「composition control」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a disposal method for exhaust gas which can dispose of the exhaust gas containing PFC requiring high temperature for decomposition, without producing CO as a by product, and without performing complicated combustion control, and without being influenced by the composition change of exhaust gas.例文帳に追加

分解に高温を要するＰＦＣを含む排ガスの処理を、ＣＯを副生することなく、複雑な燃焼制御を行うことなく、排ガスの組成変動に影響されることなく行うことができる排ガスの処理方法を提供する。 - 特許庁

The grease composition for a control cable includes: 5-44 mass% of a thickener; 50-89 mass% of a silicone base oil; 1-20 mass% of a powder of a compound having a layer structure; and 5-30 mass% of a polytetrafluoroethylene powder.例文帳に追加

コントロールケーブル用グリース組成物は、５〜４４質量％の増ちょう剤と、５０〜８９質量％のシリコーン基油と、１〜２０質量％の層状構造の化合物粉末と、５〜３０質量％のポリテトラフルオロエチレン粉末とを含む。 - 特許庁

To suppress image retention produced on a liquid crystal display device, manufactured by using a substrate which has alignment control protrusions formed thereon by using a negative photosensitive resin composition, when left standing for a long time in a state with voltage applied thereto.例文帳に追加

本発明はネガ型感光性樹脂組成物を用いて配向制御用突起を形成した基板を用いて作製した液晶表示装置を、長時間にわたり電圧を印加した状態に置いたときに生ずる残像を抑えることを課題とする。 - 特許庁

A cast body haing a chemical composition containing, by weight, 0.5 to 1.5% Cu, 0.3 to 0.7% Mg and 6.5 to 7.5% Si, and the balance Al is subjected to stabilizing treatment to control its tensile strength to ≥320 MPa, and elongation to ≥5%.例文帳に追加

化学組成が、Ｃｕ：０．５〜１．５ｗｔ％、Ｍｇ：０．３〜０．７ｗｔ％、Ｓｉ：６．５〜７．５ｗｔ％、及び残部：Ａｌからなる鋳造体に、安定化処理を施し、引張強度を３２０ＭＰａ以上、伸びを５％以上としたものである。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine equipped with an optical spectrum analyzer device enabling to materialize stable operation of the engine, exhaust emission control or the like with using detection data by improving detection precision of detection data of gas composition with using the optical spectrum analyzer device.例文帳に追加

光スペクトラムアナライザ装置を用いてのガス成分の検出データの検出精度を上げて、かかる検出データを用いてのエンジンの安定運転、排気ガスの浄化等を実現可能とした光スペクトラムアナライザ装置を備えた内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition capable of image formation by ultraviolet exposure and development with a dilute aqueous alkali solution, excellent particularly in heat resistance, excellent in heat control allowance, sensitivity and adhesion, and capable of also maintaining other film performances.例文帳に追加

紫外線露光及び希アルカリ水溶液による現像により画像形成可能であり、耐熱性に特に優れ、熱管理幅、感度、密着性に優れ、その他の塗膜性能も良く維持することができる感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The plant disease control composition includes a compound represented by formula (I) and at least one kind of a compound selected from the group consisting of benomyl, thiophanate-methyl, carbendazim, iminoctadine albesilate, iminoctadine acetate, boscalid, fenhexamid and chlorothalonil as active ingredients.例文帳に追加

式（Ｉ）で示される化合物と、ベノミル、チオファネートメチル、カルベンダジム、イミノクタジンアルベシル酸塩、イミノクタジン酢酸塩、ボスカリド、フェンヘキサミド、クロロタロニルからなる群より選ばれる少なくとも１種の化合物とを有効成分として含有する植物病害防除組成物。 - 特許庁

To provide a method for the production of a partially polymerized acrylic polymer composition enabling easy control of the removal of heat in the reaction system even by carrying out the thermal radical polymerization of an acrylic monomer in the absence of solvent using a simple polymerization apparatus.例文帳に追加

簡易な重合設備を用いてアクリル系単量体を無溶剤下に熱によるラジカル重合した場合でも、反応系内の除熱を容易に制御できるアクリル系部分重合組成物を得るための製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a digital signal input device and a control method which can convert many kinds of input voltage to suitable digital signals while they can suppress heat generation for the many kinds of input voltage by input circuits of the same composition.例文帳に追加

同一構成の入力回路で、多種類の入力電圧に対する発熱抑制が行えるとともに、その多種類の入力電圧を適切なディジタル信号に変換できるディジタル信号入力装置及び制御方法を得ること。 - 特許庁

To provide a method for sealer slide prevention which occures when a sealer layer is painted, dried and stained on a vertical surface of electrodeposi tion painted coated object and to provide a sealer slide prevention agent which can control sealer slide by adding to electrodeposition composition object.例文帳に追加

電着塗装された被塗物の垂直面にシーラー層を塗布、乾燥、及び焼付けを行なう間にシーラー滑りを防止する方法、及び電着塗料組成物に添加してシーラー滑りを抑制できるシーラー滑り防止剤を提供すること。 - 特許庁

A main control unit 3 is comprised of taking a picture that an intercom with a camera images through a camera selector circuit 28, processing composition with a graphic image by a graphics generating circuit 32 and sending to a monitoring television interphone 2 as an image signal.例文帳に追加

メイン制御ユニット３は、カメラ付ドアホン子器が撮像した映像をカメラセレクタ回路２８を通じて取り込み、グラフィックス生成回路３２でグラフィック画像と合成加工して、映像信号としてモニタテレビインターホン２に送出するようになっている。 - 特許庁

To provide a rubber composition for treads, which can improve the reaction efficiency of a silane coupling agent, when kneaded, can control the production of ethanol to prevent the formation of bubbles, and can improve the rolling resistance and abrasion resistance of the treads.例文帳に追加

混練り時のシランカップリング剤の反応効率を高め、エタノールの発生量を抑制することで気泡の発生を抑制し、さらに、転がり抵抗特性および耐摩耗性をともに向上させることができるトレッド用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

The plant disease control composition whose enantiomer ratio R form/S form of the carboxamide compound is 80/20 or more has an excellent controlling effect to the plant diseases.例文帳に追加

〕で示されるカルボキサミド化合物を含有する植物病害防除組成物であって、該カルボキサミド化合物のエナンチオマー比が、Ｒ体／Ｓ体で８０／２０以上である植物病害防除組成物は、植物病害に対して優れた防除効力を有する。 - 特許庁

To provide a multilayer perpendicular magnetizing film which has a composition easy to control, excellent magnetic characteristics with no magnetic interaction between the grains but with high magnetic anisotropy, and a magnetic recording medium and magnetic disk which include the above film.例文帳に追加

組成制御が容易であり、優れた磁気特性を有し、グレイン間に磁気的相互作用がなく、高い磁気異方性を有する多層構造の垂直磁化膜を得る事ができる垂直磁化膜それを含む磁気記録媒体，磁気デイスクを提供すること。 - 特許庁

To provide a refrigerating machine oil and a working fluid composition for a refrigerator which excel in stability under the presence of an unsaturated fluorinated hydrocarbon refrigerant, and can control deterioration of a polyamide resin such as nylon or the like used to a refrigerant circulation cycle.例文帳に追加

不飽和フッ化炭化水素冷媒存在下での安定性に優れ、冷媒循環サイクルに使用されるナイロン等のポリアミド樹脂の劣化を抑制することが可能な冷凍機油および冷凍機用作動流体組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a fullerene derivative cluster enabling the control of the diameter of the cluster in a nanometer level and to provide a fullerene derivative cluster, a fullerene derivative cluster solution and a composition for forming a coating film, each obtained by using the method.例文帳に追加

ナノメートルレベルでクラスターの直径の制御が可能なフラーレン誘導体クラスターの生成方法、並びに該方法を用いて得られるフラーレン誘導体クラスター、フラーレン誘導体クラスター溶液、及び塗膜形成用組成物を提供する。 - 特許庁

Moreover, the method to control the existing of a foreign body comprises further adding edetic acid or its salt permitted pharmacologically in an aqueous solution which is an aqueous medicine composition filled up into a resin container and contains latanoprost and a preservative.例文帳に追加

また、樹脂性容器に充填してなる水性医薬組成物であって、ラタノプロスト、及び、保存剤を含有する水溶液に、さらにエチレンジアミン四酢酸又はその薬学的に許容される塩を添加することによって異物の出現を抑制する方法。 - 特許庁

To provide a method for preventing and/or treating chronic granuloma-forming inflammation or inflammatory symptoms in organ transplant rejection by control of remodeling of tissue represented by formation of granulation tissue and to obtain a medicinal composition therefor.例文帳に追加

肉芽組織形成に代表される組織のリモデリングの制御により、慢性肉芽腫形成性の炎症、臓器移植拒絶時の炎症性症状等の予防および／または治療方法、およびそのための医薬組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a liquid semiconductive silicone elastomer composition applicable even to rolls, and the like, used in the periphery of a photoreceptor requiring the control of resistance of a semiconductive region with high accuracy and having a slight change in resistance value to a change in voltage.例文帳に追加

高精度に半導電域の抵抗を管理する必要がある感光体周辺に使用されるロール等に対しても適用可能な、電圧変化に対する抵抗値の変化が少ない液状半導電性シリコーンエラストマー組成物を提供する。 - 特許庁

The aqueous composition for plant disease control comprises one or more kinds of extracts selected from the group consisting of an extract of Japanese cypress hiba arborbitae, an extract of Taiwan cypress hiba and Western red cypress hiba and a vegetable oil and/or a saponification product of the vegetable oil.例文帳に追加

ヒバ抽出液、台湾ヒノキ抽出液及びウエスタンレッドシダー抽出液からなる群より選ばれる一種以上の抽出液と植物油及び／又は植物油ケン化物とを含有してなる植物病害防除用水性組成物。 - 特許庁

The production method of parts for mechanical conduction mechanism is such that injection-molded products of the resin composition are heat treated at 220-340°C for 0.5-24 h to control the crystallinity to be ≥10%.例文帳に追加

前記樹脂組成物の射出成形体は、２２０〜３４０℃で０．５〜２４時間加熱処理し、前記熱可塑性ポリイミド樹脂の結晶化度を１０％以上に調整するようにした機械的伝動機構用の樹脂製部品の製造方法とする。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition excellent in scratch noise-preventing property, frictional coefficient between metals and shudder-preventing performance in good balance, suitable as oil for belt type continuously variable transmission (CVT) and CVT having a slip control type wet clutch such as starting clutch.例文帳に追加

優れたスクラッチノイズ防止性、金属間摩擦係数及びシャダー防止性能にバランス良く優れる、ベルト式ＣＶＴ及び発進クラッチ等のスリップ制御式湿式クラッチを有する無段変速機油として好適な潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling system of a wire rod coil by which uniform cooling over the entire length of the wire rod coil is made possible stably by simple constitution and control of scale composition and scale thickness within prescribed ranges is made possible over the entire length of the wire rod coil.例文帳に追加

線材コイルの全長にわたっての均一冷却を簡易な構成で安定して可能とし、線材コイル全長にわたってのスケール組成及びスケール厚さの所定範囲内への制御を可能にする線材コイルの冷却装置を提供する。 - 特許庁

To suppress an after image generating when putting a liquid crystal display device, manufactured by using a substrate formed with protrusions for alignment control by using a negative type photosensitive resin composition, in the state of applying a voltage over a long time.例文帳に追加

本発明はネガ型感光性樹脂組成物を用いて配向制御用突起を形成した基板を用いて製作した液晶表示装置を、長時間にわたり電圧を印加した状態に置いたときに生ずる残像を抑えることを課題とする。 - 特許庁

To suppress compositional variations caused by the evaporation of Mg at the time of producing a hydrogen storage alloy composed of Mg, Ni and rare earth elements as the main constituting elements, to facilitate the control of the alloy composition and moreover to increase the productivity on a level of mass-production.例文帳に追加

Ｍｇ、Ｎｉおよび希土類元素を主要構成元素とする水素吸蔵合金を製造するにあたって、Ｍｇの蒸発による組成変動を抑制し、合金組成の制御を容易にすると共に、量産レベルでの生産性を高める。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type emulsified composition comprising a hydrophobic inorganic powder dispersed in an oil phase that is easy to manufacture and excellent in serviceability and the stability with time, without using a special apparatus or requiring strict temperature control.例文帳に追加

特別な装置を用いることなく、また、厳密な温度管理も必要とせず、容易に製造することができ、且つ使用性及び経時安定性に優れた、疎水性無機粉末を油相中に分散した水中油型乳化組成物を提供する。 - 特許庁

The insect control agent is prepared by supporting 0.5-3.0 wt.% agent composition containing (a) empentrin, (b) profluthrin and/or methofluthrin in a weight ratio (a):(b)=10:1-1:1 and housing the support.例文帳に追加

（ａ）エムペントリンと、（ｂ）プロフルトリン及び／又はメトフルトリンとを、（ａ）：（ｂ）の重量比として１０：１〜１：１の割合で含有する常温揮散性薬剤組成物を昇華性物質に０．５〜３．０重量％担持させ、この薬剤担持体を収納してなる防虫剤。 - 特許庁

In a composition of the controller provided in an indoor unit of the air conditioner, a power source base 2a housed in the electrical equipment box 1 comprised of incombustible material is connected to a control board 3 arranged outside the electrical equipment box 1.例文帳に追加

空気調和機の室内ユニットに設けられる制御装置は、不燃性材料からなる電装品箱１に収納される電源基板２ａと、電装品箱１の外に配置される制御基板３とをケーブル４で接続した構成である。 - 特許庁

To suppress a residual image caused when a liquid crystal display device fabricated by using substrates, on which alignment control protrusions are formed by using a negative photosensitive resin composition, is left standing for a long period of time while applying a voltage.例文帳に追加

本発明はネガ型感光性樹脂組成物を用いて配向制御用突起を形成した基板を用いて製作した液晶表示装置を、長時間にわたり電圧を印加した状態に置いたときに生ずる残像を抑えることを課題とする。 - 特許庁

The generating pressure is changed by selecting the operating timing and a time difference of the ignition means 41 and 42, and the composition of the gas mixedly burnt in the third pressure chamber 13 can be changed, and a degree of freedom of control of a gas blowoff speed is enhanced.例文帳に追加

着火手段４１，４２の作動時期や時間差を選択することで、発生圧力を変化させると共に第３圧力室１３で混合燃焼するガスの組成変更も可能にし、ガス放出速度の制御の自由度を高めた。 - 特許庁

To regularly appropriately control thin film growth temperature on a substrate by rapidly changing, when the composition of raw material gas to be introduced to an MOCVD (metalorganic chemical vapor deposition) device is changed, the surface temperature of a counter plate in response thereto.例文帳に追加

ＭＯＣＶＤ装置に導入される原料ガスの組成が変更された場合に、迅速に対向板の表面温度をこれに応じて変化させることでき、基板上の薄膜成長温度を常に適正に制御することができるようにする。 - 特許庁

To suppress an after image produced on a liquid crystal display device, fabricated by using substrates on which alignment control protrusions are formed by using a negative photosensitive resin composition, when left standing for a long time while applying a voltage thereto.例文帳に追加

本発明はネガ型感光性樹脂組成物を用いて配向制御用突起を形成した基板を用いて作製した液晶表示装置を、長時間にわたり電圧を印加した状態においたときに生ずる残像を抑えることを課題とする。 - 特許庁

To provide an antimicrobial composition and antimicrobial method for industrial purposes that have strong microbicidal power, bacteriostatic power and preservative effect that have been not enough to control the microorganisms in the paper-making process or in water-based compositions with the conventional microbicidal combinations.例文帳に追加

抄紙工程や水系組成物での微生物を制御するために、従来の組合わせでは不充分であった強力な殺菌力、静菌力および防腐効力をもった工業用抗菌剤組成物または抗菌方法を提供する。 - 特許庁

The first porous film part 14 and second porous film part 16 are supplied with paste containing particulates of a conductor of the same composition under the same printing control by the ink jet printing method to form the wiring pattern 18 or resistor 20.例文帳に追加

第１多孔膜部１４および第２多孔膜部１６には、インクジェット印刷法により、同じ組成の導電体の微粒子を含むペーストが同一の印刷制御により供給されて配線パターン１８または抵抗体２０が形成される。 - 特許庁

The solid composition for pest control contains an amorphous anthranilamide-based compound or a salt thereof serving as an active ingredient of a pesticide, a nonionic surfactant and/or an anionic surfactant, and a mineral-based carrier.例文帳に追加

殺虫剤の有効成分としての非晶質のアントラニルアミド系化合物又はその塩；非イオン性界面活性剤及び／又は陰イオン性界面活性剤；並びに鉱物系担体を含むことを特徴とする有害生物防除用固形組成物。 - 特許庁

The toner composition includes toner particles containing a colorant, a binder, a charge control agent and a release agent, and an external additive, wherein the external additive contains silica, silicon carbide, magnesium stearate and polyvinylidene fluoride.例文帳に追加

本発明によれば，着色剤，結合剤，帯電制御剤，及び離型剤を含むトナー粒子と外添剤を含み，前記外添剤はシリカ，シリコンカーバイド，マグネシウムステアレート，及びポリビニリデンフルオライドを含むことを特徴とするトナー組成物が提供される。 - 特許庁

To provide an adhesive composition which is extremely easy to control freely a recrystallization rate (or the finish time of recrystallization) of a polymer contained as a crystallization component and is capable of increasing effectively the easiness of peeling and the clean peelability.例文帳に追加

結晶性成分として含まれるポリマーの再結晶化速度（または、再結晶化完了時間）を自由に制御することが極めて容易であり、剥離容易性や剥離清浄性を効果的に高めることができる、接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

In order to control the pigmentation on the skin or their surface- growing bodies, the objective composition including DHEA (dehydroepiandrosterone), or its biological precursor or its metabolite derivative is topically applied to skins or their growing bodies.例文帳に追加

皮膚または表面成長体の色素沈着を制御するための、皮膚またはその表面成長体に局所的に適用するための組成物において、ＤＨＥＡまたはその生物学的前駆体または代謝誘導体の少なくとも一つを用いる。 - 特許庁

The color toner is characterized by that a polymerizable monomer composition composed of a polymerizable monomer containing (meth)acrylate dialkyl aminoalkyl, a charge control resin, and a quinacridone-based pigment or copper phthalocyanine-based pigment is polymerized in an aqueous dispersion medium.例文帳に追加

（メタ）アクリレートジアルキルアミノアルキルを含有する重合性単量体と、帯電制御樹脂と、キナクリドン系顔料又は銅フタロシアニン系顔料とからなる重合性単量体組成物を、水系分散媒体中で重合させることを特徴とする。 - 特許庁

The light control layer 13 has a three-dimensionally networked matrix polymer obtained by curing a composition containing a diester of fumaric acid, a vinyl monomer having at least two carbon carbon double bonds in a molecule and a polymerization initiator.例文帳に追加

該調光層１３がフマル酸ジエステル、一分子内に炭素−炭素二重結合を少なくとも二個含むビニル系単量体及び重合開始剤を含有する組成物を硬化させた三次元網目状マトリックス高分子体を有している。 - 特許庁

To obtain a resin composition for simultaneously satisfying mold release characteristics and control of MD (mold deposit) while maintaining properties such as heat resistance of a polyphenylene/polyamide alloy by adding a small amount of a surfactant during polyamide polymerization and a molding.例文帳に追加

界面活性剤をポリアミド重合時に少量添加することで、ポリフェニレンエーテル／ポリアミドアロイの耐熱性等の物性を維持しながら、離型性とＭＤの抑制という特性を同時に満足させた樹脂組成物及び成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for obtaining an anisotropic scattering material imparting anisotropy to scattering properties and easy to control the scattering properties even in relation to scattering ranges in the longitudinal and latitudinal direction without varying the color of display light with a position observed.例文帳に追加

散乱特性に異方性を持たせ、縦横の散乱範囲に係る散乱特性までも制御することが容易であると共に、観察位置によって表示光の色が変化しない異方性散乱体を得るための組成物を提供する。 - 特許庁

The file composition part 38 reads the corresponding image data and text data file from an image storage part 32, a difference image storage part 33 and a comment storage part 34 on the basis of the identification information transmitted from the control part 31 to create the PDF file.例文帳に追加

ファイル合成部３８は制御部３１から送信された識別情報に基づいて画像格納部３２、差分画像格納部３３及びコメント格納部３４から該当する画像データとテキストデータファイルを読み出してＰＤＦファイルを作成する。 - 特許庁

To provide a foaming composition which does not require strict control in a mixing step, a packaging step and the like and, simultaneously, can efficiently generate active oxygen, excels in storage stability and has functions such as bleaching, cleaning, deodorizing, and sterile filtration.例文帳に追加

混合、包装工程等において厳密な管理を必要とせず、且つ活性酸素を効率よく発生させることができる、保存安定性の優れた漂白、洗浄、消臭、除菌などの機能を有する発泡性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a composition comprised of a plasticizer, that is to control bleed out at a surface of a biodegradable resin, especially of a polylactic acid-based resin and to give them excellent flexibility, and the resins, and to provide an application product such as a film, a sheet, and other molded articles.例文帳に追加

生分解性樹脂、中でもポリ乳酸系樹脂において表面へのブリードアウトを抑制し、優れた柔軟性を付与する為の可塑剤及びそれらを用いた組成物とフィルム、シートその他の成型品など応用製品を提供する。 - 特許庁