「delivery operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The delivery reservation data are moved to an operation data area due to the presence of the reservation data at the head of a delivery reservation data area irrespective of the order of the data input into a reservation data area, and the delivery based on the delivery reservation data is performed in preference to the others.例文帳に追加

予約データエリアに入力されたデータの順番にかかわらず出庫予約データエリアの先頭の予約データの存在により当該出庫予約データを作業データエリアに移動して当該出庫予約データに基づく出庫を優先して行うように構成してある。 - 特許庁

To provide a program and its server for making speed up of a delivery date reply and allotment of a desired delivery date with priority in the near future while securing reserve of a desired delivery date of the other party compatible in allotment and delivery date reply processing in an order receiving operation.例文帳に追加

受注業務における引当および納期回答処理において、納期回答の高速化と、先の納入希望日の引当を保障しつつ近々の納入希望日の引当を優先して行うこととを両立させるプログラムおよびそのサーバを提供する。 - 特許庁

Accordingly, when compression operation is stopped, compression air remaining in the delivery chamber 26 is cooled and the drain by dew condensation is generated, the drain in the delivery chamber 26 is moved to the delivery port 24J side by the inclined wall surface 24G and successively discharged from the delivery port 24J.例文帳に追加

従って、圧縮運転を停止させ、吐出室２６内に残存した圧縮空気が冷えて結露によるドレンが発生したときには、傾斜壁面２４Ｇにより吐出室２６内のドレンを吐出口２４Ｊ側に移動させ、この吐出口２４Ｊから順次排出する。 - 特許庁

The restricting means 13 is moved to a restricting position restricting the documents placed on the document placing part 2 in association with moving of the delivery means 3 toward a delivery stop position spaced from the documents by the associating means 14, 15, 19 from reaching the separating parts 4, 5 before delivery operation by the delivery means 3.例文帳に追加

また、規制手段１３を、連動手段１４，１５，１９により、送り出し手段３の原稿から離間する送り出し停止位置への移動に連動して原稿載置部２に載置された原稿が、送り出し手段３による送り出し動作の前に分離部４，５に至るのを規制する規制位置に移動させる。 - 特許庁

A control circuit 30 controls a delivery wire driving part 10 so as to draw out a delivery wire 110 when a delivery wire drawing-out button 32 is subjected to ON-operation and also controls a slave-catheter driving part 20 so as to draw out a slave catheter 124 when a slave-catheter drawing-out button 34 is subjected to ON-operation.例文帳に追加

制御回路３０は、デリバリーワイヤ引抜ボタン３２がオン操作されるとデリバリーワイヤ１１０を引抜くようにデリバリーワイヤ駆動部１０を制御し、子カテーテル引抜ボタン３４がオン操作されると子カテーテル１２４を引抜くように子カテーテル駆動部２０を制御する。 - 特許庁

Regarding the deceleration operation state of the lifting valve 60, a check valve 70 is operated by a tilt outer peripheral part 65d of a spool 65, and the operation oil passage 50 is throttled, and the feed/delivery oil passage 40 is gradually switched from the oil delivery state to the feed/delivery stop state by the cylinder side opening and closing valve 42.例文帳に追加

昇降バルブ６０の減速操作状態は、スプール６５の傾斜外周部６５ｄによってチェック弁７０を操作して操作油路５０を絞り操作し、シリンダ側開閉弁４２が給排油路４０を排油状態から給排停止状態に漸次に切り換え操作するようにする。 - 特許庁

A delivery scheduled day temporary setting means 14 temporarily sets delivery scheduled days of each operation base in a next month according to amount-on- hand and operation prediction data.例文帳に追加

配送予定日仮設定手段１４は有高及び運用予測データに基づいて翌月内における各運用拠点の複数の配送予定日を仮設定する。 - 特許庁

To improve productivity of an assembling operation of a flat panel by attaining shortening of time necessary for delivery operation of the flat panel and further to prevent display irregularity due to occurrence of distortion at a flat panel delivery step.例文帳に追加

フラットパネルの受け渡し動作に要する時間の短縮化を図ってフラットパネルの組立作業の生産性を向上するとともに、フラットパネルの受け渡し工程での歪みの発生による表示むらを防止する。 - 特許庁

While the vehicle is stopped, the user's instruction operation for access to the music delivery server 32 is accepted and the music delivery server 32 is connected to receive the user's operation for the purchase of music.例文帳に追加

車両の停車中は、ユーザが楽曲配信サーバ３２へのアクセスの指示操作を受け入れて、楽曲配信サーバ３２に接続しユーザの楽曲の購入操作を受け付ける。 - 特許庁

To prevent interruption of operation of a compressor due to excessive rise of delivery pressure by keeping delivery pressure at set pressure or less by operation of a pressure regulation device in a rotary compressor.例文帳に追加

回転圧縮機において、圧力調節装置の動作により吐出圧力を設定圧力未満に維持することによって吐出圧力の過度な上昇による圧縮機の動作中断を防ぐ。 - 特許庁

To provide a valve device capable of suppressing generation of uncomfortable sound when a delivery-stop water operation part at an ascended position is downwardly pushed-in and, further, when pushing-in force is added to the delivery-stop operation part positioned at a descended position to ascend this.例文帳に追加

上昇位置にある吐止水操作部を下向きに押し込んだとき、また下降位置にある吐止水操作部に押込力を加えてこれを上昇させたときに、不快な音が発生するのを抑制することのできる弁装置を提供する。 - 特許庁

The sequencer 7 makes the operation air pressure to a low-pressure side at non-delivery of the hot melt adhesive B in the coating gun 2, and switches the operation air pressure to a high pressure side at starting of delivery of the hot melt adhesive B.例文帳に追加

シーケンサ７は、塗布ガン２におけるホットメルト接着剤Ｂの非吐出時に、作動エア圧力を低圧側とし、ホットメルト接着剤Ｂの吐出開始時に、作動エア圧力を高圧側に切替える。 - 特許庁

To assure the identification of data with data at a delivery department by providing a destination information database and networking it with the delivery department to reduce a load on an inputting operation and an updating operation.例文帳に追加

宛先情報データベースを設けて発送部門とネットワーク接続し、入力作業とデータ更新作業を軽減し、配送部門とのデータ同一性を保証する。 - 特許庁

A storage operation means 3 performs operation based on internally stored food information and food warehousing/delivery date information outputted from a food warehousing/delivery date storage means 2 at need and outputs the result to a display means.例文帳に追加

記憶演算手段３は内部に記憶されている食材情報と必要に応じて入出庫日記憶手段２から出力される食材入出庫日情報をもとに演算を行い、その結果を表示手段４に出力する。 - 特許庁

When the insertion of a hand into the delivery tray 3 by a user to take out the printed paper 5 from the delivery tray 3 is detected by the sensor 7, a key operation of an operation part 6-1 is made invalid for prescribed time.例文帳に追加

ユーザが排出トレイ３から印刷済み用紙５を取り出すべく、手を排出トレイ３に挿入したことが、センサ７によって検知されると、操作部６−１のキー操作を所定時間、無効とする。 - 特許庁

The control device executes an initial abnormality detecting operation by applying a certain voltage to a rotor-driving motor 1M during an initial current-carrying time and then executes a liquid delivery operation accompanying the sequential control of the delivery after the initial current-carrying time has passed.例文帳に追加

初期通電時間において一定の電圧を回転子駆動モータ１Ｍに印加して初期異常検出動作を実行し、初期通電時間の経過後に逐次制御を伴う液体送出動作を実行する。 - 特許庁

To provide a document management system, an image forming apparatus, a document data delivery method, and a document data delivery program, for simplifying operation while avoiding the risk of information leak to prevent an operation mistake from being induced.例文帳に追加

情報漏洩の危険を回避し、作業を簡略化して操作ミスの誘発を防止する文書管理システム、画像形成装置、文書データ配信方法、文書データ配信プログラムを提供することを目的としている。 - 特許庁

During a washing operation, fluid flows between a supply end and a delivery end of the spool, and during a purging operation, the control valve diverts fluid entering the supply end not to the delivery end but toward a drain leg.例文帳に追加

洗浄運転中は、流体が、スプールの供給端部と送出端部との間で流れ、パージ運転中は、制御弁が、供給端部に流入する流体を、送出端部にではなく、ドレンレッグに向かって流す。 - 特許庁

A control device 40 makes the front and rear conveyance vice devices 15, 16 execute a definite length delivery operation using one of the conveyance vice device, while the other one prepares the operation of the definite length delivery.例文帳に追加

制御装置４０は、前後の搬送バイス装置１５，１６に、一方が定寸送りのための準備動作をしている間に他方に定寸送り動作を実行させる。 - 特許庁

To keep and complete delivery operation during electric failure, if happening in, for example, prize ball delivery operation, while properly coping with the electric failure.例文帳に追加

電気事故が、例えば賞球払い出し動作の際に発生した場合であっても、電気事故中に、払い出し動作を続行して完了でき、電気事故に対して適切に対応することが可能なパチンコ機を提供する。 - 特許庁

The drug for household delivery storage box 2 is attached with an opening operation detection sensor 7 detecting opening operation when a lid 6 is opened.例文帳に追加

さらに、配置薬収容箱２には、ふた６が開かれたときにその開動作を検出する開動作検出センサ７が付設されている。 - 特許庁

To prevent an operation error at ejecting a paper from an ejection part in an in-drum delivery type image forming apparatus where an operation part is arranged near the ejection part.例文帳に追加

排出部の近傍に操作部を配設した胴内排出型の画像形成装置において、排出部からの用紙取り出しの際の誤操作を防止する。 - 特許庁

To provide the operation of a pneumatic device for metered delivery of a liquid and provide a pneumatic device suitable for the operation.例文帳に追加

液体の定量供給用空気圧式装置の作動、及びその作動に適した空気圧式装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the separating operation of the checks 4 by the separation rollers 76 and the delivery operation can be performed surely and smoothly.例文帳に追加

よって、分離ローラ対７６による小切手４の分離動作および送り出し動作を確実かつ円滑に行わせることができる。 - 特許庁

SCREW TYPE CONVEYING DEVICE, OPERATION CONTROL METHOD THEREFOR AND OPERATION CONTROL METHOD OF SCREW TYPE DELIVERY DEVICE FOR MOVING HEARTH FURNACE例文帳に追加

スクリュー式搬送装置およびその運転制御方法、ならびに移動炉床炉用スクリュー式排出装置の運転制御方法 - 特許庁

To provide a delivery management center or the like capable of improving efficiency of retrieving operation and lading operation of a load in a physical distribution system.例文帳に追加

物流システムにおける荷物の出庫作業と積載作業の効率を向上させることができる配送管理センタ等を提供する。 - 特許庁

To simplify a user's operation by allowing cooperation between an image delivery system and a library operation management system.例文帳に追加

画像配信システムと図書館業務管理システムとの連携を図り、ユーザーの作業を簡単化する。 - 特許庁

To provide a fuel supply device capable of damping fuel pressure pulsation in a delivery pipe from low fuel pressure operation time to high fuel pressure operation time.例文帳に追加

デリバリパイプの燃圧脈動を低燃圧時〜高燃圧時にわたって減衰可能な燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

COMMUNICATION EQUIPMENT, DELIVERY INSTRUCTION SYSTEM, CARGO COLLECTION COMPLETION SYSTEM, ORDER ENTRY SYSTEM, OPERATION INSTRUCTION SYSTEM AND OPERATION PROGRESS MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

通信装置及び配送指示システム及び集荷完了システム及びオーダエントリシステム及び作業指示システム及び作業進捗管理システム - 特許庁

To allow a delivery bag to be automatically delivered to an orderer rationally and to increase the quantity of processible delivery bangs without device enlargement, with respect to a photographic print delivery device provided with a plurality of storage racks wherein delivery bags having product prints stored therein can be stored, and a shutter for opening/closing operation of an opening through which delivery bags are taken into and out from the storage racks.例文帳に追加

製品プリントを収納した納品袋を収納可能な複数の収納棚と、納品袋を収納棚への出し入れする開口部を開閉操作するシャッタとを備えた写真プリント受渡し装置を、納品袋を発注者に対して合理的に自動受け渡しでき、装置を大型化させることなく処理可能な納品袋の数量を増大可能にする。 - 特許庁

If the time of the delivery of the article to the recipient is possibly delayed behind the initial delivery schedule time, the driver inputs delivery delay time on the portable terminal 1 and sends delivery delay time information from the portable terminal 14 to a deliverer server 11, which generates a new delivery operation report for the sender and recipient.例文帳に追加

当初の配送予定時刻から受領者に物品を受け渡す時刻が遅れそうなときは、運転手は携帯端末１４上で配送遅延時間を入力し、携帯端末１４から配送業者サーバ１１に配送遅延時間情報が送信され、配送業者サーバ１１では、発送者と受領者に新たな配送業務報告を作成する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of bridge by eliminating consolidation of a stored object by delivery operation of the solid stored object, control delivery amount stably by minimizing load and resistance of the stored object applied to a delivery conveyor and avoiding functional obstacle of the delivery conveyor, and correspond to large storage amount and delivery amount.例文帳に追加

固形貯留物の払い出し動作による貯留物の圧密をなくしてブリッジの発生を防ぐとともに、払い出しコンベアにかかる貯留物の荷重及び抵抗を最小限として、払い出しコンベアの機能障害を避けながら安定的な払い出し量のコントロールを可能とし、さらに大きな貯留量及び払い出し量にも対応できるようにする。 - 特許庁

To provide a delivery slip which can prevent a leakage of personal information of senders and receivers, display only requisite minimum information so as to be recognizable and other personal information so as not be recognizable unless an RFID reader is used, and make the delivery operation efficient with no disadvantage in delivery operation, and a delivery information management method.例文帳に追加

送り主や受取り主の個人情報の漏洩を防止可能で、必要最小限の情報のみを目視可能に表示し、その他の個人情報はＲＦＩＤリーダーなどを使用しない限りはこれを目視できないようにするとともに、配送作業に不便がないようにして、配送作業の効率化を可能とした配送伝票および配送情報管理方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce a quantity of product loss, by shortening dislocation between a joint in a laminated base material and a joint in a laminating material, by synchronizing adding connecting operation in a base material delivery machine with adding connecting operation in a laminating material delivery machine, and setting the length constant up to a paste position from a pasting position in the base material delivery machine and the laminating material delivery machine.例文帳に追加

基材繰出機における継ぎ足し接続動作と積層材繰出機における継ぎ足し接続動作とを同期させるとともに、基材繰出機及び積層材繰出機におけるペスティング位置から糊（のり）位置までの長さを一定にすることによって、ラミネートされた基材における継ぎ目と積層材における継ぎ目とのずれを短くして製品ロスの量を少なくすることができるようにする。 - 特許庁

In a system and a method for delivering content held in a delivery server to a receiver having the function of accessing the delivery server, the receiver is provided with the functions of monitoring an operation mode via a means for inputting viewer-desired content delivery request information and of switching the operation mode according to the monitoring result or a viewer-desired content deliverability result received from the delivery server.例文帳に追加

配信サーバへのアクセス機能を備える受信機に、配信サーバが保持するコンテンツを配信するシステム及び方法において、受信機は視聴者所望のコンテンツ配信要求情報の入力手段により運用モードの監視や、・前記監視の結果又は配信サーバから受信する視聴者所望のコンテンツ配信可否結果に基づき運用モードを遷移する機能を備える。 - 特許庁

This sanitary cleaning device provided with a water delivery mechanism 1 to the human body private parts and an operation mechanism 2 capable of input operation of starting and stopping of water delivery of at least the water delivery mechanism 1, is featured in that the operation mechanism part 2 can be replaced, and the operation mechanism part 2 can also be installed in the other sanitary cleaning device.例文帳に追加

人体局部への吐水機構１と、少なくとも吐水機構１の吐水開始・停止を入力操作可能な操作機構２とを備える衛生洗浄装置において、操作機構部分２を取り替え可能とするとともに、その操作機構部分２を他の衛生洗浄装置にも取り付け可能としたことを特徴とする。 - 特許庁

The voting operation server 10 accepts electronic voting from the voting terminals 30 during executing period of the voting, performs a lot after executing voting for the voters who performs electronic voting, and notifies to a delivery dealer server 40 delivery information including delivery destinations of the prizes and articles of prizes.例文帳に追加

投票運営サーバ１０は、投票実施期間中、投票端末３０から電子投票を受け付け、投票実施後に、電子投票を行った有権者を対象として抽選を行い、懸賞の配達先および懸賞の商品を含む配達情報を配達業者サーバ４０に通知する。 - 特許庁

To provide a reciprocating pump unit which can easily and skillfully perform, even in case of a narrow width in a cylinder of a pump, adjusting operation of delivery amount of a delivery amount adjusting mechanism having a limiting member for adjusting the delivery amount by changing the stroke of a piston.例文帳に追加

ピストンのストロークを変えて吐出量を調節するための制限部材を備えた吐出量調節機構の吐出量調節操作を、ポンプのシリンダの幅が狭い場合でも、容易にかつ手際よく行うことができるようにされた往復動式ポンプユニットを提供する。 - 特許庁

To manufacture a delivery management slip of a constitution in which the printing operation can be finished just in one time, the inconsistency in the printed content of respective slips is not generated and the fear of losing the slip and mismatching between the delivery addresses and the delivery articles is not generated in the picking work.例文帳に追加

プリント作業を一度で済ますことができ、各票におけるプリント内容に齟齬をきたすことがなく、また、ピッキング作業では、紛失したり、配送先と配送商品とのマッチングミスを起こす虞がない納品管理票を提供する。 - 特許庁

A large-capacity sheet delivery device 10 according to the present invention is equipped with an end fence sensor 113 to be actuated when an end fence 107 lies in the sheet delivery position and a controlling means to change over the sheet delivery tray 101 from rising to falling or vice versa according to the sensor operation as being actuated or turned off.例文帳に追加

本発明の大容量排紙装置１０では、エンドフェンス１０７が排紙位置に有るときにＯＮとなるエンドフェンス検知センサ１１３を有し、エンドフェンス検知センサのＯＮ／ＯＦＦにより排紙トレイ１０１の上昇、下降を切り替える制御手段を有する。 - 特許庁

The control means 23 controls the supporting means 18 and the delivery means 19 to check delivery operation which imparts tension to the separating tape PT between the supporting means 18 and the delivery means 19 before delivering the separating tape PT.例文帳に追加

制御手段２３は、剥離用テープＰＴの繰り出しを行う前に、支持手段１８と繰出手段１９との間の剥離用テープＰＴに張力を付与する繰出動作確認を行うよう、支持手段１８及び繰出手段１９を制御する。 - 特許庁

To provide a physical distribution method and a physical distribution system by a cargo vehicle capable of improving the efficiency in next cargo delivery by utilizing the operation route information upon operating a fixed delivery route of a fixed delivery route method.例文帳に追加

固定配送ルート方式の固定配送ルートを運行したときの運行ルート情報を利用するようにして、次の貨物配送のより一層の効率化を達成する貨物車両による物流方法および物流システムを提供すること。 - 特許庁

A delivery device 19, capable of supplying lubricant by a common rail 14 in which the lubricant is stored by prescribed pressure, is disposed on each lubricant delivery port 17, and an operation device 20 capable of operating by a control device 28 is disposed in the delivery device.例文帳に追加

各々の潤滑剤吐出口１７には、所定圧力で潤滑剤を収容しているコモンレール１４によって潤滑剤を供給可能な吐出装置１９が配属されており、この吐出装置には制御装置２８によって制御可能な操作装置２０が配属されている。 - 特許庁

A prize ball delivery device 56, a lent ball delivery device 59, a card remaining money display section 17c on the ball lending unit operation panel 17, a reception OK LED 17d, a lent ball exhaustion LED 17e are connected to the output side of the delivery control board 46.例文帳に追加

払出制御基板４６の出力側には、賞球払出装置５６、球貸払出装置５９、球貸ユニット操作パネル１７上のカード残金表示部１７ｃ、ＯＫ（受付ＯＫ）ＬＥＤ１７ｄ、貸球切れＬＥＤ１７ｅが接続されている。 - 特許庁

To dispense with filling in the address, sender's address and name and the like on a home-delivery slip with respect to a home delivery service user, and to accurately perform the booking operation in a short time with small labor with respect to a home delivery company side.例文帳に追加

宅配便利用者においては宛名と差出人の住所や氏名などの宅配伝票への記入の手間を省くとともに、宅配便受付業者側においては受付業務を少ない労力で短時間で且つ誤ることなく行う。 - 特許庁