「computation」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

Each terminal erases or conceals information unnecessary for check processing out of information capable of prescribing an individual patient recorded in receipt computation data and conceals necessary information in accordance with a format which can be prescribed by the inspection center.例文帳に追加

端末は、レセプト電算データに記録される患者個人を特定可能とする情報の内、チェック処理に不要な情報については消去あるいは隠蔽するとともに、必要な情報については監査センタで特定可能となる形態に従って隠蔽する。 - 特許庁

To provide a pseudo-random signal generating circuit, which is capable of reducing operating FF in number and decreased in circuit scale by enabling the outputs of two false random signal generators having bit widths smaller than the required bit width and being considered as rows and columns so as make them conform to the required bit width by the use of a matrix computation.例文帳に追加

要求されるビット幅より少数のビット幅を持つ2つの疑似ランダム信号発生器の出力を行及び列とみなし行列演算を用いて要求されるビット幅にすることにより、使うFF数を少なく押さえ、回路規模を縮小する。 - 特許庁

An object image is divided by a center line, and the luminance distribution of an image on a light-reception side is found, and maximum luminance silhouette computation processing is executed for finding a maximum luminance value for each column in an orthogonal direction to the prescribed direction of the object (the direction of a center line: a main component direction).例文帳に追加

中心線で分割した目標画像のうち、受光側の画像に相当する輝度分布を求め、目標の所定の方向（中心線の方向：主成分方向）に直行する列毎に、最大輝度値を求める最大輝度シルエット算出処理を行う。 - 特許庁

A steady travel state target acceleration computation part 22 calculates a steady state target acceleration from a relative distance between an associated vehicle and the preceding vehicle, a steady state target following distance, a relative velocity, and predetermined first control gains K11 and K21.例文帳に追加

定常走行状態目標加速度演算部２２は、先行車両と自車両との相対距離、定常状態目標車間距離、相対速度、および所定の第一制御ゲインＫ１１，Ｋ２１に基づいて定常状態目標加速度を算出する。 - 特許庁

A CMG steering computation part 7 to correct a planned value of a gimbal angle/angular velocity in accordance with the feedback attitude control torque, to obtain its target value and to generate feed-forward gimbal control torque to compensate inertial force and a gyro item in correspondence with attitude changing is provided.例文帳に追加

フィードバック姿勢制御トルクに基づき、ジンバル角／角速度の計画値を補正し、その目標値を得るとともに、姿勢変更にともなう慣性力やジャイロ項を補償するフィードフォワードジンバル制御トルクを発生させるＣＭＧステアリング演算部７を設ける。 - 特許庁

To provide technology for realizing sharing of the insufficiently used resources of a workstation of a computer network by using the known grid computation standard while maintaining the integrity parameters and performance parameters of individual workstations regarding their interactive workloads.例文帳に追加

個々のワークステーションの保全性パラメータおよび性能パラメータをそのインタラクティブ・ワークロードに関して維持しながら、周知のグリッド計算規格を使用して、コンピュータ・ネットワークのワークステーションの利用不足資源を共用することを可能にする技術を提供すること。 - 特許庁

The computation includes computing a derived horizontal or vertical sub-sample position x or y in a manner that involves approximating a value in part by multiplying a 2n value by an inverse (approximate or exact) of the upsampling scale factor.例文帳に追加

この計算処理は、一部は２ｎ値にアップサンプリングスケール係数の逆数（近似値または厳密な値）を乗算することにより値を近似することを伴う仕方により導出された水平または垂直のサブサンプル位置ｘまたはｙを計算することを含む。 - 特許庁

To achieve evaluation function control such as nonlinear optimization computation control that applies a heavy load to a computer of an electronic control device without deteriorating the other vehicle operation control by the electronic control device and without depending on computer upgrade of the electronic control device.例文帳に追加

電子制御装置のコンピュータに高負荷をかける非線形最適化演算制御等の評価関数制御を、電子制御装置によるその他の車輌運転制御を損なうことなく、且つ電子制御装置のコンピュータのグレードアップに頼ることなく実現する。 - 特許庁

11. The audit client subcontracts the computation-related procedures of its payroll process to a third party contractor. However, the audit team failed to consider the effect of its internal controls on the client's financial statements. 例文帳に追加

・ 被監査会社は、人件費プロセスのうち、給与取引の計算、集計等の業務を外部に委託しているが、監査チームは、監査計画の策定において、被監査会社の財務諸表が受託会社の内部統制から受ける影響について検討していない。 - 金融庁

(4) With regard to the computation of period of time for the appeal for review on the recognition of internment status provided in the preceding paragraph, the appeal for review on the recognition of internment status shall be deemed to have been made at the time of submission of a written application for review on the recognition of internment status to, or of the statement to the said organizations through which the appeal was made. 例文帳に追加

４　前項の場合における資格認定審査請求の期間の計算については、その経由した機関に資格認定審査請求書を提出し、又は口頭で陳述した時に資格認定審査請求があったものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The repair request acceptance system comprises: a speech reception part 110 for receiving a repair request from a customer; a computation part 120; a customer sending part 110 for sending a scheduled arrival time and an estimate to the customer; a repairer sending part 140; and a storage part 150.例文帳に追加

本発明の修理依頼受付システムは、顧客からの修理依頼を受信する音声受信部（１１０）と、演算部（１２０）と、到着予定時間と見積を顧客に発信する顧客発信部（１１０）と、修理者発信部（１４０）と、記憶部（１５０）と、を具備する。 - 特許庁

Time-series control is performed based on values acquired by the computation of an evaluation function with respect to multiple parameters related to travel performance of a vehicle only when at least one of the multiple parameters is on one side of a threshold set therefor.例文帳に追加

車輌の走行性能に関与する複数のパラメータについて評価関数の演算により得られた値にて時系列的に行う制御を、前記複数のパラメータの少なくとも一つがそれについて設定された閾値の一方の側にあるときのみ行う。 - 特許庁

A doubly multiplexed computation clock is provided for a clock of the reception input signals to form a plurality of reception beams PΣ and PΔ multiplexed in the time direction as switching a coefficient between WΣ2 and WΔ3 during one sampling period.例文帳に追加

そして、受信入力信号のクロックに対して２倍に多重化した演算クロックを与え、一つのサンプリング期間内に係数をＷΣ２，ＷΔ３に切り換えつつ、時間方向に多重化した複数の受信ビームＰΣ，ＰΔを形成するようにした。 - 特許庁

In this marine engine control system, the deviation between a rotation speed command and the actual measured rotation speed N_E of a main shaft 13 or a main engine 12 is input into a PID computation unit 16, and the amount of fuel supplied to the main engine 12 from a fuel injection device 15 is controlled by feedback.例文帳に追加

回転数指令と実測された主軸１３または主機１２の回転数Ｎ_Ｅの偏差をＰＩＤ演算部１６に入力するとともに燃料噴射装置１５から主機１２へ供給される燃料の量をフィードバック制御する。 - 特許庁

An estimation interruption determining part 55 outputs a control signal for indicating an interruption of calculation processing for the internal resistance estimation value a_est, when the error of the internal resistance computation instantaneous value R calculated by the dividing part 53 has the possibility exceeding a prescribed allowance range.例文帳に追加

推定中断判定部５５は、除算部５３にて算出される内部抵抗演算瞬時値Ｒの誤差が所定の許容範囲を超える虞がある場合に、内部抵抗推定値ａ_ｅｓｔの算出処理の中断を指示する制御信号を出力する。 - 特許庁

To provide an image encoder, an image encoding method, an image encoding program with which optimal filter effects are obtained by every area while suppressing time and computation costs required for a processing and a computer readable recording medium which records the image encoding program.例文帳に追加

処理に要する時間および計算コストを抑えつつ、領域毎に最適なフィルタ効果を得ることができる画像符号化装置、画像符号化方法、画像符号化プログラムおよび画像符号化プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a data-driven type computer and a data-driven type computer system capable of enhancing the execution performance by enhancing the parallelism of a computation processing without causing complication of the structure and easily performing development, design, verification and evaluation.例文帳に追加

この発明は、構成の複雑化を招くことなく、計算処理の並列度を高めて実行性能を向上し、開発設計ならびに検証評価を容易に行うことができるデータ駆動型計算機及びデータ駆動型計算機システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

A black generating amount calculating unit 44 performs interpolation computation on the basis of a ratio of the MIN signal to the selection signal SIG, thereby obtaining a black generating amount K' to be applied to the image data from the selected black generating amount K1 and the selected black generating amount K2.例文帳に追加

黒生成量算出部４４は、選択された黒生成量Ｋ１および黒生成量Ｋ２から、ＭＩＮ信号および選択信号ＳＩＧの比率に基づいた補間演算を行うことによって、画像データに適用する黒生成量Ｋ’を求める。 - 特許庁

Thus, the technique for managing runtime dependency among the various components of computing systems is disclosed to provide a level of abstraction from individual systems and to allow the computation of dependency of service/component related to end-to-end service, as perceived by a customer.例文帳に追加

このように、コンピューティングシステムの様々なコンポーネント間で実行時依存性を管理するための技法が開示され、これは、個々のシステムをあるレベルで抽象化し、カスタマが認知するような、終端間サービスに関連したサービス／コンポーネントの依存性の計算を可能とする。 - 特許庁

To provide a method and equipment for analysis which enable execution of a fast analysis without lowering of the accuracy of computation, even when a molded article has a three-dimensional and complicated shape and a large number of minute elements in a flowing process of a fluid inside a cavity.例文帳に追加

キャビティ内の流体の流動過程において３次元的で複雑な形状の成型品で微小要素数が多い場合でも、計算精度を低くすることなく高速に解析を行うことができる解析方法および装置を提供すること。 - 特許庁

The information processor can reduce the amount of computation and the number of keys to be held by the user by constituting the directed branch included in a directed graph with a longer directed branch based on a predetermined rule and then replacing the directed branch with a shorter one.例文帳に追加

本発明は、所定の規則に基づいて、有向グラフに含まれる有向枝をより長い有向枝で構成し、その後、より短い有向枝に置換することにより、各ユーザの計算量と保持すべき鍵数を低減可能な情報処理装置等に関する。 - 特許庁

In a correction step S10, the resist pattern form of the arbitrary patterns is predicted by correcting the outline form of the optical image which is computed in the second computation step according to the correction amount given by the correction model in accordance with the amount of characteristic of the outline form.例文帳に追加

補正工程Ｓ１０では、第２計算工程で計算された光学像の輪郭形状を該輪郭形状の特徴量に応じて該補正モデルによって与えられる補正量に従って補正することにより、任意のパターンのレジストパターンの形状を予測する。 - 特許庁

The respective pixels are compared before reaching the computation of the moving amount, and whether or not a slight difference, that is the gradation difference of the images for the respective pixels, is generated though there is no movement of a person, and whether or not the difference is the fixed value or less are judged.例文帳に追加

動き量の演算に至る前に各画素の比較を行い、人の動きがないにもかかわらず、若干の差分、すなわち各画素毎の画像の階調差が生じているか否か、その差は一定値以下か否かを判断することとしたものである。 - 特許庁

The autogenous fluorescence generated from the vital tissue 1 by the irradiation with both of the exciting lights is detected by an image pickup unit 300 through the endoscope unit 200 and computation is executed by an arithmetic unit 400 in accordance with the intensity of the detected autogenous fluorescence.例文帳に追加

これら２つの励起光の照射により生体組織１から発生した自家蛍光を内視鏡ユニット２００を経由して撮像ユニット３００によって検出し、この検出された自家蛍光の強度に基づいて演算ユニット４００により演算を行なう。 - 特許庁

After starting image forming, the device moves a scanning-movement rail 3a in the direction of an arrow Z along supports 3b during the scanning of laser on the basis of the result of the computation, makes an automatic adjustment so as to bring the focal point of laser light L on the image forming medium 5.例文帳に追加

そして、画像形成開始後、前記算出結果に基づいてレーザ走査中に走査レール３ａを支持体３ｂに沿って矢印Ｚ方向に平行移動させ、レーザ光Ｌの焦点が常に被画像形成媒体５上となるように自動調整を行う。 - 特許庁

A respiration synchronization type gas supplier characterized by a recognition means to recognize an inhalation phase start section and an exhalation phase start section and computation of opening time of an automatic opening and closing valve means and control of supply on the basis of the result of recognition of the recognition means.例文帳に追加

吸気相開始部及び呼気相開始部を認識する認識手段、該認識手段の認識結果に基づいて自動開閉弁手段の開時間を演算し供給制御を行うことを特徴とする呼吸同調型気体供給装置。 - 特許庁

The obtained temperature Tf and changing rate ΔTf/Δτ with time elapse are substituted to a formula based on an equivalent circuit forming the flow of heat that is applied between the position of the metallic pipe 4 and road surface S, and the computation is conducted to detect a road temperature Te in a presumed manner.例文帳に追加

測定したこの温度Ｔfおよび時間的な温度変化率ΔＴf/Δτを、前記金属パイプ４の位置と路面Sとの間に適用した熱の流れの等価回路に基づく式に代入し演算して路面温度Ｔeを推定的に検出する。 - 特許庁

A time difference computation part 10, on the other hand, compares a past image which is one a prescribed time ago with the current image to obtain time difference data and a time difference histogram generation part 11 generates a histogram of the relation between the number of feature points of the data and the number of vehicles.例文帳に追加

またその一方で、時間差分算出部１０により、所定時間前の過去の画像と現在の画像とを比較して、時間差分データを求め、このデータの特徴点数と車両台数との関係を時間差分ヒストグラム作成部１１がヒストグラム化する。 - 特許庁

During non-route guidance, a guidance timing judging part 20 judges whether there is a crossing within a prescribed distance from the vehicle based on a result of computation of the position and direction of the vehicle and based on map data stored in a data buffer 10.例文帳に追加

非経路誘導時に、案内タイミング判定部２０は、車両位置計算部３０による自車位置および方位の計算結果とデータバッファ１０に格納された地図データとに基づいて、自車位置から所定距離以内に入った交差点があるか否かを判定する。 - 特許庁

The coupling arithmetic operation means performs such coupling processing for setting z_j=z_i(+)z_j, z_i=(0) if a key k_i and a key k_j are equal and for setting z_j=z_j, z_i=z_i if not equal on all the information having equal keys through secret computation.例文帳に追加

結合演算手段は、キーｋ_ｉとキーｋ_ｊとが等しいときにはｚ_ｊ＝ｚ_ｉ（＋）ｚ_ｊ，ｚ_ｉ＝（０）とし、等しくないときにはｚ_ｊ＝ｚ_ｊ，ｚ_ｉ＝ｚ_ｉとする結合処理を、すべての等しいキーを持つ情報に対して秘密計算で実行する。 - 特許庁

A DVD recorder 10 has a CPU 18 which calculates a capacity of non-recorded area or already recorded area of edit information recording area DVD-R40, and a display control part 15 which displays information based on a computation result of the CPU 18.例文帳に追加

ＤＶＤレコーダ１０は、ＤＶＤ−Ｒ４０の編集情報記録領域の未記録領域あるいは既記録領域の容量を計算するＣＰＵ１８と、ＣＰＵ１８の計算結果に基づいた情報を表示させる表示制御部１５とを有する。 - 特許庁

Interpolation computation is performed between a low-frequency-side adjacent frequency f1 and a high-frequency-side adjacent frequency f2 in the front and rear of the approximate frequency f0 to compute a low-frequency-side peak frequency F1 and a high-frequency-side peak frequency F2.例文帳に追加

近似周波数ｆ０に前後する低周波側隣接周波数ｆ１と高周波側隣接周波数ｆ２との間で、内挿演算をそれぞれ行い、低周波側ピーク周波数Ｆ１および高周波側ピーク周波数Ｆ２をそれぞれ算出する。 - 特許庁

Logic computation is executed to make a plurality of candidates with the highest priority of stop position exist, when a plurality of replays is won as a result of an internal lottery, and the stop position is determined referring always to a stop control table, under such a situation as therein.例文帳に追加

内部抽選の結果、複数種類のリプレイが当選している場合には、最も優先度の高い停止位置の候補が複数存在するようにロジック演算が行われ、かかる状況では、必ず停止制御テーブルを参照して停止位置を決定する。 - 特許庁

This processor has RAMs, ROMs, a CPU, keys, an altimeter, a GPS, a display, a printer, etc., detects its own position with respect to a three-dimensional route determined on a map beforehand, finds a three- dimensional difference by computation as a result, and issues an alarm when the difference is large.例文帳に追加

ラム、ロム、ＣＰＵ、キー、高度計、ＧＰＳ、表示装置、印刷装置等を有する処理装置で、予め地図上に定めた３次元ルートに対して、自分の位置を検知し、その結果３次元的なずれを演算により求め、ずれが大きいときは警告を発する。 - 特許庁

The motor controller includes: an average speed computation unit 5 that computes an average speed obtained by weighting multiple motor speed values; and a speed selection unit 6 that operates a selector switch 7 so as to select one of the average speed and the motor speed values.例文帳に追加

複数のモータ速度に対し重み付けした平均値速度を算出する速度平均演算部５と、前記平均値速度と前記複数のモータ速度のうちのいずれか１つを選択するように前記選択スイッチ７を動作させる速度選択部６と、を備える。 - 特許庁

A computation device for detecting the reference steering angle repeatedly acquires the steering angle of one's own vehicle (S360), monitors whether or not the acquired steering angle is changed (S320), and detects the traveling distance of one's own vehicle when the steering angle is not changed (S310-S360).例文帳に追加

基準舵角を検出する演算装置においては、自車両の舵角を繰り返し取得し（Ｓ３６０）、取得した舵角が変化したかを監視し（Ｓ３２０）、舵角が変化していないときにおける自車両の走行距離を検出する（Ｓ３１０〜Ｓ３６０）。 - 特許庁

A speed-increment computation section 126 computes an increment Δv^n of the speed of the moving object 800 in the inertial coordinate system, based on the attitude angle q^n and an acceleration a^b applied to the moving object 800 in the moving-object coordinate system measured by an acceleration sensor 112.例文帳に追加

速度増分計算部１２６は、加速度センサ１１２が計測した移動体座標系における移動体８００に加わる加速度ａ^ｂと姿勢角ｑ^ｎとに基づいて、慣性座標系における移動体８００の速度の増分Δｖ^ｎを計算する。 - 特許庁

The original images of three ways are prepared as three-dimensional image data and the interference fringes generated by the object light Oa released from the first original images Fa and reference light Ra are determined by computation and are recorded in the recording regions A1, A2 and A3 which are the first groups.例文帳に追加

３通りの原画像を三次元画像データとして用意し、第１の原画像Ｆａから放出された物体光Ｏａと参照光Ｒａとによって生じる干渉縞を演算によって求め、第１のグループである記録領域Ａ１，Ａ２，Ａ３に記録する。 - 特許庁

The computation processing portion (6) determines one of positions in which the plurality of tires (2, 3, 4, 5) are disposed as a detection target position, and brakes the tire corresponding to the detection target position to reduce acceleration of the tire corresponding to the detected position.例文帳に追加

また、演算処理部（６）は、複数のタイヤ（２、３、４、５）が設置されている位置の一つを検出対象位置として特定し、検出対象位置に対応するタイヤに対してブレーキをかけさせることで検出位置に対応するタイヤの加速度を減少させる。 - 特許庁

A most correlated matching images are obtained by a correlation computation using specific picture elements of a first medical image and a second medical images picked up at different times with a CPU 101 and alternately displayed on a CRT 105 or 107.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１によって第一の医用画像と撮影時期の異なる第二の医用画像群の特定の画素を用いた相関演算で相関の最も高い対応画像をそれぞれ求め、ＣＲＴ１０５又は１０７に各対応画像を交互に表示する。 - 特許庁

A correction factor computation part 340 uses the synchronous time and the known distances between base station devices to compute a correction factor for correcting times measured at all the base station devices to a time measured at any one base station device.例文帳に追加

補正係数算出部３４０は、同期時刻と既知である各基地局装置それぞれの間の距離とを用いて、すべての基地局装置において計時される時刻をいずれか１つの基地局装置において計時される時刻に補正する補正係数を算出する。 - 特許庁

An ECU as the body speed computing device reads deceleration DVSE for computation of a value larger than body deceleration immediately before it is determined as a rear lift state when it is determined as the rear lift state in a state where the braking force is given to only the front wheel (S81).例文帳に追加

ＥＣＵは、前輪にのみ制動力が付与される状態で、リアリフト状態であると判定された場合には、リアリフト状態であると判定される直前の車体減速度よりも大きな値の演算用減速度ＤＶＳＥを読み出す（ステップＳ８１）。 - 特許庁

The mobile body computation unit detects movement information on a player before the timing of determination of hitting by the mobile body on the basis of the motion detection information, and computes the movement of the mobile body after the hitting on the basis of the movement information on the player before the hitting determination timing.例文帳に追加

移動体演算部は、モーション検出情報に基づいて、移動体のヒット判定タイミング前でのプレーヤの動き情報を検出し、ヒット判定タイミング前でのプレーヤの動き情報に基づいて、ヒット後の移動体の移動演算処理を行う。 - 特許庁

The obtained reference point P_c(j) or a point P' which is not an infinite point O on the elliptic curve E/GF(p^m) when the reference point P_c(j) is the infinite point O, is substituted in each equation P^#_c(j) of the expansion equation for computation.例文帳に追加

上記展開式の各式Ｐ^♯_ｃ（ｊ）に、上記求まった参照点Ｐ_ｃ（ｊ）又は、その参照点Ｐ_ｃ（ｊ）が無限遠点Ｏである場合には楕円曲線Ｅ／ＧＦ（ｐ^ｍ）上の無限遠点Ｏではない点Ｐ’を代入して計算をする。 - 特許庁

To compensate USB specification providing mechanism that enables USB devices of an arbitrary number within the allowed range to do synchronization action and trigger action without putting a large computation load on the host, and which allows the host do other work, such as, control, data transfer, logging, and analysis etc.例文帳に追加

ホストに大きな計算負荷をかけることなく、許容される範囲の任意の数のＵＳＢデバイスが同期動作及びトリガ動作することを可能にするメカニズムを提供してＵＳＢ仕様を補い、ホストに、制御、データ転送、ロギング、解析など、他の作業を行わせる。 - 特許庁