「creating」に関連した英語例文の一覧と使い方(202ページ目) - Weblio英語例文検索

An item information update means 56 updates the recorded item information in relation to the selected and decided item, and an expression data creating means 60 expresses at least the selected and decided item to the players through an expression generating means 60.例文帳に追加

そして、アイテム情報更新手段５６が該選択決定されたアイテムに関して記録されているアイテム情報を更新すると共に、少なくとも選択決定されたアイテムを表現データ生成手段６０を介してプレーヤに表現する。 - 特許庁

To provide an environmental raft capable of raising aquatic plants nicely without being affected by the change of water level, and an artificial pond and an artificial river capable of creating natural atmosphere easily at a low cost by using the environmental raft.例文帳に追加

水面レベルの変化の影響を受けることなく、快適に水生植物を育成することができる環境筏と、この環境筏を使用して容易に低コストで自然な雰囲気をつくり出すことができる人工池および人工河川を提供する。 - 特許庁

To prevent mode formation, other than a waveguide by forming a layer for absorbing light that permeates from a clad layer, without generating a heterobarrier for causing voltage increase and without creating factors for causing absorption at the clad layer.例文帳に追加

クラッド層からしみ出した光を吸収する層を電圧上昇を生じるヘテロ障壁を生じさせることなく、またクラッド層での吸収を起こさせる要因を作ることなく形成し、導波路以外でのモード形成を阻止することを目的とする。 - 特許庁

The central monitoring apparatus 12 has a personal exposure management function and a personal health management function, and at the same time a function for creating each kind of mapping image based on the collected data, and distributing the mapping image to each portable apparatus 10.例文帳に追加

中央監視装置１２は個人被ばく管理機能及び個人健康管理機能を有すると共に、収集されたデータに基づいて各種のマッピングイメージを作成し、そのマッピングイメージを各携帯装置１０へ配信する機能を有している。 - 特許庁

An image information processing circuit 66 converts the image information created by the image information creating circuit to an enlarged image information for displaying the image indicated by the display control circuit 61 in a second size different from the first size.例文帳に追加

画像情報処理回路６６は、画像情報作成回路で作成された画像情報を、表示制御回路６１で指示された画像を、第１の大きさと異なる第２の大きさで表示するための拡大画像情報に変換する。 - 特許庁

To provide a DVD recorder connected to an IEEE serial bus that enhances the operability in the case of creating a title call or an ending call on the basis of a moving picture recorded on a DV tape and saves recording areas in a DVD.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４シリアルバスに接続されるＤＶＤレコーダにおいて、ＤＶテープに録画された動画像に基づいてタイトルコール又はエンディングコールを作成する際における操作性を向上させ、しかも、ＤＶＤにおける記録領域を節約する。 - 特許庁

More concretely, the method for creating the plant whose dormant period is shortened comprises transducing a nucleic acid structure capable of reinforcing the expression of the GDH gene, especially a nucleic acid structure capable of expressing the GDH gene, into the plant to excessively express the GDH gene, thereby increasing the 2-OG content in the cells.例文帳に追加

より具体的には、GDH遺伝子の発現を増強し得る核酸構築物、特にGDH遺伝子を発現し得る核酸構築物、を植物に導入し、GDH遺伝子を過剰発現させることにより細胞内の2-OG含量を増大させる。 - 特許庁

Upon creating an image, an anchor is set at a point where the image can be easily enlarged and read, then, upon enlarging the image (as shown in FIG 2), the anchor is displayed at the center of a display frame, then, the image can be enlarged so as to be easily read.例文帳に追加

画像を制作する時に、拡大して閲覧しやすいポイントにこのアンカーを設定することで、図２の様にユーザーが画像を拡大する時に、アンカーを表示フレームの中心に表示させ、画像を閲覧しやすく拡大することができる。 - 特許庁

To allow a work such as simultaneous display of a plurality of images having different time phases or re-specification of a measured assist point, in an ultrasonograph for creating and displaying an image in an M-mode or a Doppler mode.例文帳に追加

本発明の目的は、Ｍモードやドプラモードの画像を生成し表示する超音波診断装置において、時相の異なる複数の画像を同時表示したり、計測補助点の指定をやり直すといった作業を可能にすることにある。 - 特許庁

An E-mail creating apparatus 1 has an image data acquiring means 2, a transmitting destination address acquiring means 3, a finish information acquiring means 3, and a mail data producing means 5 for producing mail data including a transmitting destination address, the finish information and the image data.例文帳に追加

画像データ取得手段２と、送信先アドレス取得手段３と、仕上情報取得手段３と、送信先アドレス、仕上情報、画像データを含むメールデータを生成するメールデータ生成手段５を有する電子メール作成装置１。 - 特許庁

To enhance long-term durability of a dye-sensitized solar cell and prevent deformation of a glass plate by creating a sealing material or the like that is hardly corroded by an iodine electrolyte and has low melting point characteristics.例文帳に追加

ヨウ素電解液に侵食され難く、且つ低融点特性を有する封止材料等を創案することにより、色素増感型太陽電池の長期耐久性を高めると共に、ガラス板の変形を防止することを技術的課題とする。 - 特許庁

To provide a multi-portion intra-oral dosage form comprising at least one pharmaceutically active agent or health promoting agent wherein at least one portion comprises a component for creating a noticeable organoleptic sensation.例文帳に追加

本発明は、少なくとも１つの薬剤的活性剤または健康促進剤を含む複数部分口腔内製剤形態であって、少なくとも１つの部分が顕著な感覚受容性感覚を生み出すための成分を含む、製剤形態に関する。 - 特許庁

A background-effect creating symbol x appears in the symbol display area F of a special symbol display device 6 and specific game history information is reported depending on whether the number of index depicting elements y constituting the symbol x is large or small.例文帳に追加

特別図柄表示装置６の図柄表示領域Ｆに背景演出図柄ｘを表出すると共に、特定の遊技履歴情報を、背景演出図柄ｘを構成する指標描画要素ｙの多寡により報知するようにした。 - 特許庁

To provide a method for creating a perspective drawing that acculately shows an actual state of a house at one view, in a perspective drawing for a housing advertisement, such as bird's eye view of the inside of a house, and a medium for a housing advertisement consisting of the perspective drawings created in this manner.例文帳に追加

住宅広告宣伝用の住戸内鳥瞰図等のパース画において、一目で実体を正確に伝えるパース画の作成方法と、そうした作成方法によって作ったパース画からなる住宅用広告宣伝媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an optical curtain creating device which can flexibly change the lengths of columnar bodies for light projecting and receiving, the number of optical axes, optical axis pitch and the like according to the width of a dangerous region, the diameter of the smallest substance to be detected, or the like, which becomes an objective.例文帳に追加

対象となる危険領域の幅や最小検出物体の直径等に応じて、投受光用柱体の長さや光軸数や光軸ピッチ等を柔軟に変更可能とした光カーテン創成装置を提供すること。 - 特許庁

Dichroic mirrors 135, 112 and a prism 202 are optical path switching elements for creating branched optical paths from a main optical path extended along an optical axis O and are inserted/ejected onto/from the optical path O between an objective lens 104 and an image forming lens 125.例文帳に追加

ダイクロイックミラー１３５とダイクロイックミラー１１２とプリズム２０２は、光軸Ｏに沿って延びる主光路に対して分岐光路を作り出すための光路切換素子であり、対物レンズ１０４と結像レンズ１２５の間において光軸Ｏ上に挿脱される。 - 特許庁

To provide a method for processing three-dimensional images capable of creating image data for three-dimensional images at high speeds and of generating the image data for three-dimensional images of high resolution at high speeds even when images from a number of viewing points are synthesized.例文帳に追加

立体画像用の画像データを高速に生成可能であり、さらに、多くの視点の画像を合成する場合であっても高速に高解像度の立体画像用画像データを生成可能である立体画像処理方法を提供する。 - 特許庁

The turbulent flow creating members 3 provided separately from the fin member 2 are protrusively fixed to the surface of the fin member 2 in a vertical direction to the surface of the fin member 2.例文帳に追加

金属管１の外周に金属材よりなるフィン部材２を螺旋状に巻き付けてなるフィンチューブに於いて、フィン部材２の表面に、フィン部材２とは別個に設けた乱流化部材３を、フィン部材２の表面とは垂直方向に突出固定している。 - 特許庁

When an identification information reading part 37, which is provided in a medicine preparation unit 2 for creating a mixed medicine by preparing the medicines, reads a bar code 903 of a vial 900, an identification recording part 321 records the read identification information on a label L.例文帳に追加

薬剤を調合して混合薬剤を作成する調剤ユニット２に設けられた識別情報読取部３７が、薬瓶９００のバーコード９０３を読み取ると、識別情報記録部３２１が、読み取られた識別情報をラベルＬに記録する。 - 特許庁

A guide-time updating means 65 updates the interval route reaching the route selected based on the passing specification, of the guide routes stored in the storage means 15, based on the interval route created by the interval route creating means 65.例文帳に追加

案内時更新手段６５は、記憶手段１５に記憶されている案内経路の中の、当該通過指定に基づいて選択した経路に至る区間の経路を、区間経路生成手段６５により生成された区間の経路により更新する。 - 特許庁

On the other hand, the ID information is collated on the basis of the ID number and when the ID information is obtained, the ID information and the facial image data which can be made to correspond to each other by the ID number are transferred as the paired data to an ID card creating printer 8.例文帳に追加

一方、前記ＩＤ番号に基づいてＩＤ情報の照会を行い、ＩＤ情報が得られると、ＩＤカード作成プリンタ８に対して、ＩＤ番号で対応づけられるＩＤ情報と顔画像データとを対として転送する。 - 特許庁

When the document creating terminal 30 transmits a created document and a stamp request message 31 to a time stamp issuance server 12, the time stamp issuance server 12 gives an electronic signature to the document using signature creation secret keys KS_1 and KS_2 and returns it.例文帳に追加

文書作成端末装置３０がタイムスタンプ発行サーバ１２に作成した文書とタイムスタンプ要求メッセージ３１を送信すると、タイムスタンプ発行サーバ１２は署名生成秘密鍵Ｋｓ1，Ｋｓ2をもって文書に電子署名して返信する。 - 特許庁

In the container 1, "a feeling of frost" of the elastomer, "gloss and tone" of the pearl pigment, and "a feeling of weight and thickness" of the black inner layer 3 which can be seen through the outer layer 2 are mixed complexly, creating a feeling of a high grade in both visual and tactual senses.例文帳に追加

このマスカラ容器１は、エラストマーの「フロスト感」、パール顔料の「光沢と色合い」、黒色着色層が透けて見えることによる「重厚感」が、複雑にミックスされ、視覚的な高級感に加え、触覚的な高級感を兼ね備える。 - 特許庁

A transmission tag is attached to image associated data of image data to be used for creating an electronic album, among image data acquired in photographing by a digital camera 100, and also a transmission prohibition tag is attached to image associated data of image data of which transmission is not desired.例文帳に追加

デジタルカメラ１００において撮影されて得られた画像データのうち、電子アルバムの作成に用いられる画像データの画像付随データに送信タグが付されるとともに、送信したくない画像データの画像付随データに送信禁止タグが付される。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus that allows users to drag and drop a job execution file into an icon instructing job execution, and executes a job under a plurality of conditions and skips the operations of creating or displaying a plurality of icons.例文帳に追加

ジョブ実行対象ファイルを１つのジョブ実行用アイコンにドラッグアンドドロップするものでありながら、複数の条件でジョブの実行を可能とすることにより、複数のアイコンの作成・表示を不要とした情報処理装置等を提供する。 - 特許庁

To increase the density of the layout of a cell and realize high-speed processing, and also share the delay parameters or the like of the cell by creating the cell assuming that one portion of the cell is shared, and performing arrangement to share one portion of the cell, using the cell.例文帳に追加

セルの一部を共有化させることに前提にセルを作成し、そのセルを用いてセルの一部を共有化する配置を行い、セルのレイアウトの高密度化、高速処理化が実現できる上に、セルの遅延パラメータ等の共有化の実現。 - 特許庁

To make the correct answer rate of voice keyword recognition high by creating a sound model for a language to be recognized without depending upon a task for voice recognition and eliminating the need for or simplifying the tuning of a word insertion penalty.例文帳に追加

音声キーワード認識において、音声認識のタスクに依存することなく認識対象言語の音響モデルを作成することができ、単語挿入ペナルティのチューニングが不要化あるいは簡単化し、キーワード認識の正解率が高いこと。 - 特許庁

To create a customized combination meter by sending data for design ing the custom-made combination meter of a vehicle on a screen to a user and by sending data for manufacturing a meter to a manufacturer based on the data for creating a combination meter designed by this data.例文帳に追加

カスタメイドによる車両のコンビネーションメータを画面上でデザインさせるデータをユーザに送付し、このデータによりデザインされたコンビネーションメータの作成用データを元にメータ製作用データを生成してメーカに送り、カスタマイズのコンビネーションメータを作成させる。 - 特許庁

To provide a system for creating a urination amount record especially for patients having urination disorders with no special knowledge, to easily and sanitarily measure the amount of urination and record it in a urination diary, and for reducing economic burdens of the patients.例文帳に追加

特に専門知識を持たない排尿障害を持つ患者が、家庭で簡便かつ衛生的に排尿日誌を測定し、合わせて患者にもたらす経済的な負担が小さな排尿量記録作成システムを提供することを可能とする。 - 特許庁

In creating image data for the wrapping paper, the image data which a service contractor photographed at a wedding ceremony, are composed in a format which a bridal pair wish for a wrapping paper using software for preparing a wrapping paper built in the terminal 13 of the contractor.例文帳に追加

結婚式で業者が撮影した画像データを、サービス業者用端末１３に内蔵された包装紙作成用のソフトウエアにより、新郎新婦が希望する包装紙用のフォーマットに合成し、包装紙用の画像データを作成する。 - 特許庁

To provide a Web real-time composition system that can create various letters by enabling a user terminal to access a Web server in creating various letters including New Year's cards, and can simplify complicated work to shipping.例文帳に追加

ＷＥＢサーバにユーザ端末からアクセスして、年賀状等の各種送り状を作成することにより、様々な送り状を作成することができ、発送までの煩雑の作業を簡略化することができるＷＥＢリアルタイム組版システムを提供する。 - 特許庁

To provide a novel mask production device for newly creating a mask having the function of keeping, in wearing a mask with a pleated mask body, a three-dimensional shape of the mask body with pleats being extended, and producing the mask.例文帳に追加

マスク本体にプリーツ加工が施されたマスクが装着される時にプリーツが広げられた状態のマスク本体の立体性を維持する機能を有するマスクを新規に創作し、そのマスクを生産する新規のマスク生産装置を提供する。 - 特許庁

An exclusive access right is acquired by creating a filter driver 51 in the operating system 50, hooking a MOUNT request, executing a MOUNT processing 110 before normal connection is performed and issuing a RESERVE command of SCSI.例文帳に追加

オペレーティングシステム５０にフィルタドライバ５１を作り込み、ＭＯＵＮＴ要求をフックし、通常の接続を行う前に、ＭＯＵＮＴ処理１１０を実行し、ＳＣＳＩのＲＥＳＥＲＶＥコマンドを発行することで、排他的アクセス権を取得する。 - 特許庁

The face authentication screen creating part 24b enables a feature collating part 92 of the face authentication engine 9 to perform processing for authenticating or not authenticating the person to be authenticated, and creates a face authentication screen for providing information necessary for the processing.例文帳に追加

顔認証画面作成部２４ｂは、顔認証エンジン９の特徴照合部９２に被認証者を認証または非認証する処理を実行させるとともに、その処理に必要な情報を提供するための顔認証画面を作成する。 - 特許庁

To provide a document creation device for easily creating a message corresponding to marriage and move or the like, by managing correction history of address data, and displaying a plurality of sample sentence candidates according to how the address is corrected, for selection.例文帳に追加

宛名データの修正履歴の有無を管理し、宛名の修正内容に対応する文例候補を複数表示させて選択できるようにし、結婚、引越等に応じたメッセージを容易に作成することができる文書作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a business support system capable of speculating an interest degree of purchase goods at a distribution destination of sample articles by setting an individual sample ID to identify each sample article and creating a two-dimensional bar code together with connection information.例文帳に追加

この発明は、サンプル品に個別に識別しうるように個別サンプルＩＤを設定し、接続情報と共に二次元バーコードを作成することで、サンプル品の配布先での商品の関心の度合いを推測しうる営業支援システムに関する。 - 特許庁

To provide X-ray equipment capable of executing accurate registration of deficits even if instable pixels are present, a method of interpolating lost pixels in an X-ray detector, and a method of creating a deficit map in the X-ray detector.例文帳に追加

不安定画素が存在した場合にも、正確な欠損登録を実行することが可能なＸ線撮影装置、Ｘ線検出器における欠損画素の補間方法、および、Ｘ線検出器における欠損マップの作成方法を提供する。 - 特許庁

A method of creating a mesh, modeling the welding structure as an analysis object and performing thermal elastic-plastic analysis, includes steps of: establishing an entire model of the welding structure (S1); and extracting a local model including the welded portion from the entire model (S2).例文帳に追加

メッシュを生成して解析対象となる溶接構造物をモデル化し熱弾塑性解析を行う方法において、溶接構造物の全体モデルを構築し（Ｓ１）、その全体モデルから、溶接部を含む局部モデルを抽出する（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a preventive measure of warming problem compatible with economic growth by decreasing exhausted carbon dioxide and not only attaining sharp decrease of staying carbon dioxide but also creating foundation and employment of new industry related to isolated new resources.例文帳に追加

排出二酸化炭素を低減し、滞留二酸化炭素の激減の実現のみならず、単離された新資源に関連した新産業の創業及び雇用を創出することで、温暖化問題の防止策と経済成長の両立を提供する。 - 特許庁

The second multicast relay apparatus is equipped with: a duplicate creation section for creating a duplicate of relay control information based on the duplicate creation information; and a distribution section for distributing the duplicate of the relay control information to the first multicast relay apparatus.例文帳に追加

第２のマルチキャスト中継装置は、複製作成用情報に基づいて中継制御情報の複製を作成する複製作成部と、中継制御情報の複製を第１のマルチキャスト中継装置に配信する配信部とを備える。 - 特許庁

A control unit 10 of a photography printer includes a transmission original image creation unit 17 for creating a transmission original image from a photographed image on the basis of a set frame set by the user to a correspondence frame corresponding to the aspect ratio of the photographed image.例文帳に追加

写真撮影プリント装置の制御部１０は、撮影画像の縦横比に対応する対応枠に対してユーザが設定した設定枠に基づき、撮影画像から送信原画像を作成する送信原画像作成部１７を備える。 - 特許庁

A light transmission type solar cell module 1 A has a see-through part 18a of which a see-through line is formed by creating with a plurality of holes whose sizes are formed in the same and their arrangement pattern is configured to be formed irregularly.例文帳に追加

光透過型太陽電池モジュール１Ａは、シースルーラインが複数の穴によって形成されたシースルー部１８ａとなっており、各穴の大きさは同じ大きさに形成され、かつ、その配置パターンが不規則に形成された構成となっている。 - 特許庁

For first image data G1, such a recovering process F for creating second image data G2 equivalent to the first image data output from an imaging element 20 when the resolution of an imaging lens 10 is high is performed using the recovery coefficient K.例文帳に追加

第１の画像データＧ１に対し、撮像レンズ１０の解像力が高いときに撮像素子２０から出力される第１の画像データと同等の第２の画像データＧ２を生成するような復元処理Ｆを、復元係数Ｋを用いて実施する。 - 特許庁

To provide a top plate of a desk, etc., which contributes to diversified social environment and creating a pleasant school by integrating freely designed and laid out pictures, sentences, etc., by pupils with the top plate and giving individual pupils a personal original top plate.例文帳に追加

生徒らの画いた絵や文章等を自由にデザイン、レイアウトして天板と一体化し、生徒１人ずつに個性あるオリジナルな天板を付与して、多様化する社会環境、楽しい学校づくりに貢献する机等の天板を提供する。 - 特許庁

To provide an animation distribution system, automatically creating animation data for animating characters only by inputting of character data from a communication terminal, without using any dedicated tool and the like and distributing the animation data to another communication terminal for enabling visual observation.例文帳に追加

専用のツール等を使うことなく、通信端末から文字データを入力するだけで容易に文字がアニメーションする動画データを自動的に作成し、他の通信端末に配信することにより視認可能にする動画配信システムを提供すること - 特許庁