「damage process」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform a material injection process in both of two processes while holding both cavities to a half opened state and to perform a compression process while shortening a cycle time at the same time without requiring any special movement of a mold unable to damage the molding result of a first component.例文帳に追加

両方のキャビティを半ば開いた状態に維持しながら２工程共において材料の射出工程を行い、第１の部品の成形結果を損ないかねない型の特別な移動を何ら必要とすることなく、同時にサイクル時間を短縮させながら圧縮工程を行うことを可能にすること。 - 特許庁

To provide an apparatus for peeling a protective tape for a wafer, which does not break or damage the wafer due to loosening or shift during a peeling process or a mounting process, and is applicable to wafers of different sizes without exchanging a chucking table as in conventional cases, and which is simple in construction, compact in size, and superior in versatility.例文帳に追加

剥離処理またはマウント処理の際にウェハが浮いたり、ずれたりして、ウェハが破損損傷することがなく、異なったサイズのウェハに対して、従来のように吸着テーブルを交換することなく、適用することが可能で、簡単な構造でコンパクトな汎用性に優れたウェハの保護テープ剥離装置を提供する。 - 特許庁

By measuring the electromagnetic noise in the manufacturing/testing process of the magnetic disk unit with the HGA antenna, generation of the electromagnetic noise which may damage the magnetic head can be detected, minimizing damage of the magnetic head caused by the electromagnetic noise and improving the reliability of the magnetic disk unit.例文帳に追加

このＨＧＡアンテナを使用し、磁気ディスク装置の製造・検査工程において、電磁波ノイズ測定することにより、磁気ヘッドを破壊するように電磁ノイズの発生をダイレクトに検出することができ、磁気ヘッドが電磁波ノイズにより破壊されるのを最小限にすることができ、磁気ディスク装置の信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

A process for calculating future financial data of an analysis object enterprise by use of at least data on virtually generated damage and data on insurance money corresponding to the damage is executed a prescribed number of times of simulation about each of a plurality of preset insurance conditions to generate the future financial data in each the insurance condition and the simulation.例文帳に追加

仮想的に発生させた損害のデータと当該損害に対応する保険金のデータとを少なくとも用いて分析対象企業の将来の財務データを算出する処理を、予め設定された複数の保険条件の各々につき所定のシミュレーション回数実施し、保険条件及びシミュレーション毎に将来の財務データを生成する。 - 特許庁

To provide a heater using a positive temperature coefficient thermistor, which does not cause a damage failure of the positive temperature coefficient thermistor and has a high insulation safety without a damage and breakage of an insulating layer and has a small gap arisen between components while assembling to improve a thermal conductive efficiency and has a simple assembling to make simple a manufacturing process and reduce manufacturing cost.例文帳に追加

正特性サーミスタの損傷不良がなく、絶緑層の損傷及び破壊の虞がなくて絶縁安全性が高く、組み込みにより生じる部品間の隙間が小さく熱伝達効率が向上し、組み込みが容易で製造工程が簡単であり、製造コストを低減させることが出来る正特性サーミスタを利用したヒータの提供。 - 特許庁

To prevent damage in a robot and a workpiece and to prevent deterioration in workability of a production line due to interruption of handling work even when the workpiece position is displaced in a clamping process or when the workpiece attitude is tilted during its conveyance.例文帳に追加

把持行程でワーク位置がずれていたり、又はワーク搬送中にワーク姿勢が傾斜した場合でも、ロボットやワークを損傷することなく、かつハンドリング作業中断による製造ラインの作業効率の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a porous insulating film in which the etching damage can be improved while maintaining the low dielectric constant and the mechanical strength of the insulating film, as it is, without requiring any complicated control, or the like, in the process, and to provide a method of producing the same.例文帳に追加

工程における複雑な制御等を要さず、絶縁膜の低誘電率かつ機械的強度を維持したままエッチングダメージを改良することができる多孔質絶縁膜及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing frozen soft vegetable food suitable as food for the elderly, free from damage on its shape even in its distribution process, getting homogeneously soft even in its inside, and retaining its shape.例文帳に追加

特に、高齢者用の食品に適した、流通過程においても、形態が損傷することなく、内部まで均一に柔らかくなり、かつ形態の保持された冷凍軟質植物質食材を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing a resist for sufficiently suppressing damage of an insulating film consisting of a low dielectric constant material when removing a residual resist from a base substance to be treated after patterning in an etching process.例文帳に追加

エッチング工程においてパターニング後の被処理基体から残留レジストを除去するに際し、低誘電率材料からなる絶縁膜のダメージを十分に抑制することが可能なレジストの除去方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium having excellent durability free from generation of edge damage even if the transfer speed of a tape is increased, free from contamination of a head, and having low noise, good handleability in a manufacturing process and the like, and high capacity.例文帳に追加

テープ搬送速度が高速化してもエッジダメージの発生がない優れた耐久性を有し、ヘッド汚れがなく、低ノイズであり、生産工程等でのハンドリング適性も良好な高容量の磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To enable effective hair restoration in the process of straightening the hair or the like when a reducing agent is applied and thereafter the damage portion of the hair starts softening in a dissolved state during straightening the hair or forming a permanent wave.例文帳に追加

頭髪の縮毛矯正や、パーマネントウェーブの形成中に、還元剤の塗布後に頭髪の傷んだ箇所が溶解状に軟化した場合に、これら縮毛矯正などの過程においてこれを効果的に修復できるようにする。 - 特許庁

To improve workability in tightening of a screw by allowing sure fitting with no damage on a threaded hole or tap provided to the components such as a connector for fixing to a circuit board or a support body for fixing the circuit board when tightening the screw, and preventing occurrence of biting of a screw in a screw tightening process.例文帳に追加

回路基板を固定する支持体或いは回路基板に固定するコネクタ等の部品に設けたネジ孔、タップが、ネジの締付けにより、破損することなく、確実な固定を可能とすることも目的とする。 - 特許庁

To provide a magnetic detector which achieves a high detection sensitivity, a simple structure, and portable size, saving in time required for production process, a low cost, and a difficulty in occurrence damage due to an external bending stress.例文帳に追加

検出感度が高感度であること、構成が簡易で小型化が可能であること、生産工数が掛からないこと、安価であること、外部曲げ応力による破損が起こり難いことを実現する磁気検出器を提供する。 - 特許庁

To provide an accurate plasma etching method suppressing a damage on a device by developing a plasma treatment method using a non-greenhouse effect gas to achieve global environmental protection and improvement of performance of a plasma process.例文帳に追加

地球環境保全およびプラズマプロセスの高性能化を実現するため、非温室効果ガスを用いたプラズマ処理方法を開発し、デバイスへの損傷を抑制することができる高精度のプラズマエッチング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a compound that is useful for treating the heart diseases and the vascular disease, for example, thrombosis, arteriosclerosis, hypertension and the like and the inflammation process, allergy, cancers and the degeneration and damage of the central nervous system in addition to the immune system diseases.例文帳に追加

免疫系の疾患の他に、血栓症、動脈硬化、高血圧のような心臓および血管疾患、および炎症過程、アレルギー、ガンおよび中枢神経系の変性損傷の治療に使用し得る化合物を提供すること。 - 特許庁

To efficiently recover a ferroelectric damage (a destruction of crystallinity) received in forming process of wiring even by low-temperature annealing in a semiconductor device in which an electronic device including a capacively insulated film employing a ferroelectric is formed.例文帳に追加

強誘電体を用いた容量絶縁膜を含む電子デバイスを形成した半導体装置において、配線の形成工程で受けた強誘電体のダメージ（結晶性の破壊）を低温アニールでも効率よく回復する。 - 特許庁

To provide a method for fabricating a semiconductor device in which nonreaction bonds of silicon atom between a gate oxide and a semiconductor substrate are stabilized and damage on the gate oxide occurring on the fabrication process can be recovered sufficiently.例文帳に追加

ゲート酸化膜と半導体基板との間のシリコン原子未反応手を安定化させ、かつ製造プロセス上生じるゲート酸化膜の損傷を十分に回復させることが可能な、半導体装置製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide the production process that enables the production of a hydraulic inorganic formed article the topcoat layer of which is hardly peeled off and which has excellent frost-damage resistance, with good productivity and lower percent defectives.例文帳に追加

上塗り塗料層が剥離しにくく、耐凍害性に優れている水硬性無機質成形製品を不良も少なく生産性よく製造することができる水硬性無機質成形品の製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a screening method of semiconductor laser element in which a semiconductor laser element having low COD (catastrophic optical damage) resistant characteristics can be eliminated surely by performing nondestructive inspection of the COD resistant characteristics, and to provide a fabrication process of optical head device.例文帳に追加

耐ＣＯＤ特性を非破壊で検査することにより、耐ＣＯＤ特性が低い半導体レーザ素子を確実に排除可能な半導体レーザ素子の選別方法、および光ヘッド装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a two-dimensional image detector and its manufacturing method that can prevent damage of an element by emitting an excessive electric charge and prevent complicated structure without changing any manufacturing process of an active matrix board.例文帳に追加

アクティブマトリクス基板の製造工程を何ら変更することなく、過剰電荷を放出して素子の破壊を防止することができ、かつ構造の複雑化を防止し得る二次元画像検出器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved composition for surface treating which finishes a surface with high smoothness while minimizing damage on a base material when a Si base material is cleaned and/or etched in a process for manufacturing a single crystal silicon and a wafer.例文帳に追加

単結晶ケイ素およびウェファーの製造工程でＳｉ基材を洗浄及び／又はエッチングするときに、基材の損傷を最小化しつつ高平滑度に仕上げる改良された表面処理用の組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a concrete structure repairing method for repairing damage in the vicinity of a cut surface, that occurs due to cutting work in the process of repairing/reinforcing work of a concrete structure, and particularly a repairing method effective for minute cracks not visually detected.例文帳に追加

コンクリート構造物の補修・補強工事の際に行われる切削作業によって生じる切削面近傍の損傷の修復方法、特に目視不可能な微細なひび割れの修復に有効な方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection device for detecting the flaw of a semiconductor and measuring the dimension of the flaw of the semiconductor as a technique for inspecting a wafer on the way of a semiconductor manufacturing process without applying damage to the inspection device by irradiation with an electron beam, and also to provide an inspection method of the semiconductor.例文帳に追加

半導体製造工程途中のウエハを検査する技術として、電子線照射によってデバイスにダメージを与えることなく、欠陥検出または寸法測定する検査装置および方法を提供する。 - 特許庁

The operation of normally and reversely rotating only an agitating vanes is combined with the operation of simultaneously normally and reversely rotating a spinning tub with the agitating vanes, whereby the washing process is performed while suppressing the entanglement of and damage to materials and taking cleaning force into consideration.例文帳に追加

撹拌翼のみの正逆回転動作、かつ洗濯槽兼脱水槽と撹拌翼を同時に正逆回転させる動作を組み合わせる事により、布からみ・傷みを抑え、洗浄力を考慮した工程を行なう。 - 特許庁

To provide a laminated tube container hardly peeled in the hologram vapor deposition layer of the laminated material of the body part of the container during a distribution process or use, hard to receive a thermal damage in the hologram vapor deposition layer of the thermally fusion-bonded part of the container and having excellent aesthetic properties.例文帳に追加

流通過程や使用中に、胴部の積層材料のホログラム蒸着層での剥離がしにくく、熱融着部のホログラム蒸着層が熱によりダメージを受けにくく、美粧性に優れるラミネートチューブ容器を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma etching method which inhibits a damage to a device, and has high accuracy, which is attained by development of a plasma treatment method using a gas free of a greenhouse effect in order to realize the global environmental preservation, and the plasma process of high performance.例文帳に追加

地球環境保全およびプラズマプロセスの高性能化を実現するため、非温室効果ガスを用いたプラズマ処理方法を開発し、デバイスへの損傷を抑制することができる高精度のプラズマエッチング方法を提供すること。 - 特許庁

As a result, the frame-like member 11 serves as reinforcement, the damage to the silicon chip is prevented in a manufacturing process, and the recessed surfaces 20a, 20b contribute to escaping voids when a semiconductor device 10 is mounted.例文帳に追加

したがって、枠状体１１が補強材となって、製造工程においてシリコンチップへダメージが発生するのを防止すると共に、凹面部２０ａ，２０ｂが半導体装置１０を実装する際にボイドを逃がすのに寄与する。 - 特許庁

To provide a steel sheet having a hot dip plated layer to which a convexo-concave pattern is formed by a hot rolling process, in which damage of the plated layer is suppressed to maintain the corrosion resistance of the hot dip plated steel sheet, so that deterioration of the appearance of the steel sheet is suppressed.例文帳に追加

溶融めっき層を有する鋼板に圧延法により凹凸模様を形成するに当たって、めっき層の損傷を抑制し、溶融めっき鋼板の耐食性を維持して外観の劣化を抑制した鋼板を得る。 - 特許庁

To provide a bamboo material developing and processing method which can deform and process a cylindrical bamboo material into a good flat plate-like bamboo material with no damage, and a bamboo material developing and processing jig used for this bamboo material developing and processing method.例文帳に追加

円筒状の竹材を損傷のない良好な平板状の竹材に変形加工することができる竹材展開加工方法、及び、この竹材展開加工方法に用いられる竹材展開加工治具を提供する。 - 特許庁

To provide a surface mounted electronic component in which highly accurate resistance characteristics can be attained stably while minimizing residual stress due to coating with an insulating film and damage in machining process, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

抵抗値特性が安定して高精度化を図ることができると共に、絶縁膜コートによる残留応力と加工プロセスでのダメージとを抑制可能な表面実装型電子部品およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a display device with display characteristics improved through prevention of degradation of an organic thin-film transistor due to process damage, and degradation of an organic electroluminescent element due to infiltration of moisture and oxygen from a substrate side.例文帳に追加

有機薄膜トランジスタのプロセスダメージによる劣化を防止し、かつ基板側からの水分や酸素の浸入による有機電界発光素子の劣化を防止することで、表示特性の向上が図られた表示装置を提供する。 - 特許庁

The wafer as a substrate to be processed is placed on a conveying tray equipped with an electrostatic attractive mechanism to be conveyed, whereby the problems of the warping of the wafer and a damage accompanied by the warping were solved to stably convey and process the substrate.例文帳に追加

本発明では、被処理基板であるウェハを静電吸着機構を具備した搬送トレーに載置して搬送することにより、ウェハの反りとそれに伴う破損の問題を解決して安定な搬送と基板処理が可能となった。 - 特許庁

This method for manufacturing a multilayered wiring structure for preventing an etching damage and oxidation caused by exposing lower wirings in an etching atmosphere by using a dual damascene wiring method introducing a via capping process.例文帳に追加

ビアキャッピング工程を導入したデュアルダマシン方法を使用して下部配線がエッチング雰囲気に露出されることによって惹起しうるエッチング損傷及び酸化を防止できる多層金属配線構造を形成する方法を含む。 - 特許庁

To provide a method for managing a temperature in an underground pipeline repairing process capable of sensing a thermosetting part of a portion corresponding to a damage part of an underground pipeline at a thermosetting resin of a liner and the liner for repairing the pipeline.例文帳に追加

ライナーの熱硬化性樹脂が地中管路の破損部分に対応する部分において熱硬化したのを検知することのできる地中管路補修工法における温度管理方法及び管路補修用ライナーを提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of reducing membrane stress by a nitride film and protecting a semiconductor substrate from damage by preventing an etching stop film from disappearing, when forming source/drain contact holes by a self-alignment process.例文帳に追加

ソース/ドレインコンタクトホールを自己整列工程で形成する際に、窒化膜による膜ストレスを減らすことができ、エッチング停止膜の消失を防ぐことにより半導体基板を損傷から保護することができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor element for preventing damage to metal wiring caused by etching in forming a capacitor by eliminating a useless mask process by forming metal wiring after forming an MIM capacitor, and provide a method of forming the same.例文帳に追加

ＭＩＭキャパシタを形成した後に金属配線を形成することにより無駄なマスク工程を省略し、キャパシタ形成時のエッチングでの金属配線の損傷を防止できる半導体素子及びその形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a die for piece cutting capable of realizing piece cutting with high reliability and productivity without causing breakage and damage to a semiconductor device in a piece cutting process, and to provide the manufacturing method of the semiconductor device.例文帳に追加

個片切断工程で半導体装置に破損や損傷等を生じせしめることのない、信頼性および生産性の高い個片切断を実現可能とする、個片切断用金型および半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide corrosion-proof steel having excellent anti-fouling property and rust resistance, keeping the appearance for a long time, having excellent adhesiveness while peel of or damage to a coating film hardly occurs in a working process or the like, and a to provide a method for producing the same.例文帳に追加

防汚性及び耐錆性に優れ、長期的に美観保持ができると共に、密着性に優れ、加工工程等で生じる被膜の剥がれや損傷が生じ難い防食鋼材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a wiring board by which a resist layer for forming a bump is removed without causing damage to a solder resist layer, reliability of a module product is secured, and a time of a process is shortened by devising reflow processing of metal for forming the bump.例文帳に追加

バンプ形成用金属のリフロー処理を工夫することで、ソルダーレジスト層にダメージを与えることなくバンプ形成用レジスト層を除去して、モジュール製品の信頼性を確保するとともにプロセスの短時間化を可能とする。 - 特許庁

To obtain a terminal and a semiconductor device in which positional shift and variation in the height are suppressed by reducing the damage on a semiconductor element due to ultrasonic vibration, and to obtain a method for forming the terminal and a process for producing a flip chip semiconductor device.例文帳に追加

半導体素子に対する超音波振動によるダメージを削減し、位置ずれ、高さのバラツキの少ない端子、半導体装置、端子の形成方法及びフリップチップ型半導体装置の製造方法ことを目的とする。 - 特許庁

By allowing the mold to adjust its surface temperature, the thermal stress generating between the thermally fused material and the mold can be eliminated and balanced, thereby preventing the thermally fused material from damage due to holding force during the demolding process.例文帳に追加

金型の表面温度を調節することにより、熱溶融材料と金型の間に生じる熱応力を解消し、バランスをとることができ、離型工程中に熱溶融材料を保持力によるダメージから守る。 - 特許庁

To provide a coil having a hollow core that prevents damage to a sheet near the end of the inner peripheral end and can require no removing process of an adhesive tape in subsequent machining, and a suitable hollow core for it.例文帳に追加

内周端部付近の板が傷つくのを防止するとともに、後の加工の際に粘着テープの除去処理を不要にできる、といった特徴をもつ中空巻芯つきコイル、およびそのための好ましい中空巻芯などを提供する。 - 特許庁

Ironically the smoke from the refining process, mineral poison gas generated during purification (mainly sulphur dioxide) and mineral poison contained in the waste water (mainly metal ions such as copper ions) caused great environmental damage. 例文帳に追加

しかし精錬時の燃料による排煙や、精製時に発生する鉱毒ガス（主成分は二酸化硫黄）、排水に含まれる鉱毒（主成分は銅イオンなどの金属イオン）は、付近の環境に多大な被害をもたらすこととなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a semiconductor device, together with its manufacturing method, where related to a semiconductor device comprising a stacked capacitor, no degradation in characteristics is caused by hydrogen annealing, even if the hydrogen anneal is performed to restore the damage occurring in a process.例文帳に追加

スタックトキャパシタを有した半導体装置において、プロセスの過程で生じたダメージを回復するために水素アニールを行っても、水素アニールによる特性劣化を生じない半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The inkjet recording head manufacturing method restrains membrane cracking by reducing damage given to a membrane by an etching solution by reducing an etching rate in an anisotropic etching process in a final etching phase by varying the temperature or the concentration of the etching solution.例文帳に追加

異方性エッチング工程でのエッチングレートを、エッチング液温度またはエッチング液濃度を変化させることにより、エッチング最終段階で遅くして、エッチング液がメンブレン膜に与えるダメージを小さくして、メンブレン割れを抑制する。 - 特許庁