「conversion section」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

A reading control section 120 for controlling image reading inserts a dummy duration in the shift period of charge transfer from the photoelectric conversion element to shift the start timing of sensor reading line by line and differentiate peak positions of noise included in an image read out line by line.例文帳に追加

画像の読み取りを制御する読取制御部１２０は、光電変換素子から電荷を転送するシフト周期にダミー期間を挿入することにより、センサー読み出しの開始タイミングをラインごとにずらし、読み出された画像に含まれるノイズのピーク位置をラインごとに異ならせる。 - 特許庁

In a multi-control processing process 33, voice data after the extension processing are selected in accordance with the setting of an operation control and state display processing process 34 and output to a D/A conversion + voice playback processing section 23 together with playback information instructing contents of playback by speakers 15a, 15b.例文帳に追加

マルチ制御処理プロセス３３は、伸長処理後の音声データを操作制御・状態表示処理プロセス３４の設定に従って選択し、スピーカ１５ａ、１５ｂによる再生内容を指示する再生情報と共にＤ／Ａ変換＋音声再生処理部２３へ出力する。 - 特許庁

In the case of setting a gamma correction value and a color conversion coefficient for image data read by the image reading apparatus 110, a control section 90 selects target image data to be a comparison object of image data read from the reference chart among a plurality of the target image data.例文帳に追加

画像読取装置１１０の読取画像データに対するγ補正値や色変換係数を設定する際には、複数の目標画像データの中から、基準チャートの読取画像データの比較対象となるべき目標画像データが制御部９０によって選択される。 - 特許庁

The conversion section 30 is provided with a strip conductor 32 and a couple of ground conductors 33 formed on the dielectric board 31, the strip conductor 32 is extended in excess of a center of the slot 40 in a signal transmission direction and a couple of the ground conductors 33 are broken beneath the slot.例文帳に追加

変換部３０は、誘電体基板３１上に形成されたストリップ導体３２と一対のグランド導体３３とを備えており、ストリップ導体３２は信号伝送方向においてスロット４０の中心を越えた位置まで延び、一対のグランド導体３３はスロットの直下で途切れている。 - 特許庁

Further, low-bit-rate belonging to contents of low access frequency or low-bit-rate data of low access frequency are deleted by using a data management table for managing low-bit-rate data stored in a storage device and a conversion data maintenance section which performs deletion processing for the low-bit-rate data.例文帳に追加

また、記憶装置に記憶された低ビットレートデータを管理するデータ管理テーブルおよび低ビットレートデータの削除処理をおこなう変換データ保守部を用いて、アクセス回数が少ないコンテンツに属する低ビットレートデータ、または、アクセス回数が少ない低ビットレートデータを削除する。 - 特許庁

By carrying out a conversion process of a signal arithmetic section 106 such that color deviation of a picture signal subjected to the correction in chromatic difference of magnification can be easily identified in a particular color height area indicated by a color marker generating part 104, aberration information corresponding to a particular height becomes easier to adjust manually.例文帳に追加

領域マーカー発生部１０４が示す特定の像高領域において、色収差補正された映像信号の色ズレを容易に識別できるように信号演算部１０６で変換処理を行うことで、特定の像高に対応する収差情報をマニュアル調整しやすくする。 - 特許庁

To possibly reduce a power loss in an H-bridge voltage varying section and achieve an efficient power conversion using a simple constitution when a motor driving voltage is variably controlled in accordance with motor specifications and alternative applications in a motor driving apparatus with a H-bridge motor driver.例文帳に追加

Ｈブリッジ型モータドライバを備えたモータ駆動装置において、モータ仕様や用途変更に応じてモータの駆動電圧を可変制御する場合、Ｈブリッジ電圧可変部での電力損失を極力抑え、効率の良い電圧変換を簡単な構成によって実現できるようにする。 - 特許庁

This lighting optical device is equipped with a light conversion means (2) that converts light ejected from an optical source(1) at a maximum angle to the optical axis (AX) to light nearly parallel to the axis in order to obtain parallel flux of light having a cross-section of a desired size in the predetermined surface (7a).例文帳に追加

所定面（７ａ）において所望の大きさの断面を有する平行光束を得るために、光軸（ＡＸ）に対して最大の角度で光源（１）から射出される光線を光軸に対してほぼ平行に変換する光線変換手段（２）を備えている。 - 特許庁

Further, the main control section 1 converts image data to be transmitted into image data adapted to reception capability information of the opposite station apparatus stored in an opposite station information table 8b and transmits the image data after the conversion by using the first or second transmission method to the opposite station apparatus as its control.例文帳に追加

また、主制御部１は、送信する画像データを、相手局情報テーブル８ｂに格納された相手局装置の受信能力情報に適合するように変換し、変換後の画像データを第１又は第２の送信方法を用いて相手局装置へ送信するように制御する。 - 特許庁

When the discrimination section 14 discriminates that the electronic signature is to be used, the server apparatus copies the entire electronic mail and stores the copy, creates new electronic mail by applying conversion processing such as English Japanese translation to the copy, and transmits the new electronic mail with the copy of the original electronic mail attached thereto to a recipient.例文帳に追加

電子署名を使用すると判断した場合、その電子メール全体を複製して保存した上で、英和翻訳等の変換処理を施した新たな電子メールを作成し、その新たな電子メールに対して元の電子メールの複製を添付して受信者に送信する。 - 特許庁

Image capturing is repeated, while the display unit 25 is slid little by little in the lateral direction by the driving section 26, so that even if the spacing between adjacent photoelectric conversion elements 12 is large, the image capturing can be performed with the high resolution and the high-resolution image capturing is made possible without the lowering of the aperture ratio.例文帳に追加

駆動部２６により表示ユニット２５を左右方向に少しずつずらしながら画像取込みを繰り返すため、隣接する光電変換素子１２の間隔が広くても、高解像度で画像取込を行うことができ、開口率を低下させずに高解像度の画像取込が可能となる。 - 特許庁

A CPU-PWM conversion section 20 receiving positive digital data generates a pulse signal having a duty ratio in response to a value of (n-1) bit data except a sign bit, this pulse signal validates a drive operation of a driver 42 to allow a transistor(TR) 52 to make switching.例文帳に追加

正のデジタルデータが入力されると、符号ビットを除く（ｎ−１）ビットデータの値に応じたデューティ比を有するパルス信号がＰＣＭ−ＰＷＭ変換部２０によって生成され、このパルス信号に応じてドライバ４２による駆動動作が有効になって、トランジスタ５２によるスイッチング動作が行われる。 - 特許庁

Conversion control sections 2a, 2b, 2c apply correction matching the characteristic of the liquid crystal panel to digital video data of R, G, B in 8-bits each outputted from an image data storage section 1, the resulting digital video data are given to a liquid crystal drive circuit 6 and displayed on the liquid crystal panel.例文帳に追加

画像データ記憶部１から出力されたＲ，Ｇ，Ｂ各８ビットのデジタル映像データは、変換制御部２ａ，２ｂ，２ｃによって液晶パネル特性にあった補正が施され、液晶駆動回路６にデジタル映像データとして入力され、液晶パネルに表示される。 - 特許庁

A cyclic coefficient setting section 133 sets cyclic coefficients KA, KB for each of pixels of an image P1 of a progressive system obtained by IP-converting an image I1, on the basis of a fact that the pixels are positioned in the image I1 before IP conversion, the size of a vertical motion movement, and the reliability of the motion vector.例文帳に追加

巡回係数設定部１３３は、画像I1をIP変換したプログレッシブ方式の画像P1の各画素に対して、IP変換前の画像I1に存在する位置にある画素か否か、垂直動き量の大きさ、および、動きベクトルの信頼度に基づいて、巡回係数KA、KBを設定する。 - 特許庁

Furthermore, similarly an output adjustment device is connected to the post- stage of the A/D converter 12 to adjust an output, so s to obtain output power in response to a desired conversion cure and a power compensation section is connected to compensate the output with respect to fluctuations in a power supply voltage.例文帳に追加

また、同様にＡ／Ｄ変換器１２の後段に、出力調整器を接続して所望の変換カーブに応じた出力電力が得られるように出力の調整を行い、電力補償部を接続して電源電圧の変動に対する出力補償を行う。 - 特許庁

The weather band tuning-frequency conversion section 13 consists of an antenna tuning circuit 15, an RF amplifier 16, an RF tuning circuit 17, a crystal oscillator 18 and a mixer 19, and converts a 160 MHz weather band reception wave into a frequency of about 108 MHz that is an upper limit of an FM frequency band.例文帳に追加

ウェザーバンド同調・周波数変換部１３は、アンテナ同調回路１５、ＲＦアンプ１６、ＲＦ同調回路１７、水晶発振器１８とミキサー１９とからなり、１６０ＭＨｚウェザーバンド受信波をＦＭ周波数帯の上限の１０８ＭＨｚ程度の周波数に変換する。 - 特許庁

A three-dimensional data conversion part 123 disposed respective node points on a three-dimensional space on the basis of spread sheet data and connects node points having a prescribed relation, by segments and gives a cross-section shape to the connected segments to convert the spread sheet data to three-dimensional data of object component layout.例文帳に追加

三次元データ変換部１２３は、スプレッドシートデータに基づき、各ノード点を三次元空間上に配置して所定の関係にあるノード点間を線分で接続し、接続された線分に断面形状を与えて対象部品配置の三次元データに変換する。 - 特許庁

Upon conversion of Community trade mark application or Community trade mark into a national trade mark application pursuant to the provisions of Section 3 of the Community Trade Mark Regulation, the date of Community filing or the date of priority of that application or trade mark or the seniority date shall be the date of national filing. 例文帳に追加

共同体商標規則第3節の規定による共同体商標出願又は共同体商標の国内商標出願への変更の際は，当該出願若しくは商標の共同体出願日若しくは優先日又は先順位日を国内出願日とする。 - 特許庁

An incoming signal to the center is given respectively to the electric signal input output terminals 3, 4, fed to an optoelectronic signal conversion section 7 via the directional filters 8, 9, where the signal is converted into an optical signal and outputted to the center from an optical signal output terminal 2.例文帳に追加

センタ側に対する上り信号は、電気信号入出力端子３，４よりそれぞれ入力され、方向性ろ波器８，９を介して、電気−光信号変換部７に供給され、光信号に変換された後、光信号出力端子２からセンタ側へ出力される。 - 特許庁

A conversion section 6 for connecting a laminated waveguide line 5 and a strip wiring 8 is formed at a dielectric layer of a second dielectric circuit board 11, and the laminated waveguide line 5 is formed at a dielectric layer of a first dielectric circuit board 10.例文帳に追加

積層型導波管線路５とストリップ配線８とを接続するための変換部６が設けられる第２誘電体基板１１の誘電体層の比誘電率を、積層型導波管線路５が設けられた第１誘電体基板１０の誘電体層の比誘電率よりも小さくする。 - 特許庁

A D/A conversion section 14 converts a digital luminance signal 38 into an analog signal to produce an analog luminance signal 42 and converts a digital color difference signal 40 into an analog signal to produce an analog R-Y signal 44 and an analog R-B signal 46.例文帳に追加

Ｄ−Ａ 変換部１４では、輝度信号３８をデジタル信号からアナログ信号へ変換してアナログの輝度信号４２を生成し、色差信号４０をデジタル信号からアナログ信号へ変換してアナログのＲ−Ｙ 信号４４およびＲ−Ｂ 信号４６を生成する。 - 特許庁

If a pixel is in a moving image area, the motion-adaptive gradation conversion processing section 21 changes the gradation data representing the gradation of the pixel so that there is no darker gradation than a predetermined first gradation, and outputs the resultant data as a video signal DAT3.例文帳に追加

さらに、動き適応型階調変換処理部２１は、画素が動画領域に含まれている場合、予め定められた第１階調よりも暗い階調が存在しないように、当該画素の階調を示す階調データを変更して、映像信号ＤＡＴ３として出力する。 - 特許庁

The patch set composite section 2 uses: a model patch set being a pair of a value of the model patch used for creating the color conversion parameters and the color measured value; and the gray patch set, applies weighting respectively to them, and composes the model patch set and the gray patch set after being weighted to configure one composite patch set.例文帳に追加

パッチセット合成部２は、色変換パラメータを作成したときに使用したモデルパッチの値と測色値の対であるモデルパッチセット、及び、グレイパッチセットを用い、それぞれに対して重みづけを行って、重み付け後のモデルパッチセット及びグレイパッチセットを合成して１つの合成パッチセットを構成する。 - 特許庁

Upon receiving a read request from an apparatus incompatible with a bridge, a bus bridge 11 allows an apparatus identification number conversion section 37 to convert a transmission source and a transmission destination of a designated node ID into a unique identification number (GUID) and transfers the identification number to a bus bridge 21 in which the transmission destination exists.例文帳に追加

ブリッジ非対応機器からの読み出し要求があった際、バスブリッジ１１は、指定されたノードＩＤの送信元と送信先を機器識別番号変換部３７で固有識別番号（ＧＵＩＤ）に変換して送信先が存在するバスブリッジ２１に転送する。 - 特許庁

The driving force conversion mechanism 2 comprises a bevel rod 3 connected to a shaft of a drifter through a connecting section 3a, the first bevel gear 4 fitted on the bevel rod 3 and the second bevel gear 5 engaged with the first bevel gear 4 and rotating about an orthogonal shaft 8 vertically crossing the bevel rod 3.例文帳に追加

駆動力変換機構２は、連結部３ａを介してドリフターのシャフトに連結されるベベルロッド３と、ベベルロッド３に環装される第一ベベルギア４と、第一ベベルギア４に噛合し、ベベルロッド３と直交する直交軸８を回転軸として回転する第二ベベルギア５とからなる。 - 特許庁

A relay control section 14 determines the conversion mode of an intermediate signal, having a pattern that a call control signal and a calling signal on a digital leased line 4 cannot take, according to own connection environment information and the connection environment information of a communication party that opposes via the digital leased line 4.例文帳に追加

中継制御部１４は、自身の接続環境情報とデジタル専用線４を介して対向する通信相手の接続環境情報とに従って、呼制御信号およびデジタル専用線４上の通話信号が取り得ないパターンを持つ中間信号の変換モードを決定する。 - 特許庁

In receiving a normal e-mail, a performance conversion processing section 34 obtains the performance information of the opposite device which is correlated to the address of the opposite device from the table 33, and converts an image file added to the received e-mail into an image file conforming to the performance information of the opposite device.例文帳に追加

能力変換処理部３４は、通常の電子メールを受信した場合、相手先アドレスに対応づけられた相手先能力情報を能力情報テーブル３３から取得し、受信した電子メールに添付した画像ファイルを相手先能力情報に適合した画像ファイルに変換する。 - 特許庁

In an encrypted information reproducing section 3, an area division unit 31 divides a transmission signal in units of blocks, a parameter calculation unit 33 obtains the statistics of the signal in a block, a discrimination / extraction unit 33 extracts the encrypted information and thereafter an encryption inverse conversion unit 34 reproduces the embedded information.例文帳に追加

暗号情報再生部３では、領域分割器３１で伝送信号をブロック単位に分割し、パラメータ算出器３２でブロック内の信号の統計量を求め、判定・抽出器３３で暗号情報を抽出した後、暗号逆変換器３４で埋め込み情報を再生する。 - 特許庁

An aspect ratio conversion section 17 converts an original image into an editing image having the aspect ratio of a screen size of a portable telephone set by adding a non-feature part which does not include a configuration characterizing the editing image and extends to both ends in a vertical direction or a lateral direction.例文帳に追加

縦横比変換部１７は、編集画像を特徴付ける形象を含まない部分であり、かつ、縦方向または横方向に両端まで伸びた部分である非特徴部分を追加することによって、携帯電話機の画面サイズの縦横比を有する編集画像に変換する。 - 特許庁

The ink jet recording head is equipped with a common liquid chamber 9 to which a pressurizing liquid chamber (not shown in Figure) is connected via a communication section and a pressure conversion means (not shown in Figure) for changing the pressure inside each pressurizing liquid chamber, allowing a plurality of nozzles provided to each pressurizing chamber to eject ink drops.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドは、図示しない加圧液室が連通部を介して接続された共通液室９と、各加圧液室内部の圧力を変化させる図示しない圧力変換手段とを備え、各加圧液室に設けられた複数のノズルからインク滴を吐出する。 - 特許庁

In the case of dividing a moving image file at the origin of division, a division part 16 divides a moving image file at the origin of conversion, by overlapping the end section of the previous moving image file by prescribed quantity, in the order of time series regarding moving image file other than the initial moving image file in the order of time series.例文帳に追加

分割部１６が分割元の動画像ファイルを分割する際に、時系列順で最初の動画像ファイル以外の他の動画像ファイルについて、時系列順で直前の動画像ファイルの終了部分を所定量オーバーラップさせて変換元の動画像ファイルを分割する。 - 特許庁

A tuner 105 for impedance conversion includes a transmission line 100A, formed from band-like parallel ground conductors 101a and 101b and a central conductor 102 interposed therebetween, which is bent substantially in the shape of the letter C to have a bend structure section 50A.例文帳に追加

インピーダンス変換用チューナ１０５の伝送線路１００Ａを、帯状の平行接地導体１０１ａ、１０１ｂと、これらの間に配置された中心導体１０２とから形成し、この伝送線路１００Ａを、略Ｃ字状に湾曲させて曲がり構造部５０Ａを有するものとした。 - 特許庁

Then adder 48 applies summing processing of a Yh signal produced by the Yh interpolation section 46 via an Hpf 50 to R (G,B) correction data subjected to corrections such as gain adjustment, color conversion from a complementary color into a primary color, white balance and gamma correction.例文帳に追加

そして、データ補正部４４で、ゲイン調整、補色を原色に色変換、ホワイトバランス、ガンマ補正等の各補正が行なわれたＲＧＢの補正データと、Ｙｈ補間部４６によって生成され、Ｈｐｆ５０を介して得られるＹｈ信号とを加算器４８で加算処理する。 - 特許庁

A plurality of second power conversion devices 7a, 7b, 7d, 7e have a constant current controller 68-2 for determining an output voltage value of perpendicular converters 4a, 4b, 4d, 4e respectively making a current detection value of the feeder wire at the predetermined section as a reference value.例文帳に追加

複数の第２電力変換装置７ａ、７ｂ、７ｄ、７ｅは予め定められた区間のき電線の電流検出値を基準値として、直交変換器４ａ、４ｂ、４ｄ、４ｅの出力電圧値を決定する定電流制御器６８−２をそれぞれ有する。 - 特許庁

The smear reduction processing section 8 converts an output signal of a CCD imaging element 4 after A/D conversion into a signal including a smear component after the adjustment of the output signal resulting from multiplying reciprocals of correction gains (for R and B) at white balance correction with the smear component included in the output signal beforehand.例文帳に追加

スミア低減処理部８により、Ａ／Ｄ変換後のＣＣＤ撮像素子４の出力信号を、それに含まれるスミア成分にホワイトバランス補正時における補正ゲイン（Ｒ用、Ｂ用）の逆数を掛けた調整後のスミア成分を含む信号に予め変換する。 - 特許庁

Also, a frame is displayed on an electronic view finder screen being displayed based on the image data output from the image processing section, and according to a predetermined operation input, the color value in a conversion object is decided based on color information included in the above frame of the image currently displayed on the electronic view finder screen.例文帳に追加

また、画像処理部より出力される画像データに基づいて表示される電子ビューファインダ画面に枠が表示され、所定の操作入力に応じて、電子ビューファインダ画面に表示中の画像の上記枠内に含まれる色情報に基づいて変換対象の色値が決定される。 - 特許庁

A mode determining section 12 calculates an evaluation value depending on an error between a decoded image and the raw image and a linear sum of information amounts of a bit stream by each of combinations of a plurality of division modes, prediction modes and conversion size modes prepared in advance and determines a combination wherein the evaluation value is least.例文帳に追加

モード決定部１２は、予め用意された複数の分割モード、予測モード及び変換サイズモードの組み合わせ毎に、復号画像と原画像との誤差及びビットストリームの情報量の線形和による評価値を計算し、この評価値が最も小さい組み合わせを決定する。 - 特許庁

When a user switches over a switch SW to a (b) side and performs a mix instruction, the front-right audio data and audio data of a singer inputted from an A/D conversion section are mixed by a mixing circuit to become the audio data of two channels and outputted from output terminals 33, 34.例文帳に追加

ユーザによりスイッチＳＷをｂ側に切り換え、ミクス指示を行うと、前方左の、前方右の音声データとＡ／Ｄ変換部より入力される歌い手の音声データがミキシング回路により混合されて２チャネルの音声データとなり、出力端子３３、３４から出力される。 - 特許庁

A resolution conversion section 13 obtains the number of grouped pixels for smoothing image data of each pixel obtained from the imaging element 12 by means of a moving average by using the correspondence relation between a distance determined by a table of a memory 22 and the number of grouped pixels and carries out smoothing processing under that condition.例文帳に追加

解像度変換部１３は、メモリ２２のテーブルで定めた距離とグループ化画素数の対応関係を用いて、撮像素子１２から得られる各画素の画像データを移動平均法で平滑化するためのグループ化画素数を求め、その条件で平滑化処理を行う。 - 特許庁

To respectively provide a camera system and a camera main body capable of carrying out photographing even when a signal conversion processing section of the camera main body is incapable of applying signal processing to an image signal transmitted from a camera head mounted on the camera main body.例文帳に追加

カメラ本体側の信号変換処理部が装着されたカメラヘッドから送信されてきた画像信号に信号処理を施す能力を持たない信号変換処理部を有するカメラ本体であっても撮影が行なえるカメラシステム、およびカメラ本体をそれぞれ提供する。 - 特許庁

An outgoing signal (optical signal) from a center is given to an optical signal input terminal 1, an optoelectronic signal conversion section 6 converts the signal into an electric signal, which is outputted to a subscriber's house from electric signal input output terminals 3, 4 via a branching filter 10 and directional filters 8, 9.例文帳に追加

センタ側からの下り信号（光信号）は光信号入力端子１に入力され、光−電気信号変換部６により電気信号に変換され、分波器１０、方向性ろ波器８，９を介して、電気信号入出力端子３，４から加入者宅へ出力される。 - 特許庁

A reception section 20 of the master station A has a mixer 8 that applies frequency conversion to the signal received via an incoming transmission line L2 by using the signal received via the local transmission line L3 and a demodulator 9 that demodulates the frequency-converted signal into the slave station data signal.例文帳に追加

親局Ａの受信部２０は、上り伝送路Ｌ２を介して送信された信号を、ローカル伝送路Ｌ３を介して送信された信号によって周波数変換するミキサー８と、周波数変換された信号を子局データ信号に復調する復調器９と、を有する。 - 特許庁

A layout information calculating section 230 calculates a display area of a synthesized image based on the conversion information and calculates the layout position and size of an image memory 250 regarding a leading image in such a way that the display area becomes smaller than the size of a retentive area in the image memory 250.例文帳に追加

配置情報算出部２３０は、変換情報に基づいて合成画像の表示範囲を算出し、この表示範囲が画像メモリ２５０における保持領域の大きさよりも小さくなるように、先頭画像に関する画像メモリ２５０の配置位置および大きさを算出する。 - 特許庁

In the optical transmission system wherein an optical signal analog-modulated by a main signal 1 for a wireless frequency band used for wireless interval communication in a mobile communication system is transmitted via an optical fiber 3, the optical receiver PR1 is provided with: a photoelectric conversion section 4; a level monitor 7; and a control circuit 8.例文帳に追加

移動通信システムの無線区間通信に使用される無線周波数帯域の主信号１によりアナログ変調された光信号を光ファイバ３を介して伝送する光伝送システムにおいて、光受信機ＰＲ１に光／電気変換部４と、レベルモニタ７と、制御回路８とを備える。 - 特許庁

When electronic mail and a facsimile document are transmitted and a postal matter LO is transferred to an intercommunication apparatus 5, a conversion section 21 converts contents of the electronic mail, contents of the facsimile document, and contents of the postal matter into voice data, and transmits the voice data to telephone sets 13 corresponding to respective destinations.例文帳に追加

相互通信装置５に電子メール、ファクシミリが送信される、および郵便物Ｌ０が転送されると、変換部２１が電子メールの内容、ファクシミリの内容および郵便物の内容を音声データに変換し、それぞれの宛先に対応する電話機１３に発信する。 - 特許庁