「deck」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

Preferably, the deck material is installed in the upper part of a water-storing part or a raising layer, to enable the stored water to be introduced by capillary phenomena of the raising layer.例文帳に追加

前記デッキ材を貯水部や育成層の上方に設置し、育成層の毛細管現象で貯水した水分等を導入するとより好適である。 - 特許庁

To obtain a device which is capable of selecting a target cassette tape even when a command such as to select a cassette tape by one from among plural cassette tapes and is capable of loading the cassette tape in a cassette deck and, moreover, is capable of recording AV streams on a cassette tape without omitting AV streams during the cassette tape is interchanged.例文帳に追加

カセットチェンジャーにおいて、カセットデッキにカセットテープをローディングしてる間に、入力ＡＶストリームがカセットテープに記録できない。 - 特許庁

To provide the beam structure of a vehicle deck of an automobile carrying vessel capable of preventing the generation of damage by a racking deformation of the hull and capable of restricting the deflection of lateral beams.例文帳に追加

船体のラッキング変形による損傷を防止し、かつ、横桁の撓みを抑えた自動車運搬船の車両甲板の桁構造を提供すること。 - 特許庁

To maintain an adjustment result in a good state after adjustment even when the skewing adjustment of an objective lens is performed after the lens is loaded on a mechanical deck.例文帳に追加

メカデッキ上に搭載した後において対物レンズスキュー調整を行う場合においても、調整後に調整結果が良好に維持されるようにする。 - 特許庁

Then the MMA resin mortar 17 is applied to the upper side of the deck plate 12A, and asphalt 18 is further laid on the upper surface of the MMA resin mortar 17 as the pavement.例文帳に追加

該デッキプレート１２Ａの上側にＭＭＡ樹脂モルタル１７を敷設し、さらに該ＭＭＡ樹脂モルタル１７の上面にアスファルト１８で舗装している。 - 特許庁

To provide a ceiling board mounting hanger capable of easily hanging a ceiling board mounting frame on a deck plate even when the bosom of the ceiling is extremely narrow.例文帳に追加

天井のふところが極端に狭い場合でも天井板取付枠をデッキプレートに容易に吊持することのできる天井板取付用ハンガーを提供する。 - 特許庁

Since the slab 62 is supported on the frame 63 while keeping the prescribed water gradient, the deck roof can be completed only by arranging the roof units 61 and then performing the waterproof connection thereof.例文帳に追加

また、スラブ６２が所定の水勾配をもってフレーム６３に支持されているため屋根ユニット６１配置後、防水接続するだけで陸屋根が完成する。 - 特許庁

The ratio of opening area of the water jacket 10a against a projection area of the water jacket on both top deck sides is within 10 to 30%.例文帳に追加

トップデッキ面側ウォータージャケット部の投影面積に対するウォータージャケット部の開口部の開口面積比率が１０乃至３０％の範囲内にある。 - 特許庁

To provide a reinforced concrete slab structure that performs an excellent workability upon building and has an appropriate structure without using temporary erecting material outer the slab even when using deck plates.例文帳に追加

デッキプレートを用いる場合でも、スラブの外に仮設材を用いることなく施工性に優れ適正構造を有する鉄筋コンクリートスラブ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a composite floor slab with a deck plate formable into a resistance cross section to the whole dead and live loads over the total length of a bridge.例文帳に追加

デッキプレートを橋梁の全長にわたって全ての死・活荷重に対する抵抗断面にすることができる複合床版を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a garbage collection vehicle capable of safely stopping a garbage loading device in an emergency by an easy operation even from a high position such a deck.例文帳に追加

デッキなどの高い位置からでも容易に操作して塵芥積込装置を安全に緊急停止させることが可能な塵芥収集車の提供。 - 特許庁

The procedure is repeated till the welding of regions n is finished, and the welding of the U-shaped rib 20 to a deck plate 10 is completed.例文帳に追加

以上の手順が領域ｎの溶接が終了するまで繰り返されることで、Ｕ字状リブ２０のデッキプレート１０への溶接を完了する。 - 特許庁

Deck slab concrete 5 thickened upward in portions resisting negative bending moment is integrally placed over the ribbed upper slab units 3 to constitute a composite beam.例文帳に追加

リブ付き頂版ユニット３の上には負の曲げモーメントに抵抗する部分を上側に厚くした床版コンクリート５を一体で打設して合成桁として構成する。 - 特許庁

The gutter section 40 is provided to the deck member 28 to facilitate the work cleaning the object aiming at cleaning and eliminating it from the gutter section 40.例文帳に追加

樋部４０がデッキ部材２８に設けられていることにより、この樋部４０から清掃対象物を清掃、除去する作業を容易に行える。 - 特許庁

To provide an inexpensive twin-deck audio device that secures the function of reproducing a recorded disk as it is by sharing its circuit.例文帳に追加

回路等が共通化され、記録したディスクをそのまま再生できる機能が確保された、低コストなダブルデッキタイプのオーディオ装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To avoid the danger of automatic unintentional rotation of a blade shaft of a mower deck in the case of lowering the shaft to the mowing ground.例文帳に追加

モーアデッキに軸装されるブレード軸が、刈取地面に下降されたとき、自動的に不意に回転されると危険であるが、これを解消しようとする。 - 特許庁

This external wall panel K having a panel frame 4 has a deck plate 5 disposed on the indoor side of the panel frame 4.例文帳に追加

本発明の外壁パネルＫは、パネルフレーム４を有する外壁パネルＫであって、該パネルフレーム４の室内側にデッキプレート５が配設されてなるものである。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a paper supplying unit 61 having a sheet length detecting mechanism 63 selectively included between a paper supplying deck 62 and a color image forming apparatus body 40A.例文帳に追加

給紙デッキ６２とカラー画像形成装置本体４０Ａとの間にシート長さ検出機構６３を備えた給紙ユニット６１を選択的に設ける。 - 特許庁

A plurality of cards constituting a deck include a combination card set constituted of four cards CC1 to CC4 equipped with an image display column 53.例文帳に追加

デッキを構成する複数枚のカードに、イメージ表示欄５３を備えた４枚のカードＣＣ１〜ＣＣ４から構成されるコンビネーション・カードセットを含める。 - 特許庁

The lifting cup can be independently operated and be moved to a desired part even from any printing deck to any position on the support frame 33.例文帳に追加

リフトカップは独立して操作することができ、いかなる印刷用デッキからでもサポートフレーム３３上のあらゆる位置に望ましい部品を移動させることができる。 - 特許庁

When the magnetic tape cassette 10 is loaded into a deck 48, probes 54A-54D arranged on the magnetic tape cassette 10 respectively enter the recessed parts 50A-50D.例文帳に追加

磁気テープカセット１０がデッキ４８に装填されると、磁気テープカセット１０に配設されたプローブ５４Ａ〜Ｄがそれぞれ凹部５０Ａ〜Ｄに進入する。 - 特許庁

To improve a splice plate of a structural steelwork to rationally reinforce a deck plate for supporting a floor material laid on the splice plate, thereby obtaining a flat floor surface.例文帳に追加

鉄骨構造物のスプライスプレートを改良して、該スプライスプレート上に敷設する床材を支持するデッキプレートを合理的に補強し、平坦な床面を得る構成。 - 特許庁

To provide a tying device for fixing a vehicle capable of preventing the tying device from dropping from a hole on a deck of a ship loading the vehicle.例文帳に追加

車両が積載される船舶のデッキ上の孔から結束装置が落ちることを防ぐことができる車両固定用結束装置を提供する。 - 特許庁

In the roof structure, a heat insulation plate made of a foam resin and a waterproof sheet are successively provided on the deck plate 1 and the shear reinforcement metallic material 13.例文帳に追加

デッキプレート１及びせん断補強金物１３の上に発泡樹脂製の断熱板と防水シートが順次設けられている屋根構造とする。 - 特許庁

When the side surface angle adjusting dial is rotated, one side surface on an oscillation prevention deck 301 and one side surface of the piezoelectric oscillation portion 302 are rotated.例文帳に追加

側面角度調整ダイヤルを回転させた場合、防振台３０１の一側面の面および圧電式振動部３０２の一側面の面が回転する。 - 特許庁

To provide a structure, by which reinforcement trusses 5 and 7 are connected easily, sufficient strength is obtained even at the places of connections and a deck plate is supported in a surface.例文帳に追加

鉄筋トラス５，７を容易に接続し、接続箇所も十分な強度を有し、デッキプレートを面的に支える構造体を提供することを目的とする。 - 特許庁

After turning right or left, the stress determination unit 25 determines that the stress put on the driver is low, and the audio control unit 28 restarts replay of the cassette tape deck 33.例文帳に追加

右左折を終了すると、ストレス判定部２６は低ストレス度と判定し、これによりオーディオ制御部２８はカセットテープデッキ３３の再生を再開させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor simulation deck generator which can ease modification of library by changing a semiconductor simulation library in a hierarchical structure.例文帳に追加

半導体シミュレーション用ライブラリを階層化することにより、ライブラリの修正を容易にすることができる半導体シミュレーションデッキ発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for bolting a part such as wheel or the like to a plastic sheet-like matter such as a deck board to facilitate the bolting work.例文帳に追加

デッキ板のようなプラスチック製の板状物に車輪等の部品をボルト止めするための方法を提供し、そのボルト止作業を容易にする。 - 特許庁

In terms of processes of the method, work sequentially proceeds from deck plate laying to asphalt membrane waterproofing, and therefore drying and curing are not influenced by weather.例文帳に追加

又、工法的にデッキプレートからアスファルト防水施工まで、連続的に作業進行が出来る為、乾燥・養生が天候の影響に左右されない。 - 特許庁

Electromagnetic shielding is performed by surrounding the DVD operating device 5 by a metal chassis of the video cassette deck 8 and the metal bottom plate panel 1a of the case 1.例文帳に追加

ビデオカセットデッキ８の金属製シャーシと筐体１の金属製底板パネル１ａとにＤＶＤ作動装置５が囲まれることにより、電磁シールドされる。 - 特許庁

The rampway 20 is stretched to the carriage port 17 at the watertight door 18 to allow the automobile 16 to directly ride on a vehicle deck 4 in the ship.例文帳に追加

ランプウェイ２０を水密扉１８のところの搬出入口１７へ架け渡して、自動車１６を直接船内の車両デッキ４へ乗り入れるようにする。 - 特許庁

To provide a parking facility structured to facilitate getting on and off by forming a pallet driveway surface of a vehicle lifting device and a getting-on/off deck surface to be almost flush with each other.例文帳に追加

車両昇降装置のパレット車路面と乗降用デッキ面とをほぼ面一にして、乗降が容易な構造とした駐車設備を提供すること。 - 特許庁

The fire extinguishing facility with the high-expansion bubbles for the vehicle carrying vessel is able to extinguish a fire inside a multi-layer deck vehicle carrying vessel with the high-expansion bubbles.例文帳に追加

本発明の車両運搬船用高膨張泡消火設備は、多層甲板型車両運搬船の艙内を高膨張泡により消火できる。 - 特許庁

To provide a cutting device which is for use in cutting a deck plate of a ceiling face from below, and provided with a cutting torch having a three-dimensional driving structure and being capable of following the torch.例文帳に追加

天井面のデッキプレートを下側から切断する際、３次元駆動機構とトーチ追従できる切断トーチを備えた切断装置を提供する。 - 特許庁

Both ends of the ribbed deck slab units 3 as the continuous beam and the abutment units 1 are tensioned with vertical PC steel to constitute a rigid frame structure.例文帳に追加

連続桁リブ付き床版ユニット３の両端と、橋台ユニット１とは鉛直方向のＰＣ鋼材で緊張してラーメン構造として構成する。 - 特許庁

A C-shaped member 5 having a C-shaped cross section is fixed to an undersurface of a floor board 2a of the cab 2, and disposed in the internal space of the deck 4.例文帳に追加

Ｃ形の断面を有するＣ形部材５をキャブ２の床板２ａの下面に固定して、デッキ４の内部空間にＣ形部材５を配置している。 - 特許庁

The base end of the boom is pivotably attached in a vicinity of a bow, and when the boom is collapsed and stored, the boom is collapsed along a deck in a bow part.例文帳に追加

ブームの基端は船首部近傍に枢着し、ブームを傾倒させて収納する場合には、ブームを船首部分甲板に沿わせて傾倒させる。 - 特許庁

A recessed part 16 of the deck plate within an area containing a sleeve-installing position is made flat by installing a filling up material 18 by being conformed to the shape of the recessed part.例文帳に追加

スリーブ設置箇所を含む領域のデッキプレート１２の凹部１６に埋込材１８を当該凹部形状に合わせて設置して平坦化する。 - 特許庁

Three blocks 3 are arranged in parallel to the girder members 2 in the middle portion of both the girder members 2 in such a manner that they are clamped by the upperward and downward deck members 1.例文帳に追加

両ケタ部材２の中間部分には、上下のデッキ部材１に挟まれるようにして三個のブロック３がケタ部材２と平行に配置してある。 - 特許庁

To provide a washstand that can effectively use a deck part of a washbasin as a thing resting space without impairing an overflow function of the washbasin.例文帳に追加

洗面ボウルのオーバーフロー機能を損なうことなく、洗面ボウルのデッキ部を物置スペースとして有効に使うことができる洗面化粧台を提供する。 - 特許庁

To prevent the rattling due to vibration and generation of noise during traveling of an automobile by further facilitating attaching/detaching operation of a deck board.例文帳に追加

デッキボードの着脱操作をより円滑にさせ、自動車走行中の振動によるがたつきを防ぎ、異音の発生を防止することを課題とする。 - 特許庁

But that was by no means the worst of it, for after a day or two at sea he began to appear on deck with hazy eye, red cheeks, stuttering tongue, 例文帳に追加

その程度ならまだしも、海にでて一日、二日すると、どんよりした目で、顔を赤くして、ろれつがまわっていない口調で甲板にでてきたのだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

I had stolen back to the cabin, slipped once more into my shoes, and laid my hand at random on a bottle of wine, and now, with this for an excuse, I made my reappearance on the deck. 例文帳に追加

船室にとってかえし、また靴をはいて、手当たりしだいにワインのボトルをひっつかんで、そして申し訳ばかりにそれをもって甲板にもどった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Well, while things stood thus, suddenly the HISPANIOLA struck, staggered, ground for an instant in the sand, and then, swift as a blow, canted over to the port side till the deck stood at an angle of forty-five degrees 例文帳に追加

そしてこういう状態で、ヒスパニオーラ号が突然乗り上げて砂にはまり込み、それからがたんとゆれて、甲板が４５度ほども左舷に傾いた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』