「current application」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

An anatase type titanium dioxide excellent in crystallinity can be produced by applying anodization to the surface of a substrate comprising titanium or a titanium alloy with high-voltage application or under a high-current density condition, alternatively by applying to the heat treatment to the film made on the substrate surface by the anodization method including application of high voltage or made thereon by the anodization method under the high-current density condition.例文帳に追加

チタンまたはチタン合金からなる基材の表面に、高電圧を印加して陽極酸化を施すことによりあるいは高電流密度条件下に陽極酸化を施すことにより、結晶性に優れたアナタース型二酸化チタンを製造することができ、さらに、該基材の表面に、高電圧を印加しての陽極酸化法あるいは高電流密度条件下の陽極酸化法により作製した膜に熱処理を施すことで、結晶性に優れたアナタース型二酸化チタンを製造することができる。 - 特許庁

(2) Any application, notification and other acts that have been addressed to the Prime Minister or other organs of the State pursuant to the provisions of the Former Secured Bond Trust Act, etc. by the time when this Act enters into force shall be deemed as application, notification and other acts addressed to the Financial Reconstruction Commission or other corresponding organs of the State pursuant to the corresponding provisions of the Current Secured Bond Trust Act, etc. 例文帳に追加

２　この法律の施行の際現に旧担保附社債信託法等の規定により内閣総理大臣その他の国の機関に対してされている申請、届出その他の行為は、新担保附社債信託法等の相当規定に基づいて、金融再生委員会その他の相当の国の機関に対してされた申請、届出その他の行為とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Measurement information S acquired during the forcible application of the periodic disturbance T to the polarized wave plane maintenance fiber 5 by the disturbance application mechanism 40 is averaged, a magnetic field intensity near a Faraday element 2 or a current is obtained on the basis of an average value Sa of the measurement information S.例文帳に追加

この偏波面保持ファイバー５に対して、測定光ＳＬの位相差に変化を与え得る外乱Ｔを周期的に与える外乱付与機構４０によって周期的な外乱Ｔが偏波面保持ファイバー５に強制的に与えられている間に求められた測定情報Ｓを平均し、その測定情報Ｓの平均値Ｓａに基づきファラデー素子２周辺の磁界強度や電流値を得る。 - 特許庁

By referring to detection resultss of an opening sensor 15 and the results of determination whether a specific application is operating, when the specific application is operating, a CPU 1 maintains current display contents till both enclosures enter into an open style of completely opening from a closed state, and immediately inverts the display contents when both enclosures start closing from the state of the open style.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、オープンセンサ１５の検出結果と特定アプリケーションが動作中か否かの判別結果を参照することで、特定アプリケーションが動作中であれば両筐体を閉じた状態から完全に開いたオープンスタイルとなるまで現在の表示内容を維持し、逆に、オープンスタイルの状態から閉じ始めた時点ではその表示内容を直ちに反転する。 - 特許庁

An operation mode object (BD-J object) for a virtual machine mode includes a data management table for a cache and the data management table for the cache is the information indicating whether the file constituting which application is read into the cache before the AV reproduction is started when the title corresponding to the operation mode object is a current title, and includes the read priority for every application.例文帳に追加

仮想マシンモード用の動作モードオブジェクト(BD-Jオブジェクト)は、キャッシュのためのデータ管理テーブルを含み、キャッシュのためのデータ管理テーブルは、動作モードオブジェクトに対応するタイトルがカレントタイトルになった際、当該タイトルにおけるAV再生が開始されるまでに、どのアプリケーションを構成するファイルを、キャッシュに読み込むべきかを示す情報であり、アプリケーション毎の読込優先度を含む。 - 特許庁

To satisfy leakage characteristics and satisfy charge retention characteristics even in the case that the leakage current characteristics are centered during positive and negative application and a capacity insulation film having asymmetry is used in a memory cell structure capable of obtaining the sufficient capacity value of a semiconductor storage device and in the case that leakage current exceeds a target set value in applying one polar bias.例文帳に追加

半導体記憶装置の十分な容量値を得ることができるメモリセル構造において、正負バイアス印加時でのリーク電流特性が０Ｖを中心に非対称性をもつ容量絶縁膜を使用する場合で、かつ、一方の極性のバイアスを印加した際にリーク電流が目標設定値を越えてしまう場合にでも、リーク特性を満足させ、電荷保持特性を満足させる。 - 特許庁

After an inner-layer printed wiring board 8 comprising an inner- layer circuit along with a heating circuit or only the inner-layer circuit and a prepreg are combined, the inner-layer circuit along with the heating circuit or either of them is applied with a current generated at a current application device comprising a heat control function for heating and mold with a press board 12 under pressure.例文帳に追加

内層回路および発熱回路、または、内層回路のみを有する内層印刷配線板８と、プリプレグとを組み合わせた後、前記内層回路および前記発熱回路、または、そのいずれかに温度制御機能を有する電流印加装置で発生させた電流を通して加熱するとともに、プレス盤１２で加圧成形する工程を有する多層銅張積層板の製造方法とする。 - 特許庁

(3) In the case prescribed in the preceding paragraph, when the matters to be modified do not fall under any of the matters listed in the items of Article 126 of the Current Act, the modification shall take effect at the time when this Act enters into force, and the application set forth in Article 127 of the Current Act shall be deemed as filed as at the Effective Date pertaining to the matters listed in item (iii) of that Article. 例文帳に追加

３　前項に規定する場合において、当該変更に係る事項が新法第百二十六条各号に掲げる事項のいずれにも該当しないときは、当該変更は、この法律の施行の際にその効力を生ずるものとし、かつ、施行日において新法第百二十七条第三号に掲げる事項に係る同条の届出がされたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

According to this constitution, it becomes possible to let a pulse-form current outputted from the DC voltage converting means and a pulse-form current needed to be supplied to the motor application voltage generating means flow in the desired timing, and it becomes possible to lessen the capacity of a capacitor 140 needed to be provided between both means by synchronizing the timing this way.例文帳に追加

本構成によれば、直流電圧変換手段から出力されるパルス状電流とモータ印加電圧生成手段に供給する必要があるパルス状電流とを所望のタイミングで流すことが可能になり、このようにタイミングを同期させることによって、両手段の間に設ける必要があるコンデンサ140の容量を小さくすることが可能となる。 - 特許庁

Therefore, since a gate and a cathode need to be short-circuited to reduce the current between an anode and a cathode to a retention current or lower for turning off a normal thyristor, the cathode to be grounded is set to be the photothyristor 17 for use in a floating state, thus increasing the degree of freedom in circuit design and the application range of control output.例文帳に追加

したがって、通常のサイリスタではＯＦＦさせるのにアノード−カソード間の電流を保持電流以下にするためにゲート−カソード間を短絡する必要があることから接地されるカソードを、前記フォトサイリスタ１７とすることでフローティング状態で使用することができ、これによって回路設計の自由度および制御出力の適用範囲を拡大することができる。 - 特許庁

The photoionization detector has: a detection electrode 2 of VOC in a measurement fluid; an AC application circuit 3 for applying an AC voltage or an AC current to the detection electrode 2; a UV lamp 4 for irradiating the measurement fluid with ultraviolet rays; an excitation circuit 5 of the UV lamp 4; and a measurement circuit 7 for measuring current or voltage flowing to the detection electrode 2.例文帳に追加

光イオン化検出器は、測定流体中のＶＯＣの検出電極２と、該検出電極２に交流電圧又は交流電流を印加する交流印加回路３と、測定流体に紫外線を照射するＵＶランプ４と、該ＵＶランプ４の励起回路５と、検出電極２に流れる電流又は電圧を測定する測定回路７と、を有する。 - 特許庁

A welding wire is temporarily brought into contact with a base material and is fed backward to get away therefrom so that application of an initial arc current generates an initial MIG arc, and the backward feeding is continued to increase arc length to generate a plasma arc, and thereafter the feeding is switched to forward feeding and a MIG welding current is applied to shift the arc to a regular MIG arc.例文帳に追加

溶接ワイヤを母材と一旦接触させた後に後退送給して引き離すことによって初期アーク電流が通電する初期ミグアークを発生させ、後退送給を継続してアーク長を長くすることによってプラズマアークを発生させ、それ以降は前進送給に切り換えると共にミグ溶接電流を通電して定常ミグアークへと移行させる。 - 特許庁

The current application time command (valve opening command) to respective injectors 1 to 4 is inhibited, until the injection start pressure is increased above the target pressure, whereby fuel injection can be executed at an optimum injection pressure for engine start from the initial stage of injection start.例文帳に追加

そして、噴射開始圧力が目標圧力以上に上昇するまで、各インジェクタ１〜４への通電時間指令（開弁指令）を禁止することで、噴射開始初期からエンジン始動に最適な噴射圧力で燃料噴射を実施できるようになった。 - 特許庁

To provide a new technique for enhancing estimation accuracy of a current position of an autonomous mobile body composed of a superordinate control mechanism and a subordinate mechanism in application of a particle filter for controlling the movement of the autonomous mobile body.例文帳に追加

本発明は、上位制御機構と下位制御機構とで構成される自律移動体の行動を制御すべくパーティクルフィルタを適用する際に、自律移動体の現在位置の推定精度を高めることを実現する新たな技術の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a voltage regulator which can improve its output current supply capacity and also can shorten its output delay time when the output voltage Vout rises due to the rise of power voltage, a chip enable signal, etc., occurring in a power supply application mode, etc.例文帳に追加

電源投入時等の電源電圧の立ち上がりやチップイネーブル信号の立ち上がり等による出力電圧Ｖｏｕｔの立ち上がり時に、出力電流供給能力を大きくし出力遅延時間を短縮することができるボルテージレギュレータを得る。 - 特許庁

To prevent the current application to a heater from being interrupted during normal operation, and control the excessive temperature rise of the heater at the time when the heater is in a waterless heating state, and further to see that the interior of the shed does not come to abnormal temperature in case that fault occurs in an in-shed control system.例文帳に追加

通常運転中にヒータへの通電が遮断されるのを防止し、ヒータが空焚状態となったときのヒータの過度の温度上昇を抑制し、更に庫内温度の制御系に故障が発生した場合に庫内が異常温度とならないようにする。 - 特許庁

The main body part has a lock-in amplifier 16 for supplying the AC component of predetermined frequency to the ultraviolet LED 11 through a current driver 17 and the application from the phototransistor is inputted to the lock-in amplifier through a non-reversal amplifier 18 and a voltage follower 19.例文帳に追加

本体部は、電流ドライバ１７を介して紫外線ＬＥＤに所定周波数の交流成分を供給するロックインアンプ１６を備え、ロックインアンプには、非反転増幅器１８及びボルテージフォロア１９を介してフォトトランジスタからの出願が入力される。 - 特許庁

A power supply device for a vehicle has: a high-voltage battery 1 supplying electric power to a motor 22 for driving the vehicle; and a relay 2 the contact 2a of which is connected to the output side of the high-voltage battery 1, and controlled on/off by current application through an exciting coil 2b.例文帳に追加

車両用の電源装置は、車両を走行させるモーター２２に電力を供給する高電圧バッテリ１と、この高電圧バッテリ１の出力側に接点２ａを接続しており、かつ励磁コイル２ｂの通電でオンオフに制御されるリレー２とを備える。 - 特許庁

A B/W of a picture is calculated in a control part 20, and application of a transfer bias to a transfer roll 14 from a high voltage power source 22 is started earlier than a transfer timing if the B/W is high (a transfer current value to be set is low).例文帳に追加

コントロール部２０において画像のＢ／Ｗ比を算出し、そのＢ／Ｗ比が高い場合（設定される転写電流値が低い場合）には、転写タイミングより早めに高圧電源２２による転写ローラ１４への転写バイアスの印加を開始する。 - 特許庁

By boosting control voltage gradually, the oxygen-enriched air supply apparatus is started gently to reduce the energy loss of a current application means 3-1 to suppress temperature rise to achieve energy saving and reliable operation.例文帳に追加

制御電圧を徐々に上昇させていくことによって酸素富化空気供給装置のスタートを緩やかに行うことによって電流印加手段３−１のエネルギーロスを低減、温度上昇を抑制して省エネルギーでかつ信頼性の高い運転を実現する。 - 特許庁

In regard to the pending applications filed under the then current Law no. 5,772/71, the request for conversion may be filed until the examination of the application for registration is initiated, in the initial or secondary administrative level, and in the event of a lack of such request an official action will be issued. 例文帳に追加

その時点で最新の法第5772/71号に基づいて提出された係属出願に関して，変更請求は登録出願の審査が行政の一次又は二次レベルで開始されるまで提出することができ，かかる請求がない場合は，指令を発する。 - 特許庁

To provide a power conversion apparatus that inputs a single-phase AC power supply and outputs a three-phase AC power supply with a desirable amplitude and frequency, improving system efficiency while preventing an abnormal voltage application due to surge voltage and regenerative current.例文帳に追加

単相交流電源を入力し、任意の振幅および周波数の三相交流電源を得る電力変換器である電力変換装置において、サージ電圧や回生電流による異常電圧印加を防止しながらシステム効率向上を実現する。 - 特許庁

To provide an electrode for electrolytic inprocess dressing and grinding, facilitating attachment/detachment and clearance adjustment, and stably performing the sticking formation of an electrolytic film on a grinding wheel surface by sufficient current application with sufficient filling and refilling of an electrolyte between electrodes.例文帳に追加

取り付け、取り外し、間隙調整が容易であり、電極間の電解液の充満・更新も十分であって、十分な通電による砥石表面への電解皮膜の付着・形成が安定に行える電解インプロセス・ドレッシング研削用電極を提供する。 - 特許庁

Quantity of a current flowing from one source/drain diffusion region to the other source/drain diffusion region upon application of a voltage to the gate electrode 3 can be varied depending on the quantity of charges held in the charge holding section consisting of the charge storage film 23 and the fine particles 10.例文帳に追加

蓄電体膜２３と微粒子１０とからなる電荷保持部に保持された電荷の多寡により、ゲート電極３に電圧を印加した際の一方のソース／ドレイン拡散領域から他方の上記ソース／ドレイン拡散領域に流れる電流量を変化させ得る。 - 特許庁

The other mobile telephone system 50 uses a built-in map display application or the like to display a map image around received positioning information onto an LCD display section 52 and displays a current position point 53 of the mobile telephone system 10 on the map image.例文帳に追加

他の携帯電話装置５０は、受信した測位情報付近の地図画像を、内蔵する電子地図表示アプリケーション等を用いてＬＣＤ表示部５２に表示すると共に、その地図画像に携帯電話装置１０の現在位置ポイント５３も表示する。 - 特許庁

The voltage application circuit 32 applies a control voltage VC corresponding to a predetermined value to a control terminal of the transistor TR1 such that a current flowing through the transistor TR1 increases with increasing levels of the input signals Sp and Sn above the predetermined value.例文帳に追加

電圧印加回路３２は、入力信号ＳpおよびＳnのレベルが所定値を上回る範囲で増加するほどトランジスタＴR1の両端間に流れる電流が増加するように、所定値に対応する制御電圧ＶCをトランジスタＴR1の制御端子に印加する。 - 特許庁

To prevent the possibility of the winding of an AC servo motor burning by the application of a detected current for judgment of abnormality, in the case that abnormality occurs in the winding of each phase of the AC servo motor or external winding, and further to enable discrimination from actual mechanical overloading.例文帳に追加

ＡＣサーボモータの各相の巻線又は外部配線に異常が発生した場合、異常判別のための検出電流の通電によってＡＣサーボモータの巻線が焼損するおそれを防止し、さらに、実際のメカニカルによる過負荷との区別を可能とすること。 - 特許庁

An input terminal of a sample hold circuit 6 for sample holding the voltage VM2 of the semiconductor element 4 to be tested in response to a timing signal immediately after the end of application of the current IT is connected to both ends of each semiconductor element 4 including the variable resistors 5.例文帳に追加

可変抵抗５を含む各被試験用半導体素子４の両端には電流ＩTの通電終了直後にタイミング信号を受けて被試験用半導体素子４の電圧ＶM2をサンプルホールドするためのサンプルホールド回路６の入力端子が接続されている。 - 特許庁

To provide an X-ray diagnostic imaging apparatus highly efficiently progressing an X-ray inspection and providing a high-definition and stable X-ray image by executing the X-ray inspection after stabilizing a dark current of an X-ray flat panel detector started by the power application.例文帳に追加

電源投入による起動後のX線平面検出器の暗電流が安定してからX線検査を行うようにしてX線検査を効率良く進めることができ、かつ高画質の安定したX線画像が得られるX線画像診断装置を提供する。 - 特許庁

(4) The Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism shall, upon application under paragraph (1), inspect the design, manufacturing process and current conditions to certify whether the said aircraft complies with the standards listed below, and shall grant airworthiness certification if he/she finds that the said aircraft meets these standards. 例文帳に追加

４　国土交通大臣は、第一項の申請があつたときは、当該航空機が次に掲げる基準に適合するかどうかを設計、製造過程及び現状について検査し、これらの基準に適合すると認めるときは、耐空証明をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The loudspeaker can prevent production of the leakage magnetic field by interrupting application of power to the coils 5, 6 when a current flows to the electrode pattern 3 on the basis of a sound signal or change the sound volume and the sound quality by controlling the strength of the magnetic field generated by the coils 5, 6.例文帳に追加

電極パターン３に音信号に基づく電流が流れているときに、コイル５，６への通電を遮断して漏洩磁界を発生しないようにしたり、あるいはコイル５，６の磁界の強弱を制御して音量や音質を変えることができる。 - 特許庁

An electromotive voltage measurement part 126 has a stop period to temporarily stop the application of the pulse voltage to the coil of one phase when the direction of the coil current running in the coil is changed, and measures the electromotive voltage induced by the coil during the stop period.例文帳に追加

逆起電圧測定部１２６は、いずれか１つの相のコイルに流れるコイル電流の向きが切り替わる際に一時的に該コイルへのパルス電圧の印加を停止する停止期間を設けて、該停止期間中に該コイルに誘起される逆起電圧を測定する。 - 特許庁

To provide an image forming device which makes the resistance of a cleaning member low, eliminates the need for control of an application voltage, and is capable of restriction of a current passing through the cleaning member and an intermediate transfer body and satisfactory image formation whose quality is always the same.例文帳に追加

クリーニング部材の抵抗が小さく、印加電圧の制御が不要であるとともに、クリーニング部材と中間転写体との通過電流を抑制でき、常時一定の品質の良好な画像形成を行なうことができる画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide a read data amplifier optimized for the output data path of integrated circuit memory arrays including a fast, low power and small on-chip area consuming circuit which is advantageously effectuated through the combined application of "current sensing" and "voltage sensing" techniques.例文帳に追加

「電流センス」技術と「電圧センス」技術とを組合せた応用によって実現される、低電力および小さなオンチップ面積しか消費しない高速の回路を含んだ、集積回路メモリアレイの出力データ経路用の最適化された読出データ増幅器を提供する。 - 特許庁

The aluminum oxide sintered compact can be readily adjusted to have a volume resistivity in the range from 1×10^13 to 1×10^16 Ω cm, the volume resistivity being calculated from a current value after the lapse of 1 minute from the application of a voltage of 2 kV/mm to the aluminum oxide sintered compact at room temperature.例文帳に追加

また、本発明の酸化アルミニウム焼結体は、室温において２ｋＶ／ｍｍの電圧を印加して１分経過後の電流値から算出した体積抵抗率を１×１０^13〜１×１０^16Ω・ｃｍの範囲に容易に調整することができる。 - 特許庁

In the resonant DC-DC converter which is possible of large current application, a resonance coil, which resonates, being connected in series to the coil of a transformer, is constituted of a bus bar, and this bus bar for the resonance coil is covered with a resin plate 11 having a core passage hole 110.例文帳に追加

大電流通電可能な共振型ＤＣーＤＣコンバータにおいて、トランスのコイルと直列接続されて共振する共振コイルをブスバーで構成し、この共振コイル用のブスバーをコア嵌挿孔１１０を有する樹脂プレート１１で被覆する。 - 特許庁

To solve the problem in a current document processing method and a system therefor that requires a large amount of work of a user when reimporting a reedited original manuscript into integrated data, in an integrated application for producing one piece of integrated data from data produced by various applications.例文帳に追加

各種アプリケーションで生成されたデータからひとつの統合データを生成する統合アプリケーションにおいて、再編集した元原稿を統合データへ再インポートする場合、現状の文書処理方法及びそのシステムでは、利用者に多大な労力がかかる - 特許庁

An inverter circuit 3 has an inverter-circuit protective device 5 controlling the application of a high voltage to the inverter circuit 3 by making a current flow through the bypass resistance element R1 when a DC voltage input to the inverter circuit 3 reaches a threshold value or more.例文帳に追加

インバータ回路３は、インバータ回路３に入力されるＤＣ電圧が閾値以上になった場合にバイパス抵抗素子Ｒ１に電流を流すことにより、インバータ回路３に高電圧が印加されないように制御するインバータ回路保護装置５を備える。 - 特許庁

A power supply device for a vehicle has a high-voltage battery 1 supplying electric power to a motor 22 for driving the vehicle; and a relay 2 the contact 2a of which is connected to the output side of the high-voltage battery 1, and controlled on/off by current application through an exciting coil 2b.例文帳に追加

車両用の電源装置は、車両を走行させるモーター２２に電力を供給する高電圧バッテリ１と、この高電圧バッテリ１の出力側に接点２ａを接続しており、かつ励磁コイル２ｂの通電でオンオフに制御されるリレー２とを備える。 - 特許庁

It is provided with a power supply switching means (relay) for switching power application to respective heating elements in addition to the switching control element on/off controlling the heater having plural heating elements, whereby the switching control element switching the high current is minimized.例文帳に追加

複数の発熱体を有するヒータをオン／オフ制御するスイッチング制御素子の他、各発熱体への通電を切り替えるための電力供給切替え手段（リレー）を設けることにより、大電流をスイッチングするスイッチング制御素子の最小化を図る。 - 特許庁

Consequently, the drive phase difference between the control units and the driver accompanying the interposition of the vibrationproof supporting means is absorbed by the relative shifting of the current application means which can move to either the control units or the driver case hermetically through the driver case.例文帳に追加

これにより、防振支持手段の介在に伴う制御ユニット部と駆動装置の振動位相差が、駆動装置ケースを密封状態に貫通して制御ユニット部と駆動装置ケースのいずれかに対して可動な通電部材の相対移動により吸収される。 - 特許庁

At the time of position confirmation, the microcomputer application circuit 4 displays the current position information of the person carrying the portable device for position confirmation 1 which has been detected on the displaying part by connecting a cellular phone 9 which is placed separately from a portable device for position confirmation 1 to an output port 8.例文帳に追加

位置確認時に、携帯位置確認装置１と別個に設けられた携帯電話９を外部出力ポート８に接続することで、マイコン応用回路４は検出した携帯者の現在位置の情報を携帯電話９の表示部に表示する。 - 特許庁

User terminals (1) connected to the nodes (eNodes 4 to 6) include interface means for notifying the monitoring apparatus (7) of a report indicating occurrence of quality deterioration at an application software level including at least audio or moving picture streaming in a current user terminal.例文帳に追加

ノード（ｅＮｏｄｅ４〜６）に接続されるユーザ端末（１）は、カレントのユーザ端末における少なくとも音声または動画ストリーミングを含むアプリケーションソフトウェアレベルでの品質劣化の発生を示すレポートを監視装置（７）に報告するインタフェース手段を有する。 - 特許庁

The main control part 73 stops application of the high voltage by the AC high-voltage output part 51 to the leak position where the leak is detected when the current monitor circuit 52 detects the leak, and also controls so as to continue electrification of a portion other than the leak position.例文帳に追加

その主制御部７３は、電流モニタ回路５２がリークを検出したときにはそれを検出したリーク位置に対してＡＣ高電圧出力部５１による高電圧の印加を停止させ、リーク位置以外の部分は帯電を続ける制御もする。 - 特許庁

The semiconductor laser 11 having a complex distribution return structure includes each quantum wire 19a-19e having a gain responsive to current application and the intermediate semiconductor region 21 not having a gain and has a comparatively wide stop band.例文帳に追加

複素型分布帰還構造の分布帰還構造の半導体レーザ１１は、電流の印加に応答した利得を持つ各量子細線１９ａ〜１９ｅと利得を持たない中間半導体領域２１とを含んでおり、また比較的広いストップバンドを有する。 - 特許庁