「data manipulation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide new definition of a digital item serving as a data manipulation unit for electronic commerce such as generation, process, transaction, transmission, management, storage and usage of multimedia data.例文帳に追加

マルチメディアデータの生成、加工、取り引き、伝逹、管理、保存、使用などの電子商取り引きのためのデータの取り扱い単位としてデジタルアイテムの新規な定義を提供する。 - 特許庁

To achieve security of a database, risk of reducing rules used in reducing data manipulation instructions is properly judged, and data manipulations having malicious intention are restricted.例文帳に追加

データ操作命令の簡約で用いる簡約規則の危険性を適切に判断し、不正な意図をもったデータ操作を制限することで、データベースの安全性を確保する。 - 特許庁

When the equipment constitution is optimized, the equipment and operation pattern are made as a pair of equipment information data and crossover in gene manipulation is conducted with the equipment information data as a basic unit.例文帳に追加

そして，機器構成の最適化の際，機器と運転パターンとを１組の機器情報データとし，その機器情報データを基本単位として遺伝子操作中の交叉を行う。 - 特許庁

A binary image in data form is converted into a multivalent image by data manipulation, and the feature amount of multivalent image is used to specify embedding position in the binary image.例文帳に追加

データ化されている２値画像をデータ操作によって多値画像に変換し、多値画像における特徴量を用いて２値画像における埋め込み位置を特定する。 - 特許庁

A method enables a manipulation performed on an object as an image of a mapping of at least a part of graph data including nodes and edges to be reflected in the graph data.例文帳に追加

ノードとエッジを含むグラフデータの少なくとも一部の写像の像であるオブジェクトに対して行った操作を、グラフデータに反映するための方法を提供する。 - 特許庁

After occurrence of the asynchronous event, the data collected in the looped portion is seamlessly merged with subsequently collected data by manipulation of pointers to the clusters by the operating system.例文帳に追加

非同期イベントの発生後、オペレーティング・システムによるクラスタへのポインタの操作によって、ループ部分に収集したデータを、その後に収集したデータと継目なく併合する。 - 特許庁

When a CPU 18 starts a registration mode for making acceleration data correspond to an operating mode and registering them by the manipulation of a manipulation section 20, the user inputs an optional motion of the portable terminal apparatus, an acceleration detection section 7 detects acceleration corresponding to the motion and output acceleration data, and the acceleration data are converted into digital data by an A/D converter 17.例文帳に追加

操作部２０を操作することによって、ＣＰＵ１８が前記加速度データと動作モードを対応付けて登録する登録モードを開始させると、使用者は携帯端末装置を任意の動きを入力し、加速度検出部７は、その動きに応じた加速度を検出して加速度データを出力し、Ａ／Ｄ変換器１７によってデジタルデータに変換する。 - 特許庁

A data provider 20, which cooperates with the application provider 30 using access information and provides a data manipulation function, manipulates the stored data in accordance with a data Add/Modify/Delete/Browse request if the data manipulation process is required in accompany with the user operation on the Web browser 10, and sends only information on the result back to the Web browser 10, which is a request source.例文帳に追加

接続情報を用いてアプリケーションプロバイダ３０と連携し、データ操作に関する機能を提供するデータプロバイダ２０は、Ｗｅｂブラウザ１０上でのユーザの操作に伴ってデータ操作処理が必要になった場合、データの追加・修正・削除・参照などの要求に応じて保持するデータを操作し、その結果の情報のみを要求元のＷｅｂブラウザ１０に返信する。 - 特許庁

To provide a means to set camera setting data at a time of photographing recorded image data as camera setting data for a new photographing directly by a simple and easy manipulation and to apply a correction to the setting data to photograph.例文帳に追加

簡便な操作で、すでに記録済みの画像データの撮影時におけるカメラ設定データをそのまま新規な撮影時のカメラ設定データとして設定でき、また、その設定データにさらに補正を加えて撮影を行うことを可能とする。 - 特許庁

When receiving a database manipulation request described by an SQL transmitted from an application group 17, a database switching part 21 transmits the request, depending on the name of a relation manipulated by the manipulation request, to a relational database manipulation part 24 managing the relational database 25 or to a non-relational database, for instance, a database manipulation conversion part 26 managing record data 28 with index.例文帳に追加

アプリケーション群１７から送信されたＳＱＬによって記述されたデータベース操作要求を受信すると、データベース切替部２１は、その操作要求によって操作されるリレーションの名称に依存して、その要求をリレーショナルデータベース２５を管理するリレーショナルデータベース操作部２４か、非リレーショナルデータベース、例えば、インデックス付きレコードデータ２８を管理するデータベース操作変換部２６のいずれかに送信する。 - 特許庁

Based on the condition of a signal produced in the analysis process 135, a data manipulation process 150 based on the diagnosis information is automatically selected.例文帳に追加

解析過程（１３５）で生成された信号状態に基づいて、診断情報に基づくデータ操作方法（１５０）を自動的に選択する。 - 特許庁

To construct a database, which is accessed via a database manipulation language complying with a relational data model, of a database complying with the relational data model and a database complying with another model.例文帳に追加

リレーショナルデータモデルに従ったデータベース操作言語によってアクセスされるデータベースを、リレーショナルデータモデルに従ったデータベースと、それ以外のモデルに従ったデータベースとからなる構成とする。 - 特許庁

To reduce the risk of data loss even when wireless communication can be cut off while data is being written to a recording medium, without requiring manipulation by a user.例文帳に追加

記録媒体へのデータの書込み中に無線通信が切断される可能性がある場合においても、ユーザが操作することなく、データの消失リスクを低減させることができる。 - 特許庁

• Record of successes and failures in accessing or manipulating personal data (for instance, when it is unable to record the access to or manipulation of personal data, record of successes and failures in accessing or manipulating an information system) 例文帳に追加

・個人データへのアクセスや操作の成功と失敗の記録（例えば、個人データへのアクセスや操作を記録できない場合には、情報システムへのアクセスの成功と失敗の記録） - 経済産業省

To provide a file management method and a device for the same which are capable of managing with good manipulation various kinds of scan files and reprinting data file.例文帳に追加

複数種類のスキャンファイルおよび再印刷データファイルを操作性良く管理することを可能とするファイル管理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To free the hands of the user from the operator manipulation for the automatic accompaniment during generating automatic accompaniment data while controlling start/stoppage of automatic accompaniment data generation as it is aimed by a user.例文帳に追加

自動伴奏データ生成の開始／停止をユーザの思い通り制御しながら、自動伴奏データの生成中に、ユーザの両手を自動伴奏のための操作子操作から開放することを可能にする。 - 特許庁

To provide a method for preventing unauthorized use of software that prevents unauthorized use and prevents unauthorized use by data manipulation by managing information on a user terminal in a authorization server.例文帳に追加

ユーザー端末の情報を承認サーバーで管理し、不正使用を防止し、またデータの改ざんによる不正利用を防止したソフトウェアの不正使用防止方法を提供する。 - 特許庁

To automatically realize processing for security such as a manipulation check or processing for management, on a user-allocated server in a data center, without lowering user processing performance.例文帳に追加

データセンタにおいて、ユーザ割当のサーバに対し、改ざんチェック等のセキュリティ上の処理もしくは管理上の処理を、ユーザの処理性能の低下を与えずに自動的に実現する。 - 特許庁

During this time, it is always monitored whether or not an energy saving mode release factor (manipulation of an operation panel 6, data reception or the like case wherein the apparatus is turned to a condition to operate) is brought about.例文帳に追加

この間、省エネルギーモード解除要因（操作パネル６の操作、データ受信など、装置が動作すべき条件になった場合）が発生したか否かを常に監視する。 - 特許庁

To provide a program division device that can ensure security by preventing leaks and unauthorized operations of secret data by a program analysis and manipulation and authority capture.例文帳に追加

プログラムの解析や改ざん、権限の奪取による秘密データの漏洩や不正な動作を防止し、安全性を確保することができるプログラム分割装置を提供する。 - 特許庁

The CDB processor may execute a plurality of data manipulation operations such as hashing, HMAC, fill pattern, LFSR, EEDP inspection, and EEDP generation while the data are led through the DMA controller.例文帳に追加

データがＤＭＡコントローラを通して導かれる間に、例えばハッシング、ＨＭＡＣ、フィルパターン、ＬＦＳＲ、ＥＥＤＰ検査、ＥＥＤＰ生成などの複数のデータ操作オペレーションをデータ上で同時に実行してもよい。 - 特許庁

The lithography apparatus also includes: a rasterizer device arranged to convert data; and also a data manipulation device arranged to constitute a control signal suitable for controlling the array of individually controllable elements.例文帳に追加

本リソグラフィ装置はまた、データを変換するように構成されたラスタライザ・デバイス、また、個別に制御可能な要素のアレイを制御するのに適した制御信号を構築するように構成されたデータ操作デバイスをも含む。 - 特許庁

When a desired operating mode made to correspond to the acceleration data is selected by the manipulation section 20, the CPU 18 makes the acceleration data converted into the digital data correspond to the selected operating mode and registers them in an acceleration pattern registration section 19b of a storage section 19.例文帳に追加

そして、操作部２０によってその加速度データに対応させる所望の動作モードが選択されると、ＣＰＵ１８は、デジタル変換された加速度データと選択された動作モードとを対応付けて記憶部１９の加速度パターン登録部１９ｂへ登録する。 - 特許庁

It enables users to maintain RDBMS independent schema files in XML that can be used to create, alter and drop database entities (also called as DDL: Data Definition Language) and insert data (also called as DML: Data Manipulation Language) into a database. 例文帳に追加

このパッケージを使用すると、RDBMS に依存しない XML形式でスキーマファイルを管理できるようになり、このファイルを用いてデータベースエンティティの作成、変更そして削除(DDL: データ定義言語) を行ったりデータベースへのデータの投入(DML: データ操作言語) を行ったりできるようになります。 - PEAR

A data manipulation apparatus for manipulating data of an object oriented database stores definition information, which defines a tuple having a variable schema in a class higher than every tuple-type class in an hierarchical structure of class, in a definition information storage section 6.例文帳に追加

オブジェクト指向データベースのデータを操作するデータ操作装置に、クラスの階層構造において、定義情報格納部６にあらゆるタプル型のクラスの上位クラスにスキーマが不定なタプルを定義する定義情報を格納する。 - 特許庁

Operating data related to manipulating the window display position are supplied to the list display application, and operating data related to the manipulation of the processing content of applications (widgets) associated with the window are supplied to the Java operating environment.例文帳に追加

ウィンドウの表示位置の操作に関する操作情報は、一覧表示アプリケーションに供給され、ウィンドウに対応するアプリケーション（ウィジェット）の処理内容の操作に関する操作情報は、Ｊａｖａ実行環境に供給される。 - 特許庁

To avoid information leakage and data corruption which results from an improper data manipulation instruction by SQL injection issued when measures are insufficient against SQL injection by a malicious cracker, in a system containing a database.例文帳に追加

データベースを内部に持つシステムにおいて、悪意のクラッカによるＳＱＬインジェクションへの対策漏れが発生すると、ＳＱＬインジェクションによって不適切なデータ操作命令が発行され情報漏洩、データ破壊が発生してしまう。 - 特許庁

To provide an information coordination system making it possible to simplify manipulation of material data displayed on a display device from portable equipment by enabling coordinate action between different terminals.例文帳に追加

異なる端末間での協調動作を可能にし、携帯機器から、表示装置で表示される資料データの操作を簡単に行うことができる情報協調システムを提供する。 - 特許庁

The data manipulation device is arranged to carry out the conversion by applying a pseudo-inverted form of a point-spread function matrix to a column vector representing the requested pattern.例文帳に追加

データ操作デバイスは擬似逆行列形式の点広がり関数行列を要求されたパターンを表す列ベクトルに加えることによって変換を実行するようにアレンジされている。 - 特許庁

To protect a part to copied by the manipulation authority information of a first electronic document when receiving a copy instruction of data from the first electronic document to a second electronic document.例文帳に追加

第１の電子文書から第２の電子文書へのデータの複写指示を受けた場合に、複写される部分が第１の電子文書の操作権限情報による保護も受けられるようにする。 - 特許庁

To provide an information processor, an information manipulation terminal, and a method of controlling content, which can manipulate content data among apparatuses using a remote controller even if bad visibility.例文帳に追加

見通しの悪い状態でもリモートコントローラを用いて機器間でコンテンツデータを操作することができる情報処理装置、情報操作端末およびコンテンツ制御方法を提供する。 - 特許庁

A chromatogram preparation section 12 prepares a chromatogram with the scale of the intensity axis properly adjusted in response to manipulation from a manipulator 3 based on data obtained from an analysis apparatus (LC) in analysis.例文帳に追加

クロマトグラム作成部１２は分析時に分析装置（ＬＣ）２から得られるデータに基づき、操作部３からの操作に応じて強度軸のスケールを適宜に調整したクロマトグラムを作成する。 - 特許庁

A mobile terminal device 21 capable of transmitting data to a projector 11 displays an image corresponding to image data on a display panel 22, and when a contact manipulation on the display panel 22 is detected in a state where the image is displayed, the image data is transmitted to the projector 11.例文帳に追加

プロジェクター１１にデータ送信可能な移動端末装置２１は、表示パネル２２に画像データに対応する画像を表示し、この画像が表示された状態で表示パネル２２に対する接触操作が検出された場合に、画像データをプロジェクター１１に送信する。 - 特許庁

The MPU 30 reads from the volume data storage portion 6a, data representing a volume level according to the number of times of manipulation of a volume up key 41 or a volume down key 42 by a user for example, and based on the read data, volume adjustment by a volume adjustment portion 22 is controlled.例文帳に追加

そしてＭＰＵ３０は、例えばユーザによる音量アップキー４１又は音量ダウンキー４２の操作回数に応じた音量レベルを表すデータを音量データ記憶部６ａから読み出し、読み出したデータに基づいて、音量調整部２２による音量の調整を制御する。 - 特許庁

A CPU 113 of a digital copying machine 1 stores the printing data outputted from a PC 2 into a hard disk 115 and carries out a printing process after waiting for the manipulation of a printing switch at an operation panel.例文帳に追加

ディジタル複写機１のＣＰＵ１１３は、ＰＣ２から出力された印刷データをハードディスク１１５に格納し、操作パネルにおけるプリントスイッチの操作を待って印刷処理を実行する。 - 特許庁

A content provider or operations center and/or other distribution points perform the functions of manipulation and secure storage of text data, security encryption and coding of text, cataloging of books, message center, and secure delivery functions.例文帳に追加

コンテンツ提供者、オペレーション・センタ、配布地点は、テキスト・データの走査及び安全な記憶、テキストの安全な暗号化及び符号化、書籍のカタログ作成、メッセージ・センタ、安全な配送などの機能を実行する。 - 特許庁

In response to a photographing manipulation, a data folder resulting from performing a photographing action and/or sound recording action is produced and stored in a first recording area within a memory card 90.例文帳に追加

撮影操作に応答して、撮影動作及び／又は録音動作を行うことによって得られるデータファイルを生成し、メモリカード９０の第１の記録領域に格納するように構成される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which comprises an imaging means and uses image data photographed by the imaging means, thereby materializing a more comfortable manipulation environment, and also to provide an image forming method.例文帳に追加

撮像手段を備え、当該撮像手段により撮影した画像データを利用することによって、より快適な操作環境を実現する画像形成装置および画像形成方法を提供する。 - 特許庁

We will direct relevant regulators to also collect related data on over-the-counter oil markets and to take steps to combat market manipulation leading to excessive price volatility. 例文帳に追加

我々は、関連規制当局に対し、店頭石油市場の関連データも収集するとともに、過度な価格変動につながるような市場操作に対抗するための対策を講じることを指示する。 - 財務省

This log management system is provided with a main managing means for recording the manipulation and/or operation of a computer system and preserving it as a main log file and a subordinate managing means for recording the manipulation and/or operation of the computer system and preserving it as a subordinate log file and for collating the main log file with a subordinate log file and discriminating whether recorded data are coincident or not.例文帳に追加

コンピュータシステムの操作および／または動作を記録し、主ログファイルとして保存する主管理手段と、前記コンピュータシステムの操作および／または動作を記録し、副ログファイルとして保存するとともに、前記主ログファイルと前記副ログファイルとを照合し記録データが一致しているか否かを判定する副管理手段とを有するログ管理システム。 - 特許庁

To improve the resistance to the eavesdropping, manipulation, etc., by a third person and to enable dealing with the change of a cipher algorithm even in the case of the cryptoanalysis of the algorithm by the third person by creating the cipher key to be used by a data processing means is accordance with previously held data or program for cipher key formation or separate information.例文帳に追加

インターネットのようなオープンネットワークにおけるディジタルデータ転送に用いられる暗号装置を、既存の暗号装置との互換性を保持しつつ、第三者による盗聴等の攻撃に対する耐性を高め、その信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide an aerial photographing device using an unmanned flying body fitted with a camera, capable of eliminating the directional manipulation of the camera to be made by the operator, acquiring certainly and efficiently the high accuracy image data while the camera is directed precisely toward the object photographed automatically, and recording the obtained image data.例文帳に追加

カメラを装備した無人飛行体を利用して空撮するにあたり、オペレータによるカメラの方向操作を不要とし、自動で撮影対象物にカメラを正確に向けて高精細な映像データを確実且つ効率的に取得し、記録できるようにする。 - 特許庁

Manipulation/clinic or a lecture is shot by a video camera device arranged in a treatment room 9, a surgery room 10 or a lecture room 11, and the image data is stored in a database of a server 5.例文帳に追加

治療室９及び手術室１０あるいは講義室１１に配置されたビデオカメラ装置により手技・臨床あるいは講義が撮影され、その画像データがサーバ５のデータベースに格納されるようになっている。 - 特許庁

A motor output calculating part 20 reads generating pattern data of the reaction force of manipulation specified by an inputted pattern number PN from a generating pattern containing part 18 and determines a motor output value based on the position of an operating knob 30 at that point of time and sets a final motor output value by multiplying the gain G and controls the reaction force of manipulation generated by a motor 36.例文帳に追加

モータ出力計算部２０は、入力されたパターン番号ＰＮによって特定される操作反力の発生パターンデータを発生パターン格納部１８から読み出し、その時点での操作ノブ３０の位置に基づいたモータ出力値を求め、さらにゲインＧを乗算して最終的なモータ出力値を設定して、モータ３６によって発生する操作反力を制御する。 - 特許庁

A controller 13 gives a real file name which identifies input data uniquely and memorizes them to a memory card 7, inputs a title name given to the input data according to a manipulation of a key input section 5, and memorizes to the memory card 7 a management file which shows a correspondence relation of the real file name and the title name which have been given to the same data respectively.例文帳に追加

制御部１３は、入力されたデータを一意に識別する実ファイル名を付与してメモリカード７に記憶し、その入力されたデータに対して付与するタイトル名をキー入力部５の操作に応じて入力し、同一のデータに対してそれぞれ付与した実ファイル名およびタイトル名の対応関係を示す管理ファイルをメモリカード７に記憶する。 - 特許庁