「control needs」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The intake control device includes a switching control section for switching a length of an intake between a predetermined connection length and a non-connection length shorter than the connection length and a determining means for determining whether or not the length of the intake conduit needs to be switched by the switching control section.例文帳に追加

吸気制御装置は、吸気管の長さを、予め定められる接続長と、当該接続長より短い非接続長との間で切り換える切換制御部と、当該切換制御部によって吸気管の長さを切り換えるか否かを判定する判定処理部とを備える。 - 特許庁

The intake control device is provided with a change control section for changing a length of an intake between a predetermined connection length and a disconnection length shorter than the connection length and a determining means for determining whether or not the length of the intake conduit needs to be changed by the change control section.例文帳に追加

吸気制御装置は、吸気管の長さを、予め定められる接続長と、当該接続長より短い非接続長との間で切り換える切換制御部と、当該切換制御部によって吸気管の長さを切り換えるか否かを判定する判定処理部とを備える。 - 特許庁

Thus, the main control part 200 needs only to transmit the group of probability-changing commands, and the CPU1020 controls display in response to the group of probability-changing commands to display symbol information that shows the result of the lottery, without much increasing the control burden of the main control part 200.例文帳に追加

したがって主制御部２００は確変コマンド群を送信するのみで良く、ＣＰＵ１０２０側がこの確変コマンド群に応答して表示制御を行って主制御部２００の制御負担をあまり増加させずに確率変動抽選結果を示す図柄情報を表示することができる。 - 特許庁

To solve a problem wherein a conventional space stabilizer costs much because it needs to use an angle sensor with high resolution so as to improve the accuracy of a control loop that uses an output angle.例文帳に追加

従来の空間安定装置は、出力角度を使用する制御ループの精度を向上させるために、分解能の高い角度センサを使用する必要があり、コスト高になってしまう。 - 特許庁

A control part determines whether the cooling-target secondary battery 2 or the cooling-target electronic component needs to be cooled by the fan 14 when the secondary battery 2 is charged.例文帳に追加

二次電池２を充電する際に、ファン１４の冷却対象となる二次電池２又は電子部品を二次電池２の充電時において冷却する必要があるか否かを判定する。 - 特許庁

Further, a control part 185 is provided so as to select the fed paper whether SCC treatment is necessary therefor or not so as to apply the SCC treatment only to the paper which needs the SCC treatment.例文帳に追加

また、制御部１８５を設け、供給された用紙がＳＣＣ処理を必要とする用紙か否かを選別し、ＳＣＣ処理を必要とする用紙にのみ、ＳＣＣ処理を施す。 - 特許庁

To attain voltage and reactive power monitoring control corresponding to needs of an operator by reducing computer load and preventing complex reactions of voltage and reactive power adjusting apparatus on the site.例文帳に追加

計算機負荷の軽減や現地の電圧無効電力調整機器の煩雑な応動の防止を図り、運用者のニーズに合った電圧無効電力監視制御を行うことである。 - 特許庁

To provide a wavelength monitor device that needs no temperature sensor or temperature control circuit for calibrating a reference-value of a drive signal with respect to a variable wavelength filter, while preventing temporal deterioration.例文帳に追加

可変波長フィルタに対する駆動信号の基準値校正に温度センサや温度制御回路が不要であり、経年劣化にも対応可能な波長モニタ装置を提供する。 - 特許庁

Since the accumulation of a pressure by the accumulator 30 does not act on a first clutch apply relay valve 21, the accumulator needs only a capacity for the release control of the clutch C-1 by the linear solenoid valve SLC1.例文帳に追加

アキュムレータ３０による蓄圧は、第１クラッチアプライリレーバルブ２１に作用せず、リニアソレノイドバルブＳＬＣ１によりクラッチＣ−１の解放制御を行うだけの容量で足りる。 - 特許庁

Accordingly, a designer needs not to calculate preliminarily a relation formula of the axle steering angle of each axle corresponding to the steering angle of the handle as the case of a conventional steering control device.例文帳に追加

これにより、従来の操舵制御装置のように、ハンドルの操舵角に対応する各車軸の車軸操舵角の関係式を設計者が予め計算しておく必要がない。 - 特許庁

When the decision means 304 decides that the developing unit etc., has deteriorates, the control means 305 decides that the developing unit etc., needs to be replaced, and also actuates the refreshing means 306.例文帳に追加

判定手段３０４が現像器等が劣化していると判定すると、制御手段３０５が現像器等の交換時期であるとみなすとともに、リフレッシュ手段３０６を起動させる。 - 特許庁

To provide an electronic device such that a heat-generating component which generates heat and a component which needs to be heated are put in the same case, electric power needed for temperature control being reduced.例文帳に追加

本発明は発熱する発熱部品と加熱が必要な要加熱部品が同一ケース内に混載される電子装置に関し、温度制御に必要な電力の低減を課題とする。 - 特許庁

To provide a simple method that needs neither additional transporting devices nor expensive control techniques, and measures the concentration by a spectral analysis method in a rectifying column.例文帳に追加

付加的な輸送装置も使用しないし、費用のかかる制御技術も必要としない、精留塔中での分光分析法による濃度測定するための簡単な方法を提供する。 - 特許庁

The access control server controls the number of access to the contents server while selling an access right to the contents server by an auction method at a price matching needs when request to the service is increased.例文帳に追加

アクセス制御サーバは、サービスへの要求が混雑してくると、コンテンツサーバへのアクセス権をオークション方式によりニーズに応じた料金で販売しつつ、コンテンツサーバへのアクセス数を制御する。 - 特許庁

Thereby, both the image quality and the recording rate can satisfy the user while responding to needs of a recording mode without degradation of the image quality accompanying the discharge amount control.例文帳に追加

これにより、吐出量制御に伴う画像品位の劣化を伴うこと無しに、記録モードのニーズに応じつつ、画像品位と記録速度の両方でユーザを満足させることが可能となった。 - 特許庁

To provide an integrated control/monitor system for a residence, which is capable of controlling/monitoring house facilities or security equipment by utilizing general communications and is adaptable to the various needs of users.例文帳に追加

汎用通信を利用した住宅設備やセキュリティ機器の制御監視を可能とし、多様なユーザーのニーズに適応できる住宅用制御・監視統合システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a relatively inexpensive centralized control system that can control a plurality of air conditioners 21, 22, and 23 used in a house 10a in a centralized state, can easily accede to different needs in the house 10a, and can be changed relatively easily in controlling operation after introduction.例文帳に追加

家庭１０ａ内の複数の空調機２１，２２，２３を集中コントロールすることができるシステムであって、比較的安価で、家庭１０ａそれぞれのニーズに合わせ易く、導入後の制御変更も比較的容易となるものを提供する。 - 特許庁

To provide a household equipment monitoring control system, capable of flexibly and rapidly responding to change in market needs or improvement in function of household equipment, and raising an alarm sound by remote control from a safe place (out of a house) if a user realizes that a suspicious person has intruded into his/her own house.例文帳に追加

市場ニーズの変化や住宅設備の機能向上に柔軟且つ迅速に対応可能とし、さらに自宅に不審者が侵入したことを知った場合に安全な場所（宅外）から遠隔制御で警報音を鳴動可能とする。 - 特許庁

To provide a motor controller and an image formation device having a versatility capable of customizing a control information setting in accordance with user's needs, by easily making control information of a motor changeable in accordance with a specification change, etc., of the motor or a subject to be driven.例文帳に追加

モータや被駆動体の仕様の変更等に応じてモータの制御情報を容易に変更でき、利用者のニーズに応じて制御情報の設定をカスタマイズ可能な汎用性を持ったモータ制御装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to maintain optimum control since the state of disturbance momentarily changes and there is the case that the control gain has to be re-tuned, although the control gain needs to be re- tuned according to the state of the disturbance since there are disturbance cycles which can be attenuated by feedback control and disturbance cycles which increase to the contrary.例文帳に追加

フィードバック制御で減衰できる外乱周期とかえって増大してしまう外乱周期があるので、外乱の状況に応じて制御ゲインをチューニングしなければならないが、外乱の状況は時々刻々と変化するので最適の制御を維持することが難しく、また再チューニングしなければならない場合もあったという課題を解決する。 - 特許庁

The device for cleaning a nozzle of a printhead in a printer comprises a scraper means, a recording means for recording the nozzle that needs cleaning, and a control unit connected to the recording means for operating the printhead and/or the scraper means so as to clean a section of the printhead with the nozzle that needs cleaning.例文帳に追加

プリンタのプリントヘッドのノズルを清掃する装置であって、スクレーパ手段と、清掃を必要とするノズルを記録する記録手段と、記録手段に接続され、清掃を必要とするノズルを有するプリントヘッドのセクションを清掃するようプリントヘッド及び／又はスクレーパ手段を作動させる制御ユニットとを含む。 - 特許庁

To provide a solidification material control device for a self-propelled soil improving machine and the above machine, capable of sufficiently responding to the various needs for strength expression so as to cope with the increasing range of uses in recent years.例文帳に追加

近年の用途拡大に対応して、種々の強度発現のニーズに対して十分に対応できる自走式土質改良機の固化材制御装置及び自走式土質改良機を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring system whereby schedule control is applied to a device to be controlled, a mobile terminal can freely attain generation and establishment of a schedule, and a wiring system can be realized in matching with needs.例文帳に追加

被制御機器のスケジュール制御が行え、しかもスケジュールの作成・設定が携帯端末によって自在に行え、多機能なシステムがニーズに合わせて実現できる配線システムを提供することにある。 - 特許庁

To control the glossiness of a base material to an arbitrary value that is preferable if the glossiness needs to be increased, particularly to an original base material by partially covering the surface of the base material.例文帳に追加

基材の表面を部分的に被覆することにより、特に元の基材に対して光沢度を高くしたい場合に好適な、任意の値に基材の光沢度を調節することを可能とする。 - 特許庁

When the protocol flow needs to be captured, a route control device 10 stores connection relation among respective repeating devices 20 in the network and information on repeaters 20 to which capture devices 40 are connected.例文帳に追加

プロトコルフローのキャプチャが必要なとき、経路制御装置１０は、ネットワーク内の各中継装置２０の接続関係とキャプチャ装置４０が接続される中継装置２０の情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a communication device capable of performing control so that the secrecy of information whose secrecy needs to be protected is protected in the device itself and the secrecy is protected even in a communication device of a communication partner.例文帳に追加

機密保護を必要とする情報に対して、自装置内での機密を保護するとともに、通信相手先の通信装置においても機密が保護されるように制御可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional method of filling a through-hole, which includes filling the inside of the through-hole with a plating metal through an electrolytic metal plating process with the use of an electrolytic plating solution, which needs to a great attention to the control.例文帳に追加

管理に多大の注意を払う電解めっき液を用いた電解金属めっきによってスルーホール内をめっき金属で充填する従来のスルーホールの充填方法の課題を解消する。 - 特許庁

This stroboscope control system has a CPU 2 for deciding whether the charging of the stroboscope needs to be started, by obtaining the luminance information of incident light and controlling the charging of the stroboscope, according to the result of his decision.例文帳に追加

入射光の輝度情報を得てストロボの充電を開始すべきか否かを判定し、その判定の結果に基づいてストロボの充電を制御するためのＣＰＵ２を備えたストロボ制御システム。 - 特許庁

To provide an image forming device that performs ADC control under optimum conditions that match image formation modes, which are diversified according to users' needs, without decreasing productivity or increasing toner consumption.例文帳に追加

生産性を低下させたり、トナー消費を増大させずに、ユーザーニーズに応じ多様化する画像形成モードに則した、最適条件でＡＤＣ制御を行うことが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Inter-equipment channel connection is controlled by an exchange electric circuit module 61 and a control logic 62 in the system controller 60 and the required number of channels are decided in accordance with the needs of an information amount.例文帳に追加

システムコントローラ６０における交換電気回路モジュール６１およびコントロールロジック６２によって、装置間のチャンネル連結をコントロールし、情報量のニーズに応じて必要なチャンネル数を決める。 - 特許庁

The vehicle control system includes: a plurality of control devices that control in-vehicle equipment; a vehicle information acquisition device that acquires vehicle information; and a motion status determination device that estimates future motion needs of the plurality of control devices based on the vehicle information acquired by the vehicle information acquisition devices to decide the motion statuses of the plurality of control means based on the estimated result.例文帳に追加

車載機器制御を行う複数の制御手段と、車両情報を取得する車両情報取得手段と、前記車両情報取得手段により取得された車両情報に基づいて前記複数の制御手段の今後の動作ニーズを推定し、該推定結果に基づき前記複数の制御手段の動作状態を決定する動作状態決定手段と、を備える車両用制御システム。 - 特許庁

In the multi-figure scroll display 100, a function of only a part which needs maintenance, for example a part corresponding to a LED (light emitting diode) panel 212 is stopped by using a power source control section 30 and a control switching section 40 which work as a function stop selecting section and maintenance is performed.例文帳に追加

本発明の多桁スクロール表示装置１００において、機能停止選択部である電源制御部３０と制御切替部４０とを用いて、保守を必要とする例えばＬＥＤパネル２１２に対応した部分のみの機能を停止させて保守を行う。 - 特許庁

Although a user has to input equipment to be controlled, the content of control, or the like into the format for control sent back by the controller 1; the identification needs not be inputted, thus preventing the furtive glance of the identification code and hence ensuring security.例文帳に追加

利用者はコントローラ１から返信された制御用フォーマットに制御対象の機器や制御内容などは入力する必要があるが、識別符号については入力する必要がないので、識別符号の盗見を防いでセキュリティを確保することができる。 - 特許庁

To solve a problem that in order to realize an electron optical system in which a surface electric field control electrode is installed and a primary electron beam diameter is reduced, the surface electric field control electrode needs to be adjacent to a wafer, and for that reason, it becomes impossible to carry out height detection for focusing.例文帳に追加

表面電界制御電極を設け，かつ一次電子ビーム径を縮小させた電子光学系を実現するには，表面電界制御電極をウェハに近接させる必要があり，このため，焦点あわせ用の高さ検出が行えなくなる。 - 特許庁

Moreover, in order to ensure the effectiveness of the operational control system, in addition to the internal checks and balances function of internal audits and so forth being adequately demonstrated, there also needs to be conditions and systems in place whereby the internal rules, etc. can be revised as needed based on examinations of the validity and effectiveness of the operational control system. 例文帳に追加

また、業務管理体制の実効性を確保するためには、内部監査等の内部牽制機能が十分発揮されるとともに、業務管理体制の妥当性及び実効性の検証を踏まえて、必要に応じ社内規則等の見直しが行われる態勢となっている必要がある。 - 金融庁

To improve control quality by performing assist control only when a driver needs it, giving no sense of incongruity to the driver, while adopting a means of directly detecting a braking manipulated variable and a braking operation speed of the driver, needing no sensors and advantageous in cost.例文帳に追加

運転者の制動操作量や制動操作速度を直接検出するセンサが不要なコスト的に有利な手段を採用しつつ、運転者が必要なときのみにアシスト制御を実行することで運転者に違和感を与えないようにして制御品質の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a refrigerator having a means for switching automatic control of a drip-proof heater to cope with various installation environment, customers' needs and dispersion of merchandise without using a device such as a humidity sensor causing a cost increase, as a means for suppressing sweating of the refrigerator by the control of the drip-proof heater.例文帳に追加

冷蔵庫の発汗を防滴ヒータ制御により抑制する手段として、湿度センサ等のコストアップするデバイスを用いずに、多様な設置環境、客先ニーズ、商品のばらつきに対応するために防滴ヒータ自動制御を切り替える手段を備えた冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

In installation processing, it is decided whether a control program in a host computer 3000 needs to be restarted and when it is decided in the decision process that the restart is necessary, control over the computer for displaying a display picture urging, for example, the restart and so on is performed.例文帳に追加

インストール処理において、ホストコンピュータ３０００内の制御プログラムの再起動の要否を判定し、前記判定工程において再起動が必要であると判断された場合には、例えば再起動を促す表示画面を表示する等のコンピュータの制御を行う。 - 特許庁

The energy supply system has an optimization control device 34, and the optimization control device selects a combination of types of energy based on a parameter for selecting the types of energy in response to the needs of the consumer, and supplies and controls the selected energy to the consumer.例文帳に追加

エネルギー供給システムは最適化制御装置３４を有しており、最適化制御装置は、需要家のニーズに応じてエネルギー種別を選択するためのパラメータに基づいてエネルギー種別の組み合わせを選択し、当該選択されたエネルギーを需要家に供給・制御する。 - 特許庁

A CPULSI has installed therein an operation rate measuring part 105 which measures the operation rate of the CPU 101 and which sends an interrupt control signal to the CPU or a control signal to an external device when determining that the load of the CPU 101 needs to be reduced as the operation rate gets higher.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１の動作率を測定し該動作率が高くなった場合、ＣＰＵ１０１の負荷を減らす必要があると判断してＣＰＵへの割り込み制御信号や外部機器への制御信号を送出する動作率測定部１０５をＣＰＵＬＳＩに設置する。 - 特許庁

To provide a circuit abnormality determining apparatus and a circuit abnormality determining method, capable of specifying a failure which has a risk of overheat and the like and needs to immediately suspend the control of a device, and a failure which lowers a performance of the device but allows the control to be continued.例文帳に追加

過熱等の危険性により早急に装置の制御を停止する必要があるような故障と、装置の性能は低下するものの制御を継続することが可能な故障とを特定することができる回路異常判定装置および回路異常判定方法と提供すること。 - 特許庁

The respective boards 21-25 are disposed almost parallel to the back surface of the mechanism plate 12, and by considering that the power board 21 scarcely needs an examination, an inspection and repair, etc., the delivery control board 23, the frame relay board 25 and the sound control board 24 are piled up and disposed on the power board 21.例文帳に追加

これら各基板２１〜２５は、機構板１２の裏面とほぼ平行に配設し、且つ、電源基板２１は、検査、点検、修理等をほとんど必要としないことを考慮して、電源基板２１の上に、払出制御基板２３、枠中継基板２５、音声制御基板２４を重ね合わせて配設する。 - 特許庁

To enable a user to freely select a lighting load, and allow lighting control in accordance with respective load characteristics by doing without needs for the user to set an illumination device in accordance with the light loads, in a lighting fixture controlling lighting loads by a switching element capable of carrying out phase control.例文帳に追加

位相制御可能なスイッチング素子により照明負荷を点灯制御する照明器具において、使用者が照明負荷を自由に選択でき、かつ、使用者が照明負荷に合わせて照明装置を設定する必要がなくなり、各々の負荷特性に合わせた点灯制御を可能とする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an imaging control program which can report what a user needs out of an imaging possible number calculated based on a free space of an image recording means and a remaining amount of a battery.例文帳に追加

画像記録手段の空き容量及び電池の残量に基づいて算出された撮像可能数のうち、ユーザが必要とするものを報知することができる撮像装置及び撮像制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a diagnostic information management system capable of calculating a completion scheduled date and taking conditions of a detailed reexamination regarding a person who needs the detailed reexamination after taking a health examination, and control program thereof.例文帳に追加

健康診断受診後、精密再検査が必要となった者に関する精密再検査の完了予定日や受診状況を算出することのできる診断情報管理システム及びその制御プログラムを提供する。 - 特許庁