「delivery operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

This coin payment transaction device is constituted so as to count, compare the number of passing coins to judge whether or not a payment operation is normal by providing a delivery part sensor and a payment part sensor.例文帳に追加

繰出し部センサ及び出金部センサを設け、通過する硬貨の枚数を計数し比較し、出金動作が正常であるかどうかの判断を行うようにした。 - 特許庁

To provide a modular kitchen capable of reducing the amount of movement of the hands by simplifying a water delivery starting operation, or preventing improper detection.例文帳に追加

吐水開始操作を簡略化させて手の動作量を低減させることができる、あるいは誤検知を防止することができるシステムキッチンを提供する。 - 特許庁

To provide a heat treatment apparatus and a delivery method of an heat-treated object capable of delivering the tabular heat-treated object falling down from a conveying roller and obstructing following conveyance without stopping heat treatment operation.例文帳に追加

搬送ローラーより落下して後続の搬送の障害となる板状の被熱処理物を、熱処理運転を停止することなく排出できる熱処理装置および被熱処理物の排出方法を提供する。 - 特許庁

To enable a stratified burning operation from a start time and minimize delivery of unburnt fuel by applying means of improving fluidity of air, at the time of start when air fluidity is few.例文帳に追加

本発明は、空気流動が少ない始動時において、空気の流動を高める手段を付加することにより、始動時より成層燃焼運転を可能にし、未燃燃料の排出を最小にしたものである。 - 特許庁

To provide a combine harvester with which even in the case of the backward operation of a continuously variable gear for traveling drive, grain straws do not cause clogging at a delivery part from a reaping part to a feed chain by reverse flow of the grain straws during nipping and conveying by the feed chain.例文帳に追加

走行駆動用無段変速装置を後進操作した場合でも、フィ−ドチェンによって挾持搬送中の穀稈が逆流して刈取部からフィ−ドチェンへの引継ぎ部において詰まりを生じるようなことをなくする。 - 特許庁

To provide an instantaneous water boiler which is equipped with such a control means as to raise the hot water delivery property by shortening the time from the start of hot water supply operation to ignition.例文帳に追加

給湯運転開始から点火までの時間を短縮して、出湯特性を向上させるような制御手段を備えた瞬間式湯沸器を提供する。 - 特許庁

The accurate verification of the setting of the cycle is operated from the output result, and production adjustment such as the change of the cycle, the change of the term of delivery and the change of the operation cessation date is executed.例文帳に追加

この出力結果からサイクルの設定等の正確な検証を行って、サイクルの変更、納期変更、操業休止日の変更等の生産調整を行う。 - 特許庁

To provide a device for delivery and receipt of a long load in a movable storage station which supports the long load of an arbitrary length by a fork operating at a predetermined position and carries the same into a rack, by which the operation of the fork is simplified.例文帳に追加

本願発明は，任意の長さの長尺荷を所定の位置で作動するフォークで支持してラックに入庫し，フォークの作動を簡素化した可動式入庫ステーションにおける長尺荷の受渡し装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plunger type fluid delivery device capable of securing a reduction in operation noise and delivering a proper flow of fuel by stabilizing the reciprocating motion of a plunger.例文帳に追加

作動音の低減を確保すると共に、プランジャの往復移動動作を安定させて適切な燃料等の流量を吐出できるようにしたプランジャ式流体吐出装置を提供するものである。 - 特許庁

When the engine 9 is in the idling operation condition, the air delivered from the cylinder 2 passes a pipe 3, a pilot valve 5, and a pipe 6, and then flows to the cylinder 2 or the pipe 3 at a high temperature through a delivery port of the pipe 6 on an outer side.例文帳に追加

エンジン９がアイドリング運転の時、シリンダ２から吐き出す空気はパイプ３、パイロットバルブ５、パイプ６を通り、該パイプ６の外部側の吐出口を高温となるシリンダ２やパイプ３に流れる構造とする。 - 特許庁

To provide a diagnostic method for operation of abnormality in the rolling line which enables one to specify immediately which operational abnormality is being caused among a slip of metal rolling, a slip of rolls in delivery line, an abnormality of a thickness scale, and a foreign material rolling.例文帳に追加

圧延ロールのスリップ、出側ロールのスリップ、厚さ計の異常および異材圧延の内、いづれの操業異常が発生しているのか即座に特定可能な圧延ラインにおける操業異常の診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a delivery image display system with which medical data is easily acquired and displayed with a simple operation in diagnosis and the environment of a medical examination, while simplifying the environment.例文帳に追加

診断や診療環境において、その環境を簡素化しながら医療に関するデータを、簡易的な操作により容易に取得、表示することが可能な配信画像表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a content delivery system capable of achieving a trick play in the same operation/use band as when a normal stream is received by a receiving apparatus.例文帳に追加

受信装置において通常ストリームを受信している時と同じ動作／使用帯域でトリックプレイを実現できるようにしたコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a control valve for a variable displacement compressor capable of shortening a time necessary for increasing a delivery capacity when starting the compressor without impairing operation efficiency in the compressor.例文帳に追加

圧縮機の運転効率を低下させることなく、圧縮機起動時において吐出容量が大きくなるまでに要する時間を短縮することのできる可変容量型圧縮機用制御弁を提供する。 - 特許庁

To prevent damage of a fuel supply system and deterioration of operation performance of an internal combustion engine when excess delivery abnormality occurs in a high pressure pump.例文帳に追加

高圧ポンプの過剰吐出異常が発生した場合に、燃料供給システムが破損するのを防止するとともに、内燃機関の運転性が低下するのを抑制する。 - 特許庁

To provide an IC card delivery method exhibiting reduced complicatedness of various transport key management and improved security property for transport key operation when using the transfer key for each IC card manufacturing lot.例文帳に追加

ＩＣカード製造ロット毎の輸送鍵を使用する際、多種にわたる輸送鍵管理の煩雑さと輸送鍵運用のセキュリティ性を向上させたＩＣカード受け渡し方法を提供する。 - 特許庁

To provide a parcel delivery system which enables a corporation or individual member at a place of work where many women works or at home to order a commodity to a store through easy operation over a look at a commodity catalog of photographs.例文帳に追加

働く女性の多い職場や家庭などの法人又は個人会員２が写真の商品カタログを見て簡単な操作で商店３に商品の注文が出来る宅配システムを提供する。 - 特許庁

To improve operation efficiency of a fluid machine 20 by restraining reduction in performance of an electric motor 26, in the fluid machine 20 for arranging a compression mechanism 40 on the lower side of the electric motor 26 and opening a delivery pipe 23 on the upper side of the electric motor 26.例文帳に追加

圧縮機構（40）が電動機（26）の下側に配置されて吐出管（23）が電動機（26）の上側に開口している流体機械（20）において、電動機（26）の性能の低下を抑制して流体機械（20）の運転効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an operation management system for preparing/executing a collection/delivery plan in a real time for allowing a vehicle to pick up baggage at an arbitrary place in response to a request from a customer.例文帳に追加

顧客の要請に応じて、車両が任意の場所まで荷物を引き取りに行くことが可能な集配計画をリアルタイムで作成／実施することが課題である。 - 特許庁

To provide a merchandise delivery device for an automatic vending machine which can never makes a trouble in the delivering operation of merchandise even when a large load is acted on a lower stopper and which minimizes the increase of the number of parts.例文帳に追加

ロアストッパーに大きな荷重が作用した場合でも商品の払出動作に支障をきたすことがなく、部品点数の増加も最小限に抑えることができる自動販売機の商品払出装置を提供する。 - 特許庁

Thus, strobe signals due to noises fall (a5), and hence even if the data on the lines D0-D3 are read in since the data are '0' data, the delivery substrate does not deliver prize balls excessively so that a normal operation is performed.例文帳に追加

よって、ノイズによりストローブ信号が立ち下がって（ａ５）、データ信号線Ｄ０〜Ｄ３上のデータが読み込まれても、それは「０」データなので、払出基板は余分な賞球を払い出すことはなく、正常に動作する。 - 特許庁

During the operation of the engine 1, a fuel pressure is feedback-controlled by adjusting the delivery amount of the high-pressure fuel pump 21 by the closing timing (spill angle) of a spill valve 21d (SA4 to SA6).例文帳に追加

エンジン１の運転中、高圧燃料ポンプ２１の吐出量をスピル弁２１ｄの閉作動タイミング（スピル角）により調整して、燃圧をフィードバック制御する（ＳＡ４〜ＳＡ６）。 - 特許庁

To provide a small compressor for an air conditioning system of a cabin of an automobile for restraining the transmission of mechanical operation noise and vibration noise of gas entering a delivery chamber.例文帳に追加

機械的な動作ノイズ、ならびに吐出チャンバに入るガスの振動ノイズの伝達を抑制した自動車の車室の空調システム用の小型コンプレッサを提供する。 - 特許庁

To introduce an automatic delivery function for properly managing a document, by simplifying user operation, when storing a scanner input document in a designated folder.例文帳に追加

スキャナ入力文書を指定のフォルダに格納する際のユーザー操作を簡略化し、適切な文書管理を行うために自動配信機能の導入を図る。 - 特許庁

Thus, the gear pump can switch the suction and delivery sides to each other depending on rotating direction of gears 8, 9, and capable of forming two-way operation with simple structure.例文帳に追加

従って、ギヤ８，９の回転方向に応じてポンプの吸込側と吐出側とを相互に切換でき、簡単な構造で双方向への吐出動作が可能なギヤポンプを構成することができる。 - 特許庁

To provide a unique combination of solution stabilization and delivery technologies with a special ALD operation mode for using low volatility solid ALD (atomic layer deposition) precursors dissolved in solvents.例文帳に追加

溶媒中に溶解している低揮発性固体ＡＬＤ前躯体の使用を可能にする溶液安定化技術及びデリバリ技術と特定のＡＬＤ操作モードとの新規な組み合わせを提供する。 - 特許庁

To provide a chip electronic component handling device and a chip electronic component handling method having fewer restrictions of operation at the time of delivery of chip electronic components and enabling high-speed and effective processing of the chip electronic components.例文帳に追加

チップ型電子部品の受け渡しの際の動作に制限が少なく、高速かつ効率良くチップ型電子部品を処理することができるチップ型電子部品の取扱い装置およびチップ型電子部品の取扱い方法を提供する。 - 特許庁

To improve workability by eliminating requirement of an operation for adjusting the height when a driver goes out of a motor truck for delivery and accesses a deck.例文帳に追加

配送用の貨物自動車で、運転者が車外に出て荷台にアクセスするときに、車高調節のために操作を行う必要をなくして、作業性を改善する。 - 特許庁

An air-conditioner ECU 10 makes the blowout wind quantity or wind delivery rate of the air conditioning wind to the wind shield smaller than the value given by the manual setting in case the operation takes place in the auto-control.例文帳に追加

エアコンＥＣＵ１０は、オート制御に基づく場合、マニュアル設定に基づく場合と比べてウインドウへの空調風の吹出風量または配風割合を少なくしている。 - 特許庁

This constitution is advantageous in that an increase in elution amount of TOC by swelling of the ion exchange resins upon conversion to a regenerative form can be suppressed, TOC delivery time can be shortened at the restart of the operation, and the treated water can be collected in an early stage.例文帳に追加

イオン交換樹脂が再生型となって膨潤することによるＴＯＣの溶出量の増加を抑えて、運転再開時のＴＯＣ吐き出し時間を短縮し、処理水を早期に採水することが可能となる。 - 特許庁

To provide a system or the like calculating and predicting time necessary for pickup of an object from a client and time necessary to deliver the object to a recipient with high accuracy in spot delivery service operation.例文帳に追加

スポット配送のサービス業務において、依頼者への集荷までの時間及び受領者が物品を受け取るまでの時間をより正確に算出し、高精度に予測するためのシステム等を提供する。 - 特許庁

To provide a paper loading device, preventing disorder of a stack, a blotch, bruise and rubbing noise due to rubbing of the trailing end of a paper sheet with an end fence by moving the end fence according to the elevating operation of a paper delivery tray.例文帳に追加

排紙トレイの昇降動作に合わせてエンドフェンスを可動式にすることにより、用紙後端がエンドフェンスに擦れることによるスタック状態の乱れ、汚れ、キズ、擦れる音等を防止する用紙積載装置を提供する。 - 特許庁

The lifting valve 60 switches the feed/delivery oil passage 40 and operates the hydraulic cylinder 30 by operating the operation oil passage 50 and controlling a back pressure of the cylinder side opening and closing valve 42 and the tank side opening and closing valve 47.例文帳に追加

昇降バルブ６０は、操作油路５０を操作してシリンダ側開閉弁４２及びタンク側開閉弁４７の背圧を操作することにより、給排油路４０を切り換え操作して油圧シリンダ３０を操作する。 - 特許庁

An account processing system 10 performs claim request processing by a means 12 when an ordered operation is completed, and a credit sale system 40 which has received the delivery of the claim request confirms the completed status of a product, and issues claim achievement information 50.例文帳に追加

会計処理システム１０は、受注した作業が完了した際に手段１２で請求依頼処理を行い、その送達を受けた売掛システム４０が製品の完了状態を確認し、請求実現情報５０を発行する。 - 特許庁

To provide an automatic inventory reserving method for improving the efficiency of cargo arrangement work by automating inventory reserving operation for delivery orders corresponding to the quality specification for every customer.例文帳に追加

顧客毎の品質規格に対応しつつ、出荷オーダーへの在庫引当業務を自動化し、なおかつ荷揃え作業の効率を向上させた自動在庫引当方法を提供する。 - 特許庁

The air chamber is directly connected to a connection port of the pump as volume of several times of non-operation space volume as inner volume sufficient to prevent pulsation of delivery pressure of the pump.例文帳に追加

この空気チャンバはポンプの吐出圧力の脈動を防止するに足る内容積として無作動空間容積の数倍の容積としてポンプの接続口に直結する。 - 特許庁

To facilitate attachment and detachment to make inspection and cleaning convenient by allowing a coin delivery device of butch charging specification to be attached to and detached from a game machine body in a single operation.例文帳に追加

一括投入式仕様のコイン送出装置を遊技機本体に対してワンタッチで着脱でき、取付け及び取外しを容易にして点検や清掃等に便利なものにする。 - 特許庁

The work vendor 20 utilizes the updating tool which is lent to the work vendor 20, thereby, prepares a completion drawing, at the same time, performs the updating operation of the geographic information and returns the operational authority of geographic information to the management quarter concurrently with the delivery (S25).例文帳に追加

工事業者２０は、貸与を受けた更新ツールを利用して、竣工図を作成すると同時に、地理情報の更新作業を実施し、納品（Ｓ２５）と同時に、地理情報の操作権を管理部署に返却する。 - 特許庁

Since binding fastening processing (simultaneous processing causing no interference between the delivery units and a stapler) of the bin other than a sorting processing bin can be performed even in sorting operation, the processing time at staple sorting time can be shortened.例文帳に追加

ソーティング動作中でもソーティング処理ビン以外のビンの綴じ止め処理（配達ユニットとステイプラが干渉しない同時処理）が行える為、ステイプルソート時の処理時間短縮がはかれる。 - 特許庁

When the driving condition of the step motor is a paper feed delivery without a recording operation (S2), the motor is driven in a 2-2 phase excitation system, thereby feeding a paper (S3 through S7).例文帳に追加

モータの駆動条件が記録動作を伴わない用紙給排送であるときは（Ｓ２）、モータを２−２相励磁方式で駆動することによって紙送りを行う（Ｓ３乃至Ｓ７）。 - 特許庁

A compressor displacement control operation circuit 35 is provided with a pilot valve 90 for a four-way selector valve including four connection fine pipes 93a-93d, a suction branch pipe 87, an intermediate pipe 88, a delivery branch pipe 89.例文帳に追加

圧縮機容量制御操作回路３５は、４つの接続細管９３ａ〜９３ｄを有する四路切換弁用パイロット弁９０と、吸入分岐管８７と、中間管８８と、吐出分岐管８９とを備えている。 - 特許庁

The service providing device accesses a database of a shop terminal in the corresponding shop to determine whether the commodity can be delivered or not and an expected arrival time from delivery operation information and commodity stock information and transmits the determination result to the user terminal.例文帳に追加

サービス提供装置は該当する商店の商店端末のデータベースにアクセスし配達稼動情報、商品在庫情報より配達の可否と予測される到着時刻を判断し利用者端末に送出する。 - 特許庁

In another case of operation, An inner diameter _ϕd_2 of the cylindrical delivery chamber is set to half or less of an outer diameter _ϕD of the fixed scroll.例文帳に追加

別実施例では、固定スクロール中心に対して同心となる円筒状の吐出室の内径φｄ_２ が固定スクロールの外径φＤに対して１／２以下に設定している。 - 特許庁

An oil supply amount is estimated which is required in a control line 21 based on an operating condition at the detected operation part, and depending on the estimated oil supply amount, an oil delivery amount of the oil pump is controlled.例文帳に追加

検出した作動部位の作動状況に基づいて制御ライン２１において必要となるオイル供給量を推定し、この推定した推定オイル供給量に応じてオイルポンプ２０のオイル吐出量を制御する。 - 特許庁

To restrain a blank-delivered liquid from being accumulated by a maintenance operation of a liquid droplet delivery head for delivering an ink droplet or the like, and to prevent a nozzle for delivering a liquid droplet from being clogged.例文帳に追加

インク滴等を吐出する液滴吐出ヘッドのメンテナンス動作で空吐出した液体が堆積することを抑制するとともに液滴を吐出するノズルの目詰りを防止する。 - 特許庁