「delivery operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the cost by improving the operation efficiency from the packing to the shipment of an article and to reduce the cost by improving the delivery efficiency as to a system and a method for delivery management which pack articles that a specific number of business bodies handle and ship them to delivery destinations.例文帳に追加

本発明は、所定数の事業体のそれぞれで扱う商品を包装し、配送先毎に出荷させる配送管理システム及び配送管理方法に関し、商品の包装から出荷に至るまでの作業効率の向上、コスト削減を図ると共に、配送効率を向上させ、コストを削減させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a delivery reception certification system which can receive a reception certification request even before delivery completion to provide a sender with an image of reception certification by e-mail immediately after delivery completion, and which transmits e-mail for inquiring of an operation branch when the image of the reception certification cannot be provided.例文帳に追加

配達完了前でも受領証明要求を受け付けて、配達完了後に直ちに電子メールにて荷送人に受領証明のイメージを提供することができ、さらに、受領証明のイメージを提供できない場合には、営業店に問い合わせさせる電子メールを送信する受領証明提供システムを得る。 - 特許庁

A straight line girder 2 is constituted by making a plurality of straight line girder unit bodies continue in the delivery direction and variably connecting continuous shapes according to the delivery direction along an arc, and the continuous shapes of the straight line girder 2 are deformed into a shape parallel with the arc section R in the delivery direction and are delivered to include an operation making the arc section R pass through.例文帳に追加

複数の直線桁単位体を送り出し方向に連続状、且つ円弧に沿う送り出し方向に応じて連続形状を可変可能に連結して直線桁２を構成し、その直線桁２の連続形状を送り出し方向における円弧部Ｒに沿う形状に変形させて送り出して当該円弧部Ｒを通過させる動作を含む。 - 特許庁

The cylinder oil supply pump includes an operation piston 3, a single supply plunger 4 particularly driven by the operation piston, and a delivery means 5 for delivering the lubricating oil to the lubricating hollow shaft by passing through a supply space 6, and the supply plunger is drivably arranged in a supply space so as to reciprocate along the plunger axis 7 in a delivery stroke and a return stroke in an operation stroke.例文帳に追加

シリンダー油供給ポンプは、作動ピストン３と、特に作動ピストンにより駆動される単一の供給プランジャー４と、供給空間６を通って潤滑中空軸に潤滑油を配送する配送手段５とを含み、作動行程中の配送行程と戻り行程でプランジャー軸線７に沿って往復動するように、供給プランジャーが供給空間に駆動可能に配置される。 - 特許庁

In the shooting operation of the ball shooting rotor 25, the ball shooting rotor 25 is singularly operated in a period until shooting out the pachinko ball by a ball hitting hammer 27 as shown in (a)-(b), and the ball delivery cam 24 starts delivery operation interlocked with the operation of the ball shooting rotor 25 immediately after shooting the pachinko ball as shown in (c)-(d).例文帳に追加

これにより、球発射ロータ２５の発射動作時に、（ａ）〜（ｂ）に示すように、打球槌２７でパチンコ球を打ち出すまでの期間は球発射ロータ２５が単独で動作し、（ｃ）〜（ｄ）に示すように、パチンコ球を打ち出した直後に球発射ロータ２５の動作に連動して球送出カム２４が送出動作を開始するようにする。 - 特許庁

To provide an instrument for remedying a biological organ lesion, in which slide contact resistance between the outer surface of a compressed self-expandable stent and the inner surface of a tube body housing the stent during stent delivery work is reduced and a stent delivery operation is facilitated.例文帳に追加

ステントの放出作業時における圧縮された自己拡張型ステントの外面と、ステントを収納するチューブ体の内面間の摺接抵抗を少なくし、ステントの放出操作を容易とした生体器官病変部改善用器具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for receiving and delivering cars in a mechanical parking device, which efficiently performs car receiving and delivering operation without having a user waited by allowing a receiving to intrude utilizing an empty pallet provided by delivery even if a receiving reservation is made when a plurality of delivery reservations are made.例文帳に追加

複数の出庫予約が入っているときに入庫予約を行っても、出庫による空パレットを利用して入庫を割り込ませることで、利用者を待たせることなく効率良く、入出庫させることができる機械式駐車装置の入出庫方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain an inexpensive delivery system exhibiting excellent mobility in which one-man operation is realized while embedding required incidental information simultaneously with switching of a plurality of videos, and live delivered data is recorded as a file and used later as data of on-demand delivery.例文帳に追加

機動性に優れ、安価に構成することができ、複数の映像を切り替えると同時に必要な付帯情報を埋め込みながらワンマン操作を実現すること、且つライブ配信したデータをファイルとして記録し、その後記録されたデータをオンデマンド配信のデータとして用いる。 - 特許庁

The ECU 5 drives the second passage selector valve 41 to connect the delivery port 31a of the air pump 31 to the exhaust pipe 23 during the operation of the engine 3, and drives the second passage selector valve 41 to connect the delivery port 31a of the air pump 31 to the evaporation line at the stop of the engine 3.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ５は、エンジン３の動作時に、第２の通路切換弁４１を駆動してエアポンプ３１の送出口３１ａと排気管２３とを接続し、エンジン３の停止時に、第２の通路切換弁４１を駆動してエアポンプ３１の送出口３１ａとエバポ経路とを接続する。 - 特許庁

This operation system comprises a means for inputting delivery period and delivery section of packages and the quantity of products, a means for calculating the number of transport services based on these data to select a transporting method, and calculating the unit price of transport unit, and a means for calculating the cost of transporting a prescribed quantity of packages based on the unit price.例文帳に追加

運行システムは、輸送物の納入期間、輸送区間、製品の量を入力する手段、これらのデータに基き輸送便数を算出して輸送方法を選択し、便単位の単価を算出する手段、該単価に基づき所定量の物を輸送する費用を算出する手段、を備えている。 - 特許庁

An oil delivery port 171 and an oil delivery valve 166 for preventing liquid compression at a time of refrigeration operation circulating refrigerant to the first heat absorbing means 10 and shutting off circulation of refrigerant to the second heat absorbing means 11 are provided at a first stage compression part 1A which is a front stage compression element of the compressor 1.例文帳に追加

更に圧縮機１の前段圧縮要素である１段圧縮部１Ａには、第１の吸熱手段１０に冷媒を流通させ、第２の吸熱手段１１への冷媒の流通を遮断する冷蔵運転時の液圧縮を防止するためのオイル吐出口１７１とオイル吐出弁１６６とが備えられる。 - 特許庁

Then, the main transfer mechanism A2 is positioned at the first delivery position, made to enter the unit, and carries out an operation of acquiring data on an accurate delivery position when wafers are delivered to the prescribed position on a mounting pad.例文帳に追加

次いでメイン搬送機構Ａ２を第１の受け渡し位置に位置させて、当該メイン搬送機構Ａ２を処理ユニット内に進入させ、載置台の所定位置にウエハを受け渡すときの正確な受け渡し位置のデータの取得作業を行う。 - 特許庁

The scraping-off member 51 abuts on the back face of the sheet P and has a laid-down posture during delivery operation, has an erecting posture and scrapes off the lower end of the sheet P immediately after the delivery, and presses the rear end part of the sheet P delivered on the stacking tray 35 to prevent unnecessary lifting of the sheet P.例文帳に追加

掻き落とし部材５１は、排出動作中のシートＰの裏面に当接して倒伏姿勢をとり、排出直後のシートＰの下端を起立姿勢で掻き落とし、さらに積載トレイ３５上に排出されているシートＰの後端部を押さえ付けて不要な浮き上がりを防止する。 - 特許庁

In an engine operation condition where the pulsation damper 23 resonates under the low fuel pressure state, the downstream side of the delivery pipe 11L is opened by setting the fuel selection valve 22 in a close state and getting insides of the delivery pipes 11R, 11L in the high fuel pressure state.例文帳に追加

そして、上記低燃圧状態にてパルセーションダンパ２３が共振する機関運転状態では、燃圧選択弁２２を閉弁状態にしてデリバリパイプ１１Ｒ，１１Ｌ内を高燃圧状態にすることによりデリバリパイプ１１Ｌの下流側を開放する。 - 特許庁

A simulated contact output circuit 15 obtains timers TF and TR to be time-limit set to the operating time of the delivery valve and to be started according to the detection of a phase rotating direction detector and contact outputs simulating the limit switch of the delivery valve to key relays UX and LX by the operation outputs of the timers.例文帳に追加

模擬接点出力回路１５は吐出弁の動作時間に時限設定され位相回転方向検出器の検出で起動するタイマＴＦ、ＴＲと、このタイマの動作出力でキープリレーＵＸ、ＬＸに吐出弁のリミットスイッチを模擬した接点出力を得る。 - 特許庁

To quickly find abnormality and stop the delivery operation of game balls or notify its situation when something is wrong with the delivery device of the game balls, the balls are clogged in a flow-down passage of the game balls, and the game balls are not rightly delivered.例文帳に追加

遊技球の払出装置において故障が発生したり、遊技球の流下通路内に球詰まりが発生して、遊技球の払出動作が正しく行なわれないような場合に、速やかに異常を発見して遊技球の払出動作を停止したり、その旨を報知する。 - 特許庁

The production plan system has a production limit data base 32 storing the application state of each production limit previously formed in each operation date, the order information of allocated vehicles, specification information, a standard delivery date, etc., and plural delivery date tables 34 previously formed in each area (nation).例文帳に追加

稼働日毎に予め設けられた各生産枠の使用状況、割り当てられている車両の受注情報、仕様情報、標準納期等が蓄積された生産枠データベース３２と、地域（国）毎に予め設けられてた納期テーブル３４とを有する。 - 特許庁

To reduce the load of the specific operation of a delivery destination facility in each maker in a circulation field in which sales result data to which a delivery destination facility code uniquely set by each wholesales has been applied are totaled for every maker, and transmitted to each maker.例文帳に追加

各卸が独自に設定した納入先施設コードが付与された販売実績データが、メーカーごとに集計されて各メーカーに送信される流通分野において、各メーカーにおける納入先施設の特定作業の負担を軽減することを課題とする。 - 特許庁

To provide a detaching and attaching structure of a strainer member enabling simple operation for detaching and attaching a strainer member in a short time and also enabling the detaching and attaching of the strainer member without any trouble even if a delivery port cap cannot be threaded to a delivery port body.例文帳に追加

ストレーナ部材の脱着のための作業が簡単で所要時間も少なくて済み、また吐水口キャップをねじ式で吐水口本体部に取り付けることのできない場合であっても支障無くストレーナ部材を脱着できるストレーナ部材の脱着構造を提供する。 - 特許庁

During pump operation, the pressure chambers 15 and 16, become low/high pressure chamber and high/low pressure chamber corresponding to the suction/delivery side and delivery/suction side caused by rotating direction of gears 8, and 9, so that oil is transferred from high pressure chamber to low pressure chamber through intermediate chamber 17.例文帳に追加

そして、ポンプの作動時には、圧力室１５，１６のうちギヤ８，９の回転方向入口側、出口側に位置する圧力室がそれぞれ低圧室、高圧室となることにより、油液を高圧室から中間の圧力室１７を介して低圧室に送液する。 - 特許庁

A multi-address group management router transmits a multi-address packet while adding an arithmetic address with which a delivery destination can be calculated by arithmetic, thereto and an arithmetic address operation router determines the delivery destination by operating the arithmetic address, thereby performing multi-address communication.例文帳に追加

同報グループ管理ルータでは、配送先を演算によって算出可能な演算型アドレスをつけて同報パケットを送信し、演算型アドレス演算ルータによって、この演算型アドレスを演算することによって配送先を決定することにより、同報通信が可能である。 - 特許庁

A control part controls a motor by inputting target current instruction corresponding to an operation amount u to a drive circuit, thereby controls rotation of a conveying roller and a paper delivery roller and conveys the paper P to a downstream side of a conveying passage to a conveying part constituted by the conveying roller and the paper delivery roller.例文帳に追加

制御部は、駆動回路に操作量ｕに応じた目標電流指令を入力することによりモータを制御し、これにより搬送ローラ及び排紙ローラの回転を制御し、搬送ローラ及び排紙ローラ等から構成される搬送部に、用紙Ｐを搬送路の下流側へと搬送させる。 - 特許庁

To provide a vehicle operation plan creation method, apparatus and program that draft a vehicle allocation plan that increases a turnover rate of vehicles for picking up and delivering loads at a plurality of scattered delivery bases and to destinations and reduces delivery costs.例文帳に追加

点在する複数の配送拠点より積荷を集荷し、配送先へ納入する車両の回転率を向上させかつ、配送コストを削減する配車計画を立案する車両運行計画作成方法及び装置並びにプログラムを提供することにある。 - 特許庁

The second delivery pulse has the second excitation element for exciting pressure vibration in the liquid in the pressure chamber, and the second delivery element for conducting an operation for delivering the liquid droplet from the nozzle, at certain timing in a period where the liquid in the pressure chamber gets lower than the prescribed pressure.例文帳に追加

第２吐出パルスは、圧力室内の液体に圧力振動を励起させる第２励振要素と、圧力室内の液体が所定圧力よりも低くなっている期間の或るタイミングで、ノズルから液体滴を吐出させるための動作を素子に行わせる第２吐出要素とを有する。 - 特許庁

The sewing machine 1 is provided with a delivery motor 12 for delivering the thread at the time of sewing, a needle thread state detection sensor 20 arranged between the delivery motor 12 and the thread winding unit 30 for detecting tension of the thread and a CPU 81a for controlling a thread winding operation on the basis of the detection signals.例文帳に追加

ミシン１は、縫製時に糸を繰出すための繰出しモータ１２と、繰出しモータ１２と糸巻きユニット３０との間に配置され、糸の緊張を検出する上糸状態検出センサ２０と、その検出信号に基づいて、糸の巻取り動作を制御するＣＰＵ８１ａとを備える。 - 特許庁

To provide a multi-stage pump system capable of improving pressure rise speed of delivery side of a high pressure side pump at a time of start and suppressing pressure pulsation generated in a delivery side of the high pressure side pump at a time of steady operation.例文帳に追加

始動時における高圧側ポンプの吐出側の圧力上昇速度向上を図り得るとともに、定常運転時において高圧側ポンプの吐出側に生じる圧力脈動を抑制可能な多段ポンプシステムを提供する。 - 特許庁

The first delivery pulse has the first excitation element for exciting pressure vibration in a liquid in a pressure chamber, and the first delivery element for conducting an operation for delivering the liquid droplet from the nozzle, at timing when the liquid in the pressure chamber comes to prescribed pressure.例文帳に追加

第１吐出パルスは、圧力室内の液体に圧力振動を励起させる第１励振要素と、圧力室内の液体が所定圧力になったタイミングで、ノズルから液体滴を吐出させるための動作を素子に行わせる第１吐出要素とを有する。 - 特許庁

This turbo-refrigerating machine 1 has the turbo-compressor 21 having an oil tank 36 for storing lubricating oil, a delivery capacity control part 47 for controlling capacity of a refrigerant passing through the turbo-compressor 21, and a control part 50 for controlling operation of at least the turbo-compressor 21 and opening of the delivery capacity control part 47.例文帳に追加

ターボ冷凍機（1）は、潤滑油を貯留する油タンク（36）を有するターボ圧縮機（21）と、ターボ圧縮機（21）を通る冷媒の容量を制御する吐出容量制御部（47）と、少なくともターボ圧縮機（21）の運転及び吐出容量制御部（47）の開度を制御する制御部（50）とを備えている。 - 特許庁

To provide an automatic information delivery system useful for practical use of information in a wide range of field including forward exchange dealing rate in which a plurality of types of information delivery service can be used simply and easily while reducing the configuration and operation cost and the labor cost.例文帳に追加

本発明は、複数種の情報配信サービスを簡略、且つ、容易に使用可能とし、構築及び運用のコスト低減、人件費の低減を図ることが可能であり、先物商品取引相場等をはじめとする広範なあらゆる分野での情報活用に有用な自動対応情報配信システムを提供する。 - 特許庁

When operating voltage drops to a preset value or less, the charger 83G, the battery 83H, etc. supply backup voltage and so the backup voltage is supplied to the prize and lent ball delivery device 61 where delivery operation can be completed.例文帳に追加

その動作用電圧が所定値以下に低下した場合は、充電器８３Ｇ、蓄電池８３Ｈ等は、バックアップ電圧を供給できるので、賞球貸球払出装置６１にバックアップ電圧を供給して、賞球貸球払出装置６１による払い出し動作を完了させることができる。 - 特許庁

Line-stopping clutches 96 are installed between a delivery shaft 70 and delivery members 45 for each line of the fertilizing machine 40, and on-off members of the line-stopping clutches 96 for neighboring lines, on-off members of the transplanting tine clutches 100, and an operation tool are linked by a single transmission structure.例文帳に追加

施肥機４０の繰出軸７０と各条の繰出部材４５の間に条止めクラッチ９６を設け、隣接する条の条止めクラッチ９６の入切部材と前記植付爪クラッチ１００の入切り部材と操作具を単一の伝動機構で連結した。 - 特許庁

The personal computer 10 transmits an image data file and selection information of the service providing company selected by an orderer from among the plurality of service providing companies whose delivery areas include the delivery destination addresses to a server 70 according to the operation input of the orderer.例文帳に追加

パソコン１０は、発注者の操作入力に従って、画像データファイル、及び配達先住所を配達エリアに含む複数の事業者の中から発注者が選択した事業者の選択情報をサーバ７０に送信する。 - 特許庁

In order to maintain the operation of food home delivery services and in order to develop it as a business, it is required that we make a system for collecting fees corresponding to appropriate costs and make some ingenuity to further reduce the cost necessary for home delivery. 例文帳に追加

食品宅配サービスの事業継続と更なるビジネスとしての発展のためには、適正な費用については料金を徴収できるようにする仕組みをつくっていくとともに、宅配に要するコストを更に削減していくような工夫が求められている。 - 経済産業省

This eliminates the operation of unnecessary scan back alignment at the inspection of products prior to delivery from a factory, with reduction in an operation waiting time.例文帳に追加

これにより、工場出荷前の製品チェック時において不要なスキャンバックアライメントの動作を省くことができるため、作業待ち時間をなくすことができる。 - 特許庁

When outputting an arm operation signal from an arm operation means 8, a first directional control valve 14 inputs delivery pressure oil of a hydraulic pump 9 to a control valve 13.例文帳に追加

アーム用操作手段８からアーム用操作信号が出力されると、第１の切換弁１４は、油圧ポンプ９の吐出圧油を、制御弁１３に入力させる。 - 特許庁

Since the card processor can detect and address a delivery abnormality to the access position or action failure of cards prior to the purchase operation, cards are smoothly issued when a purchase operation is made.例文帳に追加

アクセス位置への繰り出し異常やカードの動作不良を購入操作の前に検出して対処することができるので、購入操作時には円滑にカードが発券される。 - 特許庁

To provide a data delivery method which facilitates confirmation operation of data content delivered via an electronic mail and performs confirma tion operation of delivered data content at user side.例文帳に追加

電子メールを媒介として配信されるデータの内容確認作業が容易であり、かつ、ユーザ側で配信データ内容の確認実行が行なわれるデータ配信方法を提供する。 - 特許庁

Cam grooves 43d, 43e are formed on a cam plate 43 and rotation drive is carried out interlocking with delivery operation and proceeding-back operation of a lens barrel for holding a photographic lens.例文帳に追加

カム板４３には、カム溝４３ｄ，４３ｅが形成されており、撮影レンズを保持するレンズ鏡筒の繰出動作及び繰込動作に連動して回転駆動する。 - 特許庁

The fuel feed device 42 can be connected to the delivery pipe 30 and is formed such that it feeds the fuel by a fuel feed pump 24 of the automobile during parking heating operation and/or auxiliary heating operation.例文帳に追加

燃料供給装置４２は吐出管３０に接続可能であり、かつパーキング暖房運転および／または補助暖房運転中に自動車の燃料供給ポンプ２４によって燃料を供給するように形成されている。 - 特許庁

However, reflection of learning value to operation of the fuel pump 6 in next start is prohibited when the learning value is frequently changed over to an increase side and decrease side of delivery quantity in previous operation of the diesel engine.例文帳に追加

ただし、ディーゼル機関の前回の稼動時において学習値が吐出量の増量側及び減量側に頻繁に切替る場合には、次回始動に際して燃料ポンプ６の操作への学習値の反映を禁止する。 - 特許庁

The fluid 12 is arranged intermittently in an irradiation space inside the waveguide 14 by combination of the suction operation and the delivery operation, so as to be exposed intermittently to a microwave.例文帳に追加

この吸引動作と吐出動作とが組み合わせることにより、配合流体１２は、導波管１４の内部の照射空間に間欠的に配置され、間欠的にマイクロ波にさらされる。 - 特許庁

To provide a commodity sales data processor capable of achieving the suppression of operation error occurrence and the improvement of operating efficiency in checkup operation of home delivery commodity and its control program.例文帳に追加

宅配商品の突合せ作業において、作業ミス発生の抑制及び作業効率の向上を実現可能な商品販売データ処理装置およびその制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

When detecting the amount of extraneous operation of a catheter 50 and a delivery wire 70 by an operating section 123, a master 10 transmits the detected amount of operation to a slave 20.例文帳に追加

マスタ１０は、カテーテル５０およびデリバリワイヤ７０を操作する操作部１２３の外部からの操作量を検出すると、検出した操作量をスレーブ２０に送信する。 - 特許庁

To improve efficiency of reaping and threshing operation by preventing bad grain culm transfer due to change of a grain culm delivery position in every rolling operation between reaping and threshing.例文帳に追加

刈取・脱穀間の穀稈引継ぎ位置がローリング作動ごとに変化し、穀稈の受継ぎが不良になるのを防ぎ、刈取脱穀作業の能率を高める。 - 特許庁

Further, the substrate delivery/positioning means is so constituted as to convey the substrate between the substrate holding/fixing means of serial treatment operation devices or treatment operation positions.例文帳に追加

さらに、基板搬送位置決め手段は、連続する処理作業装置もしくは処理作業位置の基板保持固定手段間で基板を搬送することができるように構成した。 - 特許庁