「creating」に関連した英語例文の一覧と使い方(201ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on the positioning accuracy information and the electronic master data, a mask data creating part 201 creates mask data that designates an enabling area indicating the effective range of the subject of inspection, and image data read by a reading part 105 is masked with mask data by a masking part 202.例文帳に追加

位置合わせ精度情報と電子マスタデータに基づきマスクデータ生成部２０１で検査対象の有効範囲を示すイネーブル領域を指定したマスクデータを作成し、読取部１０５で読み取った画像データにマスクデータをマスク部２０２でマスクする。 - 特許庁

When creating a document 105 by printing a document form on a special paper 102, in a printer 104, a dot pattern of the special paper 102 is read, and an identification mark such as a bar code is printed on a special paper having the same pattern.例文帳に追加

特殊ペーパ１０２に帳票フォームを印刷して帳票１０５を作成するとき，プリンタ１０４では，特殊ペーパ１０２のドットパターンを読み取り，同一パターンを有する特殊ペーパに対してはバーコードなどの識別マークを印刷しておく。 - 特許庁

In an e-mail creating process, if it is directed to display a list of translation candidates of input characters (Y of S02 Step), pictograms corresponding to the current date are displayed in a list on a reading display 60 from a RAM 16 in S03 Step.例文帳に追加

メール作成処理において、入力された文字の変換候補を一覧で表示するよう指示があると（Ｓ０２ステップのＹ）、Ｓ０３ステップにおいて、今日に対応する絵文字をＲＡＭ１６から読込ディスプレイ６０に一覧で表示する。 - 特許庁

To drastically reduce a file I/O time by limiting data to be taken into a memory to the minimum and by realizing sorting without creating an intermediate file in a sorting processing method for sorting an input file of large data volume.例文帳に追加

データ容量が大きい入力ファイルをソートするソート処理方法において、メモリ内に取り込むデータを最小限に抑えるとともに、中間ファイルを作成することなくソートを実現することでファイルＩ／Ｏ時間の大幅な削減を図る。 - 特許庁

To provide a customer information management system capable of creating a useful support environment for a customer and an environment supporting sales activities of a staff involved in trade and managing information about a service and work performed for the customer.例文帳に追加

顧客に対する有益なサポート環境と、販売に携わるスタッフの円滑な販売活動を支援できる環境を整備し、顧客に対して行ったサービスおよび作業の情報を管理することのできる顧客情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a technique for supporting examining operation such as recognition of a risk relating to revised terms of contract, decision-making regarding whether the revised terms of contract are appropriate and presentation of measures against a risk, in a stage of creating a contract.例文帳に追加

契約書の作成段階において、改変された契約条件に係るリスクの認識、改変された契約条件が妥当であるか否かの意思決定、リスクに対する対応策の提示などの審査業務を支援する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method, an image processing apparatus, an image forming apparatus, a computer program and a dummy halftone matrix creating method in which appropriate gradation reproduction processing is applied without giving a sense of incompatibility such as granularity in human sight characteristics.例文帳に追加

人間の視覚特性における粒状性といった違和感を与えることなく適切な階調再現処理を施せる画像処理方法、画像処理装置、画像形成装置、コンピュータプログラム、及び、擬似中間調マトリクス作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an agricultural relevant application form creation support program for creating an agricultural relevant application form necessary for an authorized application suitable for each user and a recording medium for recording such an agricultural relevant application form creation support program.例文帳に追加

各利用者に適した認定申請に必要な農業関連申請書を作成することができる農業関連申請書作成支援プログラム及び、このような農業関連申請書作成支援プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

A screen creating section 211 determines video data shot by the monitoring cameras to be displayed in the divided areas, by making the divided areas and the camera IDs correspond to one another and displays the video data shot by the plurality of monitoring cameras on a display section 22.例文帳に追加

画面作成部２１１は、各分割領域とカメラＩＤとを対応付けることによって、分割領域に表示させる監視カメラが撮影した映像データを決定し、表示部２２に複数の監視カメラが撮影した映像データを表示させる。 - 特許庁

Then, the dead concrete pushing out device 33 has a plurality of push plates 35 arranged in plurality at predetermined intervals in the circumferential direction and a dead concrete pushing out jack 34 creating reciprocating motions for these push plates 35 between the push-out position and retreating position.例文帳に追加

そして、前記デッドコンクリート押出し装置３３は、円周方向へ所定間隔離間して複数配設された押し板３５と、これら押し板３５を押出し位置と退避位置との間で往復動させるデッドコンクリート押出しジャッキ３４とを有する。 - 特許庁

A state transition table creating means 11 assigns the number of states and the processing in each state with respect to the loop processing or the timing control, and creates a state transition table including a state number and the like in accordance with processing order of the logical circuit.例文帳に追加

状態遷移テーブル作成手段１１は、ループ処理又はタイミング制御に関して状態数及び各状態における処理を割り当て、論理回路の処理順序に従って状態番号等を含む状態遷移テーブルを作成する。 - 特許庁

A method for creating an installer may select a plurality of printer drivers 71, obtains driver configuration files 711-714 from a system folder 7S that is an installation destination of the printer drivers 71, creates an INI file 72 and an INI file 74, and creates an installer 100 by collecting them.例文帳に追加

複数のプリンタドライバ７１を選択可能とされ、それらのインストール先であるシステムフォルダ７Ｓからドライバ構成ファイル７１１〜７１４を取得し、ＩＮＩファイル７２とＩＮＩファイル７４を作成し、これらをまとめてインストーラ１００を作成する。 - 特許庁

In this manner, the processing of creating the long-term signature data is separated into the processing using the secret keys and the original data and the processing of analyzing and generating XML, and the former processing is assigned to the client terminal 3 and the latter processing is assigned to the long-term signature server 2.例文帳に追加

このように、長期署名データを作成する処理を、秘密鍵と原本データを用いる処理と、ＸＭＬの解析・生成を行う処理に分離し、前者をクライアント端末３に分担させ、後者を長期署名サーバ２に分担させる。 - 特許庁

To provide a game machine, a method for performance in a game machine, and a program for performance, which are capable of providing a wide variety of performance images to a player by creating a pseudo-perspective feeling using less amount of data in simpler processing processes.例文帳に追加

より少ないデータ量及び簡易な処理プロセスで遠近感を擬似的に生成することによって遊技者に変化に富んだ演出画像を提供することができる遊技機、遊技機の演出方法及び演出プログラムを提供する。 - 特許庁

In the transmitting e-mail creation processing system utilizing an e-mail creating window or the like, a transmitting destination address and a subject which are respectively input to a transmitting destination address input column and a subject input column in the window are acquired to so as to create transmitting e-mail.例文帳に追加

メール作成用ウィンドウなどを利用した送信メール作成の処理系統において、送信メール作成のためにそのウィンドウ内の送信先アドレス入力欄や件名入力欄に入力された送信先アドレスや件名を取得する。 - 特許庁

When creating the two-dimensional code prior to printing on a printing medium, the two-dimensional code comprised of black cells and white cells by a recording head with nozzle arrays, a side 62 on the downstream side in a conveyance direction of each black cell is thinned at least by a one-dot width.例文帳に追加

ノズル列を有する記録ヘッドにより黒セルおよび白セルからなる二次元コードを印刷媒体上に印刷するに先立って、二次元コードを生成する際、各黒セルの搬送方向下流側の辺６２を少なくとも１ドット幅で間引く。 - 特許庁

This control device 4 for controlling swing motion of vertically-swung flaps 22a-22d of the air conditioner 1, includes an operation mode determining section 41a, a swing pattern memory area 42, and a control command creating section 41e.例文帳に追加

制御装置４は、空気調和装置１のフラップ２２ａ〜２２ｄを上下にスイングさせるスイング動作を制御する制御装置４であって、運転モード判定部４１ａと、スイングパターン記憶領域４２と、制御指令生成部４１ｅとを備える。 - 特許庁

To provide a system for creating NC working data for an NC machine tool, based on an international specification ISO standard as an output from all manufacturing input media, such as, two-dimensional solids, three-dimensional curved surfaces, hand-drawn figures, caricatures, and CAD data.例文帳に追加

２次元立体・３次元曲面・手描き図面・ポンチ絵・ＣＡＤデータなど総てのものづくり入力媒体から、出力として国際規格ＩＳＯ準拠のＮＣ工作機械用ＮＣ加工データ作成が自作出来るシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a display substrate that meets the following requirements: (1) it is a standard article corresponding to various paper types and the standard of paper, or a universal article; (2) the allowance of creating the design is large; (3) it has a design effect (attention effect); and (4) various merchandise developments are allowed.例文帳に追加

▲１▼用紙型、用紙規格に対応する規格品、汎用品である、▲２▼意匠の創作余地が大きい、▲３▼意匠効果（注目効果）を有する、▲４▼多様な商品展開が可能である、以上の要件を満たすディスプレイ基板を提供する。 - 特許庁

To improve operability in the case of creating a job to be executed by electronic equipment such as an image forming apparatus by a computer such as an external server, and making the electronic equipment such as the image forming apparatus execute the job from the computer via a Web service or the like.例文帳に追加

外部サーバ等のコンピュータで画像形成装置等の電気機器に実行させるジョブを作成し、Webサービスなどを介して当該コンピュータから画像形成装置等の電気機器に当該ジョブを実行させる場合における操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of verifying the presence or the absence of falsification of data written into a write once storage medium and of re-creating a storage medium with correct data recorded therein, if the falsification has been detected.例文帳に追加

追記型記憶媒体に書き込まれたデータの改ざんの有無を検証すると共に、改ざんが検知された場合には正しいデータが記録された記憶媒体の再作成を行うことが可能な情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When an aspect ratio of an image to be composed is different from a predetermined aspect ratio, the aspect ratio of the image to be composed is changed so as to match the predetermined aspect ratio, thereby creating a reference image of the predetermined aspect ratio.例文帳に追加

合成対象の画像のアスペクト比と、所定のアスペクト比とが異なる場合、当該合成対象の画像のアスペクト比を当該所定のアスペクト比に合うように変更することによって、当該所定のアスペクト比の参照画像を作成する。 - 特許庁

In an optical disk device 1, a pulse train creating section 11 causes the laser beam source 21 to emit the light beam L1 containing pulses P0 and a pulse conversion section 23 divides the light beam L1 into the pulse train PL composed of four pulses with the interval of about 1 [ns].例文帳に追加

光ディスク装置１は、パルス列生成部１１においてレーザ光源２１からパルスＰ０を含む光ビームＬ１を出射させ、パルス変換部２３により間隔が約１［ｎｓ］である４本のパルスでなるパルス列ＰＬに分割する。 - 特許庁

To enable a user who operates a computer to recognize functions whose combination is impossible in the case of creating a job when the user creates a job to be executed by an image forming apparatus by an external server or the like, and makes the image forming apparatus execute the job through a Web service or the like.例文帳に追加

外部サーバ等で画像形成装置に実行させるジョブを作成し、Webサービス等を介して画像形成装置にジョブを実行させる場合に、コンピュータを操作するユーザが、ジョブ作成時に組合せ不可能な機能を把握できるようにする。 - 特許庁

To create and set a command in a command form for facilitating creation and setting for a person in charge of creating and setting the command by simplifying the format of a control command to be supplied to an acoustic device and making it common.例文帳に追加

音響機器に与えるコントロールコマンドのフォーマットを単純化かつ共通化し、コマンドを作成して設定する担当者にとって、作成・設定がしやすいコマンド形式でコマンドの作成・設定を行うことができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

When creating the color conversion table to convert input signal values to output signal values, a color processor sets an initial value for an output signal value corresponding to each lattice point in the color conversion table (S202) and acquires a color value that is reproduced by the output signal value (S203).例文帳に追加

入力信号値を出力信号値に変換する色変換テーブルを作成する際、色変換テーブルの各格子点に対応する出力信号値の初期値を設定し(S202)、出力信号値によって再現される色値を取得する(S203)。 - 特許庁

In an automatic picture creating apparatus, an updating additional image is prepared as an additional image (a first additional image) such as a stamp image to be compounded with a photographed image, and a second additional image is associated with the first additional image as an updated additional image.例文帳に追加

自動写真作成装置では、撮影画像に合成すべきスタンプ画像等の付加画像として更新型の付加画像が用意されており、この付加画像（第１付加画像）には更新後の付加画像として第２付加画像が関連づけられている。 - 特許庁

A control unit 19 controls the output information which has been created by the output information creating unit 18 in a manner to be output to an external apparatus 4 through an interface unit 20 and a network 100 in accordance with the output demand by an operator.例文帳に追加

制御部１９は、出力情報生成部１８により生成された出力情報を、操作者の出力要求に基づいて、インターフェース部２０およびネットワーク１００を介して外部装置４に出力するように制御する。 - 特許庁

To provide strategies for creating a resource item list, for transferring the resource item list from a certain user to another user or to another destination, and for retrieving resource items from an operations center based on resource descriptors specified in the resource item list.例文帳に追加

リソース・アイテム・リストを作成し、リソース・アイテム・リストをあるユーザから別のユーザまたは別の宛先に転送し、リソース・アイテム・リストにおいて指定されたリソース記述子に基づいてリソース・アイテムをオペレーション・センタから取り出すための方法が記載される。 - 特許庁

To provide a system for automatically creating and presenting a learning plan suitable for each person based on a measurement result of a literary ability effect of each person regarding a subject, and in which a learner can learn the subject on line based on this presentation.例文帳に追加

科目に関する各人の学力効果を測定結果に基づいて各人に好適な学習計画を自動的に作成して提示し、この提示に基づいて学習者は当該科目をオンラインで学習することができるシステムを提供する。 - 特許庁

An ink set for use in printing is acquired; a color conversion profile CP suitable for the ink set is searched for; and in the absence of the suitable profile, a profile creating section PD 6 creates the color conversion profile CP corresponding to the ink set.例文帳に追加

印刷に使用するインクセットを取得し、そのインクセットに適合する色変換プロファイルＣＰを検索し、適合するものがなければプロファイル作成部ＰＤ６が当該インクセットに対応した色変換プロファイルＣＰを作成するようにしている。 - 特許庁

The method includes the steps of: creating a public/private key pair for a trusted membership group defined by an issuer; and assigning a unique secret signature key to at least one member device of the trusted membership group defined by the issuer.例文帳に追加

発行者によって信頼されるメンバーシップ・グループのための公開鍵／秘密鍵ペアの生成と、前記発行者によって信頼されたメンバーシップ・グループの少なくとも一つのメンバー・デバイスに一意的な秘密の署名鍵を割り当てることとを含む。 - 特許庁

To provide a charged particle beam lithography method and a charged particle beam lithography apparatus, capable of creating a map even when any measurement error occurs and accurately converge a charged particle beam on the surface of a test piece on the basis of the results.例文帳に追加

測定エラーが生じた場合であってもマップを作成し、その結果を基に荷電粒子ビームを試料の表面に正確に収束させることが可能な荷電粒子ビーム描画方法および荷電粒子ビーム描画装置を提供する。 - 特許庁

When creating such a sub frame, the transmission apparatus creates the OFDM symbol at the end of the sub frame and the OFDM symbol at the top of the next sub frame so that samples of a predetermined number repeat before and after the sub frame synchronizing timing, and transmits the OFDM symbols by radio.例文帳に追加

かかるサブフレームの作成に際して、送信装置は所定数のサンプルがサブフレーム同期タイミングの前後で繰り返すようにサブフレーム末尾のOFDMシンボルと次サブフレームの先頭のOFDMシンボルを作成し、該ＯＦＤＭシンボルを無線で送信する。 - 特許庁

To allow an external device to transmit the information required for creating a preview image of image data held by an image processor, to the image processor beforehand, when the external device creates screen information including the preview image.例文帳に追加

画像処理装置が保持する画像データのプレビュー画像を含む画面情報を外部装置が生成するにあたり、当該プレビュー画像を生成するために必要な情報を外部装置が予め画像処理装置に送信することを目的とする。 - 特許庁

To provide a CTC system where information is looped back assuredly without creating an isolated station device even if a failure occurs on two station devices in a configuration where information is sent in a loop to a plurality of station devices from a central device.例文帳に追加

中央装置から複数の駅装置にループ状に情報を送信する構成において、２ヶ所の駅装置に異常が発生しても島状態の駅装置を作ることなく、情報が確実に一巡するＣＴＣ装置を提供する。 - 特許庁

In creating the communication program, the command identifier corresponding to the kind of telegram is designated, and a process and the format of the telegram in sending or receiving the telegram by the caller or response side of the telegram conversion pattern corresponding to the designated command identifier are determined.例文帳に追加

通信プログラム作成時には、電文の種類に対応するコマンド識別子を指定するとともに、指定したコマンド識別子に対応する電文交換パターンの呼出側あるいは応答側の電文送受信時の処理、電文フォーマットを決定する。 - 特許庁

For creating a refuse collection calendar, the user specifies a year and month, a region name and a group name to create a refuse collection calendar for the region and group using registered data in the data 9 in the storage part 4 according to the specified conditions.例文帳に追加

ごみ収集カレンダーを作成するときは、年月、地域名、グループ名などがユーザにより指定され、その指定された条件に従って記憶部４のデータ９の登録データを用いて、その地域、グループのごみ収集カレンダーが作成される。 - 特許庁

A map creating part 3a inputs to a teacherless competitive neural network a data set for learning made of a plurality of items of data acquired by extracting the amount of characteristics by the characteristics extraction part 2, classifies it for every category, and crates a clustering map.例文帳に追加

マップ作成部３ａは、特徴抽出部２によって特徴量が抽出された複数のデータからなる学習用データセットを教師なし競合型ニューラルネットワークに入力してカテゴリ毎に分類し、クラスタリングマップを作成する。 - 特許庁

Header labeling or packet processing for transmitting, transferring or receiving an optical packet is performed by reading, rewriting or writing predetermined header information based on the header information of the hierarchy header, thus creating a hierarchy header for output.例文帳に追加

階層ヘッダの階層のヘッダ情報に基づき、所定のヘッダ情報を読み出し又は書き換え又は書き込むことで光パケット送信、転送又は受信のためのヘッダ・ラベル処理又はパケット処理を実行して、出力用階層ヘッダを生成する。 - 特許庁

To provide a device used for creating software and instructions for a distributed process control system wherein a user workstation is arranged in a place distant from a distributed control device for controlling one or more field devices by using a control module.例文帳に追加

制御モジュールを用いて１個以上のフィールド装置を制御する分散型制御装置から離れた場所にユーザワークステーションが配置された分散型処理制御システムのためのソフトウェア及び命令の作成に使用する装置を提供する。 - 特許庁

By creating a database of placement candidates and workable schedules/time slots, and at the same time, allowing maintenance of the schedule/time slot by the placement candidate via the Internet, pieces of accurate workable data can be stored.例文帳に追加

職業紹介希望者及び勤務可能な日程・時間帯をデータベース化すると同時に、その日程・時間帯をインターネットを介して、職業紹介希望者が自由にメンテできるようにすることで、正確な勤務可能データの蓄積を可能にする。 - 特許庁

In the output detected data, an output data selection means selects a specific output data from the detected data, and a virtual pressure creating means creates a virtual pressure output data by phase-advancing processing with respect to the selected data.例文帳に追加

出力された検出データにおいて、出力データ選択手段が、検出データから特定の出力データを選択し、仮想圧力生成手段が、選択したデータに対する位相進み処理により仮想圧力出力データを生成する。 - 特許庁

To provide a certificate reading recognition device for improving the character recognition precision of address information by automatically making an address dictionary to be used for knowledge processing correspond to that in the case of creating or issuing a certificate.例文帳に追加

知識処理に用いる住所辞書を証明書の作成時または発行時のものに自動的に対応させることができ、住所情報の文字認識精度を向上させることができる、証明書読取認識装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

After manufacturing the dental product and before delivering the dental product, a process for creating a data packet of the dental product according to a data format of order data, and a process for comparing the order data with the data packet of the dental product are executed.例文帳に追加

歯科用製品の製造後かつこの歯科用製品の発送前に： 注文データのデータフォーマットに従って歯科用製品のデータパケットを作成する工程と； 注文データと歯科用製品のデータパケットとの間の比較を行う工程とが実施される。 - 特許庁