「control range」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a portable information terminal capable of enlarging a window size within a limited display range of a display, grasping the number of an opened window and the number of displayed windows at a glance, and easily performing switching work of windows, and a display control method and a program therefor.例文帳に追加

ディスプレイの限られた表示範囲内でウィンドウサイズを大きくすることができ、開かれたウィンドウの番号と表示されているウィンドウの数とを一目で把握することができ、ウィンドウの切り替え作業が容易な携帯情報端末、その表示制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The control section 60 switches the motion from the humidification air supply motion to the hose drying motion in a case when a condition that a humidification in the air sucking/exhausting hose 6 is out of a prescribed humidification range, continues for a first prescribed time or more when the humidification air supply motion is performed in a heating operation.例文帳に追加

また、制御部６０は、暖房運転時に加湿給気動作が行われている場合であって、吸排気ホース６内の湿度が所定の湿度範囲から外れた状態が第１所定時間以上経過した場合に、加湿給気動作からホース乾燥動作に動作を切り換える。 - 特許庁

In the temperature range where the output light quantity of the resonator 18 can become a peak, a stepwise temperature is changed, a peak value is detected from output light quantity data at the respective temperatures and the temperature corresponding to the peak is set as the control reference temperature of the resonator 18.例文帳に追加

共振器１８の出力光量がピーク値となり得る温度範囲において、段階的の温度を変更していき、それぞれの温度での出力光量データからピーク値を検出し、このピーク値に対応する温度を、共振器１８の制御基準温度として設定するようにした。 - 特許庁

To prevent the variation in output light intensity due to a malfunction when the variation in output light intensity indicates an abnormal value exceeding a normal range associated with output light intensity stabilization control during the time when the output light intensity is controlled for stabilization by using perturbation voltage of a predetermined frequency.例文帳に追加

所定の周波数の摂動電圧を用いた出力光強度安定化制御中に、出力光強度変動が出力光強度安定化制御に伴う正常値の範囲を超える異常値を示したときに、誤動作による出力光強度の変動を防ぐ。 - 特許庁

A control device 24 feeds the power of a first battery 11 to the rotating electric machine 20 in starting an engine 1, to drive the rotating electric machine 20, thus controlling the inverter 22 so as to make the rotating electric machine 20 generate electricity in the alternator mode, in at least the normal rotational speed range.例文帳に追加

制御装置２４は、エンジン１の始動時に、第１のバッテリ１１の電力を回転電機２０に供給して該回転電機２０を駆動させ、少なくともエンジンの常用回転速度域で、回転電機２０をオルタネータモード発電させるようにインバータ２２を制御する。 - 特許庁

The base body 2 is placed at an infinite stop point 31 in a range of the backlash, a final basic advancer 23 of the controller 20 transmits the control signal for N steps of the step motor 11, and the step motor 11 advances the base body to a final target position 32 at a low speed to remove any backlash error.例文帳に追加

基体２はバックラッシュの範囲の不確定な停止ポイント３１に置かれ、次に、コントローラ２０の最終基本アドバンサ２３がステップモータ１１のＮステップ分の制御信号を送り、ステップモータ１１は目標最終位置３２まで基体を低速前進させて、バクラッシュ誤差を取り去る。 - 特許庁

This tapered steel plate obtained through hot rolling is cooled by spraying water on it with nozzles provided above the steel plate to control the temperature of the steel plate just before water-cooled to 700°C or higher at the thinner end portion, and the height of the nozzles is changed within the range of the following formula in accordance with the thickness of the steel plate.例文帳に追加

熱間圧延で得られたテーパ鋼板の上方に設けたノズルから該テーパ鋼板に水を吹き付けて水冷を行い、水冷直前の鋼板の温度を、薄肉端部位で700 ℃以上に制御し、水冷ノズル高さを鋼板の板厚に応じて(1) 式の範囲内で変更する。 - 特許庁

Here, the liquid crystal panel control unit 33 determines the liquid crystal numerical aperture using a liquid crystal transmissivity characteristic of +θ_A° or -θ_A° when the compensation range of the viewing angle when an image is displayed using a front liquid crystal transmissivity characteristic of a display screen is ±θ_A° from the front.例文帳に追加

ここで、液晶パネル制御部３３は、表示画面の正面における液晶透過率特性を用いて画像を表示したときの視野角の補償範囲が正面から±θ_A度である場合、＋θ_A度か、または、−θ_A度の液晶透過率特性を用いて液晶開口率を決定する。 - 特許庁

To realize flexible control allowing change of level of concealment based on disclosure range of documents and applying masking to a general character string only for a specified project in a masking system having a mask processing means for character string corresponding to customer information etc.例文帳に追加

顧客情報等に相当する文字列のマスク処理手段を備えたマスキングシステムにおいて、文書の開示範囲に基づいた隠蔽の度合を変更可能とし、また、汎用的な文字列に対し特定のプロジェクトのみマスキングを適用する柔軟な制御の実現を計る。 - 特許庁

As a result, the moving range of a center of gravity of a mounting part required for obtaining the consistent traveling property can be expanded between a center of the wheel and a center of the auxiliary wheel, and the consistent traveling property not obtained only by the posture control by the inverted pendulum can be obtained.例文帳に追加

その結果、安定な走行性を得るために必要とされる搭乗部の重心移動範囲を、車輪の中心と補助輪の中心との間にまで広げることができ、倒立振り子による姿勢姿勢制御のみでは得られない走行安定性を付与することができる。 - 特許庁

A display control program detects whether or not a captured image taken by an actual camera includes at least one pixel having color information within a specific range among color information including at least one selected from a group composed of an RGB value, a hue, saturation and luminosity.例文帳に追加

実カメラによって撮像された撮像画像において、ＲＧＢ値、色相、彩度、および明度からなる群から選ばれた少なくとも１つを含む色情報に対して特定の範囲の色情報を有する少なくとも１つの画素が含まれているか否かを検出する。 - 特許庁

A range of a reference voltage value set based on relation between output amplitude and the phase noise of the oscillation signal output from the voltage control oscillator is compared with the detection voltage value to output a judgment signal according to a comparison result.例文帳に追加

電圧制御発振器から出力される発振信号の出力振幅と位相雑音との関係によって示される位相雑音が最適となる出力振幅に基づいて設定された基準電圧値の範囲と検出電圧値とを比較して、比較結果に応じた判定信号を出力する。 - 特許庁

To provide a sewing machine in which when a cloth holder is moved in the case of setting an original point etc., the movement limit position of the cloth holder in an X direction and a Y direction in a sewing products manufacturing range is inexpensively detected in a simple manner by effectively utilizing feedback control without detecting the position with an area sensor.例文帳に追加

原点設定する場合等で布保持体を移動させる際に、縫製範囲におけるＸ方向及びＹ方向の移動限界位置を、エリアセンサで検出することなく、フィードバック制御を有効に活用して、低コストで、しかも簡単に検出できるようにすること。 - 特許庁

To provide a method for producing a lubricant base oil, which enables (A) the acquisition of objective low temperature characteristics, (B) stable operations for long periods (B) without deteriorating the performances of the lubricant base oil such as hue, and further the control of an aromatic content within a proper range.例文帳に追加

（Ａ）目的とする低温特性を得ることができ、（Ｂ）色相などの潤滑油基油の性能を悪化させることなく、（Ｃ）長期間、安定に運転することができ、さらに、（Ｄ）芳香族分を適切な範囲に制御することが可能な潤滑油基油の製造方法を提供する。 - 特許庁

This protein food treating method comprises a process of soaking a protein food in a liquid bath, and a process of keeping the total amount of the bath in a range of ±1.1°C of a control temperature to heat treat the protein food without practically damaging function.例文帳に追加

たんぱく食品を液体浴に浸漬する工程と、実質的に機能が損傷することなく、前記たんぱく食品を熱処理するための制御温度を±１．１℃の範囲内に前記浴の全量を維持する工程とを有することを特徴とするたんぱく食品を処理する。 - 特許庁

A control part 21 connects switches 14, 19 to an "a" side to supply an output from a sensor 11 to a second current input circuit 3 and determines whether the current within a range of 4-20 mA is output or not from the sensor 11 by an output from an A/D converter 20.例文帳に追加

制御部２１は、スイッチ１４，１９をａ側に接続してセンサ１１の出力を第２の電流入力回路３に供給し、Ａ／Ｄ変換器２０の出力により、センサ１１から４〜２０ｍＡの範囲内の電流が出力されているかを判定する。 - 特許庁

The main control circuit (71) also conducts a switch over to an internal lottery table in which the range of numerical values is set to give a higher probability of internally winning the replay when the number of BETs is 1, not 3 during a fixed period after the shift to the normal game state from the RB (regular bonus) state.例文帳に追加

また、主制御回路（７１）は、ＲＢ遊技状態から一般遊技状態に移行後の一定期間、メダルのＢＥＴ数が３の場合よりも１の場合に、リプレイに内部当籤する確率が高くなるように数値範囲が設定されている内部抽籤テーブルに切り換える。 - 特許庁

The controller 35 changes driving ratios of the first and the second energy storage devices 2 and 3 based on the relation of a device temperature of each energy storage device to the temperature range used for the temperature control of each energy storage device and the magnitude correlation of the temperature concerning the first and second energy storage devices 2 and 3.例文帳に追加

コントローラ３５は、各蓄電装置の温度制御に用いられる温度範囲に対する各蓄電装置の装置温度の関係と、第１及び第２の蓄電装置２，３に関する温度の大小関係とに基づいて、第１及び第２の蓄電装置２，３の駆動比率を変更する。 - 特許庁

If the power supply voltage detected by the detection unit 13 is within the predetermined range from the 1st step-up voltage, a changeover unit 15 which changes the output voltage is made to operate with a control unit 14, and the 2nd step-up voltage is outputted to the step-up unit 12.例文帳に追加

そして、上記検出部１３により検出された電源電圧が、上記第１の昇圧電圧から所定範囲内である際に、制御部１４により上記出力電圧を切換える切換部１５が作動されて、上記昇圧部１２に上記第２の昇圧電圧が出力される。 - 特許庁

In the indoor unit A, the microcomputer 9 monitors the charge voltage of the capacitor 7 by a voltage detection element 8, turns on the switch means 3, when the charge voltage decreases and reaches the lower limit of a prescribed voltage range required as the control voltage of the microcomputer 9, and charges the capacitor 7 by an auxiliary power supply 6.例文帳に追加

室内ユニットＡでは、マイコン９が電圧検出素子８によってコンデンサ７の充電電圧を監視し、これが低下してマイコン９の制御電圧として必要な規定の電圧範囲の下限となると、スイッチ手段３をオンとし、補助電源６によってコンデンサ７を充電する。 - 特許庁

The equalization control circuit measures a data eye size of the 2nd equalized serial data output in the range of frequency response setting of the 2nd equalizer and sets the frequency response of the 1st equalizer to one of frequency response settings, on the basis of the measured data eye size.例文帳に追加

等化制御回路は、第２の等化されたシリアル・データ出力でのデータ・アイ・サイズを、第２のイコライザの周波数応答設定の範囲で測定し、第１のイコライザの周波数応答を、測定されたデータ・アイ・サイズに基づいて、周波数応答設定の１つに設定する。 - 特許庁

A calm water area for working is formed by disposing a speed control member 2 having a gap through which the flowing water passes in a predetermined range around an underwater work area 1 in which the diver carries out work in the flowing water and reducing the flow velocity of the flowing water in the underwater work area 1.例文帳に追加

潜水士が流水中で作業を行う水中作業領域１の周囲の所定範囲に、流水が通過可能な空隙を有する流速制御工２を配置して、水中作業領域１における流水の流速を低減し、作業用静穏水域を形成する。 - 特許庁

Further, the control device calculates an integration value of temperature difference of the piping temperature T and the freezing point temperature T0 with respect to time in the case where the piping temperature T is within a temperature range from the freezing point temperature T0 to a predetermined high side temperature T2 which is higher than the freezing point temperature T0 during the defrosting operation.例文帳に追加

また、制御装置は、除霜運転時に配管温度Ｔが氷点温度Ｔ０から該氷点温度Ｔ０よりも高い所定の高側温度Ｔ２までの温度範囲にあるときの、時間に対する配管温度Ｔ及び氷点温度Ｔ０の温度差の積算値を算出する。 - 特許庁

The drive circuit outputs a drive signal to a fan motor on the basis of a value of the range of the rise up/fall down time after adjustment, consequently counter electromotive force generated by conversion of a magnetic circuit in a coil is reduced and a switching noise of the motor control connection is sharply reduced.例文帳に追加

前記駆動回路が調整後の立上り時間と降下時間の範囲値に基づいて駆動信号をファンモータに出力するため、コイルにおける磁気回路の変換で生成される逆起電力は減少し、モータ制御回路のスイッチングノイズを大幅に低減する。 - 特許庁

An image area on the original is detected at an image processing part 63, forced adhering of toner is controlled based on a result of comparison with a reference area by a control part 62, specified amount of toner is adhered to a non image range on the surface of the photoreceptor and this is adhered especially during a period of the image formation.例文帳に追加

画像処理部６３で原稿上の画像面積が検知され、制御部６２は基準面積との比較結果に基づいてトナー強制付着を制御し、所定量のトナーを感光体表面の非画像領域に付着し、特に画像形成期間中に付着する。 - 特許庁

Light irradiated by one front light 12 is irradiated to the object required to be visually recognized, such as a pedestrian adjacent to an opposed vehicle even when lighting control is performed to make the light irradiated to the sectioned range corresponding to the opposed vehicle, unirradiated, thus improving visibility.例文帳に追加

これによって、対向車に対応する分割領域へ照射する光を非照射となるように配光制御を行っても、一方の前照灯１２から照射される光が、対向車近傍の歩行者などの要視認物へ照射され、視認性を向上することができる。 - 特許庁

When determined that a human body exists in the range of the detection domain by the determination circuit 30, the control device 33 locks the seat by a locking mechanism 34 so as to block the folding operation of the seat 10 even when the folding operation is instructed from a lever SW 31.例文帳に追加

制御装置３３は、判定回路３０によって検知領域の範囲内に人体があると判定された場合は、レバーＳＷ３１からの折り畳み動作指示があったとしても座席１０が折り畳み動作しないようにロック機構３４によって座席ロックする。 - 特許庁

To provide a printing system that uses a printing device for printing based on print data generated in an information processor, the printing system preventing print setting of the printing device outside a range restricted by a customized print control program of the information processor for document box printing.例文帳に追加

情報処理装置で生成された印刷データに基づいて印刷機器により印刷を行う印刷システムにおいて、ドキュメントボックス印刷を行うとき、情報処理装置の印刷制御プログラムのカスタマイズにより制限された範囲外の印刷設定が印刷機器でできないようにする。 - 特許庁

To provide a compd. from which an anisotropic scattering matter, which gives anisotropy (dependence on position, front or back, and injection angle) to scattering character, can easily control even the scattering character in the range of longitudinal and horizontal scattering, and does not change displayed color by the position of an observer, is obtainable.例文帳に追加

散乱特性に異方性（前方か後方か、及び入射角度の依存性）を持たせ、縦横の散乱範囲に係る散乱特性までも制御することが容易であると共に、観察位置によって表示光の色が変化しない異方性散乱体を得ることが可能な組成物を提供する。 - 特許庁

Then, a filter coefficient updating part 170 is configured to update filter coefficients (a) and φ of the adaptive filter of a control signal y on the basis of an updated value to be calculated from the estimate Gh of the transfer function in the temperature range in which the detected temperature T is included and a residual signal e.例文帳に追加

そして、フィルタ係数更新部１７０は、検出温度Ｔが含まれる温度範囲における伝達関数の推定値Ｇｈと残留信号ｅとにより算出される更新値に基づいて、制御信号ｙの適応フィルタのフィルタ係数ａ、φを更新する。 - 特許庁

When the object 1 exists any one of the photographing ranges, the control part 2 selects the photographing part corresponding to the photographing range, and when the object 1 exists in two or more photographing ranges, selects the photographing part whose distance from the object 1 is shortest.例文帳に追加

そして、制御部２は、被写体１がいずれか１つの撮影範囲に存在する場合には、その撮影範囲に対応する撮影部を選択し、被写体１が２つ以上の撮影範囲に存在する場合には、被写体１との距離が最も短い撮影部を選択する。 - 特許庁

To provide a light generator and its control method that precisely produce an LED peak wavelength, maintain LED module temperatures within a certain range, minimize changes in LED wavelength, and correct the LED wavelength in response to changes in the LED module temperature to maintain a constant wavelength.例文帳に追加

ＬＥＤピーク波長を精密に作成し、ＬＥＤモジュール温度を一定範囲内に維持し、ＬＥＤ波長変化を最小化し、ＬＥＤモジュールの温度変化に応じてＬＥＤ波長を補正して一定の波長を保持する光発生装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information apparatus which can extend the communication range as a diversity antenna and which can realize a receiving antenna function in which it can respond flexibly and effectively to electric wave interference multipath, etc. and to provide a diversity antenna control method.例文帳に追加

ダイバーシティアンテナとしての通信可能範囲を拡げることができるとともに、電波干渉やマルチパス等に対して柔軟かつ効果的に対応できる受信アンテナ機能を実現可能にした情報機器およびダイバーシティアンテナ制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fuel for premixed compression ignition engines enabling easy control of the engine by increasing the engine power and the rotational range by the fuel and sufficiently suppressing the NOx emission level even without using a catalyst.例文帳に追加

予混合圧縮自己着火式エンジンにおいて、燃料によりエンジン出力及び回転領域を広げることでエンジン制御が容易になり、且つNOx排出レベルを触媒未装着状態でも十分抑制することが可能である、予混合圧縮自己着火式エンジン用燃料を提供すること。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control method and a device that can ensure high removal performance for nitrogen oxides in a wide temperature range and also reduce the emission of unreacted hydrocarbon, in reducing nitrogen oxides under an oxygen-rich atmosphere with the use of hydrocarbon as a reducing agent.例文帳に追加

炭化水素を還元剤として酸素過剰の雰囲気下に窒素酸化物を還元するにあたり、幅広い温度範囲で高い窒素酸化物の除去性能を得ると共に、未反応の炭化水素の排出をも低減しうる排ガス浄化方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is capable of reducing the difference in color of output images due to the difference in fixing temperature in a fixing section, even when the fixing temperature is within the fixing permissible temperature range, during image formation, and to provide the control method of the same.例文帳に追加

画像形成中において定着部における定着温度が定着許容温度範囲内であってもその定着温度の違いによって生じる出力画像の色味の違いを低減することができる画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

When a double floor material 16 is displaced relatively to the slab 18, the sphere 14 is elastically deformed by the face frictional force of the double floor material 16 and the slab 18, and prevents the transmission of the vibration of the slab 18 to the double floor material 16 by its vibration control function within an elastic deformation range.例文帳に追加

二重床材１６がスラブ１８と相対変位したとき、球体１４は、二重床材１６とスラブ１８との面摩擦力によって弾性変形し、弾性変形範囲内であるとき、その防振機能によって、スラブ１８の振動を二重床材１６へ伝えない。 - 特許庁

The cooker includes a heating part 11 for heating the cooked object, and a control part 10 for executing a cooking mode to make the heating part 11 continue a low-temperature heating processing for heating the cooked object at heating temperature in the range of 100-130 °C for at least one hour.例文帳に追加

被調理物を加熱する加熱部１１と、加熱部１１に対して、摂氏１００度〜摂氏１３０度の範囲内の加熱温度で被調理物を加熱させる低温加熱処理を少なくとも１時間継続させる調理モードを実行する制御部１０と、を備える。 - 特許庁

The information processor further includes a second heat detection means which detects radiant heat from human body in a range wider than in the first heat detection means, and a second control means which releases the power-saving mode when the second heat detection means detects the radiant heat.例文帳に追加

さらに、第１の熱検出手段より広範囲から人体からの放射熱を検出する第２の熱検出手段と、第２の熱検出手段が、放射熱を検出したときに、省電力モードを解除する第２の制御手段とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

A control section 201 displays reduced images SN1-SN3 that are images within a range that can be picked up by monitoring cameras 701-703 at a reduced image display region SA on a monitor 111 selectively, and specifies a position whose image is to be picked up to an operator via the display region SA.例文帳に追加

制御部２０１が、監視カメラ７０１〜７０３にて撮影可能な範囲の映像である縮小画像ＳＮ１〜ＳＮ３を、選択的にモニタ１１１上の縮小映像表示領域ＳＡに表示し、この表示領域ＳＡを通じて、オペレータに被撮影位置を指定させる。 - 特許庁

The optical member 20 is integrally composed of: an optical sheet 13 having an optical control function which controls at least either of the direction, the range and the luminance distribution when light incident from a light source is emitted; and a light diffusion sheet 4 having light diffusivity and independence.例文帳に追加

光学部材２０は、光源から入射した光を出射する際に方向、範囲、輝度分布の少なくとも何れかを制御する光制御機能を有する光学シート１３と、光拡散性及び自立性を有する光拡散性シート４とが一体化されて構成されている。 - 特許庁

To suitably drive-control an endless mobile member even if discontinuous parts displaying out of a previously decided range exist in a plurality of marks continued at predetermined intervals, in the endless mobile direction of the endless mobile member such as an intermediate transfer belt or the like.例文帳に追加

中間転写ベルト等の無端移動部材の無端移動方向にわたり所定間隔で連続する複数のマーク中に予め決められた範囲外となる不連続部分が存在する場合であっても、その無端移動部材に対して適切な駆動制御を行うことである。 - 特許庁

Subsequently, the control unit 750 calculates the setting volume of the vehicle-like sound outputted from the right and left speakers of a sound output unit 760 based on the received reaching range and controls the output of the vehicle-like sound from the sound output unit 760 based on the calculated result.例文帳に追加

引き続き、制御部７５０が、受信した到達範囲に基づいて、音出力部７６０の左右スピーカから出力する車両想起音の設定音量を算出し、その算出結果に基づいて、車両想起音の音出力部７６０からの出力を制御する。 - 特許庁

The yarn Y which is running is irradiated with light L and a photodetecting means 5 photodetects diffused light from the traveling yarn Y within a range of 45 to 135° to the irradiation angle L; and shape characteristics corresponding to shape variation of the yarn are detected to perform the quality control.例文帳に追加

走行している糸条Yに対して、光Lを照射し、走行糸条Yからの拡散光を照射角Lに対して４５度から１３５度の範囲の中で受光手段５において受光し、糸条の形状変化に応じた形状特性を検出し、品質管理を行う。 - 特許庁

To properly correct an image shake by suppressing an image shake amount to the utmost in advance without the need for an image correction available range stupendously wider and making memory read control and interpolation magnification processing complicated with respect to a television camera with zoom lens for video conference mounted on a universal head.例文帳に追加

雲台に取り付けたテレビ会議用のズームレンズ付きテレビカメラにおいて、画像補正可能範囲を無闇に広くとる必要無く、メモリ読み出し制御や補間拡大処理が複雑になることも無く、また、予め画像揺れ量を極力抑制することができて、画像揺れ補正を適正に行う。 - 特許庁