に対応する複数のアナログスイッチＳＷ_0、ＳＷ_1、ＳＷ_2を多重選択するために、制御レジスタＲＥＧは複数の制御信号ＣＳ_0、ＣＳＷ_1、ＣＳＷ_2を略同時に選択レベルに設定可能とする。 - 特許庁

When using XrmQGetSearchList followed by multiple probes for resources with a common name and class prefix, only the common prefix should be specified in the name and class list to XrmQGetSearchList.The XrmQGetSearchResource function searches the specified databaselevels for the resource that is fully identified by the specified name and class.例文帳に追加

.LPXrmQGetSearchList を用い、その後に共通の名前とクラスのプレフィックスを使って複数回リソースを検索する場合、XrmQGetSearchListに渡す名前やクラスのリスト中では、共通のプレフィクスだけを指定すべきである。 .LP関数XrmQGetSearchResourceは、指定した名前とクラスで完全に識別されているリソースに対して、指定したデータベースのレベルを検索する。 - XFree86

In addition, the parallel data is determined so that it is stored in the payload part by unit of parallel data of the least common multiple (15) of the number of pieces of parallel data and the above purpose is achieved even when the number of effective bits of one sample is any one of them.例文帳に追加

また、これらパラレルデータ数の最小公倍数（１５）のパラレルデータ単位でペイロード部に格納するように決定して、１サンプルの有効ビット数がいずれの場合でも上記目的を達成する。 - 特許庁

A timing signal generating section 1 generates a slot timing signal SLT with a frequency equivalent to a least common multiple of a plurality of kinds of the sapling frequencies and an instruction read clock CK with a frequency higher than it.例文帳に追加

タイミング信号発生部１は、複数種類のサンプリング周波数の最小公倍数に相当する周波数のスロットタイミング信号ＳＬＴおよびこれより高い周波数の命令読出クロックＣＫを発生する。 - 特許庁

A dichroic combiner 26 recombines the modulated light for each given light, such that the multiple color beams form the respective intermediate image along a common optical axis to form a combined intermediate image.例文帳に追加

二色結合装置26は、結合された中間画像を形成するために、複数の色光線が、共通の光軸に沿いそれぞれの中間画像を形成するような形で、所与の各色に対する変調光を再結合する。 - 特許庁

On the basis of resolutions of the data, e.g., lowest resolution or the common multiple of the respective resolutions, a band-shaped division width detection section 10 computes the width, when dividing the data into band-like areas.例文帳に追加

帯状分割幅検出部１０は、各データの解像度をもとに、例えば最低解像度に基づき、あるいは各解像度の公約数に基づいて、各データにおける帯状領域への分割の際の幅を計算する。 - 特許庁

The contents of the dictionary 109 for information extraction wherein multiple expressions and concepts as expressions of higher order common to those expressions are made to correspond to each other and expressions extracted from document data are displayed at the same time.例文帳に追加

複数の表現とそれら表現に共通する上位の表現である概念とを対応付けた情報抽出用辞書１０９の内容と、文書データから抽出された表現とを同時に表示する。 - 特許庁

By using a two-level multi-phase inverter with an output phase of a common multiple of 2 and 3 and making phase of a half of the number of output phases output a reverse phase of remaining phases, fluctuations in load neutral point potential become zero.例文帳に追加

２と３の公倍数の出力相をもつ、２レベル多相インバータとし、出力相数の半分の相が残りの相の逆位相を出力することにより、負荷の中性点電位の変動を０にする。 - 特許庁

To extend the detection of multi-rotation by installing an extended counter on a multi-rotation counter to derive an extended counter from the least common multiple between the reduction ratio of a speed reducer and the bit number of a multi-rotation counter.例文帳に追加

本発明は、多回転カウンタに拡張カウンタを設け、減速機の減速比と多回転カウンタのビット数の最小公倍数から拡張カウンタを導き、多回転検出の拡張を行うことを目的とする。 - 特許庁

Various methods and apparatuses provide for variants for multiple resource types and efficient management of these resources by use of common variables and an organized file structure.例文帳に追加

記載されたものは、複数のリソース型に対する変形を提供し、そして共通変数及び体系化されたファイル構造の使用によりこれらのリソースを効果的に管理することを提供する様々な方法及び装置である。 - 特許庁

Control processing parts of the multiple screen display device 100 monitor the temperatures of the respective LEDs 12 measured by the temperature sensors 13, and adjust the common setting value not to allow the temperatures to exceed maximum allowable temperatures.例文帳に追加

マルチ画面表示装置１００の制御処理部は、温度センサ１３が測定した各ＬＥＤ１２の温度を監視して、それらの温度が最大許容温度を超えないように共通設定値を調整する。 - 特許庁

The display screens are provided with an i-button i for switching the displays of the normal screen and the information screen and operation buttons A to E and the like for the selection of training and the setting and inputting of loads by multiple functions made in common use.例文帳に追加

表示面には、前記通常画面と情報画面の表示を切り換えるアイボタンｉや、複数の機能を共通化してトレーニングの選択や負荷の設定入力を行う操作ボタンＡ〜Ｅ等を設ける。 - 特許庁

Source image confusion in the rendered composite image is controlled by application of an illuminant-neutral gray component replacement (GCR) technique to the darkness common to the different colorants under the multiple illuminants.例文帳に追加

表現されたコンポジット画像におけるソース画像の混乱は、光源−中性グレイ成分置換（ＧＣＲ）技術を、多数の光源の下で異なる色素に共通の暗さに対して適用することにより制御される。 - 特許庁

A scanning apparatus arranged within the common processing chamber can be operated so that a workpiece holder gets across each of multiple ion beam lines to selectively move in one or more directions in the processing region.例文帳に追加

共通処理チャンバー内に配置された走査装置は、加工物ホルダーが、処理領域中を複数のイオンビームラインのそれぞれを横切って１以上の方向に選択的に移動するように動作可能である。 - 特許庁

A 2nd counter 36 counts the 2nd count according to the output signal of the 1st counter 34 to generate the synchronizing signal with a period being a common multiple of the 1st prescribed period and n-sets of the prescribed periods.例文帳に追加

第２カウンタ３６は、第１カウンタ３４の出力信号に従って第２計数値をカウントすることにより、第１所定周期及びｎ個の所定周期の公倍数の周期を有する同期信号を生成する。 - 特許庁

A traffic control system sets a target value related to a travel state based on a correlation between a vehicle travel speed and a traffic volume, and controls multiple vehicles (CS) on a road in accordance with the common target value.例文帳に追加

交通制御システムは、車両の走行速度と交通量との対応関係に基づいて走行状態に関する目標値を生成し、道路上の複数の車両ＣＳを共通の目標値に基づいて制御する。 - 特許庁

To provide an insulator shape which secures an alignment property of a coil end laminated in a first layer and in multiple layers in a usual winding method of an inner type nozzle winding system with a common slot shape.例文帳に追加

一般的なスロット形状でインナー型ノズル巻線方式という通常の巻線方法において、第１層目および多層に積層されるコイルエンドの整列性が確保でき収納性の高い巻線の実現できる絶縁物形状。 - 特許庁

To provide an inverter system provided with a common power supply unit for driving multiple inverter circuits using a bootstrap method and drive circuits therefor, wherein the power supply unit can be reduced in size and capacity.例文帳に追加

ブートストラップ方式を採用した複数のインバータ回路とそのドライブ回路を駆動するための共通の電源供給装置を備えたインバータシステムにおいて、電源供給装置を小形化、低容量化できるインバータシステムを提供する。 - 特許庁

In the ice making mechanism chamber 20 defined inside of a housing 12, the plurality of ice making mechanisms 60 respectively provided with essential components mounted on common base members 62 are disposed in parallel with each other, and vertically arranged in multiple stages.例文帳に追加

筐体１２に内部画成した製氷機構室２０には、その主要な構成部材をベース部材６２に共通的に取付けた製氷機構６０が、並列で複数配置されると共に、上下の関係で多段に配設される。 - 特許庁

To provide a dwelling unit block of a multiple dwelling house of a maisonette form having a high reducing effect of construction cost without having a common use part, by easily setting and changing the ratio of the exclusively possessing area.例文帳に追加

本発明は、専有する面積の比率を容易に設定、変更することができ、共用部分を持たず建設コストの低減効果の高いメゾネット形式の集合住宅の住戸ブロックを提供することを目的とする。 - 特許庁

In a brushless motor other than the above number of poles, an angle θ switched in a step state of the coil current of each phase is set to 360/N [°] (where, N is the least common multiple of number of poles of stator and rotor) of mechanical angle.例文帳に追加

上記以外の極数のブラシレスモータでは、各相のコイル電流をステップ状に切り換える角度θを、機械角で３６０／Ｎ［°］（但し、Ｎは固定子の極数と回転子の極数との最小公倍数）に設定する。 - 特許庁

The code-based multilingual interpretation device and method capable of rapidly interpreting multiple languages by defining words and set phrases for communication common to languages as codes and then mapping the languages to the codes are provided.例文帳に追加

各国言語に共通する意思伝達のための単語や簡単な慣用文をコードで定義した後、各国の言語をコードにマッピングして迅速に多国語を通訳できるコード基盤多国語通訳装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information terminal device which can accurately grasp the remaining capacity of a common memory for data storage corresponding to each application when multiple applications for actualizing various functions use the memory for data storage.例文帳に追加

種々の機能を実現するための複数のアプリケーションで共通のデータ記憶用メモリを用いる場合に、データ記憶用メモリの各アプリケーションに応じた残量を正確に把握することが可能な情報端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication device that promptly executes jobs required by a priority host even in communicating with a non-priority host under a wireless USB environment in which multiple host devices have one device in common.例文帳に追加

複数のホスト装置で一つのデバイスを共有する無線ＵＳＢ環境下において、無線通信デバイスは、非優先ホストと通信中の場合であっても、優先ホストから要求されたジョブを即座に実行できるようにする。 - 特許庁

The optical system includes multiple cubic crystalline optical elements aligned along a common optical axis and having their crystal lattices oriented with respect to each other to minimize the effects of intrinsic birefringence and produce a system with reduced retardance.例文帳に追加

光学系は、共通の光軸に沿って揃えられ、固有複屈折の影響を最小限に抑えかつ軽減されたリターダンスの系を作るように結晶格子が相互に配向した複数の立方晶系光学要素を含む。 - 特許庁

On the other hand, an international trend has come to light, where multiple companies, etc. establish common rules applied as international standards, strive to develop and disseminate their products in conformity with such framework, and dominate large market shares.例文帳に追加

一方、複数の企業等が国際標準として共通のルールを策定し、その枠組みの中で製品やサービスの開発・普及を図り、大きな市場シェアを獲得するという傾向が、国際的な潮流として現れてきている。 - 経済産業省

To provide a multiple sorting device performing sorting in a short time even in the case of a large number of entries of data aggregations and also in a short time without being affected by the use condition of a common bus, and to provide a traffic statistic system.例文帳に追加

データ集合のエントリ数が多くとも短時間でソートができ、共通バスの使用状況にも影響されずに短時間でソートができる多重ソート装置およびこれを用いたトラフィック統計システムを実現することにある。 - 特許庁

A method of controlling downlink transmission from a base station having multiple antennas to a mobile station having multiple antennas includes the steps of: applying open loop-type MIMO diversity to a common control channels, an MBMS channel, and an L1/L2 control channel; and applying closed loop-type MIMO multiplexing and/or MIMO diversity to a shared data channel.例文帳に追加

複数のアンテナを有する基地局から複数のアンテナを有する移動局への下りリンク伝送制御方法において、共通制御チャネル、ＭＢＭＳチャネル、Ｌ１／Ｌ２制御チャネルに対して、開ループ型のＭＩＭＯダイバーシチを適用し、共有デーダチャネルに対して、閉ループ型のＭＩＭＯ多重および／またはＭＩＭＯダイバーシチを適用する。 - 特許庁

In the image processing apparatus comprising an image processing means, which stores the positions of boundary lines provided in one line of the image data, the image processing means divides a bit line corresponding to the one line into multiple partial bit lines, and from among the multiple partial bit lines, the partial bit lines with common contents is assigned the same memory.例文帳に追加

画像データの１ライン中に境界線を設け、該境界線の位置を記憶する画像処理手段を有する画像処理装置において、前記画像処理手段が、前記１ラインに対応するビットラインを複数の部分ビットラインに分割し、該複数の部分ビットラインのうち共通の内容の部分ビットラインを同一のメモリに当てはめることを特徴とする。 - 特許庁

To obtain a retrieval result of high precision by extracting words and noun phrases which are suitable for retrieval by conducting a language analysis of a retrieval request composed of multiple section descriptions inputted in a natural language and then increasing the weighting of words and noun phrases which are common to multiple sections while adjusting proper weighting between the words and noun phrases.例文帳に追加

自然言語で入力された複数のセクション記述からなる検索要求を言語解析して検索に適切な単語と名詞句を抽出し、単語と名詞句の間で適切な重み付けの調整をすると同時に、複数のセクションに共通する単語や名詞句に対して重み付けを高くすることにより、精度の高い検索結果を得る。 - 特許庁

The control panel 1 that can be used in the multiple products is realized by a method for using the control panel 1 that can be used in common when it is used by the product single body or when it is used by the multiple products, or collecting operation part controllers 2 used when they are used by the single product and for disposing the control panel 1 matched to the controllers.例文帳に追加

製品単体で使用する際でも、複数で使用する際にも共通で使用可能な操作パネル１を用いる、または、単体で使用する際に使用する操作部コントローラー２を集めそれに合致する操作パネル１を備えるという方法により、複数製品で使用可能な操作パネル１を実現することができる。 - 特許庁

On the console panel of this electronic music system, operation elements L1 to BL8 for timbre parameter setting which are arranged corresponding to the respective steps (BL1 to BL8, BL9 to BL16) are used in common so as to set parameters of a musical composition pattern composed of multiple steps.例文帳に追加

この電子音楽システムの操作パネルには、複数ステップから成る楽曲パターンのパラメータを設定するために、各ステップ（ＢＬ１〜ＢＬ８，ＢＬ９〜ＢＬ１６）に対応して配置された音色パラメータ設定用操作子Ｌ１〜ＢＬ８が兼用される。 - 特許庁

Upon receiving a correct answer from the user device 3, the Web server device 2 authenticates that the user is a member of the multiple service users associated with the line ID, and transmits common information of a group corresponding to the line ID.例文帳に追加

利用者装置３から正しい回答を得られれば、利用者が回線ＩＤに関連付けられた複数のサービス利用者の一員であると認証し、回線ＩＤに対応するグループの共有情報を利用者装置３に送信する。 - 特許庁

Two or more entrances and a semi-private room having an internal entrance door to a private habitable space are provided to face a common passage side, in each house in the multiple dwelling house structure.例文帳に追加

集合住宅の構造において、集合住宅の各住戸において、２箇所以上の出入り口と、プライベート住居部分への内玄関ドアを有するセミプライベートな部屋を共用通路側に面して設けたことを特徴とする構造とする。 - 特許庁

A semiconductor device includes multiple controlled chips CC0 to CC7 which hold layer information different from each other and a control chip IF for supplying layer address signals A13 to A15 and a command signal ICMD in common to the controlled chips CC0 to CC7.例文帳に追加

互いに異なる層情報を保持する複数の被制御チップＣＣ０〜ＣＣ７と、被制御チップＣＣ０〜ＣＣ７に対して層アドレス信号Ａ１３〜Ａ１５及びコマンド信号ＩＣＭＤを共通に供給する制御チップＩＦとを備える。 - 特許庁

A plurality of perspective models (1) (2) (3) of different multiple dwelling houses are displayed by lining them up while the perspective models (1) (2) (3) are allotted to respective families and common spaces through color- coding or the like so that the merits and demerits of respective allotted types can be understood.例文帳に追加

分居タイプの異なる建物の透視モデル(１)(２)(３)を複数並べて表示するとともに、それら透視モデル(１)(２)(３)を各世帯及び共有スペース毎に色分け等により割り付けて、各分居タイプの長所・短所が分かるようにした。 - 特許庁

To provide a housing information distribution system, capable of distributing the video image of a common door camera intercom, when a resident is at home/not at home, in a multiple dwelling house, and various information in the apartment house, in response to the resident's request.例文帳に追加

集合住宅において居住者の在宅・不在時の共同玄関カメラドアホンの映像と、集合住宅内の各種情報を居住者のリクエストに応じて高速で配信することが可能な住宅情報配信システムを提供する。 - 特許庁