「cooling down」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The cooling water in the cooling water storing part 15 is atomized by the ultrasonic vibrator 4, and mixed with the steam of high temperature flowing down in the steam passage 1, thus the temperature of the steam of high temperature is decreased to obtain the steam of a prescribed temperature.例文帳に追加

超音波振動子４により冷却水溜部１５の冷却水が霧化され、蒸気通路１を流下してくる高温蒸気と混合されて、高温蒸気は所定温度の蒸気へ減温される。 - 特許庁

Subsequently, the tin bath 17 is conducted over a cooling unit 27, and while flowing through a filter 29, is cleaned of the solid solution coming down as a result of the cooling during the flow-through.例文帳に追加

引き続き、錫溶融物(17)が冷却ユニット(27)を経て導かれ、そしてフィルタ(29)を通って貫流中に冷却の結果脱落する固溶体から浄化される。 - 特許庁

The waste steam flowing down in the waste steam suction passage 1 is condensed by cooling fluid supplied from the cooling fluid injecting members 2, 3, thus the rising of foggy steam can be prevented.例文帳に追加

廃蒸気吸引通路１を流下してくる廃蒸気は、冷却流体噴射部材２，３から供給される冷却流体によって凝縮され、モヤモヤとした蒸気が立ち昇ることがない。 - 特許庁

When the wafer W is placed on the cooling plate 60 and cooled, the cover 66 is moved down to form a processing chamber S, and the cover 66 at the low temperature is brought near to the wafer W to facilitate the cooling of the wafer W.例文帳に追加

ウェハＷが冷却板６０上に載置され，冷却される際に，蓋体６６を下降させて，処理室Ｓを形成すると共に，低温の蓋体６０をウェハＷに近づけて，ウェハＷの冷却を促進させる。 - 特許庁

Thus, since force is applied downwardly with respect to condensed water generated in the cooling heat exchanger 40, the condensed water is easily made run down from the cooling heat exchanger 40.例文帳に追加

このため、冷却用熱交換器４０で発生した凝縮水に対して下側に向けて力が作用するので、凝縮水が冷却用熱交換器４０から流れ落ちやすくなる。 - 特許庁

A cooling device is used to cool down an IC package 12 as an heat release body on a printed circuit board 11, making use of an air flow 61 generated by a cooling fan 31 and equipped with an air flow control member 4.例文帳に追加

冷却装置１は、プリント回路基板１１上の発熱体であるＩＣパッケージ１２を、冷却ファン３１により生成される空気流６１を利用して冷却するものであり、気流制御部材４０を備えている。 - 特許庁

In the production of the solid pitch by solidifying molten pitch 2 by cooling, the atmosphere surrounding the molten pitch 2 is evacuated before the cooling to remove refractory contaminants in the surface layer, and then the pitch is cooled down.例文帳に追加

また、溶融状態のピッチを冷却して固化する固形ピッチの製造方法において、前記冷却前に、溶融状態のピッチを囲む雰囲気を減圧し、表層部分の難揮発性不純物を除去した後に、冷却するようにした。 - 特許庁

The cooling air sent to the third region 32 can sufficiently cool down a second circuit board 37 and the left heating coil 7 as compared with a case in which the cooling air is introduced to both of the left heating coil 7 and the right heating coil 8.例文帳に追加

第３領域３２に送り込まれた冷却風は、左加熱コイル７および右加熱コイル８の両方へ導かれる場合に比べて、第２回路基板３７と左加熱コイル７とを十分に冷却することができる。 - 特許庁

By means of the coolant fed to the coolant flow passage 4, the cooling body 2 is cooled, and the leaking working fluid collected via the inside of the collecting pipe 111 is cooled down by means of the cooling body 2.例文帳に追加

冷媒流路４に供給された冷却媒体によって冷却体２が冷却され、回収用配管１１１内を通って回収される漏出作動流体が冷却体２によって冷却される。 - 特許庁

The waste steam flowing down in the waste steam passage 1 is condensed by cooling fluid supplied from the cooling fluid injecting members 2, 3, thus the rising of foggy steam can be prevented.例文帳に追加

廃蒸気通路１を流下してくる廃蒸気は、冷却流体噴射部材２，３から供給される冷却流体によって凝縮され、モヤモヤとした蒸気が立ち昇ることがない。 - 特許庁

To provide a cooling device for quickly and reliably cooling a steel pipe down to room temperature after warming a solid lubricant characterized by flowability in a warmed condition and solid at room temperature and applying it by spray onto the warmed joint part of the steel pipe.例文帳に追加

加温状態：流動性、常温：固体の性質を有する固体潤滑剤を加温し、加温された鋼管の継手部に噴霧塗布した後に鋼管を迅速かつ確実に常温に冷却する冷却装置の提供。 - 特許庁

To obtain a small water evaporation-type heating body cooling device, which is capable of cooling down a heating element to a temperature lower than an ambient temperature, operating independently of an operating environment, and suitable for environmental conservation.例文帳に追加

この発明は、発熱体を外周温度以下に冷却でき、使用環境の制限がなく、環境保全に適した小型の水蒸発式発熱体冷却装置を得る。 - 特許庁

When the diamond film is formed on the substrate 13, a jet of temperature-controlled cooling gas or cooling liquid is made to hit at a high speed against several spots on the underside of the substrate 13 to efficiently cool down the substrate.例文帳に追加

成膜時、基板１３の下面の随所に対して、温度調節された冷却用ガス又は冷却液のジェットを高速で衝突させて、基板を効率的に冷却する。 - 特許庁

It is preferable that a cooling medium system such as a cooling medium is made to circulate at least in a part of the heater support so as to cool down the heater support and heating device.例文帳に追加

好ましくは、ヒータ支持体は冷媒システム、例えば、冷媒をヒータ支持体の少なくとも一部を循環させてヒータ支持体と加熱デバイスを冷却する冷媒システムで冷却する。 - 特許庁

To provide a low-noise transformer which is provided with a cooling unit, small in installation space, even if it has a large capacity, and can be cooled down naturally, even if the cooling fan is stopped.例文帳に追加

低騒音仕様の大容量変圧器であっても、据付面積が小さく、かつ冷却ファンを停止した場合でも自然冷却が可能な冷却装置付き変圧器を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic equipment cooling device and a cooling method, where a semiconductor chip or the like which is high in degree of integration and capable of carrying out the computation and control of data at a high speed can be compactly and efficiently cooled down.例文帳に追加

集積度が高く、高速で情報の演算、制御等の処理を行う半導体チップ等の冷却を、コンパクトに且つ効率的に行うことができる電子機器用冷却装置および冷却方法を提供する。 - 特許庁

In such a case, the rotation of the cooling fan 29 is reversed, so that the air from the cooling fan 29 heads for the container 1, which enables the container 1 to be quickly cooled down to the pre-set target temperature to reserve heat.例文帳に追加

この場合は冷却ファン29の回転を逆にして、冷却ファン29からの風を容器１に当てることにより、容器１を設定した保温温度に素早く降下させることが可能になる。 - 特許庁

To provide a food cooling tray and a cooling storage with the same, capable of preventing the cracking of the food by slowing down a freezing speed while keeping the food in a incompletely frozen state, after the food is quickly passed through a maximum ice crystal production zone.例文帳に追加

最大氷結晶生成帯は速やかに通過させるが、その後、食品を半凍結状態に置いたまま凍結速度を緩めて食品の割れを防ぐ食品冷却トレイ、及びこれを備えた冷却庫を提供する。 - 特許庁

Liquefied carbon dioxide fed from the liquefied carbon dioxide cylinder 31 is jetted into the cooling chamber 25 from the tip of the nozzle 33 via the pipe 32 so as to cool down the user chamber 24 and the cooling chamber 25.例文帳に追加

液化炭酸ガスボンベ３１から送られた液化炭酸ガスは、配管３２を通ってノズル３３先端から冷却室２５内へと噴出され、利用者室２４及び冷却室２５を冷却するようになっている。 - 特許庁

To provide a battery pack which cools down a power converter and battery cells efficiently by controlling ventilation resistance rise of cooling air and variations in airflow, and has excellent cooling efficiency.例文帳に追加

冷却風の通風抵抗の上昇および風量バラツキを抑制して電力変換器及び電池セルを効率よく冷却するとともに冷却効率に優れた電池パックを提供すること。 - 特許庁

The battery system blows the cooling gas forcibly blown by the forcible air blowing mechanism 9 and blows air to the exhaust duct 7 from the supply duct 7 through the cooling spaces 4 to cool down the battery cells 1.例文帳に追加

バッテリシステムは、強制送風機構９で強制送風される冷却気体を、供給ダクト６から冷却隙間４を通過して排出ダクト７に送風して、電池セル１を冷却するようにしている。 - 特許庁

To provide a light source device capable of changing cooling speed of a discharge lamp and capable of cooling according to the situations at the time of shut-down, in accordance with possibility of a plan of restart.例文帳に追加

再始動の予定の有無にあわせて、停止時に行う放電ランプの冷却速度を可変し、状況に応じた冷却をすることが可能な光源装置の提供 - 特許庁

To provide an air cooling part of a drying furnace enabling prompt and uniform cooling compared to conventional cases and preventing the possibility that a condensed solvent is dropped down from a ceiling on a workpiece even when the workpiece has a large size and flat plate shape.例文帳に追加

ワークが大型の平板状のワークである場合にも、従来よりも急速かつ均一な冷却が可能であり、また天井から凝結した溶剤がワーク上に滴下するおそれのない乾燥炉の空冷部を提供する。 - 特許庁

The valve 53 reduces the pressure of the cooling water down to a set value so that the cooling water having a higher pressure than the pressure resistance of a sub-radiator 37 may not be applied.例文帳に追加

減圧弁５３では、サブラジエータ３７の耐圧より高い圧力の冷却水がかからないように、冷却水の圧力を設定値まで減圧する。 - 特許庁

On a first side in a short-side direction of the power generation cell 12, a cooling medium supply communication hole 34a and a cooling medium evacuation communication hole 36b are fitted in an up-and-down direction.例文帳に追加

発電セル１２の短辺方向の第１の辺には、冷却媒体供給連通孔３４ａと冷却媒体排出連通孔３６ｂとが上下方向に設けられる。 - 特許庁

In this auxiliary cooling device for cooling the air sucked to a heat radiating portion of a condenser of a freezing cycle through the cooling mat on which the water flows down, a supply quantity of cooling water to the cooling mat is controlled on the basis of the output of a pressure switch operated corresponding to a refrigerant pressure at a discharge side of a compressor of the freezing cycle.例文帳に追加

冷凍サイクルの凝縮器の放熱部に吸い込まれる吸込空気を、水が流下されるクーリングマットを通して冷却させる補助冷却装置において、クーリングマットへの冷却水の供給量を、冷凍サイクルの圧縮機の吐出側における冷媒圧力に応じて作動する圧力スイッチの出力に基づいて制御する。 - 特許庁

To control a temperature of an exhaust gas before introduced into a desulfurizer 6 at a temperature suitable corresponding to characteristics of a desulfurization agent by shunting a part of an oxidant gas and cooling water to be used as a cooling medium and cooling down to a predetermined temperature range by a cooler 7.例文帳に追加

脱硫器６に導入される前の排気ガスの温度を、酸化剤ガスや冷却水の一部を分流させて冷媒として用いて冷却器７によって所定の温度範囲まで冷却し、脱硫剤の特性に応じた好適な温度に制御する。 - 特許庁

To provide an auxiliary cooling device for a condenser capable of reducing running costs by reducing water supply while improving cooling efficiency by supplying the water only when effects by flowing down the cooling water into a mat material can be exerted.例文帳に追加

マット材に冷却水を流下させると効果が発揮される時のみ給水することで、冷房効率の向上を図りながら、給水量を削減してランニングコストの低減を図ることができる凝縮器の補助冷却装置を提供する。 - 特許庁

In the case the control device 40 judges that the electromotive force V is same as or higher than a predetermined voltage Va, it makes the clutch 31 in an engaged state for making the pump 30 in an operation state for circulating the cooling water in the cooling water path 20 for cooling down the cylinder 12.例文帳に追加

そして、制御装置４０は起電力Ｖが所定電圧Ｖａ以上であると判断すると、クラッチ３１を係合状態としてポンプ３０を運転状態とすることにより、冷却水通路２０において冷却水を循環させ、シリンダ１２を冷却する。 - 特許庁

By this cooling mat 1, cooling water 17 sprinkled from an upper end part 4 drops in a striped shape or naturally in the sparse part 3 of the mat when flowing down on the cooling mat 1, and the dropped water disperses and spreads to the periphery by increasing a collision chance in the dense part 2.例文帳に追加

クーリングマット１によれば、上端部４から散水された冷却水１７は、クーリングマット１を流れ下るときに、マットの疎部分３では筋状に或いは自然落下し、落下してきた水が密部分２で衝突の機会が増えて分散して周囲に広がる。 - 特許庁

The cooler 28 is connected between the heat source side heat exchanger 24 and the service side heat exchanger 52 for cooling cooling medium liquid down to a temperature at least 15°C lower than a saturation temperature when feeding the cooling medium liquid condensed in the heat source side heat exchanger 24 to the service side heat exchanger 52.例文帳に追加

冷却器２８は、熱源側熱交換器２４と利用側熱交換器５２との間に接続され、熱源側熱交換器２４において凝縮された冷媒液を利用側熱交換器５２に送る際に、冷媒液を飽和温度よりも１５℃以上低い温度まで冷却する。 - 特許庁

Further, the inside of a boiler 11 is cooled down in a short time by flowing the cooling air taken into from the lower part of the boiler 11 to the upper part and then releasing to the outside, and also filling cooling fog at the inside of the boiler 11 together with the cooling air flow.例文帳に追加

さらに、ボイラ１１の下部から取り入れた冷却空気を上部に向けて流してから外部に放出するとともに、この冷却空気の流れとともにボイラ１１内に冷却フォグを充満させることでボイラ１１の内部を短時間で冷却する。 - 特許庁

To provide a projection type display device capable of properly cooling a discharge lamp by considering reliability on the discharge lamp in cool-down after extinguishing the discharge lamp, in regard to the projection type display device using a cooling control method of cooling the outer surface and the inside of a light source unit.例文帳に追加

光源ユニットの外面およびその内部を冷却する冷却制御方法を用いている投射型表示装置において、放電ランプ消灯後のクールダウンで、放電ランプの信頼性を考慮した、放電ランプを適切に冷却する。 - 特許庁

A detection element 2 is cooled down by a cooling device 4, whereby the detection element 2 is increased in S/N ratio, the cooling device 4 itself generates noises, and noises emitted from the cooling device 4 are made to superpose on signals outputted from the detection element 2 propagating in the air.例文帳に追加

検出素子２は冷却素子４によって冷却されることにより、その信号雑音比が向上するが、冷却素子４自体はノイズを発生し、このノイズが空中を伝播して検出素子２からの出力信号に重畳する。 - 特許庁

A reflow treatment comprises a heating process of melting solder paste attached to a PCB 3 by heating, and a cooling process of forcibly solidifying the molten solder paste by cooling it down at a cooling rate of 1.5°C/second or higher.例文帳に追加

リフロー処理では、ＰＣＢ３上に付着されたはんだペーストを加熱溶融するための加熱工程と、この加熱工程により加熱溶融されたはんだペーストを溶融状態から１．５℃／秒以上の冷却速度をもって強制的に冷却、凝固する冷却工程とを経る。 - 特許庁

The method is characterized by heating and melting raw material powder 3 to spheroidize with high-frequency hot plasma 11 and the molten particle is cooled by allowing the particle to fall down through a cooling tower 31 having cooling water sprayed therein from a spray nozzle 46 by allowing the cooling water to flow into an inner wall to prepare the ceramics and the metallic spherical powder 4.例文帳に追加

原料粉末３を高周波熱プラズマ１１により加熱溶融して球状化し、この溶融粒子を内壁に冷却水を流し噴霧ノズル４６から冷却水を噴霧した冷却塔３１内を落下させて冷却してセラミック又は金属の球状粉末４を製造する。 - 特許庁

A substrate 3 is mounted on both sides of a base plate 1 with the structure of a cooling fin 13 in a shape where a venting hole is formed in an up and down direction so that the substrate 3 is pinched, thus efficiently and naturally cooling heat from the substrate 3 with the cooling fin 13 and by the utilizing the chimney effect of the vent hole.例文帳に追加

上下方向に通気孔が形成される形状の放熱フィン１３の構造を有するベースプレート１の両面に、基板３を挟むように取付け、基板３からの発熱を放熱フィン１３により前記通気孔の煙突効果を利用し高効率に自然空冷放熱させる。 - 特許庁

The cooling structure of the cavity bottom part is constituted of a cylindrical main body wherein cooling grooves are provided to the periphery of the side wall of the cavity mold in an up and down multistage fashion so as to alternately communicate with each other and a cavity bottom mold provided with the cavity gate 18 and the cooling passage 19.例文帳に追加

上記キャビティ型の側壁周囲に冷却溝を上下多段に交互に連通して設けた筒状本体と、上記キャビティゲート１８及び上記冷却路１９とを設けたキャビティ底型とから構成する。 - 特許庁

Since the cooling rate slows down in the middle of the cooling, stress in the silicon wafer is relaxed, and since the cooling rate is high to the halfway, thermal energy sufficient to cut a bond between the dopant and the silicon wafer does not act on the dopant in a lowered solid solubility, thereby the dopant does not undesirably diffuse because the bond between the dopant and the silicon wafer is not cut.例文帳に追加

降温速度が途中から低速なのでストレスが緩和され、降温速度が途中まで高速なので固溶度が低下した不純物にシリコンウェハとの結合の切断に充分な熱エネルギが作用せず、不純物はシリコンウェハとの結合が切断されないので無用に拡散しない。 - 特許庁

In a fuel cell power generation system 10, when there is a possibility that a cooling water within a cooling water circulation path 48 freezes during the shut down of a fuel cell 40, a 1st bulb 46 is closed, a 2nd bulb 47 is opened, and a cooling water pump 43 and a hot water storing pump 45 are driven.例文帳に追加

燃料電池発電システム１０では、燃料電池４０の運転停止中に冷却水循環経路４８内の冷却水が凍結するおそれがあるときには、第１バルブ４６を閉じ第２バルブ４７を開き、冷却水ポンプ４３及び貯湯ポンプ４５を駆動させる。 - 特許庁

When the stored water in the drain storage vessel 51a is returned into the steam cooling vessel 31, the stored water in the drain storage vessel 51a is made to flow down into the steam cooling vessel 31 through a drain pipe 43a by the fluidity generated by the head difference between the drain storage vessel 51a and the steam cooling vessel 31.例文帳に追加

ドレン貯溜容器５１ａ内の貯溜水を蒸気冷却容器３１内に戻すときは、ドレン貯溜容器５１ａと蒸気冷却容器３１とのヘッド差で生じる流動性により、ドレン貯溜容器３１内の貯溜水をドレン管４３ａ経由で蒸気冷却容器３１内に流下させる。 - 特許庁

The problem is solved by forming a CIS-based film by setting the temperature of a long substrate at 500°C or higher while transporting the substrate in the longitudinal direction, and cooling the substrate down to 210°C or lower with a cooling time of 1 to 360 seconds by contact type cooling means while supplying selenium to the substrate.例文帳に追加

長尺な基板を長手方向に搬送しつつ、前記基板の温度を５００℃以上にしてＣＩＳ系膜を成膜し、その後、基板にセレンを供給しつつ、接触式の冷却手段によって、１〜３６０秒の冷却時間で前記基板を２１０℃以下まで冷却することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

Thereby, the number of components can be cut down and assembling manhours can be reduced, efficient cooling can be performed by giving cooling wind conforming to the detected temperature mainly to the radiator 13 and the switching means 3a, and wind noise caused by rotation of the cooling fan 11 can be lowered.例文帳に追加

部品点数の削減や組み立て工数の低減が可能となると共に、検知温度に適した冷却風を主に放熱体１３及びスイッチング手段３ａに与えて、効率の良い冷却ができ、さらに冷却ファン１１が回転することで生じる風きり音を低下させることができる。 - 特許庁

To provide an inner surface cooling structure for a high temperature component capable of effectively cooling down a thin wall part such as a wing rear end portion, achieving a light weight for having a large amount of an inner hollow portion, and reducing a cooling air amount compared with the conventional configuration.例文帳に追加

翼の後縁部のような薄肉部分も効果的に冷却することができ、内部の空洞部分が多く、軽量化が可能であり、かつ従来と比較して冷却空気量を削減することができる高温部品の内面冷却構造を提供する。 - 特許庁

Refuse and dust clogged on the cooling air passing face can be removed in a positively scraping-down manner by the cleaning brush by driving the cleaning brush on the cooling air passing surface in a slidable contact manner by the brush driving device, and the cooling air passing face can be cleaned thereby.例文帳に追加

ブラシ駆動装置により清掃用ブラシを冷却用空気通過面上で摺接駆動させることにより、冷却用空気通過面に目詰まり状となっているゴミや埃などを、清掃用ブラシによって積極的に掻き落とし状に除去でき、冷却用空気通過面の清掃を行える。 - 特許庁