「corresponding program」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

When a user selects a program to be viewed, a program to be probably selected next is forecast in accordance with the distance from a program being viewed at present, the distance of user's taste, or the like, and a join packet of the forecast program is sent so that a multicast packet corresponding to the forecast program may preliminarily reach a network interface of the terminal itself from a network.例文帳に追加

利用者が視聴する番組を選択したとき、今視聴している番組からの番組間の距離や利用者の嗜好的な距離などにより、次に選択される可能性の高い番組を予測し、該予測により得られた番組（予測番組）のjoinパケットを送出して、該予測番組に対応するマルチキャストパケットをネットワークから自ネットワークインタフェースまで到達しておくようにする。 - 特許庁

The broadcasting system is further provided with one or more program information servers having the program information and relevant additional information described in a data description language and each terminal is provided with a means which displays the program information and relevant additional information received from the program information servers through an IP network and another means which displays the video information corresponding to the program information selected by a user.例文帳に追加

データ記述言語で記述された、番組情報及び関連付加情報を有する１つ以上の番組情報サーバを更に設け、端末は、番組情報サーバからＩＰネットワークを介して受信した番組情報及び関連付加情報を表示する手段と、利用者によって選択された当該番組情報に対応する映像情報を表示する手段とを有する。 - 特許庁

The control unit 25 selects program information of the broadcasting station corresponding to the provider station tag extracted by the tag extraction unit 22 from program information constituting EPG data outputted from the tag extraction unit 22, intensifies the selected program information, writes it into a frame memory 23, and writes other program information into the frame memory 23 so as to ordinarily display the other program information.例文帳に追加

制御部２５は、タグ抽出部２２から出力されるＥＰＧデータを構成している番組情報から、タグ抽出部２２により抽出された提供局タグに対応する放送局の番組情報を選択し、選択した番組情報を強調してフレームメモリ２３に書き込むとともに、他の番組情報に関しては通常の表示がなされるようにフレームメモリ２３に書き込む。 - 特許庁

A computer 21 at the calculation facility 2 determines the program rating every hour based on the received log data, identifies the time when a broadcast and the broadcast identification signal can not be received normally based on the quality data, corrects the program rating at a storage section 24 corresponding to that hour and then stores the corrected program rating in a totalization file concerning to the program rating and outputs the corrected program rating.例文帳に追加

計算施設２のコンピューター２１は、受信したログデータに基づいて時間毎の視聴率・聴取率を求め、品位データに基づいて正常に放送及び放送識別信号が受信されない時間を識別し、その時間に対応する作成された記憶部２４の視聴率・聴取率を補正して、視聴率・聴取率に関する集計データファイルに記憶し、出力する。 - 特許庁

An application program 218 switches the display screen of an application program corresponding to each application key each time an application key 102 is depressed based on an application key switching chart 223 and an assignment flag 228.例文帳に追加

アプリケーションプログラム２１８は、アプリケーションキー切換表２２３と割当フラグ２２８の内容に基づいて、アプリケーションキー１０２が押されるたびに各アプリケーションキーに対応するアプリケーションプログラムの表示画面の切り換えを行う。 - 特許庁

A remote server 300 is controlled from a in house server 100 via the Internet, the remote server 300 is allowed to receive the program information of a corresponding area, and the received program information is compressed for coding and transferring to the in house server 100.例文帳に追加

インターネットを介して自宅サーバ１００から遠隔地サーバ３００を制御し、遠隔地サーバ３００に当該地域の番組情報を受信させ、これを圧縮コード化して自宅サーバ１００に転送させる。 - 特許庁

To control an in-vehicle device so as to record a broadcast program of a broadcast receiver corresponding to a position of a vehicle and preferential record video images inside and outside the vehicle photographed by a camera during the recording of the broadcast program.例文帳に追加

車両の位置に対応した放送受信機の放送番組を記録し、また放送番組の記録中にカメラによって撮影された車両の内外の映像を優先して記録するよう制御すること。 - 特許庁

A program or data corresponding to an object device such as coin processor are read out of a storage medium such as PC card 2 and the object device is controlled or flash memory is reloaded by running the read program.例文帳に追加

硬貨処理装置等の対象装置に対応するプログラムやデータをＰＣカード２等の記憶媒体から読み出し、該読み出したプログラムを実行して対象装置の調整やフラッシュメモリの書き換えを行う。 - 特許庁

To provide a server, terminals, an advice system, a program thereof, a computer-readable recording medium recorded the program, output mediums thereof and an advice method which offer an advice corresponding to a user's mental condition or circumstance.例文帳に追加

利用者の心理状況や環境に応じた助言を提供するサーバ、端末、助言システム、プログラム、プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、出力媒体及び助言方法を提供する。 - 特許庁

Each server device stores the program file in its built-in storage part, checks the annexed date information by an arithmetic processing part, and at the time of detecting that it arrives at a corresponding date, executes operation based on the program file.例文帳に追加

各サーバー装置はプログラムファイルを内蔵の記憶部に記憶し、演算処理部により付随する日時情報をチェックして対応日時に達したことを検知し、そのプログラムファイルに基づいた動作を行う。 - 特許庁

A means of transmitting/receiving 158 of the management side in the management device 150 receives the first information, and a means of specifying 150a1 specifies a support program, corresponding to the first information from a program storing means 150d.例文帳に追加

管理装置１５０において、管理側送受信手段１５８で第１の情報を受信すると、特定手段１５０ａ１は第１の情報に対応する支援プログラムをプログラム記憶手段１５０ｄから特定する。 - 特許庁

Furthermore, a Posix system call function mounting part 29 branches processing for each OS corresponding to the system call function, and separates the processing of the log service program from the service program group of the OS to be actually used.例文帳に追加

さらに、Ｐｏｓｉｘ系システムコール関数実装部２９が、システムコール関数に対応してＯＳ毎に処理を分岐させ、実際に使用するＯＳのサービスプログラム群からログサービスプログラムの処理を切り分ける。 - 特許庁

In long-time pressing with which a preset key is pressed continuously longer than prescribed time, a program ID peculiar for a program under receiving at present is registered in a preset memory corresponding to the number of the preset key under pressing.例文帳に追加

プリセットキーが所定時間以上押下される長押しの場合、現在受信中の番組についての番組固有の番組ＩＤを、押下されているプリセットキーの番号と対応付けてプリセットメモリに登録する。 - 特許庁

This variable data area corresponding information 7 is a variable name in the original language source program 1 and is a variable data storage address (a variable name and an offset from the variable area head) in the target language source program 3.例文帳に追加

この変数データ領域対応情報７は、オリジナル言語ソースプログラム１中の変数名、ターゲット言語ソースプログラム３中の変数データ格納アドレス（変数名と変数領域先頭からのオフセット）である。 - 特許庁

A reproducing device 1 obtains discrimination information corresponding to a program recorded in a medium, when the program is reproduced, the obtained discrimination information is transmitted to an information providing device 2 through a network 4.例文帳に追加

再生装置１が、媒体に記録されたプログラムに対応する識別情報を取得し、該プログラムが再生される場合、前記取得された識別情報をネットワーク４を介して情報提供装置２に送信する。 - 特許庁

To recommend a program matched to tastes of an individual viewers from a comparatively early stage where viewing is started and to recommend a program flexibly corresponding also to variation of the tastes of the viewers.例文帳に追加

視聴を開始した比較的初期の段階から視聴者個人の嗜好にかなう番組の推薦を可能にするとともに、視聴者の嗜好の変化にも柔軟に対応した番組の推薦を可能にすること。 - 特許庁

In a step S91, a schedule image is displayed and an input showing selection of a desired program is received, and in a step S92, a detailed schedules image corresponding to the selected program is generated and displayed.例文帳に追加

ステップＳ９１において予定表画面が表示され、所望する番組の選択を示す入力を受け、ステップＳ９２において選択された番組に対応する予定の詳細画面が生成されて表示される。 - 特許庁

Under trace control, when the function ID of a source program corresponding to the instruction address of an object program to be executed by a microcomputer (2) is changed, control is performed so that the changed function ID is stored in the trace memory (5).例文帳に追加

トレース制御中、マイクロコンピュータ（２）が実行するオブジェクトプログラムの命令アドレスに対応するソースプログラムの関数ＩＤが変化したとき、変化した関数ＩＤをトレースメモリ（５）に格納するように制御する。 - 特許庁

The server device generates a document processing program for processing only the document data corresponding to the identification information based on the identification information included in the transmission request, and transmits the generated program to the document processing device.例文帳に追加

サーバ装置は、その送信要求に含まれる識別情報に基づいてその識別情報に対応した文書データのみを処理可能とする文書処理プログラムを生成し、文書処理装置に送信する。 - 特許庁

The controller section 130 provides a plurality of buttons corresponding to basic functions extracted among functions of the electronic information board program, and a function for starting the electronic information board program is given to a part of the buttons.例文帳に追加

コントローラ部１３０は、電子情報ボードプログラムの機能の中から抽出された基本的な機能に対応する複数のボタンを備え、それらボタンの一部には電子情報ボードプログラムを起動する機能が付与されている。 - 特許庁

To prepare a program, without having to consider the corresponding relation between a command system and a spindle in preparing the program, when controlling a machine having a plurality of spindles by a numerical control device having a plurality of command systems.例文帳に追加

複数の指令系統を持つ数値制御装置で複数の主軸を有する機械を制御する際に、プログラム作成時に、指令系統と主軸の対応関係を考慮せずにプログラム作成を行えるようにする。 - 特許庁

When the game player side wins in a game played by the extracted game program, novel operation command data corresponding to the game program are extracted from a novel operation command data file 30, or the data are stored.例文帳に追加

抽出されたゲームプログラムによって実行されるゲームにおいてゲームプレーヤー側が勝った場合は、そのゲームプログラムに対応する新規操作コマンドデータを新規操作コマンドデータファイル３０から抽出し、又はそれを記憶する。 - 特許庁

When displaying the service list at the time of tuning, by displaying the program names corresponding to the respective services, a user judges whether or not it is the associated service of the service that he wants to view from the program name and performs tuning.例文帳に追加

選局時のサービスリスト表示時において、各サービスに対して対応する番組名を表示することで、ユーザは該番組名から視聴したいサービスの系列サービスであるかどうかを判断し選局する。 - 特許庁

A total program control part 1 outputs an instruction control signal matrix switching signal 12 on the basis of the allocation number of processor elements corresponding to tasks to be executed by the SIMD program control parts 2-1, 2-2.例文帳に追加

全体プログラム制御部１は、ＳＩＭＤプログラム制御部２−１，２−２が実行するタスクに対応したプロセッサエレメントの割当数に基づいて、命令制御信号マトリクス切替信号１２を出力する。 - 特許庁

Since the self-test section has a plurality of test sequencers (31) corresponding to a plurality of test modes, the required area is reduced compared with the area normally required for a general purpose sequencer using a program system that requires memories for program storage.例文帳に追加

セルフテスト部は、複数のテストモードに対応する複数のテストシーケンサ（３１）を有するから、プログラム格納用のメモリを必要とするプログラム方式による汎用シーケンサよりも小面積化を実現することが容易である。 - 特許庁

A pattern change program selects the array of mahjong tile symbols to be displayed on a liquid crystal display panel corresponding to each ball entrance on the basis of the determined result of a payout rate notified from a medal management program P3.例文帳に追加

図柄変更プログラムは、メダル管理プログラムＰ３から通知されるペイアウト率の判断結果に基づき、各入球口に対応する液晶表示パネルに表示すべき麻雀牌図柄の配列を選択する。 - 特許庁

To provide an EPG data retrieval system and an EPG data retrieval method for retrieving target program data corresponding to a request by inputting the text data of the title of a program among EPG data.例文帳に追加

ＥＰＧデータのうち番組のタイトルのテキストデータを入力することにより、要求に応じた対象の番組データを検索することができるＥＰＧデータ検索システムとＥＰＧデータ検索方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a multi-band camera filter for avoiding deterioration in consecutive values of spectral images corresponding to nearby wavelengths, its forming method, a program for this method and a recording medium with the program recorded.例文帳に追加

近接する波長に対応するスペクトル画像の値のつながりを悪化させないようにした、マルチバンドカメラ用フィルターとその形成方法並びにこの方法のプログラム及びこれを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

Intermediate language is next generated from the C program SC1, and a register allocation table (2) Rg2 is generated to show correspondence between operands without register allocation and corresponding C variable names in the input C program SC1.例文帳に追加

その後、ＣプログラムＳＣ１から中間語を生成し、レジスタが割り付けられていないオペランドと入力ＣプログラムＳＣ１内での対応するＣ変数名との対応を示すレジスタ割付表（２）Ｒｇ２を生成する。 - 特許庁

The content distribution device 10 then assigns phases to each generated program transfer packet, according to the positions of the divided data in the whole content data and sets priority corresponding to the phases to each program transfer packet.例文帳に追加

そして、コンテンツ配信装置１０は、生成されたプログラム転送パケットごとに、コンテンツデータ全体における分割データ位置に応じて位相を割当て、位相に対応する優先度を各プログラム転送パケットに設定する。 - 特許庁

Program information, including a program-related information corresponding to a video information and an audio information with a plurality of angles and a video information, is received by a satellite broadcast antenna 2 and is selected by a tuner 13.例文帳に追加

複数のアングルのビデオ情報及びオーディオ情報並びにビデオ情報に対応した番組関連情報を含む番組情報は、衛星放送アンテナ２によって受信され、チューナ部１３で選択される。 - 特許庁

To enable a device which executes a script program designated from an external device and achieves the function of an application corresponding to the script program to provide the function of the application to the external device as a service.例文帳に追加

外部の装置から指示されたスクリプトプログラムを実行し、当該スクリプトプログラムに対応するアプリケーションの機能を実現する装置において、そのアプリケーションの機能をサービスとして外部の装置に提供可能とする。 - 特許庁

A program creation part 3 (3a, 3b) reads a new logic repository 8 on the basis of a sentence pattern dictionary of language produced according to a language platform to create a program source corresponding to various language platforms.例文帳に追加

プログラム生成部３（３ａ、３ｂ）では、新業務ロジックリポジトリ８を言語・プラットフォームに応じて作成した言語の文型辞書に基づいて読み込むことにより、様々な言語・プラットフォームに対応したプログラムソースを生成する。 - 特許庁

The genre such as 'documentary', 'drama' and 'movie' of a program, whose video recording is to be reserved, is registered as an item in a directory and the name of a program which is to be reservingly video- recording is to be registered in the corresponding item of the directory.例文帳に追加

録画予約する番組の「ドキュメンタリ」、「ドラマ」、「映画」といったジャンルが、ディレクトリ中の項目として登録され、予約録画される番組の名称は、その対応するディレクトリの項目中に登録される。 - 特許庁

A global 2D code management server 95 stores URLs of WWW servers 94-1, 94-2 that serve a home page relating to a program outputted from a program supply server 9-7 together with corresponding global 2D codes.例文帳に追加

番組供給サーバ９７が出力する番組に関連するホームページを提供するWWWサーバ９４−１，９４−２のURLを、対応するグローバル２Ｄコードとともに、グローバル２Ｄコード管理サーバ９５に記憶させる。 - 特許庁

To provide a method for analyzing a movement corresponding to actual behavior of a vibration control wall, a program for the same, a computer readable storage medium storing the program and an analysis device to execute the method.例文帳に追加

制震壁における実際の挙動に即したその動作を解析する方法及びそのプログラム並びにそれを記録したコンピュータで読み取り可能な記録媒体及び及びそれを実施する解析装置を提供すること。 - 特許庁

A video recording/reproducing program 81 controls display of a channel of a program distributed by a distributor, a name corresponding to the channel, and an image denoting whether or not the channel is selected based on a TVCI(TV Channel Information) file and internal data.例文帳に追加

録画再生プログラム８１は、TVCIファイル、および内部データに基づいて、配信者が配信する番組のチャンネル、チャンネルに対応する名称、およびチャンネルが選択されているか否かを示す画像の表示を制御する。 - 特許庁

In the case where a broadcast program is outputted by the output section 102, a detecting section 107 detects whether or not an output broadcast wave corresponding to the broadcast program being outputted is in a receivable state.例文帳に追加

出力部１０２によって放送番組を出力している場合、検出部１０７によって、出力している放送番組に対応する出力放送波が受信可能な状態か否を検出する。 - 特許庁

When there is no last date and time information is stored, or the date and time denoted by the last date and time information is earlier time than the present time, the program display apparatus displays the part of the electronic program guide corresponding to the present date and time.例文帳に追加

ラスト日時情報が記憶されていない場合、または、ラスト日時情報で示される日時が現在よりも過去である場合には、現在の日時に対応した部分の電子番組表を表示させる。 - 特許庁

A DTV application part 107 receives a plurality of service IDs and a plurality of pieces of program data corresponding to the service IDs based on a physical channel of the program data selected by the user according to an EPG.例文帳に追加

ＥＰＧに従ってユーザにより選局された番組データの物理チャンネルに基づいて、複数のサービスＩＤおよび当該サービスＩＤに対応した複数の番組データを、ＤＴＶアプリケーション部１０７は受信する。 - 特許庁

An archive server 2 comprises a contents accumulation device 2A in which a program (contents such as video data) is accumulated, and a database 2B which manages right information corresponding to the program and contents introduction information (scenario and representative screen).例文帳に追加

アーカイヴサーバ2は、番組（映像データ等のコンテンツ）を蓄積するコンテンツ蓄積装置2Aと、この番組に対応した権利情報，内容紹介情報(シナリオ、代表画面)を管理するデータベース2Bとを有している。 - 特許庁

A uniform resource locator (URL) of WWW server 94-1, 94-2 providing a home page relating to a program output by a program providing server 97 are stored in a global 2D code management server 95 together with corresponding global 2D code.例文帳に追加

番組供給サーバ９７が出力する番組に関連するホームページを提供するWWWサーバ９４−１，９４−２のURLを、対応するグローバル２Ｄコードとともに、グローバル２Ｄコード管理サーバ９５に記憶させる。 - 特許庁

When the program decides to form the performance data (S6:Yes), the program forms the performance data (S7) and decides whether the mode of the next set musical sound is to utter syllable names corresponding to a pitch (S8).例文帳に追加

演奏データを形成すると判断した場合は（Ｓ６：Ｙｅｓ）、演奏データを形成し（Ｓ７）、次に設定されている楽音の態様が、音高に対応する階名を発声するものか否かを判断する（Ｓ８）。 - 特許庁

Restriction data for disabling the application program corresponding to the functions is generated, and the restriction data is downloaded along with the application program for implementing a plurality of functional processes to the download requesting terminal device.例文帳に追加

そして、その機能に対応したアプリケーションプログラムを無効化する制限データを生成して、複数の機能処理を実現するためのアプリケーションプログラムとともに制限データを前記ダウンロード要求元の端末装置にダウンロードする。 - 特許庁

The CPU core 6 executes the interrupt processing program corresponding to the other interrupt factor generated while the interrupt processing program is being executed without returning normal processing by executing a branch instruction.例文帳に追加

ＣＰＵコア６は、その分岐命令を実行することによって、通常処理に戻ることなく、割り込み処理プログラムの実行中に発生した他の割り込み要因に対応する割り込み処理プログラムを実行する。 - 特許庁