「data read」に関連した英語例文の一覧と使い方(337ページ目) - Weblio英語例文検索

In an image read system, a PC receives a password input by a user (S160), and sends an encrypted cipher key, where an image cipher key for encrypting image data generated by a scanner is encrypted by the input password, to the scanner (S180).例文帳に追加

画像読取システムにおいて、ＰＣは、ユーザによって入力されたパスワードを受け付け（Ｓ１６０）、スキャナが生成した画像データを暗号化するための画像暗号鍵を入力されたパスワードで暗号化した暗号化暗号鍵をスキャナに送付する（Ｓ１８０）。 - 特許庁

The part 19 scans the optional area of image data fetched in the memory 16 and when white pixels equal to or more than a fixed number where the quantity of the white pixels can be detected, the part 19 judges that a medium 2 is placed on the read position on a mat 3.例文帳に追加

媒体有無判定部１９は、画像メモリ１６に取り込まれたイメージデータの任意のエリアを走査し、白画素の量を測定し得る一定以上の白画素数が検出できた場合に媒体２がマット３上の読取位置に載置されたと判定する。 - 特許庁

The output circuit includes an inverter INV (1), in which a PMOS transistor Q11 and a NMOS transistor Q21 are connected in series, and read-out data OUTHB from a memory cell is logic-reversed to output a gate signal of a PMOS transistor 51 for output.例文帳に追加

ＰＭＯＳトランジスタＱ１１とＮＭＯＳトランジスタＱ２１とが直列に接続されて構成され、メモリセルからの読み出しデータＯＵＴＨＢを論理反転して、出力用ＰＭＯＳトランジスタＱ５１のゲート信号を出力するインバータＩＮＶ（１）を設ける。 - 特許庁

The report management server 40 automatically generates a diagnostic reading work list as an alternative to a diagnostic reading order based on patient information and examination information included in auxiliary information of DICOM image data read from a medium M, and transmits it to a diagnostic reading doctor PC terminal 20.例文帳に追加

レポート管理サーバ４０は、メディアＭから読み出したＤＩＣＯＭ画像データの付帯情報に含まれる患者情報及び検査情報に基づいて、読影オーダに代わる読影ワークリストを自動的に生成し、読影医用ＰＣ端末２０に送信する。 - 特許庁

Therefore, even when a delay amount of a pre-amplifier activation signal PAE is small, there is a bare possibility of occurrence of such a malfunction as the pre-amplifier is activated while a potential difference between the read-out data line pair /DLR, DLR is small, and a time margin is secured sufficiently.例文帳に追加

したがって、プリアンプ活性化信号ＰＡＥの遅延量が小さい場合でも、読出データ線対／ＤＬＲ，ＤＬＲ間の電位差が小さなうちにプリアンプが活性化されてしまうという誤動作を起こす可能性は低く、タイミングマージンは十分に確保される。 - 特許庁

Consequently, blocks As-i and Aa-j and Bb-i and Bb-j are never adjacent to each other, and consequently even if image data of dots succeeding across the sides of blocks are read out, the same SDRAM is not successively accessed before and behind the sides.例文帳に追加

このため、ブロックＡａ−ｉとブロックＡａ−ｊ、ブロックＢｂ−ｉとブロックＢｂ−ｊが互いに隣り合うことはなく、従って、ブロックの辺をまたいで連続するドットの画像データを読み出しても、辺の前後で同じＳＤＲＡＭに連続してアクセスすることはない。 - 特許庁

The copy control device 30 receives the storage address reply from the storage instruction device, reads out the storage address contained in the received storage address reply and transmits the store request containing the read out storage address and data to a storage device 60 via a network 50.例文帳に追加

複写制御装置３０は、蓄積指示装置から蓄積アドレス応答を受信し、受信した蓄積アドレス応答に含まれる蓄積アドレスを読み出し、読み出した蓄積アドレスとデータとを含む蓄積要求をネットワーク５０を介して蓄積装置６０に送信する。 - 特許庁

A ciphering processing part 144 executes deciphering/ciphering by using the peculiar password key K obtained by the distance measuring part 145 at the read/write of variable information on amount information of a prepaid card by a data reading part 142 through the magnetic head 143.例文帳に追加

暗号処理部１４４は、データ読書部１４２により、磁気ヘッド１４３を介して行なわれる当該プリペイドカードの金額情報等の可変情報の読出／書込に際し、距離計測部１４５により得られる固有暗号鍵Ｋを用いて復号／暗号化する。 - 特許庁

When the 1T1C system is implemented, for example, the transistors 111 and 114 are turned ON, and, while data is read from a bit line BL01, a reference potential from a reference potential generation circuit in the sense amplifier circuit S/Ai is provided to a bit line BL04.例文帳に追加

１ＴＩＣ方式が実行される場合は、例えばトランジスタ１１１と１１４がＯＮとされ、ビット線ＢＬ０１からデータが読み出される一方、ビット線ＢＬ０４にはセンスアンプ回路Ｓ／Ａｉ中の参照電位発生回路から参照電位が与えられる。 - 特許庁

A means for reading a sheet material position and an external shape is provided on a sheet material carrying path to correct the inclination of image information data, to correct the magnification of main scanning and sub scanning, to correct the position of the main scanning and the sub scanning, and to correct a margin on the basis of the read information.例文帳に追加

シート材搬送路上にシート材位置及び外形形状を読み取る手段があり、前記読み取り情報を基に画像情報データの傾き補正、主走査及び副走査の倍率補正、主走査及び副走査の位置補正、余白補正を行う。 - 特許庁

From the stream which is read out to a temporary-storage memory 124 from a recording medium 122, encoded presentation data such as a video and an audio are separated by a stream analysis section 126 and decoded by a decoder 128 and is outputted by an output control section 130.例文帳に追加

記録媒体１２２から一時蓄積用メモリ１２４に読み出されたストリームから、符号化された映像、音声等の提示用データがストリーム解析部１２６により分離され、デコーダ１２８により復号化され、出力制御部１３０により出力される。 - 特許庁

In a jackpot game state, a winning-time presentation processing for executing the pre-reading determination is not executed so that reserved memory data are not read in advance, and a first starting winning specifying command which does not specify the result of the pre-reading determination is transmitted (S215 and S220).例文帳に追加

大当り遊技状態中であるときには、保留記憶データを先読みしないようにするために、先読み判定を行なう入賞時演出処理を実行せず、先読み判定結果を特定しない第１始動入賞指定コマンドを送信する（Ｓ２１５，Ｓ２２０）。 - 特許庁

A sensor unit 10 is attached to a column 4 so that a temperature sensor 11 is brought into contact with the outer surface of the column 4, and the temperature data read by the temperature sensor 11 is transmitted to the temperature control-processing unit 20, provided to a thermostatic tank 5 through a wire or wireless communication line 30.例文帳に追加

カラム４の外面に温度センサ１１が接触するようにセンサユニット１０をカラム４に取り付け、温度センサ１１で読み取った温度データを有線又は無線の通信路３０を通して恒温槽５に設けた温度制御・処理ユニット２０に送信する。 - 特許庁

A CPU 100 of a server 10 recognizes a size of an original set to a scanner 12 on the basis of information inputted through a touch panel 112 by an operator and size data of a printable area corresponding to the recognized size are read from a printer table 106.例文帳に追加

サーバ１０のＣＰＵ１００は、操作者がタッチパネル１１２を介して入力した情報に基づいて、スキャナ１２にセットされた原稿のサイズを認識し、認識したサイズに対応する印刷可能領域の寸法データをプリンタテーブル１０６から読み出す。 - 特許庁

Then, in the writer, a part or all of the plural pieces of light emitting diodes DO1, DO2, ..., D16 are utilized as light receiving elements for reading an image and a character, etc., and the image and the character are reproduced by emitting light emitting diodes based on the read afterglow image data.例文帳に追加

そして、複数個の発光ダイオードＤ０１，Ｄ０２，・・・，Ｄ１６のうちの一部または全部が画像や文字などを読み取るための受光素子として利用され、読み取られた残光像データに基づいて発光ダイオードを発光させて画像や文字を再現する。 - 特許庁

A control section 1 averages both of digital data at the output of an AD conversion section 9 and at the input of a DA conversion section 10, allows a display section 8 to display an average A, by which a user can read each average as a transmission voice level and a reception voice level.例文帳に追加

制御部１により、ＡＤ変換部９の出力とＤＡ変換部１０の入力におけるデジタルデータのそれぞれを平均化し、平均値Ａを表示器８に表示させ、各々を送信音声レベルと着信音声レベルとして読取れるようにしたもの。 - 特許庁

A maintenance inspection method, which uses the maintenance inspection system, moves the maintenance inspection robot 12 along the maintenance inspection work route 11 and works the maintenance inspection robot 12 according to the read data from the IC tag 10 in each position.例文帳に追加

そして、この保守点検システムを用いた保守点検方法として、保守点検作業ルート１１に沿って保守点検ロボット１２を移動させ、各位置のＩＣタグ１０，・・・からの読み取りデータに基づいて保守点検ロボット１２に作業を実行させる方法を採用した。 - 特許庁

To provide a mask data creation method by which what kind of OPC (optical proximity correction) process is performed can be easily read out and removal of an OPC pattern in an inhibited region can be easily checked, and to provide a mask manufacturing apparatus, a mask, a program and a method for manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

どの種類のＯＰＣ処理が行われているかを容易に読み取れ、かつ禁止領域でＯＰＣパターンが除去されていることが容易に確認できるマスクデータ作成方法、マスク製造装置、マスク、プログラム及び半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, the illumination fixture of the control object in the scene area and the dimming data are read out from the memory part 13, the illumination fixture is dimmed and controlled by outputting a dimming signal from a dimming signal output part 15, and the scene of a place where there is the person is reproduced.例文帳に追加

そして、当該シーンエリアにおける制御対象の照明器具、及び調光データを記憶部１３から読み出し、調光信号信号出力部１５から調光信号を出力して照明器具を調光制御し、人の居る場所のシーンを再生する。 - 特許庁

When a user brings the camera 10 having recorded images by the specified number of times in a shop 40 such as a print shop, the shop 40 enters a password via a communication section 30 to the camera 10 to read the image data from the camera 10 and provides the prints or the like to the user.例文帳に追加

規定数量分の画像記録を実施したカメラ１０をプリント店などのお店４０に持ち込むと、お店４０において通信部３０を介して暗号を入力し、カメラ１０から画像データを読み出し、プリント物等として利用者に提供する。 - 特許庁

To enable the reduction of a size, weight and cost of an optical pickup and to improve the detection accuracy of a tracking error signal with an optical disk device which can read and/or record data out of and/or to a plurality of kinds of optical disks varying in specifications.例文帳に追加

仕様の異なる複数種類の光ディスクに対してデータの読み出し及び／又は記録が可能な光ディスク装置において、光ピックアップの小型軽量化及び低コスト化を可能にすると共に、トラッキングエラー信号の検出精度を向上させる。 - 特許庁

Data recorded in the internal memory of the portable recorder are drawn up by the examination system (A04), on the other hand, the examination contents entered on the portable questionnaire are read and computerized in the same format as a format recorded in the portable recorder (B04).例文帳に追加

調査装置により、携帯型記録装置の内部メモリに記録されたデータが吸上げられ（Ａ０４）、一方、携帯型調査票に記入された調査内容が読み込まれ、携帯型記録装置に記録されたフォーマットと同じフォーマットで電子化される（Ｂ０４）。 - 特許庁

As a result, the gradation data can be read in parallel from the field memory circuit 230 to the arithmetic circuit 210, and it is possible to control the size of the electro- optical device, and also facilitate mounting the electro-optical device on electronic equipment to be used.例文帳に追加

この結果、フィールドメモリ回路２３０から、階調データを演算回路２１０に対して、並列に階調データを読み出すことができ、電気光学装置の大きさを抑えるとともに、電気光学装置の使用機器への実装を容易とすることができる。 - 特許庁

Furthermore, a sum between an obtained vector value and a motion vector of one preceding frame read from the vector storage means 103 corresponding to the image address of the received picture data and the obtained vector value is outputted as a motion vector and the sum is written in a picture address location of the vector storage means 103.例文帳に追加

また、求めたベクトル値と入力される画像データの画像アドレスに対応してベクトル記憶手段から読み出される１フレーム前の動ベクトル値との和を動ベクトル値として出力するとともにベクトル記憶手段の画像アドレス位置に書き込む。 - 特許庁

A count is read in from a time measuring counter 108 for each event of print data input from an external unit 200, response to the external unit, sensor input, print start and print end and then time elapse is displayed on a touch input display panel 103.例文帳に追加

外部装置２００からの印字データ入力時、外部装置への応答時、センサ入力時、印字開始時、印字完了時のそれぞれの事象において計時カウンタ１０８からカウント値を読込み、時間的な経過をタッチ入力式表示パネル１０３に表示する。 - 特許庁

At least either of an image display capability of a display device connected to an image reproducing device and an image processing capability of the image reproducing device is detected and image data to be read from an information storage medium are selected on the basis of the detected capability.例文帳に追加

画像再生装置に接続された表示装置の画像表示能力及び画像再生装置の画像処理能力のうち少なくとも一方を検知し、検知された能力に基づいて情報記憶媒体から読み出す画像データが選択される。 - 特許庁

Image data equivalent to one frame which are read out from a frame memory 2 are written in memories 21a to 24a for every image area based on the write addresses generated by a write address generator 3a and timing pulses for write-in generated by a write pulse generator 4a.例文帳に追加

フレームメモリ２から読み出された１フレーム分の画像データが、書き込みアドレス生成器３ａが生成した書き込みアドレス及び書き込みパルス生成器４ａが生成した書き込みのタイミングパルスに基づき、画像領域毎にメモリ２１ａ〜２４ａに書き込まれる。 - 特許庁

Duration data read out of an FIFO 30 are added by a duration addition counter 32b and when the counter value of an absolute time counter 32c comes to or exceeds the counter value of the Duration addition counter 32b, a comparing circuit 32d supplies its comparison result (i) to an FIFO control part 31.例文帳に追加

ＦＩＦＯ３０から読み出されたデュレーションデータは、Duration加算カウンタ３２ｂで加算され、絶対時間カウンタ３２ｃのカウンタ値がDuration加算カウンタ３２ｂのカウンタ値以上となった際に、比較回路３２ｄから比較結果ｉがＦＩＦＯ制御部３１に供給される。 - 特許庁

Then, the device front end part 5 in the same position is directed toward a code symbol or an IC chip placed in the same direction to be able to read data of the code symbol or the IC chip by a handy terminal 1, thereby improving the operability of the handy terminal 1.例文帳に追加

これにより、ハンディターミナル１によるコードシンボルまたはＩＣチップのデータ読取り等が同一位置である装置先端部５を同一方向に位置させたコードシンボルやＩＣチップに向けることで可能になるので、ハンディターミナル１の操作性が向上する。 - 特許庁

In the portion (b), on the other hand, the solenoid 53 is driven to read out data, and then while the object H is fed successively by the length corresponding to the size of the feeding pitch bp the needle 16 is swung only by the size corresponding to the swing width bw to thereby form stitches (S8-S14).例文帳に追加

一方、止め縫い後退部においては、第１ソレノイド５３を駆動してデータを読み出し、被縫製物Ｈを送りピッチｂｐの分ずつ送りながら縫針１６を揺動幅ｂｗの分だけ揺動させて縫い目を形成する（Ｓ８〜Ｓ１４）。 - 特許庁

Music information of 11 music and absolute time data are multiply recorded in a program region of CD-TEXT 1, and TOC information indicating a punctuating position of music and second TOC information indicating a position of a special section being an impressional part of each music are recorded in a read-in region.例文帳に追加

CD-TEXT 1 のプログラム領域には11曲分の音楽情報と絶対時間データが多重記録されており、リードイン領域には、曲の区切り位置を示すTOC 情報と、各曲の印象的な部分である特別区間の位置を示す第２TOC 情報が記録してある。 - 特許庁

Then, in a core 1, in accordance with the comparison result in the comparison 32, either the data read from the specific area in the main memory 2 or the evaluation reference value 31 is selected 33 to perform operation 34, and the operation result is compared 36 with a self core determination value 35.例文帳に追加

そして、コア１において、比較３２における比較結果に応じて、メインメモリ２の特定領域から読み込んだデータもしくは評価基準値３１が選択３３されて演算３４が行われ、演算結果と自コア判定値３５が比較３６される。 - 特許庁

Successively, a distance L (N) between an N-th pixel going to be corrected and the center of optical axis is calculated, a correction value k (N) corresponding to the distance L (N) is selected from the read correction data group and luminance correction processing of a multiple of k (N) is applied to the N-th pixel.例文帳に追加

続いて、補正しようとするＮ番目の画素と光軸中心との距離Ｌ（Ｎ）が算出され、読み込んだ補正データ群から距離Ｌ（Ｎ）に対応する補正値ｋ（Ｎ）が選び出されて、Ｎ番目の画素に対してｋ（Ｎ）倍の輝度補正処理が行われる。 - 特許庁

Also, the printer 3 receives test image data read by a scanner 10 for a test image printed by the printer 3 from a scanner 10, a PC 100 and a network 14, and generates and stores a conversion table for correcting the image irregularities and stripes generated in the test image.例文帳に追加

また、プリンタ３は、プリンタ３が印刷したテスト画像に対するスキャナ１０が読取ったテスト画像データをスキャナ１０、ＰＣ１００及びネットワーク１４から受入れ、テスト画像に生じた画像むら及びすじを補正する変換テーブルを生成して記憶する。 - 特許庁

When the data of IC tags 19 provided in the other gun controllers 9b, 9c, 9d and 9e can be read by radio waves transmitted and received to/from an antenna 18 provided in the gun controller 9a, a main CPU 20 determines that they are close to a predetermined range.例文帳に追加

メインＣＰＵ２０は、ガンコントローラ９ａに設けられたアンテナ１８から送受信される電波によって、他のガンコントローラ９ｂ，９ｃ，９ｄ，９ｅに設けられたＩＣタグ１９のデータが読み取ることができた場合には、予め決められた範囲内まで近接されていると判別する。 - 特許庁

To provide a read-only optical disk such as a DVD-ROM in which playback compatibility with a rewritable optical disk such as a DVD-RAM or a DVD-RW on which real-time data are discontinuously recorded is ensured by bringing its recording capacity into line.例文帳に追加

リアルタイムデータが不連続的に記録されるＤＶＤ−ＲＡＭまたはＤＶＤ−ＲＷ等のような再記録可能な光ディスクと記録容量を一致させ、再生互換性を持たせたＤＶＤ−ＲＯＭのような再生専用光ディスクを提供すること。 - 特許庁

Then, the output of each latch 4 is inputted to an average value calculating circuit 6, an average value is calculated, that output is compared with the output of the binary counter 3 by a comparator circuit 8 and when they are coincident, a clock is generated and used as a reproducing clock for data read.例文帳に追加

そして、各ラッチ４の出力を平均値演算回路６に入力して平均値を演算し、その出力とバイナリカウンタ３の出力とを比較回路８で比較し、一致したときにクロックを発生して、これをデータ読み取り用の再生クロックとする。 - 特許庁

Further when the personal computer 8 is connected to the selective instruction device 7, the identification information of the connected selective instruction device 7 is read out, and the data of the master file on an assembling process corresponding to the indentification information is transmitted to the selective instruction device 7.例文帳に追加

さらに、このパーソナルコンピュータ８を、選択指示装置７に接続された際に、接続された選択指示装置７の識別情報を読み込み、この識別情報に対応する組付工程のマスタ・ファイルのデータを選択指示装置７に送信するよう設定する。 - 特許庁

In read operation, IO is compressed from 16IOs to 8IOs with the same bank unit in a compression circuit CP1, further compressed from 8IOs to 1IO in a compression circuit CP2, compressed data of each bank Bank0-Bank3 are outputted from each pads IO2, IO6, IO9, IOD.例文帳に追加

読み出し動作は、圧縮回路ＣＰ１において同一バンク単位で１６ＩＯから８ＩＯに圧縮し、さらに圧縮回路ＣＰ２において８ＩＯから１ＩＯに圧縮して、各バンクＢａｎｋ０〜Ｂａｎｋ３の圧縮データを各パッドＩＯ２，ＩＯ６，ＩＯ９，ＩＯＤから出力する。 - 特許庁

Specifically, a rule management part for holding a rule set for calculating the charge/discount rate of corresponding services and a discount amount specifying chart (discount chart) are provided and the corresponding rule set is executed while referring to the discount chart corresponding to the read of the data of a specified customer.例文帳に追加

具体的には、対応するサービスの料金／割引率を計算するためのルールセットを保持するルール管理部と割引料指定表（割引表）を設け、特定顧客のデータの読み出しに応じて、対応するルールセットを割引表を参照しつつ実行していく。 - 特許庁

To provide a two-dimensional code reading method provided with a step for calculating the position information and graphic information of all data modules in the decoding processing of a MaxiCode symbol read image and to provide an information recording medium and a two-dimensional code reader.例文帳に追加

ＭａｘｉＣｏｄｅシンボルの読み取り画像のデコード処理において、総てのデータモジュールの位置情報および図形情報を算出するステップを備えた二次元コード読み取り方法、情報記録媒体及び二次元コード読み取り装置を提供する。 - 特許庁

The read data are converted into voice signals having a high pitch, in which the present speaker's name is voiced, mixed with the output signals of the microphone 1 by a mixing device 2 and recorded on a prescribed recording medium by a sound recording device 5.例文帳に追加

この呼び出して得たデータは、ピッチ変換部４３により、現在の発言者名を音声化した高ピッチの音声信号に変換され、ミキシング装置２によりマイクロホン１の出力信号とミキシングされた後、録音装置５により所定の記録媒体に記録される。 - 特許庁

To provide an automatic transaction settlement system for an unattended parking lot using a QR code in which data read by the QR code is transferred to a dedicated server, and only a user, matching the member identification information transmitted by the server, is allowed to use the parking lot.例文帳に追加

ＱＲコードで読み取ったデーターから専用サーバーにつなぎ前記サーバーより送信された会員識別情報と一致した使用者のみに使用させる事を特徴としたＱＲコードを使った無人駐車場自動決済取引システムを提供する。 - 特許庁

The acknowledgement is delayed until the operation is completed (i.e., until the memory is updated and the data are visible to the remote processor), as determined by a read operation initiated and performed by the receiving I/O adapter transparent to the sending I/O adapter.例文帳に追加

送信Ｉ／Ｏアダプタに対してトランスペアレントな受信Ｉ／Ｏアダプタが開始し実行する読み取り操作により決定されるように、肯定応答は、操作が完了するまで（即ち、メモリが更新され、データがリモート・プロセッサに見えるようになるまで）遅延される。 - 特許庁

A stereoscopic image by the image data of a virtual object is displayed until graphic inputting is started (200 to 204), and the magnetic coordinates of a position input device and the position of an operator OP are read (206) and converted into the coordinate values of a real space (208).例文帳に追加

図形入力が開始されるまで仮想物体の画像データによる立体画像を表示し（２００〜２０４）、図形入力が開始で、位置入力装置の磁気座標及びオペレータＯＰの位置を読み取り（２０６）、実空間の座標値に変換する（２０８）。 - 特許庁