1016万例文収録!

「delivery operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > delivery operationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

delivery operationの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 803



例文

Then, the paper delivery control part of the engine driver controls the switching of a carrying path so that two sheets of paper on which the images are consecutively formed by performing the image forming operation once by the unit 11 may be individually and selectively carried to a carrying path on a paper delivery tray side or a carrying path on the unit 14 side from a 1st reversal unit 13.例文帳に追加

また、エンジンユニット11の一回の画像形成動作によって連続的に画像が形成された2枚の用紙が第1反転ユニット13から個別に排紙トレイ側の搬送経路あるいは第2反転ユニット14側の搬送経路に選択的に搬送されるように、エンジンドライバの排紙制御部が、搬送経路の切り替えを制御する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, easily sorting delivered paper sheets by each user and by each application in the case of using the apparatus by two or more users or using the apparatus by multi-application operation by increasing the maximum loading number of sheets by each paper delivery bin of a finisher having two or more paper delivery bins in a saved space without time and trouble.例文帳に追加

複数の排紙ビンを有するフィニッシャの排紙ビン毎の最大積載枚数を省スペースで、手間や時間をかけずに増やすことができるようにして、複数のユーザによる使用やマルチアプリ動作による使用の場合に、各ユーザ毎、各アプリ毎に容易に仕分けることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A delivery stand for obstetrics and gynecology installs receiving stand 9 for a newborn infant which can optionally control a sliding quantity on the bottom side of a sitting part receiving a patient's lumbar part and lock it in the direction of sliding, in the delivery stand to conduct a operation such that the patient is positioned in a supine state and her legs are opened.例文帳に追加

患者を仰臥状態となし、かつ、脚部を開放するようにして施術を行うようにした産婦人科分娩台において、患者の腰部を受ける座部の下面側に、スライド量を任意に調整でき、かつ、前記スライド方向においてロック可能とした新生児受台9を取付けた産婦人科分娩台である。 - 特許庁

To provide a drawing control method or the like for a liquid drop delivery apparatus capable of storing/standing-by a function liquid drop delivery head in the drawing stand-by state not operated during drawing treatment in the function-maintaining state and transferring it from the drawing stand-by state to the operation state in a short time.例文帳に追加

描画処理中に稼動しない描画待機状態にある機能液滴吐出ヘッドを機能維持状態に保管して待機させておくことができると共に、描画待機状態から稼動状態に短時間で移行させることができる液滴吐出装置の描画制御方法等を提供することを課題とする。 - 特許庁

例文

To provide a method and a device for producing a consumer goods delivery plan which can relieve the load on a consumer goods manager of each factory, can make each factory attain stable operation by preventing the occurrence of stock shortage, and can reduce delivery cost for the supplier of consumer goods, such as medical agent.例文帳に追加

各工場の消費材管理者の負担を軽減し、在庫不足の発生を防止することで工場の安定操業を達成させ、さらに、薬剤等の消費材の供給者においては配送コストの低減を図ることが可能な消費材の配送計画作成方法及び配送計画作成装置を提供する。 - 特許庁


例文

This delivery system 1 for advertisement to the game stores includes: an advertisement delivery device 3 installed in a system operation company 2; a hall computer 5 functioning as an advertisement receiver installed in each pachinko store 4; a plurality of pachinko game stands 8 and intervening machines 6; and a liquid crystal display device 7 installed in the intervening machine 6 functioning as an advertisement display device.例文帳に追加

遊技店向け広告の配信システム1は、システム運営会社2に設置された広告配信装置3と、各パチンコ店4に設置された広告受信装置として機能するホールコンピュータ5と、各パチンコ店4に設置された複数台のパチンコ台8および台間機6と、広告表示装置として機能する台間機6に設置された液晶表示装置7とを有している。 - 特許庁

A spool 20 of a control valve 21 for changing a delivery quantity of a vane pump 1 is driven in the direction for increasing the delivery quantity by a solenoid 22, and a driving circuit 32 supplies electric power to the solenoid 22 based on a target current value calculated in response to a travel state of a vehicle by a target current value arithmetic operation part 33b.例文帳に追加

ベーンポンプ1の吐出量を変化させる制御バルブ21のスプール20をソレノイド22によって上記吐出量を増加させる方向に駆動するようになっていて、目標電流値演算部33bが車両の走行状態に応じて算出した目標電流値に基づいて駆動回路32がソレノイド22に給電する。 - 特許庁

When manufacturing equipment installed on an operation site or the structural member constituting a transport machine such as a fuselage and a wing of an aircraft is manufactured on a factory on the ground, and loaded and transported on a ship to a predetermined site of delivery, the structural members are assembled in a predetermined mode while the ship moves to the predetermined site of delivery.例文帳に追加

稼動地に据付け設置される機器、あるいは航空機の胴体、主翼等輸送機械を構成する構造材を地上の工場で製作し、所定の納入地まで船舶に積載して輸送するにあたり、前記船舶にて、該船舶の前記納入地までの移動中に前記構造材を所定の形態に組み立てることを特徴とする。 - 特許庁

After the download of the encrypted music data of all the purchased music, while the vehicle is stopped, the user's payment operation is accepted to make a payment procedure to the music delivery server 32, and a key for decrypting the downloaded encrypted music files is acquired from the music delivery server 32 to decrypt them.例文帳に追加

そして、全ての購入楽曲の暗号化楽曲データのダウンロードの完了後に、車両が停車状態となったときに、ユーザの支払操作を受け付けて、楽曲配信サーバ32に対する支払手続きを行うと共に、楽曲配信サーバ32から、ダウンロードした暗号化楽曲ファイルを復号するためのキーを入手して、その復号化を行う。 - 特許庁

例文

A bypass port 500 communicating to an intermediate section between the suction port 380 and a delivery port 390 in the compression chamber 370 and a reduce valve 550 executing delivery flow rate reduction operation in which the bypass port 500 is opened to deliver working fluid in the compression chamber 370 from the bypass port 500 are included.例文帳に追加

圧縮室370のうち吸入ポート380と吐出ポート390との間の途中部位に連通するバイパスポート500と、バイパスポート500を開放させて圧縮室370の作動流体をバイパスポート500から吐出する吐出流量低減運転を実行するリデュースバルブ550をもつ。 - 特許庁

例文

In the image forming device 2 performing an output demand of image data by operation of the terminal device 1 via a network, the paper delivery tray part 15 accumulating image formed sheets is provided on a sheet post processing part 14 vertically movable and the height of the paper delivery tray part 15 can optionally be set based on demand from the terminal device 1.例文帳に追加

端末装置1の操作によりネットワーク3経由で画像データの出力要求が行われる画像形成装置2において、画像形成されたシートを蓄積する排紙トレイ部15がシート後処理部14に上下動可能に設けられ、前記端末装置1からの要求に基づいて該排紙トレイ部15の高さを任意に設定できるようにした。 - 特許庁

To prevent loading operation, in a magnetic recording and reproducing device such as a video tape recorder, by employing a mechanical detector as a means for detecting the delivery of a tape cassette to a normal loading start position, dispensing with a circuit structure for the detection, and mechanically locking a part of the loading mechanism in the case of the delivery failure to the normal loading start position.例文帳に追加

ビデオテープレコーダなどの磁気記録再生装置において、テープカセットが正規のローディング開始位置に搬送されたことを検知する手段として機械的検知手段を採用し、検知用の回路構成を不要とし、正規のローディング開始位置に搬送されなかった場合にはローディング機構の一部を機械的にロックしてローディング動作を阻止可能とする。 - 特許庁

To provide a lubricant force feeding pump whereby the lubricant is prevented from being leaked to the outside, delivery quantity is easily adjusted, it is easily determined from the outside whether delivery operation is surely performed, an external pipe is reduced as far as possible, miniaturiza tion and reduction of the size oil are achieved, and supply control of the lubri cant is digitally performed.例文帳に追加

外部に潤滑剤が漏れ出ることがなく、吐出量の調整が容易で、また吐出動作が確実に行われているか否かを外部から容易に判定でき、外部配管も可及的少なくして小型、コンパクト化して潤滑剤の供給制御をデジタル的に遂行可能な潤滑剤圧送ポンプを提供する。 - 特許庁

This high-pressure fuel supply system includes the high pressure pumps 200, 300 driven by the engine; high-pressure delivery pipes 112 for supplying fuel from the high-pressure fuel pumps 200, 300 to the injectors 110 for cylinder injection; and an operation valve with a leak function provided between the high-pressure fuel pumps 200, 300 and the high-pressure delivery pipes 112.例文帳に追加

この高圧燃料供給システムは、エンジンにより駆動される高圧燃料ポンプ200,300と、高圧燃料ポンプ200,300から筒内噴射用インジェクタ110に燃料を供給する高圧デリバリパイプ112と、高圧燃料ポンプ200,300と高圧デリバリパイプ112との間に設けられたリーク機能付き作動弁とを含む。 - 特許庁

A label pressing part 152 presses the linerless label LL delivered from the label delivery port 114, to a stuck object in response to the operation of pressing the label delivery surface 102b to the stuck object, and a label cutting part 153 forms a butting cut line in the linerless label LL in response to pressing by the label pressing part 152.例文帳に追加

ラベル押え部152は、ラベル排出面102bを被貼付物に押え付ける動作に応じて、ラベル排出口114から排出されるライナレスラベルLLを被貼付物に押え付け、ラベル切断部153は、ラベル押え部152による押え付けに応じて、ライナレスラベルLLに突き当たり切れ目を形成する。 - 特許庁

This device is provided with a first serial access memory performing delivery and receipt of data with the memory cell array and a second serial access memory performing delivery and receipt of data with the plurality of arithmetic circuit 40 in addition to a memory cell array 10 holding data and a plurality of arithmetic circuit 40 performing receiving operation.例文帳に追加

データを保持しておくメモリセルアレイ10とデータを受取り演算を行う複数の演算回路40に加え、メモリセルアレイ10との間でデータ授受を行う、第1のシリアルアクセスメモリと、複数の演算回路40との間でデータ授受を行う、第2のシリアルアクセスメモリとを備える。 - 特許庁

Receiving an order, the delivery order information 17 is transferred from the control division 10 to a work-site operation division 20, and at execution of the material cutting operation at the site, the relevant material information is read by a reader 23, and the read material information 19 is transferred from the work-site operation division 20 to the control division 10.例文帳に追加

受注に基づいて管理部門10から現業部門20へ出荷指図情報17を転送し、現業部門で材料の切断作業を実行するのにともなってその材料の材料情報を読取器23で読み取り、読み取った材料情報19を現業部門20から管理部門10へ転送する。 - 特許庁

To prevent harmful effects to operation even when an absorbent solution circulation amount is decreased in partial load operation during cooling operation in absorption water cooler-heaters of a reverse flow type and a reverse parallel flow type, without excessive increase of an absorbent solution delivery amount to a high temperature regenerator, increase of sensible heat loss in the high temperature regenerator, and increase of resistance of an absorbent solution circulation system.例文帳に追加

リバースフロータイプとリバース・パラレルフロータイプの吸収冷温水機における冷房運転時の部分負荷運転に際して、高温再生器への吸収溶液送出量が過大になることが無く、高温再生器における顕熱ロスが増加せず、吸収溶液循環系統の抵抗を大きくすることが無く、吸収溶液循環量を絞っても運転に悪影響を与えない様にせしめる。 - 特許庁

In the information evaluation system 1 including a mobile machine 4 and a server 5, the mobile machine 4 includes an information receiving part 41, a display control part 42, an erase operation history retention part 43, and an erase operation history transmitting part 44, and the server 5 includes a delivery processing part 51, an erase operation history receiving part 52, and an evaluation processing part 53.例文帳に追加

移動機4とサーバ5とを備える情報評価システム1において、移動機4には、情報受信部41、表示制御部42、消去操作履歴保持部43及び消去操作履歴送信部44が備えられ、サーバ5には、配信処理部51、消去操作履歴受信部52及び評価処理部53が備えられる。 - 特許庁

In this delivery operation control server device capable of receiving information transmitted from a portable terminal connectable to a network held by the deliverers, the delivery operation control server device receives delivered product specific information transmitted from the portable terminal and position information of the portable terminal itself, collates the information with pre-stored commodity specific information, and stores the position information in the storage device.例文帳に追加

配送者が所持するネットワークに接続可能な携帯端末から送信される情報を受信可能な、配送作業管理サーバ装置において、該配送作業管理サーバ装置は、前記携帯端末から送信された配送品固有情報、及び該携帯端末自体の位置情報を受信し、予め記憶した商品固有情報と照合して位置情報を記憶装置に記憶することを特徴とする配送作業管理装置である。 - 特許庁

Even after Japan Freight Railway Company started its operation, the volume of rail freight transportation has remained low; however, the business of Japan Freight Railway Company is moving back into profit due to the increasing demand for environment protection, as well as to the management efforts including review of advantages of railway transportation, adoption of containers instead of freight cars (car load freight), and express delivery by introducing new cars. 例文帳に追加

JR貨物発足後も、鉄道貨物輸送量は低水準にとどまっているが、環境保護という観点や、鉄道輸送のメリットの再見直し、貨車(車扱貨物)からコンテナ化、新車導入による速達化などの営業努力により、JR貨物の経営は黒字に転じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a fixed delivery hot-melt adhesive distributing device which can prevent or reduce undesirable phenomenon such as bursting and cobwebbing of a hot-melt adhesive material when hot-melt adhesive distributing operation or its cycle starts and ends.例文帳に追加

ホットメルト接着剤分配動作又はサイクルの開始及び終了の際に、ホットメルト接着剤材料のバースティング及び糸引きといった望ましくない現象を防止又は低減し得る定量出力ホットメルト接着剤分配装置を提供する。 - 特許庁

A truck operation enterpriser 110 registers beforehand a route at every changing time of a collection/delivery route of each truck together with a truck identifier into a route database 104 of a route selection system 100 by using a terminal connected to an electric circuit.例文帳に追加

トラックの運用事業者110は予め、各トラックの集配経路を変更するたびにその経路をトラック識別子とともに、電気回線に接続されている端末を用いて経路選択システム100の経路データベース104に登録する。 - 特許庁

The delivery and operation management of the resources belonging to groups A, C, and H prepared by extracting the record of resources having the same group codes is performed in the groups to use the system irrespective of the resources owned by the users.例文帳に追加

グループコードが同一である物資のレコードを抽出することで作成されたグループA、CおよびHに所属する物資に対して、グループ内で配送および運行管理を行なうことで、ユーザの所有している物資に関わらないシステムの活用ができる。 - 特許庁

The fuel injector is provided with at least one bypass solenoid valve 14 for controlling operation by a control part having a chopper part for performing a plurality of delivery operations in the respective compression strokes so that a pressure value in the common rail part becomes substantially constant.例文帳に追加

前記燃料噴射装置には、前記コモンレール部内の圧力値がほぼ一定となるよう、各圧縮行程において複数の吐出動作を行うチョッパ部を備えた制御部で動作制御される少なくとも1つのバイパスソレノイドバルブが設けられている。 - 特許庁

In such a route chart display system, the route information delivery server 20 generates road surface chart data which show in real time an animated route in operation at present according to data of a network database 26 for search and a timetable database 27 by a route drawing means 25.例文帳に追加

そのような路線図表示システムにおいて、路線情報配信サーバ20は、路線描画手段25により、探索用ネットワークデータベース26、及び、時刻表データベース27のデータに基づいて、現在運行中の路線部分をアニメーション式にリアルタイムで示す路面図データを生成する。 - 特許庁

In the delivery method of the robot program and contents using the internet, the robot program containing a robot motion program and the content are selected by only a convenient operation using the household robot to automatically download them from a server on an internet, thereby the programs can be executed.例文帳に追加

インターネットを使ったロボット用プログラムおよびコンテンツの配信方法において、ロボット用の動作プログラムやコンテンツを含むロボット番組を、家庭用のロボットを使った手軽な操作のみで選択し、インターネット上のサーバーから自動的にダウンロードして、実行できるようにした。 - 特許庁

A distributer 3 delivers a new toner cartridge 40 to an installation place 5 of a color laser printer 10 of the user, collects the toner cartridge 40 that the user uses till then and brings it back to the system operation company 1 when it becomes home delivery time decided at every user.例文帳に追加

配達者3は、各ユーザごとに決められた宅配時期になると、そのユーザのカラーレーザプリンタ10の設置場所5へ新品のトナーカートリッジ40を届けると共にそのユーザが今まで使用していたトナーカートリッジ40を回収してシステム運営会社1へ持ち帰る。 - 特許庁

Thereby, a troublesome procedure such as delivery preparation of the giveaway for directly delivering the prepared giveaway to the user is not required, so that equipment investment of the point management system is not largely required, and the trouble or the cost taken for the operation can be suppressed.例文帳に追加

これにより、用意した景品をユーザーに直接受け渡すための景品の発送準備等の面倒な手続きが不要となり、ポイント管理システムの設備投資が少なくて済む上に、運営にかかる手間やコストを抑えることができる。 - 特許庁

To reduce energy consumption of an air conditioning system by adjusting power consumption of a blower motor according to the operation of a delivery air volume adjusting damper in an on-vehicle air conditioning system equipped with the damper.例文帳に追加

送出空気量調整用のダンパを備える車両搭載用空調システムにおいて、ダンパの操作に応じてブロアモータの消費電力を調整することによりエアコンシステムの消費エネルギーを削減することを目的とする。 - 特許庁

To remove a degraded performance and operation of a liquid pump caused by bubbles inside a pump chamber with high delivery flow rate according to high load pressure and with a combined inertance value of an inlet channel smaller than a combined inertance value of an outlet channel.例文帳に追加

高負荷圧力に対応し吐出流量が多い、入口流路の合成イナータンス値が出口流路の合成イナータンス値よりも小さい液体用ポンプにおける、ポンプ室内部に気泡が入った場合にポンプ性能の劣化や動作が不可能になるという課題を解決する。 - 特許庁

To provide a solution for intraocular local delivery of a plurality of agents to act on a plurality of different molecular targets so as to inhibit inflammation and pain, effect mydriasis (dilation of the pupil) and/or lower intraocular pressure at operation.例文帳に追加

手術時に炎症を阻害し、疼痛を阻害し、散瞳(瞳孔の拡張)を生じさせ、および/または眼内圧を低下させるために、複数の異なる分子標的に作用する複数の活性薬剤の眼の局所的送達のための溶液を提供すること。 - 特許庁

A control part 21 of the work management system 20 calculates morning departure time and a working time of interior work by ranks from efficiency corresponding to a rank and a delivery amount of postal matter, and stores them into a business operation plan table management database 30.例文帳に追加

作業管理システム20の制御部21は、郵便物の配達量とランクに応じた能率とから、ランク別の内務作業の作業時間及び午前出発時刻を算出して業務運行計画表管理データベース30に記憶する。 - 特許庁

By presetting the temperature of delivered hot water from the mixing valve 34 to be a temperature permitting successful operation of the gas water heater 40, the gas water heater 40 can securely deliver hot water having a temperature set by the hot water delivery temperature setting function.例文帳に追加

ミックスバルブ34からの出湯の温度は、ガス湯沸かし器40が上手く動作するような温度に予め設定しておくことで、ガス湯沸かし器40は、出湯温度設定機能で設定された温度の湯を確実に出湯することができる。 - 特許庁

A central server 2 utilizes an operation plan of worker's behavior, carriage delivery or the like in the service area of radio communication, and estimates a communication quality of a relay path in each time zone to derive an optimum relay path in each time zone.例文帳に追加

中央サーバ2は、無線通信のサービスエリア内における作業員行動や荷物搬入等の運用計画を活用し、各時間帯での中継経路の通信品質を推定することで、各時間帯での最適な中継経路を導出する。 - 特許庁

To provide an automatic packing machine including paper feed means using a servo motor and a length measuring machine detecting an actual operation amount of a film, the automatic packing machine detecting slip caused by wear or aging of a paper feed belt or a paper delivery roller and displaying a message urging a user to replace components.例文帳に追加

サーボモータを使用した紙送り手段と、実際のフィルムの動作量を検出する測長器とを備えた自動包装機において、紙送りベルトまたは、紙繰り出しローラの磨耗や経年変化によるスリップを検出し、部品交換を促すメッセージを表示する。 - 特許庁

When the temperature of hot water in the solar heat water heater 10 is higher than a hot water delivery temperature set by the gas water heater 40 etc., water is mixed by the mixing valve 34, so as to lower the temperature of hot water supplied to the gas water heater 40 to perform normal operation of the gas water heater 40.例文帳に追加

太陽熱温水器10の温水の温度が、ガス湯沸かし器40で設定した出湯温度よりも高い温度等の場合にはミックスバルブ34で水が混合され、ガス湯沸かし器40が正常に作動するように、ガス湯沸かし器40に供給される温水の湯温が下げられる。 - 特許庁

To provide a die carrying system by an overhead crane capable of performing a safe overhead crane operation, and constructing a reasonable manufacturing system by eliminating hand-holding, delivery and operations of a maintenance staff, even in a condition, under which a crane operator can not visually recognize objects directly.例文帳に追加

クレーンオペレータが直接目視することができない状況下にあっても、安全な天井クレーン作業を行うとともに、保全員の手持ち、運搬及び動作の無駄を無くして合理的な生産システムを構築するようにした天井クレーンによる金型搬送システムを提供すること。 - 特許庁

The nozzle plate is joined to the flow channel unit, in the liquid droplet delivery head, and a plurality of protrusions protruded to a frame directional side is provided successively in the vicinity of an end part along a direction moving relatively with respect to at least the recording medium, out of the end part faced to the recording medium during a recording operation.例文帳に追加

そして、本発明の液滴吐出ヘッドにおけるノズルプレートは、流路ユニットと接合され、かつ記録動作時に記録媒体に面する端部のうち、少なくとも記録媒体に対して相対的に移動する方向の端部近傍に、フレーム方向側に突出した凸部を複数連続して具備している。 - 特許庁

To provide a double-sided printer having a paper delivery path and a paper re-feeding path and suitably causing an operation of separating a printed recording medium from a plate cylinder in a region facing the plate cylinder by a blast of air toward the plate cylinder, and a recording medium peeling method.例文帳に追加

排紙経路と再給紙経路とを有し、版胴に向けた送風による、版胴との対向領域において印刷された記録媒体を版胴から離間させる作用を適切に生ぜしめる両面印刷装置及び記録媒体剥離方法の提供。 - 特許庁

Even in a time zone in summer with strong sun etc., a temperature of the latent thermal storage medium 18, that is, the maximum temperature of hot water discharged from the solar heat water heater 10 becomes a temperature lower than the hot water delivery temperature set by the gas water heater 32 (a temperature permitting normal operation of the gas water heater 32).例文帳に追加

夏の日差しの強い時間帯等であっても、潜熱蓄熱材18の温度、即ち太陽熱温水器10から排出される温水の最高温度が、ガス湯沸かし器32で設定した出湯温度よりも低い温度(ガス湯沸かし器32が正常に作動する温度。 - 特許庁

To make a rotational operation body not revolve too much when a writing tip of a writing element is maintained in the condition of having projected from a tip opening of a shaft cylinder, and when making the writing tip of all writing elements into the condition of being absorbed from the tip opening of the shaft cylinder, in a composite writing utensil of a rotation delivery type.例文帳に追加

回転繰出式の複合筆記具において、筆記体の筆記先端部を軸筒の先端開口部より突出した状態に維持する際に、かつ全ての筆記体の筆記先端部を軸筒の先端開口部より没入した状態にする際に、回転操作体を回転し過ぎないようにする。 - 特許庁

A specific number selected by a digital device 16 and an operation pattern of the movable obstacles 36 are associated, and a game ball P falls into the unsuccess winning opening 24 or the success winning opening 26 while being transported by the ball delivery screw 28.例文帳に追加

メインデジタル16によって抽選された特定数字と可動邪魔体36の動作パターンとが関連付けて設定されており、遊技球Pは球送りスクリュー28によって搬送されながらハズレ入賞口24または当り入賞口26の何れかに落下する。 - 特許庁

To provide a delivery device for therapeutic devices which device uses a material for decoupling a therapeutic device in a whole-closed condition, has a reliable operation system, and provides an excellent control of easily usable therapeutic devices during processes of inserting into and decoupling from the vascular system.例文帳に追加

全体が密封された状態で治療用装置を解放するように変化する材料を使用し、信頼性のある操作方式を有し、かつ、使用が容易であるが、脈管系内へ挿入する工程および解放する工程の間、治療用装置の優れた制御を提供する治療用装置送達装置の提供。 - 特許庁

The game machine, the automatic vending machine or an automatic vending machine with a lot-drawing means having the prize delivery function can provide various services by an operation means such as a button by starting a device when the user inputs money, have the expressing means such as use promotion or an advertisement-propaganda.例文帳に追加

利用者が貨幣を投入することにより装置が始動し、ボタン等の操作手段によって各種サービスの提供を受けることができる遊戯機、自動販売機又は景品払出機能を有する抽選手段付き自動販売機等であって、利用促進又は広告宣伝等の表現手段を備えたものである。 - 特許庁

This fishing stopper is provided by mounting projections (3) at the outside part (2) at the far side surface of a reel spool from the reel main body, and adjusting the delivery of the fishing line for dealing with the drawing by the fish by using the engagement of the projections (3) with finger tip and performing the braking operation.例文帳に追加

リールスプール(1)のリール本体から遠い側の面の外側部(2)に突起(3)を装着し、突起(3)の指先への引っかかりを用いて、魚の引きに対応して糸の出方を調節し、ブレーキ操作を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image formation device capable of eliminating waste of transfer paper, adjusting delivery pressure of the transfer paper automatically to prevent a double feeding condition, and feeding papers continuously without stopping the operation of the device even if the double feeding condition occurs.例文帳に追加

転写紙の無駄を省くとともに、重送しにくいように転写紙のさばき圧を自動調整し、また重送が生じても装置の作動を止めることなく連続した給紙を行うことができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a paper sheet treatment device and a transaction treatment device attempted to miniaturize and to reduce cost of the whole of the devices by simplifying delivery structure and accumulating structure of accumulation parts to accumulate sheets by attempting recycling operation.例文帳に追加

この発明は、紙葉類のリサイクル運用を図って集積する集積部の繰出し構造と集積構造を簡素化して、装置全体の小型化及び低コスト化を図った紙葉類処理装置及び取引処理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The scroll type fluid machine, namely a compressor is provided with a movable and a fixed scroll 54, 56 mutually slidably arranged in a housing 20, sucking coolant as operation gas and performing cooperatively a series of process of compression and delivery.例文帳に追加

スクロール型流体機械、即ち、圧縮機は、ハウジング20内に互いに摺接自在に配置され、作動ガスとしての冷媒の吸込み、圧縮及び吐出の一連のプロセスを互いに協働して行う可動及び固定スクロール54,56を備える。 - 特許庁

例文

Simultaneously with this operation, the liquefied gas 2 in the delivery vessel 7 is delivered to a domestic or on-vehicle liquefied gas vessel from a transfer filling hose 21, by using pressure of the vapor, by opening a supply-discharge valve 9 and a supply valve 20.例文帳に追加

これと同時に給排バルブ9、供給バルブ20を開くことにより払出用容器7内の液化ガス2を、前記蒸気の圧力を利用して移充填ホース21から家庭用または車載用の液化ガス容器等に払出すようにする。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS