「control side」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

When a call termination request to an addition number of a termination terminal 400 is received, an addition number side service control apparatus 100 shifts call termination control corresponding to the call termination request to the basic number side service control apparatus using the basic number specific information currently held, instead of performing the call termination control by itself.例文帳に追加

着信端末４００の付加番号宛に着信要求があった場合に、付加番号側サービス制御装置１００は当該着信要求に対応する着信制御を自ら行う代わりに、保持している基本番号特定情報を用いて、当該着信制御を基本番号側サービス制御装置に移行させる。 - 特許庁

A computer 18 for data writing processing connected to both the control units 9L and 9R via a communication line 14 in a vehicle discriminates the right side control unit 9R and the left side control unit 9L by turning ON the lid switch 5, and transmits the exclusive initial input data to each of the control units 9R and 9L.例文帳に追加

両制御ユニット９Ｌ，９Ｒに車内通信回線１４を介して接続されているデータ書込み処理用コンピュータ１８は、リッドスイッチ５のＯＮにより右側制御ユニット９Ｒと左側制御ユニット９Ｌとを識別し、各制御ユニット９Ｒ，９Ｌに対して専用の初期入力データを送信する。 - 特許庁

Actuator arrangements A1-An comprise an input-side terminal 12 and output-side terminal 13 for inputting/outputting control signals, and a control part 16 which controls a drive part corresponding to the command information in the control signal if the value of address information in the control signal agrees with a self address value.例文帳に追加

アクチュエータ装置Ａ１〜Ａｎは、制御信号を入出力するための入力側端子１２及び出力側端子１３と、制御信号におけるアドレス情報の値と自己アドレス値とが一致すると制御信号におけるコマンド情報に応じて駆動部を制御する制御部１６とを備える。 - 特許庁

When it is judged that there is no deterioration of a catalyst, first air-fuel ratio feedback control in which behavior of air-fuel ratio correction quantity is unsymmetrical in a rich side and a lean side by making correction gain at the rich side and correction gain at the lean side different is executed.例文帳に追加

触媒が劣化無しと判定されている場合は、リッチ側の補正ゲインとリーン側の補正ゲインとを異ならせて空燃比補正量の挙動がリッチ側とリーン側とで非対称となる第１の空燃比フィードバック制御を実行する。 - 特許庁

A selector switch section 4 based on the switch control signal CL connects with the input side accommodation section and the output side accommodation section one to one or connects with one input side accommodation section and plurality of the output side accommodation sections at the same time.例文帳に追加

セレクタスイッチ部４は、スイッチ制御信号ＣＬに基づいて、入力側収容部と出力側収容部とを１対１で接続するか、あるいは１つの入力側収容部と複数の出力側収容部とを同時に接続する。 - 特許庁

The control means 12 displays a left-back side of a two-wheeler on the display means 13 when the operation unit 35 is operated to the left side, and displays the right-back side of the two-wheeler on the display means 13 when the operation unit 35 is operated to the right side.例文帳に追加

制御手段１２は、操作部３５が左側に操作されたとき、二輪車の左後方を前記表示手段１３に表示させ、操作部３５が右側に操作されたとき、二輪車の右後方を表示手段１３に表示させる。 - 特許庁

The driven side control valve 16 discharges compressed air of the driven side service brake 13 when the parking brake lever 18a is released and supplies compressed air of necessary minimum pressure when the driven side parking brake 13 is used to the driven side service brake 13.例文帳に追加

従動側制御弁は駐車ブレーキレバーの解除時に従動側サービスブレーキの圧縮エアを排出し、駐車ブレーキレバーの最大操作時に従動側駐車ブレーキ使用時の必要最小圧の圧縮エアを従動側サービスブレーキに供給する。 - 特許庁

A release delay means 33 of a control means 32 of release side controls oil pressure of a release side so that release action of a friction engaging element of the release side extends when vibration of oil pressure of the engaging side is judged by the vibration judgment means 36.例文帳に追加

そして、解放側制御手段３２の解放遅延手段３３は、振動判定手段３６により係合側油圧の振動を判定した際に、解放側の摩擦係合要素の解放動作が長くなるように、解放側油圧を制御する。 - 特許庁

Each control signal of a UTOPIA bus 2, for connecting an ATM layer device 1 to a PHY layer device 3, is shared by reception side processing and transmission side processing, and the transmission side processing and the reception side processing are switched alternately through time-division.例文帳に追加

ＡＴＭレイヤデバイス１とＰＨＹレイヤデバイス３との間を接続するＵＴＯＰＩＡバス２の各制御信号を受信側処理と送信側処理とで共用し、送信側処理と受信側処理とを時分割で交互に切り替える。 - 特許庁

However, the front side portion (particularly, a front-side left portion 111, a front-side right portion 112, and a second connecting plate 110) of the frame 101 and a control box 12, which is fixed with screws to the front-side portion of the frame 101, is non-fixed to the base 102.例文帳に追加

しかし、フレーム１０１の前側部分（詳しくは前側左部１１１、前側右部１１２および第２連結板１１０）、および、フレーム１０１の前側部分にネジ留め固定された制御ボックス１２は、ベース１０２に固定されていない。 - 特許庁

The control unit 22 collates the power transmission side coil information stored in the storage part 23 with the power reception side coil information received from the power receiver to determine whether or not the power transmission side coil information coincides with the power reception side coil information.例文帳に追加

制御部２２は、記憶部２３に記憶された送電側コイル情報と受電装置から受信した受電側コイル情報との照合処理を行い、送電側コイル情報と受電側コイル情報とが適合したか否かを判定する。 - 特許庁

Side regulating members 41, 42 for regulating the side parts of the paper are arranged on a paper guiding plate 30 guiding a rear side of the paper to be fed and brought into contact with the side parts of the paper to be fed, so that vibrations of the paper are damped to control the noise of separation.例文帳に追加

給紙される用紙の裏面側をガイドする給紙ガイド板３０に、用紙の側部を規制する側部規制部材４１，４２が設けられ、給紙される用紙の側部に当接することで、用紙の振動を減衰させ、捌き音を抑制する。 - 特許庁

A control server 10 stores stock book information on the publisher side sent from a publisher side terminal 12, and searches for supplement book information based on stock book search information on the bookstore side sent from a bookstore side terminal 14.例文帳に追加

管理サーバ１０は出版社側端末１２から送信される出版社側の在庫書籍情報を格納する一方、書店側端末１４から送信される書店側の在庫書籍検索情報に基づいて補充書籍情報を検索する。 - 特許庁

Furthermore, a gain of a variable rain amplifier 26 on the transmitting side is calculated as a gain value on the transmitting side and a gain of a variable gain amplifier 27 on the receiving side is calculated as a gain value of the receiving side according to the communication area instruction in the variable beam control circuit.例文帳に追加

さらに、ビーム可変制御回路では、通信領域指令に応じて送信側可変利得増幅器２６の利得を送信側利得値として求めるとともに受信側可変利得増幅器２７の利得を受信側利得値として求める。 - 特許庁

The side body flap 2 on the right of the airframe is rocked to the right side of the fuselage, and the side body flap 3 on the left of the airframe is rocked to the left of the airframe, whereby the side body flaps 2, 3 are functioned as an air brake to control the fling speed.例文帳に追加

機体右側のサイドボディフラップ２を機体右方向に揺動させるとともに機体左側のサイドボディフラップ３を機体左方向に揺動させることにより、サイドボディフラップ２，３をエアブレーキとして作動させて飛行速度制御を行う。 - 特許庁

A controlled side wireless device is provided with a switch body control signal forming means forming a switch body control signal regarding reception of wireless transmission signal from a corresponding control side wireless device as one of changing conditions to a condition of the switch, and a transfer direction detecting means detecting whether the control side wireless device approaches the switch body or the device goes away therefrom.例文帳に追加

被制御側無線装置は、対応する制御側無線装置からの無線送信信号の受信を、開閉体のある状態への変化条件の一条件として、開閉体制御信号を形成する開閉体制御信号形成手段と、制御側無線装置が、開閉体に近付いているか開閉体から遠ざかっているかを検出する移動方向検出手段を備える。 - 特許庁

To provide a remote control apparatus capable of preventing malfunction of apparatuses other than an apparatus to which a control signal is transmitted for its control without making a circuit configuration of a receiver side complicated.例文帳に追加

複数の機器を１つのリモートコントロール装置で操作する場合に誤動作を起こす可能性が高く、また、受信装置とリモートコントロール装置に特別な回路を備える必要があり、回路構成が複雑になる。 - 特許庁

Remote control rear part operation sections 4, being setting command system operation sections not frequently used, are arranged in a remote control rear side C which is not exposed, when the remote controller is fitted to the remote control hanger as a group.例文帳に追加

リモコンハンガーに装着された状態にあるとき露出することのないリモコン背面Ｃには、使用頻度の少ない設定指令系操作部であるリモコン背面部操作部４を群として配置している。 - 特許庁

The control section 112 of the network camera 110 calculates the distribution of control requests transmitted from viewers of the user side apparatuses and generate the patrol photographing list to satisfy all the control requests.例文帳に追加

ネットワークカメラ１１０の制御部１１２は、複数の利用者側装置のビューワから送信される各制御要求の分布を計算し、全ての制御要求を満たすよう巡回撮影リストを生成する。 - 特許庁

A pair of mounting recessed parts 125a, 125b wider than the control substrate 3 are provided on respective inner walls of the control substrate fixing and storing part 12 corresponding to the long side face of the control substrate 3.例文帳に追加

制御基板３の長側面に対応する制御基板固定収容部１２のそれぞれの内側壁には、制御基板３の幅よりも広い一対の取付用凹部１２５ａ、１２５ｂが設けられている。 - 特許庁

REMOTE CONTROL SYSTEM FOR CONTROLLING HOUSE ELECTRIC APPLIANCE/INFORMATION EQUIPMENT BY USING MOBILE PHONE AS REMOTE CONTROL RECEPTION TERMINAL AND UTILIZING TRCS APPARATUS (COMMUNICATION CONTROL APPARATUS) INSTALLED ON LOCAL SIDE AND REMOTE OPERATION CONTROLLER例文帳に追加

携帯電話機を遠隔操作受信端末機とし、ローカル側に設置するＴＲＣＳ装置（通信制御装置）と遠隔操作リモートコントローラにより家電・情報機器の制御を行う遠隔操作システム - 特許庁

In the transmitter and the control method of the transmitter, flow control is released to perform normal reproduction by a user who sees warning display or by receiving a flow control release signal from a receiving side.例文帳に追加

警告表示を見たユーザーにより、または、受信側からのフロー制御解除信号を受信することにより、フロー制御を解除し、通常の再生をする送信装置および送信装置の制御方法。 - 特許庁

To provide a stop lamp control device capable of simplifying a configuration required for lighting and blinking control of the stop lamp by narrowing functions at a lighting control unit side, and capable of reducing the cost of the entire device.例文帳に追加

点灯制御部側の機能を絞ってストップランプ点灯、点滅制御に要する構成を簡略化でき、装置全体のコストを低減させることが可能なストップランプ制御装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, private control equipment such as a first control part 48 and a second control part 49 to be used privately to the pattern display H is arranged on the side of the device 18.例文帳に追加

その一方で、図柄表示装置１８側には、前記図柄表示器Ｈに対して専用使用される第１の制御部４８及び第２の制御部４９などの専用制御機器を配設する。 - 特許庁

To provide an internal-combustion engine capable of suppressing such an occurrence that fuel in the exhaust gas turns around to the suction side owing to EGR control and establishing both the EGR control and fuel addition control.例文帳に追加

この発明は、内燃機関において、排気ガス中の燃料がＥＧＲ制御によって吸気側に回り込むのを抑え、ＥＧＲ制御と燃料添加制御とを両立させることを目的とする。 - 特許庁

The control unit 12 reduces a control gain at the front side at which the auxiliary bar 14 is provided when the auxiliary bar 14 is grounded, and controls the drive of the wheels 13 by the driving unit 16 according to the control gain.例文帳に追加

制御部１２は、補助バー１４を接地させるときに補助バー１４が設けられた前方側の制御ゲインを低減し、制御ゲインに応じて駆動部１６による車輪１３の駆動を制御する。 - 特許庁

The game machine is provided with control boards 10, 20 on which control circuits for controlling the game are formed and board cases 100, 200 which is placed at the back side of the game machine for containing the control boards.例文帳に追加

本発明に係る遊技機は、遊技を制御する制御回路が形成された制御基板１０，２０と、遊技機の背面側に配設され、制御基板を収容する基板ケース１００，２００と、を備える。 - 特許庁

The body side control section 30 stops the transmission of the information signal, on the basis of the reception of the remote control signal by the remote control signal receiving section 25, while the radio wave transmitting section 40 transmits the information signal.例文帳に追加

本体側制御部３０は、電波送信部４０が報知信号を送信しているときにリモコン信号受信部２５がリモコン信号を受信したことに基づいて報知信号の送信を停止させる。 - 特許庁

A high pressure control valve 10 to perform control of a pressure on the radiator outlet side and a temperature expansion valve 11 to control the degree of superheat are provided in the middle of a refrigerant passage running from a radiator 2 to an evaporator 3.例文帳に追加

放熱器２より蒸発器３へ至る冷媒通路の途中に、放熱器出口側の圧力制御を行う高圧制御弁１０と、過熱度制御の温度膨張弁１１とを設ける。 - 特許庁

The peripheral device side (not shown in Fig) decides an operation control procedure determined by the kind of the state command A and the time T and the operation control is performed corresponding to the decided operation control procedure.例文帳に追加

図示しない周辺装置側は、状態コマンドＡの種類と、時間Ｔとによって定まる動作制御手順を決定し、この決定した動作制御手順にしたがって動作制御を行う。 - 特許庁

Further, when a light emission control signal is supplied from the camera side prior to the detection of the trigger noise, priority is given to the light emission control by the light emission control signal, and then, a useless competitive operation is avoided.例文帳に追加

また、トリガノイズ検出に先行して、カメラ側から発光制御信号が供給された場合には、発光制御信号による発光制御を優先することにより、無用な競合動作を回避する。 - 特許庁

To prevent elimination of paper during reversal by a user without conducting complicated control, and conduct carrying control for sheet material of long sheet without conducting complicated control in an MFP in which reversal action for face-down delivery of paper, and reversal action for double-side printing are necessary.例文帳に追加

フェイスダウン排紙のための反転動作、両面印字のための反転動作が必要なＭＦＰにおいて、反転中の用紙をユーザが取り除くことを複雑な制御をすることなく防ぐ。 - 特許庁

To materialize good exhaust emission control performance at low cost while executing efficient air fuel ratio control in an air-fuel ratio control device for an engine of which atmospheric air side is composed of a plurality of exhaust pipes.例文帳に追加

大気側が複数の排気管で構成されたエンジンの空燃比制御装置について、効率的な空燃比制御を実施しながら、低コストで優れた排ガス性能を実現できるようにする。 - 特許庁

To appropriately control a refrigerant amount control and appropriately control a refrigerant flow rate based on the refrigerant overheat degree on an evaporator outlet side, by providing a gas-liquid separator with a means for detecting a liquid level.例文帳に追加

気液分離器に液面を検知する手段を備えることで、適正な冷媒量制御を行うこと、また、蒸発器出口側の冷媒過熱度に基づき適正な冷媒流量制御を行う。 - 特許庁

The quantity of tokens in hand is reported on real time to the player by the lighting up or flickering condition of side lamps 85a to 85f by the control of the control microcomputer 81 and a sound/lamp control microcomputer 91.例文帳に追加

この所持メダル枚数は、制御マイコン８１及び音・ランプ制御マイコン９１の制御により、リアルタイムに各サイドランプ８５ａ〜８５ｆの点灯または点滅状態によって、遊技者に通知される。 - 特許庁

Since the rotation control object of the light distribution control means 51 is only the front-side radiation means 12 with the light source 11 separated therefrom, the weight load on the light distribution control means 51 can be reduced.例文帳に追加

配光制御手段５１の回動制御対象が、光源１１を切り離した前方照射手段１２のみとなるので、配光制御手段５１への重量負荷を軽減することができる。 - 特許庁

Between the floating gate 306 and an undersurface of the control gate 308a, between the floating gate 306 and an inner side face of the control gate 308a, and between the floating gate 306 and an undersurface of the control gate line 308, the interpoly insulation films 307 are sandwiched, respectively.例文帳に追加

浮遊ゲート306と、制御ゲート308aの下面および内側面との間、および、浮遊ゲート306と、制御ゲート線308の下面との間には、それぞれ、インターポリ絶縁膜307が介在配置されている。 - 特許庁

A building side transmission and reception control part 3a determines whether an elevator control panel 4 detects shutting-in abnormality or high degree of abnormality of the elevator based on the monitoring data received from the elevator control panel 4 or not.例文帳に追加

ビル側送受信制御部３ａは、エレベータ制御盤４から受けた監視データに基づいて、閉じ込め異常、又はエレベータの重度異常をエレベータ制御盤４が検出したかどうかを判断する。 - 特許庁

A switch element Qb is equipped with a control terminal Gb connected to the signal node Na, and conducts the control terminal Ga to the second voltage line by setting the voltage of the control terminal Gb to the first voltage side.例文帳に追加

スイッチ素子Ｑｂは、信号ノードＮａに接続された制御端子Ｇｂを備え、制御端子Ｇｂを第１電圧側に電圧設定することで、制御端子Ｇａを第２電圧ラインに導通させる。 - 特許庁

On one side face of the control gate electrode 13, the floating gate electrode 15 of capacitive coupling with the control gate electrode 13 is formed while facing the control gate electrode through the protecting and insulating film 14.例文帳に追加

制御ゲート電極１３の一方の側面上には、保護絶縁膜１４を介して対向し且つ制御ゲート電極１３と容量結合する浮遊ゲート電極１５が形成されている。 - 特許庁

To solve problem of deterioration of responsiveness of shape control caused by control delay time due to a mechanical interval between a shape control actuator and a means for detecting a shape on the exit side.例文帳に追加

形状制御アクチュエータと出側形状検出手段の機械的な間隔に因る制御遅れ時間が原因として、形状制御の応答性が劣化するという問題の解決を目的とする。 - 特許庁

In the SRAM10, a timing control circuit 17 is provided, and the precharge & equalize control circuit 18 is also provided in an opposite side of the timing control circuit 17 for the memory cell array 11.例文帳に追加

ＳＲＡＭ１０には、タイミング制御回路１７が設けられるとともに、メモリセルアレイ１１に対してタイミング制御回路１７の反対側にプリチャージ＆イコライズ制御回路１８が設けられている。 - 特許庁

A first transmitting means of the on-board control device broadcasts train-side information in which train discriminating information is added to train state information, and a first receiving means of the on-board control device receives control information.例文帳に追加

車上制御装置の第１の送信手段は列車状態情報に列車識別情報を付加した列車側情報をブロードキャストし、第１の受信手段は制御情報を受信する。 - 特許庁

To quickly take countermeasures against abnormality, quickly determining abnormality of communication or of a target control amount by determining the abnormality in an arithmetic operation control unit on a side receiving the target control amount.例文帳に追加

目標制御量を受信する側の演算制御装置に於いて異常判定することにより、通信若しくは目標制御量の異常を迅速に判定し、異常に対する処置を迅速に行う。 - 特許庁

In the case of performing picture control, a receiving-side picture quality control mans 212 performs picture quality control based on the parameter list, and outputs picture quality-controlled display picture data to the display means 211.例文帳に追加

受信側画質制御手段２１２は、画質制御を実施する場合はパラメータリストに基づいた画質制御を行い、画質制御された表示画像データを表示手段２１１に出力する。 - 特許庁