「comparison method」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a voltage drop detection method and a device by waveform comparison capable of reducing delay of voltage drop detection, and preventing wrong detection of a voltage drop.例文帳に追加

電圧低下検出の遅れを低減することができ、また、電圧低下の誤検出を防止することができる波形比較による電圧低下検出方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The maximum X axis detection signal and second largest X axis detection signal are determined by the comparison method so as to calculate the X coordinate position of a sensor pen upon contact with a touch panel.例文帳に追加

最大Ｘ軸検出信号および２番目に大きいＸ軸検出信号は、タッチパネルに接触するセンサペンのＸ座標位置を計算するように、比較法によって決定される。 - 特許庁

To provide a method capable of appropriately designating a reference position with easy operation when superimposing waveforms of a trend graph displaying data that record a plurality of processing results and performing comparison analysis.例文帳に追加

複数の処理結果を記録したデータを表示したトレンドグラフの波形を重ねて比較解析する場合に、容易な操作で的確に基準位置を指定できる方法を提供する。 - 特許庁

In a collation method for performing biometrics collation using an image, the comparison amount for performing the collation is a rotation invariant amount determined from gradation of the image by arithmetic calculation.例文帳に追加

画像を用いてバイオメトリクス照合を行う照合方法において、前記照合を行う比較量は前記画像の階調から算術計算で求めた回転不変量である。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a composite member which has enough corrosion resistance and abrasion resistance against a molten plastic and can be manufactured at low costs, in comparison with a conventional one.例文帳に追加

溶融プラスチックなどに対して十分な耐食性及び耐摩耗性を備え、且つ、従来と比べて低コストで製造することができる複合部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin molding apparatus capable of selectively heating a thermoplastic resin in the cavity in comparison with a rubber-made molding die and restraining the deformation of the molding die and to provide a resin molding method.例文帳に追加

ゴム製の成形型に対してキャビティ内の熱可塑性樹脂を選択的に加熱でき、成形型の変形を抑制できる樹脂成形装置及び樹脂成形方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce design change factors which differ according to the prices of products and applicable circuits by a method, where components which are easy to design an low in cost, in comparison with the components of a conventional constitution employed.例文帳に追加

設計が容易で既存の方式に比べて低単価の部品のみを利用することによって製品の価格及び適用回路に対して設計変化の要因を減らす。 - 特許庁

According to this method, the total cost reduction for the ventilation equipment is made possible, in comparison with that of being done by welding multilayer louver frames of cross-sectional V-shape.例文帳に追加

これによれば、断面Ｖ字状のルーバー枠を多段状に溶接して、Ｖ字形断面の通風路を形成する場合に比べて、通風装置の全体コストを減らすことができる。 - 特許庁

Since the cooling gas is injected at right angles with respect to the inside tube 2 of a dielectric barrier discharge lamp, cooling effect is improved in comparison with a method of flowing the cooling gas in parallel with the discharge chamber wall.例文帳に追加

誘電体バリア放電ランプの内側管２に冷却気体を直角に噴射するので、放電室壁に平行に冷却気体を流すより冷却効率がよくなる。 - 特許庁

In this way, the positioning accuracy of the hook 20 to the engaging portions WK in the casting W becomes high and the engaging portions WK can sufficiently be made smaller (shorter) in comparison with the conventional method.例文帳に追加

このため、鋳物Ｗの係合部位ＷＫに対するフック２０の位置決め精度が高くなり、その係合部位ＷＫを従来よりも十分小さく（短く）できる。 - 特許庁

To provide an elastic blade for an image forming apparatus, which has less permanent distortions, in comparison with the conventional bale and hardly causes fatigue in its use over a long period of time, and to provide a manufacturing method for the elastic blade.例文帳に追加

従来よりも永久歪が小さく、長期の使用においてヘタリを生じにくい画像形成装置用の弾性体ブレード及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve a method for start/riding system for a car and to provide high safety against the operation of the car by a third party, in comparison with the conventional techniques for such systems.例文帳に追加

従来技術と比べて、とりわけ自動車向けの始動及び乗車システムのための方法を改善し、起こり得る第３者による操作に対して高い安全性を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for cleaning piping which enables cleaning of large-diameter piping, such as a water main pipe, can perform cleaning in a short time, and requires a small amount of carbon dioxide gas in comparison with the conventional method, and a cleaning apparatus for piping.例文帳に追加

水道本管等の径の太い配管を洗浄することが可能になり、短時間で洗浄することができ、炭酸ガスの使用量も従来よりも少なくて済む配管の洗浄方法及びその洗浄装置を提供する。 - 特許庁

In comparison with a method according to which the auxiliary post 6 is inserted into a gap between the wall-end joist 3 and the uneven floor surface 7, the present method facilitates setting of the auxiliary posts with good efficiency.例文帳に追加

断熱材１１が吹き付けられた床面上に補助束を簡単に立てることができ、また、きわ根太３と不陸な床面７の間に補助束６を差し込む場合に比べて、簡単かつ効率良く補助束を設置できる。 - 特許庁

To provide an organic substance removing method which can purify various kinds of waste water such as factory effluent and domestic effluent in a short time in comparison with the activated sludge method, and safely and efficiently remove organic substances contained in the waste water.例文帳に追加

工場排水、生活排水等の各種排水について、活性汚泥法と比べて短い処理時間で浄化処理でき、しかも排水中に含まれる有機化合物を安全に且つ効率よく除去できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide: a color selection method by which the number of times of re-printing a color chart is decreased as much as possible, and the number of pieces of color patches to be observed in comparison with a color sample can be decreased as much as possible; an image processing method; an image processing apparatus; and a program.例文帳に追加

カラーチャートを再印刷する回数を極力減らし、色見本と比較観察するカラーパッチの個数を極力減らすことができる色選択方法、画像処理方法、画像処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a defective pixel correcting method capable of correcting the pixel value of a defective pixel with high accuracy without deteriorating resolution feeling in comparison with the conventional method that uses ambient pixel information to correct a defective pixel, and to provide a photographing device.例文帳に追加

周囲の画素情報を用いて欠陥画素を補正する従来の方法に比べて、解像感を落とすことなく、欠陥画素の画素値を精度よく補正できる欠陥画素補正方法及び撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high Cr steel by which Cr oxidizing loss is reduced at the lower level in comparison with the conventional method when molten steel containing carbon and Cr is decarburize-refined in a refining furnace, such as a converter, an AOD furnace.例文帳に追加

本発明は、転炉やＡＯＤ炉等の精錬炉で炭素及びＣｒを含む溶鋼を脱炭精錬するに際し、Ｃｒの酸化ロスを従来より低減可能な高Ｃｒ鋼の溶製方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an image processing method capable of performing an image processing durable to disturbance, an efficient image comparison and an image shift matching, and a storage medium with a program for executing the image processing method stored therein.例文帳に追加

外乱に対する耐久性を持つ画像処理、効率的な画像比較、及び画像ずらしマッチングを得ることが可能な、画像処理方法、及び画像処理方法を実行するプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To allow comparison of each definition block of new analysis data with a corresponding block of basic analysis data ensured in accuracy by verification with actual measurement, in a numerical analysis method for performing analysis of a structure using finite element method.例文帳に追加

有限要素法を用いて構造物の解析を行う数値解析方法に関し、新規解析データの定義ブロックごとに、実測との検証によって精度の得られた基本解析データの該当するブロックとの比較を可能とする。 - 特許庁

To provide a corrosion protection method of a reinforced concrete structure excellent in a economy and suitable to all kinds of a reinforced concrete structure, such as the new construction or the existing construction, and without damaging the corrosion protection activity, in comparison with the continuous electric conduction method.例文帳に追加

新設、既設を問わず、全ての鉄筋コンクリート構造物に適用可能で、連続通電に比べて防食効果を実質的に損なうことなく、経済性に優れた鉄筋コンクリート構造物の防食方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new tunnel cleaning method exceptionally decreasing influences of washing waste liquid on the environment after the washing work in comparison with the conventional method when dry cleaning work is carried out by making use of washing agent for a vehicle tunnel.例文帳に追加

車両用トンネルの洗浄剤を用いた湿式の清掃作業に際して、従来方法に比べて洗浄作業後の洗浄廃液の環境への影響を格段に減じたトンネル清掃方法を新規に提案する。 - 特許庁

To provide a method for producing a powder by a solid phase reaction using more effective microwave heating, by which a ceramic powder or the like having desired physical properties or excellent performances in comparison with a conventional method is obtained.例文帳に追加

従来の製造方法に比較し所望の物性又は優れた性能を有するセラミックス粉末などを得ることができる、より効果的なマイクロ波加熱を使用した固相反応による粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing inexpensively at high speed, high-concentration nitrogen dioxide in large quantities, with higher energy consumption efficiency in comparison with a conventional non-industrial nitrogen dioxide production method.例文帳に追加

本発明は、従来の非工業的二酸化窒素製造法と比べて、高いエネルギー消費効率で、大量かつ高濃度の二酸化窒素（ＮＯ_２）ガスを高速かつ安価に製造する方法及び製造装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A comparison part 13 performs cluster analysis, using the similarity of a breakage length distribution with a method, such as a non-weighted connection method on the basis of the theoretical value data 23 and the measured value data 25 and generates analysis result data 27.例文帳に追加

比較部１３は、切断長理論値データ２３および切断長実測値データ２５を基に、非加重結合法等の方法により、切断長の分布の類似度を用いたクラスタ分析を行い、解析結果データ２７を生成する。 - 特許庁

For obtaining importance of the respective evaluation criteria, this method presents past paired comparison results included in a log D12 as the support information to support paired comparisons of the decision maker, calculates the importance of the evaluation criteria based on the input paired comparison results, displays the results, and allows the decision maker to confirm them (S103).例文帳に追加

各評価基準の重要度を取得するために、ログＤ１２に含まれる過去の一対比較結果を支援情報として提示して、意思決定者の一対比較を支援し、入力された一対比較結果に基づいて、評価基準の重要度を計算し、結果を表示して、意思決定者に確認させる（Ｓ１０３）。 - 特許庁

The chip adaptive equalization method has a step for monitoring the difference between the maximum value and the minimum value of an error variation curve of an equalized signal, a step for comparing the difference with a predetermined threshold of the difference, a step for monitoring continuity of comparison results and a step for controlling equalization filter coefficient calculation processing by the comparison results.例文帳に追加

本発明のチップ適応等化方法は、等化された信号の誤差変動曲線の極大値と極小値の差分を監視するステップと、差分と差分の所定の閾値とを比較するステップと、比較結果の連続性を監視するステップと、比較結果により等化フィルタ係数計算処理を制御するステップとを有する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, a control method of the imaging apparatus, a program for the control method of the imaging apparatus, and a recording medium recoded with the program for the control method of the imaging apparatus, which are applied to, e.g. an electronic still camera so as to more properly execute exposure control in comparison with that of a prior art.例文帳に追加

本発明は、撮像装置、撮像装置の制御方法、撮像装置の制御方法のプログラム、撮像装置の制御方法のプログラムを記録した記録媒体に関し、例えば電子スチルカメラに適用して、従来に比して一段と適切に露光制御することができるようにする。 - 特許庁

To provide a server that eliminates the need to manage information about the downloading side separately from a file in order to check if the file is the newest one or to download the file again for comparison; an information processing terminal; a file transfer method and method; and an automatic file updating system, method and program.例文帳に追加

最新のファイルであるかを確認するために、ファイルとは別にダウンロード元の情報を管理したり、再度ダウンロードしてファイルを比較する必要のないサーバ、情報処理端末、ファイル転送方法及び方法、ファイル自動更新システム及び方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a coding method that can enhance higher DC suppression capability, through a novel DSV(digital sum value) control method, in comparison with a conventional method with the same redundancy, and to provide a coder, a recording medium and a program.例文帳に追加

従来の符号化方法では、ＤＳＶがより０に近い結果をもたらす冗長ビット、もしくは符号語を選択するように制御を行う一般的な制御しか行われていないので、十分にＤＣ成分を抑圧するＤＳＶ制御が行われているとはいえない。 - 特許庁

To provide a method for detecting a wave radiated in a specific area by suppressing or emphasizing it in comparison with other waves, and a wave amplification device having high stability even if an input element and an output element are positioned close, by applying the method.例文帳に追加

この発明は特定のエリアで輻射される波動を、それ以外の波動より抑圧、又は強調して検出する方法と、これを応用した入力素子と出力素子が近くても安定度の高い波動増幅装置に関するものである。 - 特許庁

This method provides a method of artificially generating a variation base sequence where variation is given to a given base sequence to be analyzed and detecting a base section for significantly changing the higher- order structure based on the comparison between both the higher-order structures.例文帳に追加

本発明は、与えられた解析対象塩基配列に対して変異を与えた変異塩基配列を人為的に生成し、両者の高次構造の比較に基づいて、高次構造を大きく変化させる塩基部位を見出す手法が提供される。 - 特許庁

When the unrecorded recording medium is loaded into the device, the encoding method used in the recording of the previous time and the encoding method set for the purpose of recording of this time are compared and the prescribed outputting is performed in accordance with the result of the comparison.例文帳に追加

未記録の記録媒体が装置に装填された場合には、前回の記録において使用した符号化方法と、今回の記録のために設定されている符号化方法とを比較し、この比較結果に基づき所定の出力を行う。 - 特許庁

In other words, this invention provides a more efficient method for identifying, isolating, culturing and differentiate the multipotential stem cells from a biomedical tissues, for example, marrow, liver, pancreas, and adipose tissue in comparison with the conventional method.例文帳に追加

すなわち、本発明は、従来の方法に比べて哺乳動物の骨髄、肝臓、膵臓及び脂肪組織などの生体組織から、より効率よく多能性幹細胞を同定し、分離培養及び分化誘導する方法を提供するものである。 - 特許庁

According to this method, in comparison with a generally used conventional method using a perfluorooctanoic acid ammonium emulsifying agent, the aqueous dispersion showing excellent mechanical stability is formed even if a use ratio of the fluorine-containing copolymer is a half or less of that of using the emulsifying agent.例文帳に追加

本発明方法によれば、従来一般的に用いられているパーフルオロオクタン酸アンモニウム乳化剤を使用した場合と比較して、その使用割合が半分以下であっても、すぐれた機械的安定性を示す水性分散液が形成される。 - 特許庁

To provide a new-type pan-roasted tea produced by making the best use of flavor and taste peculiar to pan-roasted tea; and to provide a method and equipment for producing a larger amount of the tea at a lower cost and in a shorter time in comparison with a conventional method.例文帳に追加

釜炒り茶独特の香味を活かした、新しいタイプのお茶を提供するとともに、このお茶を、従来の釜炒り茶の製法に比べて低コスト且つ短時間で大量に得られる造方法および製造設備を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an IC tag which can suppress the size of an IC tag smaller with respect to the size of an inlet in comparison with a conventional method for manufacturing the an IC tag for coating and sealing an inlet by a thermoplastic resin sheet.例文帳に追加

熱可塑性樹脂シートによりインレットを被覆して密封する従来のＩＣタグの製造方法と比較して、インレットの大きさに対してＩＣタグの大きさをより小さく抑えることができるＩＣタグの製造方法を提供する。 - 特許庁

When estimated in this way, a result better than the mean error and the maximum error is achieved for either of the GP (MAP) and the GP (HMC) compared to the MLP and the RBFN of the comparison method.例文帳に追加

このようにして予測すると、ＧＰ（ＭＡＰ）及びＧＰ（ＨＭＣ）の何れも、比較手法であるＭＬＰとＲＢＦＮと比べて、平均誤差及び最大誤差において上回る結果を残すことができる。 - 特許庁

Therefore, since whether the detection object stands close or not can be digitally discriminated, it can be surely detected and can be detected exactly in comparison with a conventional method for smoothing through an integration circuit.例文帳に追加

従って、検知対象物が近接したか否かをデジタル的に判別できるため、確実に検知でき、積分回路によって平滑化していた従来の手法と比較して、正確に検知することができる。 - 特許庁

To provide an equipment and method for controlling power which enables more reliable control and the further reduction in power consumption in comparison to the conventional AC control of a copier.例文帳に追加

従来の複写機の交流制御に比べ、一層の信頼性向上を図ると共に低消費電力化も図ることを可能とした電力制御装置及び電力制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a strap bolt, in which the circumference of a fixing hole formed in a fixing plate part is made thick in comparison with the use quantity of a raw material without wasting the raw material, and to provide the strap bolt.例文帳に追加

素材が無駄にならず、素材の使用量に比して固定板部に形成した固定孔の周囲が肉厚となる羽子板ボルトの製造方法及び羽子板ボルトを提供すること。 - 特許庁

To provide a wheel abnormality detection device and a wheel abnormality detection method capable of flexibly responding to time variation of a correlation value or a comparison value regarding state quantities of a pair of wheels and quickly performing detection of predetermined abnormality of the wheel.例文帳に追加

車輪に生じた異常を迅速かつ的確に判断するための技術開発は、車輪に対する信頼性を向上させるために、今後も永続的になされていくべきものである。 - 特許庁

To provide a method and device for making reservations for taking lectures and a computer program, which considerably reduce time and labor of an input in comparison with conventional devices when making reservations for lecture taking time individual course having a plurality of lectures.例文帳に追加

複数の講数を有する受講時刻個別講座を予約する場合に、従来に比して入力の手間を大幅に削減した講座予約方法、講座予約装置及びコンピュータプログラムの提供。 - 特許庁

To provide an inspection method, an inspection device, and a control program which can acquire more reliable and better electrical contact state in comparison with the prior art and thus can attain accurate and reliable inspection.例文帳に追加

従来に比べてより確実に良好な電気的な接触状態を得ることができ、正確かつ確実に検査を行うことのできる検査方法、検査装置及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting nucleic acid having a simple operation and improved specificity in comparison with a conventional nucleic acid detection technique and general-purpose properties applicable to many kinds of nucleic acids.例文帳に追加

従来の核酸検出技術に比べて、操作が簡便であるとともに向上した特異性を有し、且つ多種類の核酸に適用し得る汎用性を備えた核酸検出法を提供する。 - 特許庁