「constructing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and system for constructing and utilizing home state information that systematically define and enable use of home state information, that is, complicated information within a home generated with the development of a home network.例文帳に追加

ホームネットワークの発展から生ずるホーム内の複雑な情報であるホーム状態情報を体系的に定義し、これを使用できるようにホーム状態情報を構成し利用する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an underground water control method for basement construction for not lowering a underground water level in the vicinity of an excavated site while treating the surplus soil of the excavated ground as dry surplus soil in constructing a basement.例文帳に追加

地下室の構築にあたり、掘削した地盤の残土処理を乾燥した残土として処理でき、かつ、掘削現場近隣の地下水位を下げないようにするための地下室構築用地下水コントロール方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new multi-module type enhanced learning method capable of precisely and efficiently executing a multi-module type enhanced learning by automatically constructing an optimum module.例文帳に追加

本発明は、最適なモジュールを自動的に構築できるようにすることで、マルチモジュール型強化学習を高精度かつ効率的に実行できるようにする新たなマルチモジュール型強化学習方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a jig for constructing a steel pipe and a method for immersing the steel pipe capable of efficiently performing the construction of the steel pipe installed in an underground part as a pile or a sheet pile while, in particular, rotating it and the construction for immersing it.例文帳に追加

特に回転させながら杭または矢板として地中に設置される鋼管の建込みと沈設施工をきわめて効率的に行えるようにした鋼管建込み用治具および鋼管沈設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tunnel excavation method capable of constructing a station section of a railway tunnel, a branching/merging section of a road, a waiting section of two tunnels, etc. at low cost in a short term, by effectively employing a spiral tunnel.例文帳に追加

スパイラルトンネルを効果的に応用して鉄道トンネルの駅部や道路トンネルの分岐・合流部及び両トンネルの待機部等を少ない工期と工費で構築することができるトンネル掘削工法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method capable of cheaply and quickly constructing a revetment/slope of a porous concrete enabling water to circulate in a good environment for growing small animals/plants and being produced in a natural environment having purifying force of water.例文帳に追加

小動物・植物の生育の環境によく水の流通ができ、水の浄化力がある自然環境にできるポーラスコンクリートの護岸・法面を安価且つ迅速に構築できる構築法を提供する。 - 特許庁

According to a foundation constructing method, a pile 1 is driven into the ground, and a positional adjusting bolt 13 is attached to an upper surface of the pile 1, followed by arranging an axial reinforcement 10 along an internal peripheral surface in a hollow portion 9 at an upper end of the pile 1.例文帳に追加

地中に杭１を打ち込み、該杭１の天端に位置調整ボルト１３を取り付けるとともに、該杭１の上端部の中空部９で内周面に沿うように、前記曲げ補強筋１０を配設する。 - 特許庁

This invention is a method for constructing the column-beam joining structure 2 having a strut 20 forming a permanent beam of the underground structure X for supporting an earth retaining wall 10, and a column 12 joined to the strut 20.例文帳に追加

本発明は、山留め壁１０を支持するとともに、地下構造物Ｘの本設梁となる切梁２０と、切梁２０に接合される支柱１２とを備える柱梁接合構造２を構築する方法である。 - 特許庁

To provide a memory management server and method, and a program, allowing high-speed retrieval by constructing, in a storage device of an application server, a shared memory area (a memory image file) holding a memory structure used by an application program.例文帳に追加

アプリケーションサーバの記憶装置にアプリケーションプログラムが利用するメモリ構造を保持した共有メモリ領域（メモリイメージファイル）を構築し、高速検索を可能とするメモリ管理サーバ、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a sleeve for use at a viaduct bearing part, which dispenses with work of forming a sand mound and work of scraping out the sand mound for removing the same, and contributes to improved workability, and to provide a method of constructing a viaduct bearing part using the sleeve.例文帳に追加

砂山を作る作業や砂山の砂を除去するための掻き出し作業が不要で、施工性の向上が図れる高架橋支承部の鞘管およびその鞘管を用いた施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a repair method for a bowl trap and a kit for the repair of the bowl trap for achieving a general-purpose property of a repair part and constructing simply irrespective of a type of the bowl trap.例文帳に追加

補修部品の汎用化を図ることができると共に、碗トラップの種別を問わず簡単に施工することができる碗トラップの補修方法および碗トラップの補修用キットを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method of constructing a curved wall whereby a hydraulic wall can be easily formed with a curved surface as a wall surface with a small radius of curvature, without using curved material, such as plywood, as a bed for the construction of the curved surface.例文帳に追加

壁面に湿式壁材を曲面に施工するのに、該曲面施工の下地材に合板などの曲面加工したものを使用しない簡便且つ小さい曲率半径の施工が可能な施工方法の開発 - 特許庁

To provide a frame for a display device which can be fixed to the vicinity of an outer edge with an inexpensive method without damaging a member such as a harness constructing the display device, a backlight unit equipped with the same and the display device.例文帳に追加

表示装置を構成するハーネス等の部材を傷つけることなく、安価な方法で外縁近傍に固定することができる表示装置用フレーム、それを備えたバックライトユニット及び表示装置を提供する。 - 特許庁

According to the method for constructing the sound insulating floor, a sound insulating sheet 4 having an elastic material layer 42 and a damping material layer 41, and a surface plate 6 are laid on a floor material 2 of the building unit reclaimed from the unit building, in this order, and they are bonded to each other.例文帳に追加

ユニット建物から回収した建物ユニットの床材２の上に弾性材層４２と制振材層４１を有する遮音シート４と表面板６とをこの順に敷設して貼着する。 - 特許庁

To provide a roof panel with roof material and a construction method for roof for inserting the roof material for joint securely and reducing time and labor required by the work for constructing the roof to improve construction property.例文帳に追加

ジョイント用屋根材を確実に差し込むことができるとともに、屋根の施工に係る手間を軽減して施工性を向上できる屋根材付き屋根パネルおよび屋根の施工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method capable of economically constructing a mortar or a concrete structure while recycling an industrial waste generated in large quantities such as wooden waste material, municipal general waste and sewage sludge as resources.例文帳に追加

大量に発生する木質系廃棄物や、都市ゴミ一般廃棄物、下水汚泥等の産業廃棄物の再資源化を図りながら経済的にモルタル又はコンクリート構造物を施工できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of constructing a package which does not need a large recording area temporarily on a client side by reducing loads upon a network in reconstructing a software package from a specified component.例文帳に追加

所定のコンポーネントからソフトウェア・パッケージを再構成するにあたって、ネットワークの負荷を軽減し、クライアント側に一時的に大きな記録領域を必要としないパッケージを構成することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide schoolhouse reinforcing-reforming work and construction method allowing inexpensive performing of schoolhouse reinforcing-reforming work in a short time without constructing a temporary schoolhouse, and capable of sufficiently securing safety of students.例文帳に追加

仮設校舎を建設せずに、短期間、低コストで校舎の補強・改修工事が施工でき、且つ生徒達の安全も十分に確保することができる、校舎の補強・改修工事及び工事の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio network system capable of constructing a network that performs multi-hop without needing a function for time synchronization in a mobile station in a radio network system using a TDMA (time division multiple access) method.例文帳に追加

ＴＤＭＡの方式を用いる無線ネットワークシステムにおいて、時間同期のための機能を移動局に必要とせずにマルチホップするネットワークを構築することができる無線ネットワークシステムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for constructing a furnace wall in a blast furnace with which the setting of a brick supporting metal is unnecessary, and brick laying work is efficiently performed and also, fall-down and breakage caused by the operation can be prevented.例文帳に追加

煉瓦支持金物の設置が不要で煉瓦積み施工を効率的に実施するとともに、操業による耐火煉瓦の脱落および破損を防止することが可能な高炉炉壁の築造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an underdrainage construction apparatus for simply and surely constructing underdrainage of a drain pipe and a hydrophobic material layer after sufficiently cultivating a mixed layer in an agricultural field or the like, and also to provide its method.例文帳に追加

圃場等において、十分に混層耕を施した後に排水管と疎水材層との暗渠排水を敷設を簡単かつ確実に行なうことができる暗渠排水敷設装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wallpaper application method for eliminating the need for constructing a new backing wall even in the case of interior construction for reforming and allowing a wallpaper to be pasted on an existing backing wall before reformation with a starch-based adhesive.例文帳に追加

リフォームの内装施工の場合でも、新たな下地壁を施工することなく、リフォーム前の既存の下地壁上に澱粉系接着剤による壁紙の貼着を行うことのできる壁紙施工法を得る。 - 特許庁

The floor and the walls constructing the raising environment are surely made antimicrobial by the method and an excellent raising result is obtained by the antimicrobial treatment even without using an antimicrobial agent and its substitute.例文帳に追加

この方法によれば、飼育環境を構築する床や壁を確実に抗菌化することができ、当該抗菌化により、抗菌剤やその代替物を使用しなくても、良好な飼育成績を得ることができる。 - 特許庁

The conventional problems are solved by the lining layer using a urethane resin based lining material obtained by applying and finishing a formulation composed of at least an aqueous polyol solution, an isocyanate compound and a hydraulic cement, and its constructing method.例文帳に追加

水性ポリオール、イソシアネート化合物、水硬性セメントを少なくとも含む配合物を塗工して仕上げるウレタン樹脂系のライニング材を使用したライニング層並びにその施工法により、従来の問題を解決できた。 - 特許庁

VLAN CONSTRUCTING METHOD IN WIRELESS LAN, VLAN PACKET PROCESSING PROGRAM FOR WIRELESS REPEATER, RECORDING MEDIUM RECORDING VLAN PACKET PROCESSING PROGRAM FOR WIRELESS REPEATER, WIRELESS REPEATER WITH VLAN FUNCTION AND WIRELESS VLAN SYSTEM例文帳に追加

無線ＬＡＮにおけるＶＬＡＮ構築方法、無線中継機用ＶＬＡＮパケット処理プログラム、無線中継機用ＶＬＡＮパケット処理プログラムを記録した記録媒体、ＶＬＡＮ機能を有する無線中継機及び無線ＶＬＡＮシステム - 特許庁

To provide a shutter device which enables the performance of work for arranging a winding shaft and a shutter curtain wound around the winding shaft in prescribed places while protecting them, and a method for installing and constructing the shutter device.例文帳に追加

巻取軸やこの巻取軸に巻き取られているシャッターカーテンを保護しながらこれらを所定の箇所に配置する作業を行えるようになるシャッター装置及びその設置施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a construction method of constructing advertisement and notification media with an atmosphere purification which are installed outdoors through simple processes, and to remove nitrogen oxide by providing the advertisement and notification media.例文帳に追加

屋外に設置される広告・告知メディアにおいて、大気浄化機能を有するものを簡略な工程で施工する方法を提供し、該広告・告知メディアを提供することで、窒素酸化物の除去をすること。 - 特許庁

To provide a pile foundation having improved water shut-off property in a joint portion between a pile and a leg support for preventing the leakage of a grout during filling the grout, and a pile foundation constructing method.例文帳に追加

杭とレグとの接合部における止水性を向上させることができ、グラウト注入時におけるグラウトの漏洩を防止することができる杭基礎および杭基礎施工方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The construction method for a building 10 includes steps for constructing outside skeletons 30, 32 facing the influenced zones B1, B2, underground, and pushing up or pulling up the constructed outside skeletons 30, 32 to the ground.例文帳に追加

建物１０の構築工法では、影響区域Ｂ１、Ｂ２に面する外側躯体３０、３２を地下で構築する工程と、構築された外側躯体３０、３２を地上へ押し上げ又は引き上げる工程とが行われる。 - 特許庁

To reduce a construction period and a cost by accurately and quickly constructing a composite truss bridge of a cross sectional box type or the like in which the side part of a concrete main girder is composed of a truss by utilizing a construction method of a concrete box girder bridge.例文帳に追加

コンクリート主桁の側部がトラスからなる断面箱型等の複合トラス橋をコンクリート箱桁橋の施工方法を利用して精度よく迅速に施工し、工期の短縮およびコストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a method for constructing a high accuracy three dimensional model for an object based on a multi-view point image without requiring a high accuracy silhouette image for the object, and without performing binary silhouette extraction in each view point.例文帳に追加

高精度な被写体シルエット画像を必要とせず、さらに、各視点においては２値のシルエット抽出を行わずに、多視点映像をもとに高精度な被写体の３次元モデルを構築する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a constructing method for a structural body by using a solidifying agent capable of providing easy installation work, of improving the correspondence on the job site and good copying performance, and of definitely protecting installation surface in response to the recess and projection on an installation surface.例文帳に追加

設置作業が容易で、現場での対応性が向上でき、ならい性よく設置面の凹凸に対応して確実に設置面を保護できる固化材を用いた構造体の構築方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a shield machine that can excavate a tunnel with a substantially rectangular cross section in a forward earth with only a pair of cutters and that is prevented from being rolled, and a method of constructing the tunnel with a rectangular cross section using the shield machine.例文帳に追加

前方の地山を一対のカッタのみによって略矩形断面トンネルの掘削が可能であり、シールド機のローリング等が防止可能なシールド機およびこれを用いた矩形断面トンネルの構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for constructing a steel pipe pile, which makes an upper structure mounting member fixed to a head, and which dispenses with the welding of the upper structure mounting member to the steel pipe pile on a construction site.例文帳に追加

頭部に上部構造物取付部材を固着する鋼管杭の施工方法において、施工現場で鋼管杭に上部構造物取付部材を溶接する必要のない施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a refractory constructing method of a channel induction heating device capable of holding molten iron without breaking a sintered layer with which the molten iron is kept into contact in a sintering operation of a ramming material by power distribution to a metallic core.例文帳に追加

金属製中子への通電によるラミング材の焼結運転に際し、溶鉄が接触した焼結層を破壊することなく溶鉄を保持できる溝型誘導加熱装置の耐火物築造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a method for deciding memory map optimization for quickening the executing speed of a program on a system on which plural kinds of memories whose access speed is different are loaded, and for easily constructing an optimized memory map.例文帳に追加

アクセス速度の異なる複数種類のメモリを搭載したシステム上でプログラムの実行速度の高速化を図れる最適化されたメモリマップを容易に構築できるメモリマップ最適化決定方法を得ることである。 - 特許庁

Thus, the joint structure having improved constructing efficiency and high joining force is obtained by joining the pair of FRPs 12 to each other while adopting a conventional joint method for joining the pair of joint fittings 18.例文帳に追加

これにより、一対の接合金具１８の接合に従来の接合方法を採用して一対のＦＲＰ１２を接合することで、施工性が優れ接合力の高い接合構造にすることを可能にできる。 - 特許庁

Further by driving the excavating casings 1 connected to each other or overlapping each other to some extent, into the ground, a groove-like square hole 2 or a planar square hole 2 can be excavated, and the square hole excavating method is applied to a decontaminated wall constructing method in contaminated ground or a contaminated ground decontaminating/replacing method.例文帳に追加

また上記掘削用ケーシング１を接合させた状態あるいは幾分オーバーラップさせた状態で打設することによって溝状の矩形穴２や面状の矩形穴２を掘削できるようにし、該矩形穴の掘削工法を汚染地盤への浄化壁構築工法や汚染地盤の浄化・置換工法に利用できるようにした。 - 特許庁

To provide a work execution controlling method for an existing cutoff plate allowing objectively judging whether the execution of the existing cutoff plate is normal or not by a simple method in a method for constructing an underground cutoff wall by penetrating a succeeding cutoff plate into the existing cutoff plate penetrated in an underground vertical direction, engaging the succeeding cutoff plate to the existing cutoff plate.例文帳に追加

地中縦方向に貫入された既設の遮断板に対し、後続の遮断板を係合しつつ貫入し、地中遮断壁を構築する方法において、既設遮断板の施工が正常であるか否かを簡易な方法でより客観的に判断できる既設遮断板の施工管理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a document retrieving method capable of retrieving a document without constructing an entire index again even when each document is updated/ registered, a device to be used for executing the method, a method for preparing an index for document retrieval and a recording medium recording programs therefor.例文帳に追加

各文書が更新・登録される場合であっても、インデックス全体の再構築を行うことなく文書を検索することができる文書検索方法及びその実施に使用する装置、文書検索用のインデックスを作成する方法、並びにそれらのプログラムが記録してある記録媒体を提供する。 - 特許庁

This method for processing a user interface in a mobile communication terminal comprises processes of: dividing the application program for constructing the user interface into content data, style sheet data and soft key data and storing them; selecting the style sheet data of the content data in constructing the user interface; and displaying the content data by converting them into an XHTML format by using the selected style sheet data.例文帳に追加

移動通信端末機のユーザインターフェース処理方法は、ユーザインターフェースを構成するアプリケーションプログラムを、コンテンツデータ、スタイルシートデータ、ソフトキーデータに分離して保存する過程と、ユーザインターフェースを構成する際、該当コンテンツデータのスタイルシートデータを選択する過程と、選択されたスタイルシートデータを用いて、該当コンテンツデータをＸＨＴＭＬ形式に変換して表示する過程とを含む。 - 特許庁

A method of rotating a multidimensional constellation may include constructing a first rotation matrix; constructing a second rotation matrix; applying orthogonality constraints to the first and second rotation matrices; selecting an optimizing rotation matrix from the first and second rotation matrices; and rotating the multidimensional constellation using the optimizing rotation matrix.例文帳に追加

多次元コンステレーションを回転させる方法は、第１回転行列を構築すること、第２回転行列を構築すること、第１及び第２回転行列に直交性制約を適用すること、第１及び第２回転行列から最適化する回転行列を選択すること、及び最適化する回転行列を用いて、多次元コンステレーションを回転させることを含み得る。 - 特許庁

To provide a cooling and heating structure of a building, a cooling and heating method using it and a method for constructing a cooling and heating structure of a building which can improve a heat transfer coefficient, uniformly and effectively adjust room temperature and is excellent in maintenance characteristic, durability and economical feature.例文帳に追加

熱伝達効率を高めて室内の温度を均一かつ効果的に調整することができ、メンテナンス性、耐久性と経済性に優れた建造物の冷暖房構造及びこれを用いる冷暖房方法、並びに建造物の冷暖房構造の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of constructing a coral reef by forming coral grounding holes for settling coral well and having a high sitting rate and survival rate of coral larva, and to provide a coral adherent base block, a concrete block, a concrete structure, or the like used for the method.例文帳に追加

サンゴ幼生の着底率、及び、生残率が高く、サンゴを良好に定着させることができるサンゴ着底用穴を形成することによってサンゴ礁を造成する方法、及び、そのために使用するサンゴ着生基盤ブロック、コンクリートブロック、コンクリート構造物等を提供する。 - 特許庁

A format decomposition method makes format basic data to which, by each constitutional unit constructing a format, member information indicating the starting position and the ending position of the constitutional unit is added decomposed into each constitutional unit, based on the member information and stored in a format storing method composed of a format database.例文帳に追加

フォーマット分解手段は、フォーマットを構成する構成単位毎に当該構成単位の開始位置及び終了位置を示した部品情報を付されたフォーマット基本データを、その部品情報に基づいて各構成単位に分解し、フォーマットデータベースを構成するフォーマット記憶手段に格納する。 - 特許庁