「delivery operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inkjet recorder which can surely detect poor delivery of ink even in the act of printing operation.例文帳に追加

印字動作の際中においてもインクの吐出不良を確実に検出することができるインクジェット記録装置の提供。 - 特許庁

The operation result display is carried out for 10 seconds, and then the control part shuts off the power delivery from a battery to each part.例文帳に追加

運転結果表示は、１０秒間行った後、制御部はバッテリから各部への電源供給を遮断する。 - 特許庁

Even if the operation is made with high load and with the outer air at high temperature, it is possible to suppress the fuel temperature supplied to the delivery passage 12 to the allowable level or below it.例文帳に追加

外気高温高負荷運転時にあってもデリバリー通路１２に供給される燃料温度を許容温度以下に抑えることができる。 - 特許庁

To enable a general user to select a desired musical piece in the feeling of his or her accustomed operation and to request delivery to his or her device 60/70.例文帳に追加

一般のユーザが普段慣れ親しんでいる操作感覚で所望の楽曲を選択して自己の装置６０／７０への配信を依頼できるようにする。 - 特許庁

Further, an order from a consumer 7 is received via the operation management center 1 by an order taking visit network 4 and cooperative delivery is carried out.例文帳に追加

更に御用聞きネットワーク４により、消費者７からの注文を運用管理センター１を介して受取り、共同宅配を行う。 - 特許庁

To keep the date of delivery, to increase the operation rate of facilities, to switch conditions of the facilities, and to indicate the processing order of products expected to be processed.例文帳に追加

納期遵守可能で且つ設備の稼働率を高く設備の条件切替、及び処理待ち製品の処理順序の指示を実現する。 - 特許庁

To provide a faucet having excellent usability with a water delivery pipe not disturbing for operating an operation handle, with sufficiently neat appearance.例文帳に追加

操作ハンドルの操作に際して吐水管が邪魔にならず使用勝手に優れ、しかも、十分な美観が確保された給水栓を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of capable of driving to open and close a paper feeding tray and a paper delivery tray automatically without requiring user's manual operation.例文帳に追加

画像形成装置において、ユーザが手動で給紙トレイ及び排紙トレイの開閉駆動を行うことなしに、自動的に開閉駆動させる。 - 特許庁

The position information tracking and leaving terminal 106 performs a reporting operation such as generation of sound when it reaches the vicinity of the delivery designation.例文帳に追加

位置情報追跡・放置端末１０６は、配達先の近傍に達すると、音を出すなどの報知動作を行う。 - 特許庁

The operation center 4 pays the cost necessary of the delivery of commodities from the united account 22 to the account of the transport company 7.例文帳に追加

また、運用センタ４は商品の発送にかかる費用を統一口座２２から運送会社７の口座に振り込む。 - 特許庁

To provide a bankbook delivery mechanism capable of reducing troubles at the time of delivering a bankbook and capable of performing stable operation in a space-saved state.例文帳に追加

通帳の繰出し時の不具合を軽減し、省スペースでかつ安定した動作を行える通帳繰出し機構を提供する。 - 特許庁

In the information distribution support system, with which all the operation can be performed on the job site, a term for delivery can be shortened and the error can be prevented.例文帳に追加

これらすべてを現場において行うことができる情報流通支援システムであって、短納期を実現し、かつ、誤りを防ぐことができる。 - 特許庁

An operation capacity of the compressor 21 is controlled such that a delivery pressure or a state quantity equivalent to it of the compressor 21 becomes a first target value A.例文帳に追加

圧縮機２１の吐出圧又はそれに等価な状態量が第１目標値Ａとなるように、圧縮機２１の運転容量を制御する。 - 特許庁

To implement highly accurate recording responding to quality of printing, by changing an angle of a delivery tray with simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で排紙トレイの角度を変化させ、印刷品位に対応した精度の高い記録を実現する。 - 特許庁

To realize an efficient system operation in an image delivery service by digital data and improve the serviceability to customers.例文帳に追加

デジタルデータによる映像配信サービスにおいて、効率的なシステム運用を実現するとともに、顧客へのサービス性を向上させる。 - 特許庁

To provide a mounting machine capable of suppressing an increase in total time required for the delivery operation of multiple wafer components.例文帳に追加

複数のウエハ部品の受け渡し動作に要する合計時間が増加してしまうことを抑制することが可能な実装機を提供する。 - 特許庁

To speedily perform process designing, member-supply related designing, costs calculation, and delivery-date answering by improving the efficiency of the whole ordering operation.例文帳に追加

発注業務全体の効率を向上させ、工程設計、部材調達関連の設計、コスト計算、納期回答を迅速に行なう。 - 特許庁

To reduce a load on a clerk by dispensing with manual operation for sorting cash brought back by a field worker into sales proceeds and cash-on-delivery charge.例文帳に追加

外務員が持ち帰った現金の中から売上金と代引き金とを分ける手作業を不要にして係員の作業負担を軽減させる。 - 特許庁

To provide a vane pump which can optionally control delivery quantity with matching to operation of pressure fluid using apparatus, and which can be miniaturized.例文帳に追加

圧力流体利用機器の作動に合わせて吐出量を任意に制御可能としつつ、小型化の可能なベーンポンプを提供する。 - 特許庁

When there is the other fan-fold paper 10, the conveyance operation of conveying the recording paper by rotating the delivery roller 21 is not started.例文帳に追加

そして、別のファンフォールド紙１０がある場合には、送り出しローラ２１を回転させて記録紙を搬送する搬送動作を開始しない。 - 特許庁

To enable an efficient operation plan of delivered baggage, while the baggage is delivered without designating delivery time.例文帳に追加

納入時間を指定せずに荷物を納入してもらいつつも、納入された荷物の効率的な作業計画を立てることを可能にすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a gear pump or a motor capable of preventing deterioration of delivery flow performance in operation conditions wherein temperature and pressure of hydraulic fluid are high.例文帳に追加

作動液が高温、高圧となるような稼働条件においても吐出流量性能の低下を招きにくい歯車ポンプまたはモータを実現する。 - 特許庁

When the orderer 1 orders a specified shop 7 an article, the shop 7 contacts an operation management center 9 and requests delivery of the article.例文帳に追加

注文主１が特定の店舗７に商品の注文を行なうと、当該店舗７は運行管理センタ９に連絡して配達を依頼する。 - 特許庁

The server 5 evaluates the usability of the delivered information based on the erase operation history and determines the propriety of delivery of information.例文帳に追加

そして、サーバ５では、この消去操作履歴に基づき、配信した情報の有用性の評価を行い、情報の配信可否を判断する。 - 特許庁

To provide a collection and delivery operation supporting system and an on-vehicle system for preventing erroneous input of loading place information and unloading place information.例文帳に追加

荷積地情報又は荷卸地情報の誤入力を防止する集配業務支援システム及び車載システムを提供する。 - 特許庁

The control part 9 performs the circulating operation during the half of the reach time, and replaces the hot water in the hot water delivery pipe 4 with the boiled water.例文帳に追加

制御部９は、到達時間の半分の時間、循環運転を行ない、出湯配管４中を沸かし上げられた湯と置換する。 - 特許庁

Operation buttons 11, 13 used in common with a call registering button for calling the car are provided as the operation means, and a delivery operation and a calling operation are allowed to be discriminated in response to the length of time used to push-operate the operation buttons 11, 13 or a delivery registering button is allowed to be juxtaposed in the vicinity of the call registering button.例文帳に追加

また、前記操作手段として、乗りかごを呼び寄せる呼び登録釦と兼用の操作釦１１，１３を設け、この操作釦１１，１３を押圧操作する時間の長短に応じて乗りかごの送り運転と呼び運転とを区別してもよいし、あるいは、呼び登録釦の近傍に送り登録釦を並設してもよい。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling delivery of warp in which a warp delivery rate and tension of warp can stably be controlled without requiring changeover of ON/OFF of a rotation rate feedback control system of a warp feed out motor in steady operation and inching operation in a loom.例文帳に追加

織機における定常運転及びインチング運転において、経糸送出モータの、回転量フィードバック制御系のＯＮ／ＯＦＦの切り換えを必要とせず、経糸送出速度及び経糸の張力を安定して制御できる経糸送出制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical connector end surface cleaning device that facilitates cleaning work by dispensing with special delivery operation of a tape-like cleaning medium, prevents forgetting about delivery operation, and certainly removes adhering dust or the like without causing a fatal flaw in a ferrule.例文帳に追加

テープ状の清掃媒体の格別な繰り出し操作を不要にして清掃作業を容易とし、かつ繰り出し操作忘れを防ぎ、フェルールに致命的な傷を招くことなく付着塵埃などを確実に除去可能な光コネクタ端面清掃装置を得る。 - 特許庁

A reaction sample solution sucked and reserved by the each suction and delivery operation member 29 is dispensed from the each dispenser member 47 onto the each fixed sample on the substrate 53 to react therebetween, under the condition where the suction and delivery operation members 29 are selectively communicated to the respective suction members 23.例文帳に追加

各吸引部材２３と吸引吐出作動部材２９とを選択的に連通した状態で、吸引吐出作動部材２９に吸引され溜められた反応試料溶液を分注部材４７から基板５３上の各固定試料に対して分注吐出して反応させる。 - 特許庁

A washing system includes a fluid supply line and a delivery line, and a purge drain is spliced into the delivery line to permit fluid to flow into a washing apparatus during a washing operation and to prevent fluid from entering the washing apparatus during a purging operation.例文帳に追加

洗浄システムは、流体供給ラインと、送出ラインと、を備え、パージドレンは、送出ラインに接続され、洗浄運転中は、流体が洗浄装置に流れるようにし、パージ運転中は、流体が洗浄装置に流入することを防止する。 - 特許庁

This control device determines a present pump target delivery flow rate Qsum in response to an operation quantity of operation means 41 to 44 for operating respective hydraulic actuators 31 to 36, and sets a first target engine speed ncom1 adapted to this pump target delivery flow rate Qsum.例文帳に追加

各油圧アクチュエータ３１〜３６を操作する操作手段４１〜４４の操作量に応じて、現在のポンプ目標吐出流量Ｑsumが求められ、このポンプ目標吐出流量Ｑsumに適合する第１のエンジン目標回転数ｎcom1が設定される。 - 特許庁

In an inner door lock device 14 of the inner door 12 and an outer door lock device 15 of the first kind of home delivery locker device 1 and a lock device of the second kind of home delivery locker device 2, locking/unlocking is controlled by operation of the input operation part 3 and a control part.例文帳に追加

第１種の宅配用ロッカー装置１の内扉１２の内扉錠装置１４と外扉錠装置１５、および、第２種の宅配用ロッカー装置２の錠装置を入力操作部３の操作とコントロール部で施解錠を制御する。 - 特許庁

To provide a sulky rice transplanter in which a fertilizer 21 and a delivery mechanism 30 connected to the lower portion of a fertilizer tank 21 are disposed behind the operation seat 4 of a self-propelled vehicle body, and whose delivery mechanism 30 can easily be checked from an operation portion.例文帳に追加

自走車体の運転座席４の後部に肥料タンク２１、及び、肥料タンク２１の下部に連結した繰り出し機構３０を設けた乗用型田植機において、運転部から繰り出し機構３０を運転部から容易に点検することができるようにする。 - 特許庁

To provide a bill delivery structure for a game island installation with simple operation and reduced construction cost, applicable to existing game island installations, and superior in versatility by providing a length adjusting function to a bill delivery apparatus itself and enabling this adjustment to be performed in a single operation.例文帳に追加

紙幣受け渡し具自体に長さ調整機能を持たせかつその調整がワンタッチで簡単に行い得るようにし、もって作業の簡易化及び施工コストの低廉化を図ると共に、既存の遊技島設備にも適用可能で汎用性に優れた遊技島設備の紙幣受け渡し構造を提供する。 - 特許庁

To provide a gas counter-flow preventing apparatus for a scroll compressor capable of not only smoothly delivering gas compressed by a fixed scroll and a turning scroll to a delivery pipe through a sealed container during operation, but also capable of preventing counter-flow of the gas delivered to the delivery pipe into the sealed container during stopping of operation.例文帳に追加

運転時、固定スクロール及び旋回スクロールによって圧縮されたガスが密閉容器を通って吐出管に円滑に吐出されるたけでなく、運転停止時、吐出管に吐出されたガスが密閉容器内に逆流することを防止し得るスクロール圧縮機のガス逆流防止装置を提供する。 - 特許庁

To enable each driver to inform a sender and a recipient of an article that delivery operation will be delayed at any time by allowing the driver to have a portable terminal which can be connected to the Internet and operates the portable terminal to input the possibility of the delay of the delivery operation in such a case.例文帳に追加

各運転手がインターネット接続可能な携帯端末を所有し、配送業務に遅れが生じそうなときは運転手が携帯端末を操作入力することにより、物品の発送者と受領者に対してその旨を逐一通知することを可能とする。 - 特許庁

To provide a delivery date answering system capable of giving a delivery date answer and explaining a reason for delivery date answer calculation with emulation results by predicting an operation condition with a plant emulator constructed on a computer by using information acquired from an interface being the same as that of a real device, and performing virtual production by using the predicted operation condition.例文帳に追加

コンピュータ上に構築した工場エミュレータで、実機器と同じインタフェースから取得した情報を用いて稼動条件の予測を行い、予測した稼動条件を用いて仮想的な生産を行い、エミュレーションの結果で納期回答や納期回答算出の理由を説明できる、納期回答システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image formation device capable of setting an operation panel to an arbitrary angle for different operation attitudes and positions and selecting a paper delivery part corresponding to a set angle of the operation panel automatically.例文帳に追加

異なる操作姿勢や位置に対して、操作パネルが任意の角度に設定できるとともに、設定された操作パネルの角度に応じた用紙排出部を自動的に選択する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To enable change over of a normal operation mode and a high output operation mode in a parallel system and to regulate maximum pump delivery flow rate in the high output operation mode.例文帳に追加

パラレル方式において通常運転モードと高出力運転モードとに切換え可能で、しかも高出力運転モードでの最大ポンプ吐出流量を抑制する。 - 特許庁

The movable table 10 is set for the delivery part 3 and the quantity of ink is regulated by the operation of the operation part 14 provided in the operation panel 13, based on the comparison of the printed matter subjected to a trial print run with an advance copy.例文帳に追加

排紙部３に可動台１０をセットし、試し刷りされた印刷物と刷見本との比較により、操作パネル１３に設けられた操作部１４の操作によってインキ量を調整する。 - 特許庁

To provide a delivery port device which speeds up an opening/closing operation by an opening/closing operation handle of a water feed valve, and minimizes the whole device by reducing an opening/closing operation range.例文帳に追加

送水バルブの開閉操作ハンドルによる開閉動作の迅速化と開閉動作範囲の縮小による装置全体の小型化を図ることができる吐出口装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat pump hot water supply apparatus in which high delivery hot water temperature can be sustained without lowering the temperature of hot water stored in a hot water storage tank at the time of starting operation, defrost operation or after resetting defrost operation.例文帳に追加

起動時、除霜中、あるいは除霜復帰後に、貯湯タンクの貯湯の温度を低下させることなく、高温出湯温度を保持することができるヒートポンプ式給湯装置を提供する。 - 特許庁

The delivery recovering operation is performed between finishing a recording operation on a preceding recording medium 8 fed and forwarded ahead by a feeding and forwarding means 31 and starting a recording operation on the following recording medium 40.例文帳に追加

給送手段３１によって先行して給送される先行記録媒体８への記録動作の終了から後続記録媒体４０への記録動作が開始されるまでの間に、吐出回復動作を行う。 - 特許庁

The classification operation may be a sieving operation, or an operation of layering the fine grains and the coarse grains on a belt conveyor and classifying them with a classification plate 7 on a delivery portion of the conveyor.例文帳に追加

前記分級操作は篩分け操作であっても、ベルトコンベヤ上に積層された細粒と粗粒とをコンベヤの払出し部に設け分級板７により分級する操作であってもよい。 - 特許庁