「considering」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

After executing the loan, correction processing of loan acceptance/rejection decision standard considering a repayment state or the like is surely executed on the basis of latest information.例文帳に追加

さらに、貸し出し後、返済状況等を考慮した許諾判断基準の修正処理を行い、最近の情報に基づいて確実に行うものである。 - 特許庁

To provide a protective tube for optical fiber which has a structure which is reinforced considering allowance against in the tensile direction caused by a spiral tube shape of flexible tube.例文帳に追加

フレキシブルチューブの螺旋管形状によって生じる引っ張り方向に対する遊び補強した構造の光ファイバー用保護管を提供する。 - 特許庁

To provide a method for determining an optimal action considering a risk for each of states in each of phases of a target term by using a computer system.例文帳に追加

コンピュータ装置を用いて、対象期間の各期の状態それぞれについて、リスクを考慮した最適アクションを決定するための方法を提供する。 - 特許庁

To prevent overrun of a wiper blade at an upper reversing position and a collision of the wiper blade with a pillar by considering deflection of a wiper arm and the blade in high speed traveling.例文帳に追加

高速走行時におけるワイパアームやブレードのたわみを考慮して、上反転位置でのブレードのオーバーランやピラー部への衝突を防止する。 - 特許庁

To provide an ejector capable of improving suction capacity with considering supply destination of fluid and being suitably mounted on a fuel cell system.例文帳に追加

流体の供給先を考慮して吸引能力を高めることができ、燃料電池システムに好適に搭載することができるエジェクタを課題とする。 - 特許庁

To enable the installation of plate building materials 10 each having design dummy joints therein considering a pattern produced by each joint.例文帳に追加

内部に意匠用の疑似境界線を有する板状建材１０を用いた場合に、各境界線によって醸し出される模様を考慮した施工を可能にする。 - 特許庁

To provide a method for easily considering a specific characteristic of an image support material used by a simple method while preventing undesirable effects.例文帳に追加

所望されない影響を防止し、単純な方法で、使用する画像支持体材料の特定の特性を容易に考慮する方法を提供する。 - 特許庁

To calculate the exact power consumption of a battery considering the type of a communication system and the type of a terminal device because the power consumption of the battery differs depending on the types.例文帳に追加

通信方式の種別や端末機器の種別によって電池消費量が異なるので、これらを考慮して正確な電池消費量を算出する。 - 特許庁

To provide an image quality predicting device which can predict the quality of image with a much higher accuracy while considering also the fluctuation of reflectance, for example.例文帳に追加

画像における例えば反射率の変動をも考慮してより高い精度で画像の品質を予測できる画像品質予測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanical seal spare part inventory management system capable of retrieving a spare part having superior replaceablity while considering interchangeability of the spare part in a module unit.例文帳に追加

予備部品のモジュール単位での互換性を考慮して、交換性に優れた予備部品を検索できるメカニカルシール予備部品在庫管理システムを提供する。 - 特許庁

The user selects the question words as the registration candidate among the question words displayed on the registration effect display screen while considering the degree of influence.例文帳に追加

利用者は、登録効果表示画面に表示されている問題語句の中から影響度を考慮して登録候補とする問題語句を選択する。 - 特許庁

To provide a digital contents preparation system suitable for information provision considering both of user's liking or interest and objective topics.例文帳に追加

ユーザの嗜好や興味と客観的な話題性との両方を考慮した情報提供を行うのに好適なディジタルコンテンツ作成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine, capable of preventing deterioration of emission characteristics by considering deposit adherence amount inside a cylinder.例文帳に追加

筒内のデポジット付着量を考慮することで、エミッション特性の悪化を防止することが可能な内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

To evenly spread fresh air over a covered space on a cylinder head of an internal combustion covered with a head cover by considering a flow passage of the fresh air.例文帳に追加

新気の流路を考慮することによりヘッドカバーに覆われた内燃機関のシリンダヘッド上の有蓋空間に新気を均一に行き渡らせる。 - 特許庁

To provide a compressed wood product enhanced in sweat absorbing properties by modeling wood to compression-mold the same by preliminarily considering the compression direction of wood.例文帳に追加

木材に対する圧縮方向をあらかじめ考慮して木材を形取って圧縮成形して、吸汗性を向上する圧縮木製品を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus considering developer characteristics while restraining the interference of electrifying bias and developing bias, both of which include AC component.例文帳に追加

ともに交流成分を含む帯電バイアスと現像バイアスの干渉を抑制しつつ、現像特性にも配慮した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The raising stop position considering an overrun distance of the paper feed table 11 is previously stored in the control part 16 respectively depending on a raising speed.例文帳に追加

予め、給紙台１１のオーバーラン距離を考慮した上昇停止位置が、上昇速度に応じてそれぞれ制御部１６に記憶されている。 - 特許庁

To provide a coupon management method, a coupon management program and a coupon management server, which can efficiently issue a coupon considering member's intention.例文帳に追加

会員の意図を考慮したクーポンを効率的に発行することができるクーポン管理方法、クーポン管理プログラム及びクーポン管理サーバを提供する。 - 特許庁

To perform an exact operation, by properly deriving a load-cut off quantity considering an overload quantity when overload is generated in a plurality of locations.例文帳に追加

複数個所で過負荷が発生した場合に、それらの過負荷量を考慮した負荷遮断量を適切に求めることにより、的確な動作を行う。 - 特許庁

To compute the degree of similarity between two pieces of data composed of a plurality of attributes, without considering the differences in kind of the attribute values of the individual attributes.例文帳に追加

複数の属性からなる２つのデータ間の類似度を、各属性の属性値の種類の違いを意識することなく、計算することを可能にする。 - 特許庁

This facilitates attachment because of no need of considering the direction of an attachment posture of the warm wheel W in attaching the warm wheel W onto the output shaft S.例文帳に追加

ウォームホイールＷの出力軸Ｓへの取付に際し、ウォームホイールＷの取付姿勢に方向性を考慮する必要が無くなり、取付が容易である。 - 特許庁

To provide a door control device for an elevator capable of more suitably performing control action considering failure of a door motor.例文帳に追加

この発明は、ドアモータの故障を考慮した制御動作をより適切に行うことができるエレベータのドア制御装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The reference intake air quantity eklcrt, considering the change of an engine operating state, is computed on the basis of the basic intake air quantity eklta.例文帳に追加

基本吸入空気量ｅｋｌｔａに基づいて機関運転状態の変化を考慮した基準吸入空気量ｅｋｌｃｒｔを算出する。 - 特許庁

When the branch line intersects the main line different in the type of a power supply, a via hole for changing wiring layers is formed while considering widths of the main line and a terminal.例文帳に追加

支線が電源の種類が異なる幹線に交差する場合には、配線層を変更するためのビアホールを、幹線幅と端子幅を考慮して作成する。 - 特許庁

To provide a reflective liquid crystal display device in which a contrast can be improved by considering diffracted light produced in a reflective liquid crystal display element.例文帳に追加

反射型液晶表示素子で発生する回折光を考慮した上で、コントラストを向上させることが可能な反射型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device and the like having a smaller amount of work memories and allowing the number of memory accesses to be reduced while considering the overlap and transmittance of a drawing object.例文帳に追加

描画オブジェクトの重なりや透過率を考慮し、少ないワークメモリー量で、且つメモリーアクセス数を低減できる画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting an inner pressure reduction of tires, which can determine pressure reduction of two wheels of a rear shaft by setting a threshold considering influence of loads.例文帳に追加

荷重による影響を考慮した閾値を設定することで後軸２輪の減圧を判定することができるタイヤ内圧低下検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a canopy structure for a vehicle enabling appropriately adjusting comfortability and heat insulation property considering whether a person rides on the vehicle or not.例文帳に追加

人が乗車しているか否か等を勘案し、居住性と断熱性とを適宜調整することができる車両用天井構造を提供する。 - 特許庁

To improve a user's convenience in inputting a name considering the intent of the user while avoiding unlimited naming, using predefined alert conditions.例文帳に追加

予め定められた警告条件を用い、無制限な名称付けを避けつつ、使用者の意向を考慮し、名称入力での使用者の利便性を高める。 - 特許庁

To provide a physical feeling effect reproduction device which achieves special reproduction of effect without sense of incongruity considering intention of a contents producer and characteristics of the effect.例文帳に追加

コンテンツ制作者の意向やエフェクトの特性を考慮し、違和感のないエフェクトの特殊再生を実現する体感効果再生装置を提供する。 - 特許庁

To discriminate the exchange timing of an inkjet head by considering a character that a nozzle once failed might be recovered by virtue of lapse of time or maintenance.例文帳に追加

時間の経過やメンテナンスにより不良であったノズルが回復することがあるという性質を考慮して、インクジェットヘッドの交換タイミングを判別する。 - 特許庁

To provide a cap sorter which is capable of distinguishing the color of a cap with high precision, considering the characteristics of the cap of a container, especially the cap of a polyethylene terephthalate bottle.例文帳に追加

容器のキャップ、特にペットボトルのキャップの特徴を考慮して、高い精度でキャップの色を識別できるキャップ分別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shaft cylinder member coupling structure of a writing utensil which can be easily assembled without considering a shaping accuracy of a screw thread to be formed on the shaft cylinder member.例文帳に追加

軸筒部材に形成する螺子山の成形精度を気にすることなく組立を容易に行うことが可能な筆記具の軸筒部材連結構造とする。 - 特許庁

To provide a technology for calculating behaviors of many aggregated particles by considering the form of each particle and mechanical characteristics thereof.例文帳に追加

密集状態にある多数の粒子の挙動を、各粒子の機械特性に加えて、その形状も考慮して計算可能にする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of effectively utilizing resources, sufficiently considering environmental issues as well and efficiently performing the work of model change or the like further.例文帳に追加

資源を有効活用して環境問題にも十分配慮し、さらに機種変更等の作業も効率的に行えるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus and program, capable of properly guiding an energy supply facility, by considering travel motions after dropping in an energy supply facility.例文帳に追加

エネルギー供給施設に立ち寄った後の走行を考慮してエネルギー供給施設を適切に案内可能なナビゲーション装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To keep natural and stable continuity of vehicular behavior control by considering a driver, even if the driver turns off a VDC system.例文帳に追加

たとえドライバがＶＤＣシステムをオフとした場合においても、ドライバの状態を考慮して自然で安定感のある車両挙動制御の連続性を保つ。 - 特許庁

To perform the precise modeling of a rubbed string instrument or the like with a simple constitution by considering the interaction of longitudinal vibration and the movement of a bow in an actual rubbed string instrument.例文帳に追加

実在の擦弦楽器における縦振動と弓の動きとの相互作用に鑑みて、簡単な構成で擦弦楽器等の精密なモデリングを行う。 - 特許庁

To provide an operation state prediction system and an operation state prediction method, allowing prediction of an operation state while considering operation to a plant.例文帳に追加

プラントに対する操作を考慮しつつ運転状態を予測することができる運転状態予測システムおよび運転状態予測方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently drive an engine and an electric motor mounted on a tractor by considering load characteristics of the tractor mounting a working machine.例文帳に追加

本発明は、作業機を装着するトラクタの負荷特性を考慮し、トラクタに搭載しているエンジンと電動モータとを効率的に駆動することを課題とする。 - 特許庁

When the estimated route is shifted, a predicted arrival time to the estimated destination is calculated based on calculation considering road traffic information.例文帳に追加

推定経路を移動した場合において、道路交通情報を考慮した算出に基づく推定目的地への予想到着時刻を算出する。 - 特許庁

To provide a medium feeder considering the stable inverse feeding of a feeding object medium to the upstream side in the feeding direction even for one residual medium.例文帳に追加

残り一枚であっても安定して被送り媒体を送り方向上流側へ逆送りすることを考慮した媒体送り装置を提供すること。 - 特許庁

To take appropriate measures by considering printing circumstances of a page in which tampering of printing data is detected when detecting tampering of printing data during printing processing.例文帳に追加

印刷処理中に印刷データの改竄が検出された場合に、改竄が検出されたページの印刷状況を考慮して適切な対応を行なう。 - 特許庁

To preferentially present information that each user may request by considering a behavioral pattern matching between searchers and search objects into search results.例文帳に追加

検索者と検索対象の行動パターンの一致性も検索結果に加味させ、各ユーザが要求する可能性がある情報を優先的に提示する。 - 特許庁

A plant from a fuel injection valve 5 to an air-fuel ratio sensor 13 is represented by a plant model, the plant model is identified while considering dead time included in the plant.例文帳に追加

燃料噴射弁５から空燃比センサ１３までのプラントをプラントモデルで表し、プラントに含まれるむだ時間を考慮しつつ、プラントモデルを同定する。 - 特許庁