「data representation」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The locations of the data encoding symbols 102 and 104 in the bitmap representation of the document are then identified, using data obtained during the at least partial decoding of the barcode.例文帳に追加

その後、前記文書のビットマップ表現におけるデータ符号化記号１０２及び１０４の場所は、前記バーコードの少なくとも部分的な復号化において取得されるデータを使用して識別される。 - 特許庁

First print data being printed on a print medium at first is acquired from a plurality of print data, representation size of an image being represented by the first print data is altered and then the image of the first print data is printed on the same print medium together with the image of other print data by means of a printer.例文帳に追加

印刷媒体に最初に印刷を行なう第１印刷データを複数の印刷データから取得し、該第１印刷データにより表現される画像の表現サイズを変更し、印刷装置において同一の印刷媒体に第１印刷データの画像と、それ以外の印刷データの画像を印刷する。 - 特許庁

This language understanding device is provided with a storage part for storing a tree structure of concepts in a domain, data showing concept names to specify concepts and conceptual representation, data showing semantic frames corresponding to the concept names and the slots and data showing the concept names corresponding to the slots, and configured to detect the conceptual representation included in utterance content by referring to the storage part, and to read the corresponding concept names.例文帳に追加

言語理解装置は、ドメイン内の概念のツリー構造と、概念を特定する概念名及び概念表現とを示すデータと、概念名に対応した意味フレーム及びそのスロットを示すデータと、スロットに対応した概念名を示すデータとを記憶する記憶部を備えており、記憶部を参照して、発話内容に含まれる概念表現を検出し、対応する概念名を読み出す。 - 特許庁

A traffic analysis model building means 106 configures a traffic analysis model by using the user attributes, calendar attributes and traffic representation values of respective segments as teacher data.例文帳に追加

トラヒック分析モデル構築手段１０６は、各セグメントのユーザ属性、カレンダ属性およびトラヒック代表値を教師データとして用いてトラヒック分析モデルを構築する。 - 特許庁

To provide an acoustic information reproducing method which easily perform music representation using a nonexistent musical instrument by encoding a sound sample into MIDI data.例文帳に追加

音声サンプルをＭＩＤＩデータに符号化することにより、実在しない楽器を用いた音楽表現を容易に行うことが可能な音響情報再生方法を提供する。 - 特許庁

After the linear combination representation (22) of the new overall image defect, the image defects of the movable element and of the stationary element are calculated (24) from the data thereby obtained.例文帳に追加

新たな全体的結像収差の線形結合表現(22)に基づいて、可動部材および定置の部材の結像収差を、このようにして得られたデータから算出する(24)。 - 特許庁

To provide an image display device for pachinko game machine which realizes more diverse representation by decreasing the frequency of read of data to a frame buffer and shortening the processing time.例文帳に追加

フレームバッファへのデータの読み出し回数を減らし、処理時間を短くすることで、より多彩な表現を可能にするパチンコ機の画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The HUD also includes a warp image circuit configured to store offsets to be applied to the image data so as to generate the distorted representation.例文帳に追加

ヘッドアップ・ディスプレイは、さらに、前記歪んだ表現を生成するために、前記画像データに加えられるオフセットを記憶するように構成されているワープ画像回路を含んでいる。 - 特許庁

METHOD, PROGRAM AND DEVICE (CONSOLIDATED DISPLAY OF RESOURCE PERFORMANCE TRENDS) FOR GENERATING CONSOLIDATED REPRESENTATION OF PERFORMANCE TRENDS FOR A PLURALITY OF RESOURCES IN DATA PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

データ処理システムの複数の資源に対するパフォーマンス傾向の統合された表示を発生する方法、プログラム及び装置（資源のパフォーマンス傾向の統合された表示） - 特許庁

From the bitmap representation, the plurality of data encoding symbols 102 and 104, defining the barcode are identified and the barcode is decoded at least partially.例文帳に追加

前記バーコードを定義する複数のデータ符号化記号１０２及び１０４は前記ビットマップ表現から識別され、バーコードは少なくとも部分的に復号化される。 - 特許庁

To provide a computer system and method generating the semantic representation of one or a plurality of XML language inquiries across relational and non-relational data sources.例文帳に追加

リレーショナルおよび非リレーショナルデータソースにまたがって１つまたは複数のＸＭＬ言語照会のセマンティック表現を生成するコンピュータシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

The representation of OSA descriptor data for which the aepack and aetypes modules have no support, i.e. anything that is not represented by the other classes here and that is not equivalent to a simple Python value.例文帳に追加

aepack や aetypes がサポートしていない OSA のデスクリプタデータ、すなわち、このモジュールで扱っている他のクラスや、Python の組み込み型の値で表現されていないようなデータを表現するクラスです。 - Python

The digital processing system also receives pseudo-range corrected values from the communication network to be used for correcting the pseudo-range data so as to provide the representation of it.例文帳に追加

ディジタル処理システムは、通信ネットワークから擬似距離補正値も受信し、擬似距離データの表示を行うように擬似距離データを補正するためにこれらの補正値を使用する。 - 特許庁

The color image data converted from the color space and represented with an L*a*b* value are converted into a bi-chromatic L*a*b* representation according to the selected color component or hue and bi-chromatic image data are generated.例文帳に追加

色空間変換され、Ｌ^＊ａ^＊ｂ^＊値で表されたカラー画像データは、選択された色成分または色相にしたがって、バイ‐クロマティックＬ^＊ａ^＊ｂ^＊表現に変換され、バイ‐クロマティック画像データが生成される。 - 特許庁

To improve usability to a user by changing and displaying a chord name of musical performance data so that the chord name corresponds to chord representation of a transposing musical instrument such as a wind instrument when the chord name of musical performance data is displayed.例文帳に追加

演奏データのコードネームを表示する際に、管楽器などの移調楽器におけるコード表記に対応するようにコードネームを変更して表示できるようにし、ユーザの使い勝手を向上させること。 - 特許庁

The row of the interpolating data (the order of the transmission) corresponds to the order of the row of the block with respect to the blocks to which a representation nearby datum (a basic point) of two or more nearby data referred by the interpolating operation of each pixel point belong.例文帳に追加

補間データの並び（転送順）は、各ピクセル点の補間演算で参照される複数の近傍データの内の代表近傍データ（基準点）が属するブロックを基準として、そのブロックの並び順に相当する。 - 特許庁

To provide a data representation system on a storage medium which can be used by a user, however disables data to easily be copied.例文帳に追加

ユーザが使用可能であるが容易にデータをコピーすることが不可能な、記憶媒体上のデータ表現方式を提供することが可能なファイル格納装置及びファイル格納プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To prevent mismatched data from being generated when performing conversion processing by a geometric conversion matrix with an element of a rotation part including magnification/reduction information of three-dimensional shape data of representation not being affine invariance.例文帳に追加

アフィン不変でない表現の３次元形状データに対し、回転部分の要素が拡大縮小情報を含む幾何学的変換行列による変換処理を行うときに、不整合なデータを生成しないようにする。 - 特許庁

A desktop 14 in which a shortcut representation area 15 used for a display screen 13 for displaying for this browsing is established is displayed by a predetermined operation of a control unit, and a shortcut of the data file of a high use frequency is classified and displayed for every folder in this shortcut representation area 15.例文帳に追加

操作部の所定の操作により、ディスプレイの表示画面１３にこの閲覧のために使用されるショートカット表示エリア１５が設けられたデスクトップ１４が表示され、このショートカット表示エリア１５に、高使用頻度のデータファイルのショートカットがフォルダ毎に区分されて表示される。 - 特許庁

A ROM 81 stores two or more continuous representation pattern data including the information related to the content of the representation of the game which are executed by an image display section 30, an illumination display section 40 and a speaker section 50 for each the prescribed operation during the performances of the two or more games.例文帳に追加

ＲＯＭ８１には、ゲームが複数回行われるまでの間において所定の操作が行われる毎に画像表示部３０、電飾表示部４０及びスピーカ部５０に実行させる遊技の演出の内容に関する情報を含む複数の連続演出パターンデータが格納される。 - 特許庁

(2) The Fair Trade Commission may, where it finds it necessary in order to evaluate whether any representation falls under item (i) of the preceding paragraph, designate a period and require the entrepreneur concerned to submit data as reasonable grounds for the representation he has made. In such cases, if the entrepreneur fails to submit the data, the representation concerned shall be deemed to fall under the said item for the purpose of applying the provisions of Article 6 (1) and (2). 例文帳に追加

２　公正取引委員会は、前項第一号に該当する表示か否かを判断するため必要があると認めるときは、当該表示をした事業者に対し、期間を定めて、当該表示の裏付けとなる合理的な根拠を示す資料の提出を求めることができる。この場合において、当該事業者が当該資料を提出しないときは、第六条第一項及び第二項の規定の適用については、当該表示は同号に該当する表示とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a display device, wherein power consumption accompanying polarity inversion of a data voltage is reduced and a range of a data voltage available for grayscale representation is widened and a pixel voltage can surely reach a target voltage within a prescribed time.例文帳に追加

データ電圧の極性反転に伴う消費電力を低減し、階調表現に利用可能なデータ電圧の範囲を拡げ、かつ、画素電圧を目標電圧に所定の時間内で確実に到達させ得る表示装置を提供する。 - 特許庁

The data processing pipeline converts a first representation of a requested dose pattern to a sequence of control data suitable for controlling the array of individually controllable elements in order substantially to form the requested dose pattern on a substrate.例文帳に追加

データ処理パイプラインは、要求された線量パターンの第１の表現を個別に制御可能な要素のアレイを制御するのに好適な制御データのシーケンスに変換し、基板上に要求された線量パターンを実質的に形成する。 - 特許庁

A representative color discriminating part 233 represents one plane by a monochromatic image on the basis of the image data stored in the foreground image storing part of the separated data storing part 232 and discriminates the number of colors of the foreground region on the basis of this representation result.例文帳に追加

代表色判別部２３３は、分離データ格納部２３２の前景イメージ格納部に格納されたイメージデータに基づいて１プレーンを単色画像で表現し、この表現結果に基づいて前景領域の色数を判別する。 - 特許庁

Then, a frequency data thereof is divided into time slices by a learning representation (LR) generator 108, and they are compressed to frequency bands to from plural LRs 109 of the respective music composition.例文帳に追加

次に、学習表現（ＬＲ）生成器１０８でその周波数データを時間スライスに分割し、各楽曲の複数のＬＲ１０９を形成するために、それを周波数バンドに圧縮する。 - 特許庁

When an instruction to limit generation of the main data is made, associated information including limitation information for limiting reproduction operation so as to get a desired quality of content-representation is generated.例文帳に追加

主データの再生動作を規制する指示がなされたとき、コンテンツ提示が所望の品質となるように再生動作を規制する制限情報を含んだ付属情報を生成する。 - 特許庁

The method and device present the hierarchical tree structure representation of a document to a user to enable the user to select data grouping rules to be followed, thereby removing ambiguities.例文帳に追加

本方法および装置は、ユーザに文書の階層ツリー構造表現を提示し、準拠するべきデータ・グループ化規則をユーザが選択できるようにすることにより、曖昧さを除去する。 - 特許庁

To provide a display device in which high resolution representation is made possible by generating and displaying display data for each sub-pixel, and in which reduction in image quality at such time is improved.例文帳に追加

サブピクセルのそれぞれについて表示データを生成して表示させる処理により高解像度表現を可能とし、このときの映像品位の低下を改善した表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a graph display system for medical data, allowing visual representation of a normal value range to a specific examination result even when superposing and displaying a plurality of line graphs.例文帳に追加

複数の折れ線グラフを重ねて表示している場合でも、特定の検査結果に対する正常値範囲を視覚的に表現することができる医療データのグラフ表示システムを提供する。 - 特許庁

Warp image circuitry configured to store offsets to be applied to image data to generate the distorted representation provided to the image rendering device is included in the heads up display system.例文帳に追加

ヘッドアップ・ディスプレイシステムには、画像レンダリングデバイスに供給される歪んだ表示を生成するために画像データへと適用すべきオフセット値を記憶するワープ画像回路が含まれる。 - 特許庁

An I component mean value calculation part 3 calculates the mean of I components of respective pixels constituting the image represented by the color image data whose color representation form is converted.例文帳に追加

Ｉ成分平均値算出部３は色表現形式の変換が行なわれたカラー画像データで表現されている画像を構成する各画素のＩ成分の平均の算出を行なう。 - 特許庁

To provide a projector having a compact and easy assembling structure, capable of preventing the generation of stick slip and being easily operated, as a rotation supporting structure of the projector in a data representation device.例文帳に追加

資料提示装置における投光器の回転支持構造として、小型で組み立てやすい簡単な構造で、スティックスリップの発生を抑え、かつ操作の容易な投光器を提供する。 - 特許庁

Information obtained from these data words is correlated with at least one representation of a signal source specific code sequence (1640), which has been pre-generated in the form of a code vector (1600).例文帳に追加

これらのデータワードから得られた情報は、信号源固有のコード系列の少なくとも一つの表現と関連づけられ（１６４０）、それは、コードベクトルの形式で事前生成される（１６００）。 - 特許庁

A mobile agent, in which information including at least an instruction sequence and data related to execution of the instruction sequence is encoded, is printed out on a paper sheet with a representation of a bar code or the like.例文帳に追加

少なくとも命令列と命令列の実行に係るデータとを含む情報が符号化されているモバイルエージェントを用紙上にバーコード等の表現で印字出力する。 - 特許庁

To facilitate conversion of input by an author (creator) into a persistent representation in a new format for designating structure of a multimedia complex data presentation or structure of another object.例文帳に追加

マルチメディ複合データ・プレゼンテーションの構造または他のオブジェクトの構造を指定するための新しい形式の永続的表現へと、オーサー（作者）の入力を変換する便宜を提供する。 - 特許庁

To provide a representation complementing device for complementing evaluation expressions missing in a sentence on the basis of applied sentence data without imposing any labor to prepare in advance large amounts of rules or the like.例文帳に追加

大量のルール等を予め準備する手間をかけずに、与えられる文データに基づき、文中において欠落している評価表現を補完する表現補完装置を提供する。 - 特許庁

When the associated information including the limitation information for limiting the reproduction operation of the main data is combined with the main data, the reproduction operation is performed based on the limitation information, reproduction speed, display size and the like are controlled and a content-representation apparatus 80 represents audio and image data at desired quality.例文帳に追加

主データに再生動作を規制する制限情報を含む付属情報が連結されているときには、制限情報に基づいた再生動作を行い、再生速度や表示サイズ等を制御して、所望の品質で画像や音声の提示をコンテンツ提示装置８０によって行う。 - 特許庁

On the basis of the traffic flow data, road structure data and road setting data of a road stored in a road information storage means 5, a control area representation means 7 of a processing part 6 expresses the control area with a symbol group and a control area constituting means 8 converts it to the control area.例文帳に追加

道路情報蓄積手段５に蓄積された道路の交通流データと道路構造データと道路設定データに基づき、処理部６の制御エリア表現手段７が制御エリアを記号群で表現し、制御エリア構成手段８が制御エリアに変換する。 - 特許庁

Since color representation information of the highlight area can be combined only with respect to the highlight area, it is possible to generate the image wherein such color representation information that even a color-weak person can discriminate the color of the highlight area is appropriately arranged, while keeping information of the color which the data generator who has generated input data uses with the intention of highlight.例文帳に追加

これにより、強調領域に関してのみ当該強調領域の色表現情報を合成することができるようになるので、入力データを作成したデータ作成者が強調を意図して用いた色の情報を保ったまま、色弱者でもその強調領域の色が識別できるような色表現情報が適切に配置された画像を生成することができる。 - 特許庁

The portable electronic device relating to an embodiment retrieves an identifier of a second data representation form obtained by specifying a plurality of bits of a high order or a low order of an identifier as a partial part by a command received from the outside, and outputs the identifier of the second data representation form with the partial part specified in a portable electronic device having a memory storing nest structure data.例文帳に追加

実施形態に係る携帯可能電子装置は、入れ子構造データを記憶するメモリを有する携帯可能電子装置において、外部から受信したコマンドにて当該識別子の上位あるいは下位の複数ビットを一部分として指定された第２データ表現形式の識別子をメモリ内の第２データ表現形式のデータから検索し、当該一部分を指定された第２データ表現形式の識別子を出力する。 - 特許庁

To generate an image wherein such color representation information representing a color that even a color-weak person can discriminate a color of a highlight area, is appropriately arranged, while keeping information of the color which a data generator who has generated input data uses with the intention of highlight.例文帳に追加

入力データを作成したデータ作成者が強調を意図して用いた色の情報を保ったまま、色弱者でもその強調領域の色が識別できるような色を表す色表現情報が適切に配置された画像を生成する。 - 特許庁

A method is provided for interfacing different in vivo devices and displaying integrated results to a combined display device, wherein in vivo data by at least two in vivo sensing procedures are received and in vivo data are analyzed to produce the combined representation.例文帳に追加

異なる体内装置を相互作用させて統合結果を統合表示装置に表示する方法が提供され、その際、少なくとも２つの体内検出処理による体内データを受信し、データを解析することにより統合表示が生成される。 - 特許庁

This data detecting and recovering apparatus comprises a transform processor operable to transform the material into the transform domain representation of information material, and a correlation processor operable to correlate transform domain data symbols for extracting the modulated data from modulation domain display with a reproduced version of the predetermined data sequence to form a correlation output signal and to recover the embedded data from the correlation output signal.例文帳に追加

このデータ検出及び回復装置は、マテリアルを情報マテリアルの変換領域画像に変換する変換プロセッサと、変調領域表示から変調されたデータを取り出す変換領域シンボルと所定のデータシーケンスの再生されたバージョンとの相関を求めて相関出力信号を形成し、相関出力信号から埋め込まれたデータを回復する相関プロセッサとを備える。 - 特許庁

Based upon characteristic distribution data on a plurality of products, a plurality of constituents representing features of variation in the characteristic distribution data are extracted by a pattern classification method, and weight coefficients which contribute to the representation of the characteristic distribution data by the plurality of constituents are calculated for the respective characteristic distribution data (S1).例文帳に追加

複数の製造物の特性分布データに基づいて、パターン分類手法によって、特性分布データにおける変動の特徴を表す複数の構成成分を抽出するとともに、特性分布データの各々に対して、複数の構成成分がその特性分布データを表すのに寄与する重み係数をそれぞれ算出する（Ｓ１）。 - 特許庁

When a decided pattern stopping pattern is '1, 7, 7' and 'a miss (ready-to-win-finish)', stopping order changing data SC3 (right→center→left) different from basic stopping order is decided so that a representation effect can be exhibited.例文帳に追加

決定された図柄停止パターンが「１、７、７」で「外れ（リーチ）」のときには、演出効果を発揮できるように、基本停止順序とは異なる停止順序変更データSC3(右→中→左) が決定される。 - 特許庁