「detection method」に関連した英語例文の一覧と使い方(320ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device and method for calibration, capable of correcting and calibrating a relative position of a gripper gripping a component to a camera for correcting its position irrespective of its simpler structure, to provide a tool for position detection used for such calibration, and to provide a component inspection apparatus.例文帳に追加

より簡易な構成でありながら、部品を把持する把持部とその位置を補償するためのカメラとの相対位置を補償、校正することのできるキャリブレーション装置及びキャリブレーション方法、及びこうしたキャリブレーションに用いられる位置検出用治具、及び部品検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multocular image pickup apparatus and method which achieves the suppression of image quality deterioration in an occlusion region or a corresponding point detection error region where the corresponding point can not be searched without drastically increasing the processing amount, in high-definition synthesis processing using a plurality of cameras.例文帳に追加

複数のカメラを用いた高精細合成処理において、処理量を大幅に増加させることなく対応点探索ができなかったオクルージョン領域または対応点検出エラー領域の画質劣化抑制を実現することが可能な多眼撮像装置および多眼撮像方法を提供する。 - 特許庁

This method calculates the number C of the use of the electronic certificate Cf according to the number of electronic signatures Sg verified based on verification request by dependent De and realizes meter-rate charging of the electronic certificate Cf and includes the detection of danger of the secret key Sk.例文帳に追加

電子証明書Ｃｆの利用回数Ｃを、依存者Ｄｅの検証依頼に基づき検証した電子署名Ｓｇの数によって計算し、その計算結果をもとに電子証明書Ｃｆの従量制課金を実現する方式であって、秘密鍵Ｓｋの危殆化の検知を含むものである。 - 特許庁

A method for detecting parking violation employs a technique for measuring the temperatures of corresponding parts of a vehicle and computing a parking violation charge from the temperatures of the parked vehicle, as means for immediately verifying of the elapsed time of parking, to enable immediate detection of parking violation.例文帳に追加

駐車違反の摘発方法に、駐車開始後の時間経過についての証明方法に即断性を持たせる手段として、車の対応部位の温度計測をして、駐車中の車両温度により駐車違反容疑を割り出す手法により、即駐車違反として摘発を可能にする。 - 特許庁

To provide the fault detection method of a laser diode, with which the laser diode that breaks down is located without stopping ejection of a laser beam when the laser diode breaks down at an open mode, and also to provide semiconductor laser equipment and semiconductor laser excitation solid-state laser equipment having the semiconductor laser equipment.例文帳に追加

レーザダイオードがオープンモードで故障した場合でも、レーザ光の射出を停止させずに、故障したレーザダイオードを特定することの可能なレーザダイオードの故障検出方法，半導体レーザ装置，及び，この半導体レーザ装置を備えた半導体レーザ励起固体レーザ装置の提供。 - 特許庁

To provide a contention detection system and a method therefor which efficiently specify contention occurring place by aiming that characteristic event patterns occur when contention occurs, concerning contention of shared resource of a multi-thread processor which is constituted by a plurality of CPUs.例文帳に追加

複数のＣＰＵで構成するマルチスレッドプロセッサの共有リソースの競合に関し、競合が発生するとき特徴的なイベントパターンが発生することに着目して競合の発生箇所を効率よく特定する検出器および検出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The invention provides a potato variety discrimination primer set composed of a specific oligonucleotide pair selected from the oligonucleotides of potato, and a potato variety discrimination method including the PCR amplification by using the primer set and using a DNA obtained from a specimen as a template and the detection of the amplification product.例文帳に追加

バレイショのオリゴヌクレオチドから選択した特定の一対のオリゴヌクレオチドで構成されるバレイショ品種識別用プライマーセット、ならびに該プライマーセットを用いて試料から得られたDNAを鋳型としてPCR増幅を行い、増幅産物を検出することを含むバレイショ品種識別方法。 - 特許庁

To provide a method in which a probe can approach so as to accurately and softly come into contact with a minute sample only by operating a manipulator while performing microscope observation without requiring special detection means, and to provide a device for executing the same.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、特別な検出手段を要せず顕微鏡観察しながらマニピュレータを操作するだけで微小な試料へプローブが確実に且つソフトに接触するようにアプローチ出来る手法を提示すると共に、それを実行する装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide communication equipment and a communication method capable of realizing a more efficient use of a frequency band being a valid and precious resource, and solving demodulation error or the generation of retransmitted packet due to the detection error of a synchronizing signal.例文帳に追加

有限かつ貴重な資源である周波数帯域のより効率の良い利用を実現しつつ、同期信号の検出誤りによる復調誤り、あるいは再送パケットの発生を解決することができる通信装置および通信方法を提供することを課題とする - 特許庁

In the signal processing method, when signal variance in an X direction of the input signals is larger than a reference value, or when the signal variance in a Y direction of the input signals is larger than the reference value, the part corresponding to a detection period in the input signals is removed.例文帳に追加

本発明の信号処理方法において、入力信号Ｘ方向の信号分散は基準値より大きい場合、または、入力信号Ｙ方向の信号分散は基準値より大きい場合、入力信号における検出期間に対応する部分を除去する。 - 特許庁

To obtain an apparatus and method for measuring an angle which contributes to confidentiality detection performance without influencing circumferential environments to be observed and reduction in size and weight of the whole apparatus, and further dispenses with attachment of external components causing a variation in reception signals among respective element antennas.例文帳に追加

観測対象とする周囲環境に影響を与えず、秘匿性探知性能、及び装置全体の小型軽量化に寄与することができ、さらに、各素子アンテナ間の受信信号のばらつきを発生する外部部品を付属せずに済む測角装置及び測角方法を得る。 - 特許庁

To provide a radio communication system, a terminal station, a radio communication method, a program, and a recording medium, efficiently performing active scanning, accelerating the connection establishment of radio communication, appropriately determining radar detection and improving the quality of the radio communication.例文帳に追加

アクティブスキャンを効率的に行って無線通信の接続確立の高速化を図ると共に、適切にレーダ検出を判断して無線通信の品質を向上することが可能な無線通信システム、端末局、無線通信方法、プログラム、および記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To increase response speeds of an electric current signal, and improve yield of an ion electric current in a gas amplifying method ion electric current detection type SEM in which a secondary electron image can be obtained even in a low vacuum condition by utilizing an electron avalanche by a residual gas in a sample room.例文帳に追加

試料室内の残留ガスによる電子なだれを利用することで、低真空条件でも二次電子像を取得できるガス増幅式イオン電流検出型SEMにおいて、電流信号の応答速度の高速化およびイオン電流の収量の向上を図る。 - 特許庁

A control circuit 19 is formed which has a negative feedback arrangement configured to obtain error signals by using detection signals of photodetectors 14 and 15 receiving light from each of the external resonators 6 and 9 and configured to control resonator length by controlling the optical path length varying means 18 according to the FM sideband method.例文帳に追加

各外部共振器６，９からの光を受光する光検出器１４，１５の検出信号を用いて誤差信号を得て、ＦＭサイドバンド法に従って光路長可変手段１８を制御することで共振器長の制御に係る負帰還構成の制御回路１９を形成する。 - 特許庁

This multicapillary electrophoretic (CE) method using fluorescence detection for a plurality of samples is improved in an economical view point and as to complexity of equipment, by irradiating the plurality of samples with a single noncoherent light source as an excitation light source for all the channels.例文帳に追加

複数のサンプルに対して蛍光検出を使用する多重キャピラリー電気泳動(ＣＥ)方法は、チャネルのすべてに対する励起光源として単一の非コヒーレント光源で複数のサンプルを照射することにより、経済的見地から、また機器の複雑さに関して改善される。 - 特許庁

To provide reliable and excellent equipment and method for radiation imaging by correcting fixed pattern noise components occurring in a device when fluoroscopic photographing is performed and suppressing the increase of random noise occurring from a radiation detection means or a reading means with the correction.例文帳に追加

透視撮影を行うに際して、当該装置内で発生する固定パターンノイズ成分を補正し、且つその補正に伴い、放射線検出手段や読み出し手段から発生するランダムノイズの増加を抑制して、信頼性の高い優れた放射線撮像装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting device and a bonding defect detection method by which bonding defects can be detected even for an object incapable of securing temperature uniformity in a plurality of electrodes in the electronic component mounting of bonding the plurality of electrodes at the same time.例文帳に追加

同時に複数電極を接合する電子部品実装において、複数電極に対して温度均一性が保障されない対象であっても、接合不良を検出できる電子部品実装装置及び接合不良検出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of torque control of the AC motor, without causing torque shortage by using low-cost current detection that estimates currents Idc, Iqc of d axis and q axis of rotatory coordinate system from a DC current IDC flowing in an input DC bus bar of an electric power converter.例文帳に追加

電力変換器の入力直流母線に流れる直流電流ＩＤＣから、回転座標系のｄ軸及びｑ軸の電流Ｉｄｃ，Ｉｑｃを推定する安価な電流検出を用いて、トルク不足を生じない交流電動機のトルク制御法を提供することにある。 - 特許庁

A polymerase chain reaction DNA amplification and detection method is provided, wherein, each module has two parallel interrogation ports with a linear optical system and comprises cooling the biological sample by compulsively ventilating cooling air through a sleeve type reaction chamber.例文帳に追加

各モジュールは、線形光学システムを備えた２つの平行に設けられた検査用ポートを有し、スリーブ型反応チャンバを通して冷却用空気を強制的に通気させ前記生物学的試料を冷却することを含ポリメラーゼ連鎖反応ＤＮＡ増幅および検出方法。 - 特許庁

By this detection method, the current position of a vehicle is detected by detecting motion vectors of the vehicle, determining the reference position of the vehicle detecting absolute position when the vehicle passes a point at which a measure strip is installed, and seeking the vectorial summation of the motion vectors on the basis of the reference position.例文帳に追加

車両の動きのベクトルを検出し、車両が測定片の設置されたポイントを通過するときに絶対位置を検出して車両の参照位置を決定し、参照位置を基準にして動きベクトルのベクトル和を求めて、車両の現在位置を検出する。 - 特許庁

To provide an analyzer, capable of appropriately performing the detection of the presence of abnormality related to dispensing processing and the specifying of abnormal sites, even when the time rate of change of the pattern of the absorbance of a sample for precision management is not acquired, and to provide an analysis method and an analysis program.例文帳に追加

精度管理用試料の吸光度の時間変化パターンを取得しない場合であっても、分注処理に関する異常の有無の検出および異常個所の特定を適切に行うことができる分析装置、分析方法および分析プログラムを提供すること。 - 特許庁

Thus, under a circumstance in which the ship (more generally, a mounted moving body) is turned, the write on a memory to provide the two-dimensional storage space is achieved following the detection signal transmission method in the coordinate system fixed to the earth surface.例文帳に追加

これにより自船（より一般的に表現すれば搭載先の移動体）が旋回している状況下でも、２次元的な記憶空間を提供するメモリ上への書込を、地球表面に固定された座標系における探知信号送信方向に従って行えるようにする。 - 特許庁

A holistic approach for deformable object detection is disclosed that combines the advantages of a match metric that is based on the normalized gradient direction of the model points, the decomposition of the model into parts and a search method that takes all search results for all parts at the same time into account.例文帳に追加

モデル点の正規化された勾配方向に基づく一致測量、モデルの部分への分解、および、全ての部分の全検索結果を同時に算出する検索方法の、それぞれの利点を組み合わせた、変形可能なオブジェクトを検出するための全体論的な手法である。 - 特許庁

To provide an overheat protection method when an overheat detection circuit is not arranged at the secondary side of a transformer T, and to achieve cost reduction by reducing the number of photocouplers, in an overheat protection circuit of a power supply device that performs overheat protection by using a Schottky barrier diode (SBD) without using an exclusive temperature transducer.例文帳に追加

専用の感温素子を用いずにショットキーバリアダイオード（ＳＢＤ）を用いて過熱保護を行う電源装置の過熱保護回路において、トランスＴの２次側に過電圧検出回路がない場合の過熱保護方法を提供すると共に、フォトカプラの個数を削減しコストダウンを図る。 - 特許庁

In this case, analytic object data instructions for determining which data should be analyzed, a detection rule for determining the difference and the features, a normal pattern being the object of comparison for detecting the difference and an output method for detected signal are optionally set.例文帳に追加

このとき、シグナル検出手段では、どのデータを対象とするかという分析対象データ指示や、差異および特徴点と判断するための検出ルールや、差異を検出する比較対象となる通常のパターン、ならびにシグナルを検出したときの出力方法をオプション設定する。 - 特許庁

To provide an MPEG data decoding processing apparatus and an error detection method capable of checking, on an MPEG data level, whether a noise merely results from the performance of an encoder or from the occurrence of an error in an MPEG data transmission system when the presence of the noise is confirmed from a decoded picture.例文帳に追加

復号されたピクチャにノイズが確認された場合、それが単に符号化器の性能によるものなのか、あるいはＭＰＥＧデータ伝送系統におけるエラーなのかをＭＰＥＧデータレベルでチェックできるＭＰＥＧデータ復号処理装置およびエラー検出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method further comprises the steps of thereafter searching the vicinity of the carrier frequency obtained by the AFT detection voltage of the detector 8 by using a digital AFT circuit in a digital demodulator 4, thereby finally obtaining an accurate channel frequency, and storing the accurate frequency in a memory 7a as channel selecting data.例文帳に追加

その後、アナログＡＦＴ検波器８のＡＦＴ検波電圧により得たキャリア周波数の近傍をデジタル復調部４内のデジタルＡＦＴ回路を用いてサーチすることで、最終的に正確なチャンネル周波数を得て選局データとしてメモリ７ａに記憶させるようにする。 - 特許庁

To provide a detection method in which, in a clinical examination using the substance originating from a living thing such as blood, as a sample, only a component to be detected can be detected with high sensitivity by being kept as it is without previously removing a biological material such as a corpuscle component other than an object to be detected.例文帳に追加

血液などの生体由来物をサンプルとする臨床検査において、検出対象以外の血球成分などの生体物質を予め取り除くことなく、そのままで、検出対象成分のみを高感度で検出可能な、検出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an analyte pretreatment liquid for correctly measuring by improving the detection sensitivity, a virus measuring kit using the same, and a virus detecting method at the time of measuring the virus, the presence amount of which is very small such as SARS virus by the immunoassay.例文帳に追加

免疫測定法によりＳＡＲＳウイルスのような検体中の存在量が非常に少ないウイルスを測定する際に、検出感度を向上させて正確に測定を行うために必要な検体前処理液、並びにこれを用いたウイルス測定用キット及びウイルス検出方法を提供する。 - 特許庁

In these tire failure detection method and device, for detecting generation of the internal failure in a rotating pneumatic tire 2, a process is repeated for measuring the surface temperature of the rotating pneumatic tire 2 over the whole circumference along the tire peripheral direction by a noncontact temperature sensor 3.例文帳に追加

回転する空気入りタイヤ２に内部故障が発生したのを検知するタイヤ故障検知方法と装置であり、非接触式温度センサ３により回転する空気入りタイヤ２の表面温度をタイヤ周方向に沿って１周にわたって測定する工程を繰り返し行う。 - 特許庁

The nearly ten strains of the strawberry can be distinguished by using only one kind of a primer pair by applying an AFLP (amplified fragment length polymorphism) method for detection of polymorphism, and using the primer pair of (EcoRI+AGC) and (MseI+CAA) as a primer for PCR amplification.例文帳に追加

多型検出にＡＦＬＰ法を適用し、ＰＣＲ増幅に必要なプライマーとして、「ＥｃｏＲＩ＋ＡＧＣ」と「ＭｓｅＩ＋ＣＡＡ」のプライマー対を用いることにより、わずか１種のプライマー対を用いるだけで、１０品種程度のイチゴの品種を識別することが可能となる。 - 特許庁

To provide a DLL (Delay Locked Loop) circuit which carries out efficient update by relaxing update conditions and controls the internal clock phase more accurately even if the resultant value of comparative phase detection varies irregularly, to provide an update controller for the DLL circuit, and to provide an update method for the DLL circuit.例文帳に追加

本発明は、アップデート条件を緩和させて効率的なアップデートを行い、位相比較感知結果値が不規則に変化しても内部クロックの位相をより正確に制御することができるＤＬＬ回路、ＤＬＬ回路のアップデート制御装置、及びＤＬＬ回路のアップデート方法を提供する。 - 特許庁

A detection method includes the steps of: allowing a measurement portion 113 to measure capacitance of each of sites of a human body to which a plurality of electrodes are connected; allowing a comparison portion 112b to compare the capacitance with a threshold value for each contacting electrode; and allowing a control portion 112 to determine whether the electrodes are in contact with the human body based on the comparison results.例文帳に追加

計測部１１３は、複数の人体が接触する電極が接続された部位の静電容量を、それぞれ計測し、比較部１１２ｂは、接触部分の電極毎の閾値とを比較し、制御部１１２は、比較結果に基づいて、人体が接触したか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a catching detecting device for a power window capable of detecting the catching by a current differentiating method even when a rotational frequency of a motor of the power window is low, to lower the catching load, and to prevent the wrong detection of catching even when the rotational frequency of the motor is high.例文帳に追加

パワーウィンドウのモータ回転数が低い場合でも電流微分方式で挟まれ検知を行え、挟まれ荷重を下げることができると供に、モータ回転数が高い場合でも挟まれ誤検出を阻止することができるパワーウィンドウ挟み込み検出装置を得る。 - 特許庁

To perform a detection of more positive opened seal and revised state and reduce labour required for detecting a seal opened or revised item (goods) by a method wherein alarm sound and alarm display are made in response to information transmitted from a non-contact IC tag when the item or goods are passed through a cash register and the like.例文帳に追加

レジ等通過する際に非接触ＩＣタグから送信された情報に基づき警報音、警報表示をさせることで、より確実に開封され改竄されたことを検出すると共に、開封・改竄された物品（商品）を検出する労力の軽減を図る。 - 特許庁

To provide a method for reducing noise by which noise is efficiently reduced in detection of a dark mobile object by excluding only noises from an image even if the travel speed of the dark mobile object to be detected on the image is very slow in image processing.例文帳に追加

画像処理において、画像から雑音のみを除くことにより、画像上で検出しようとする暗い移動体の移動速度が非常に遅くても、そうした移動体の検出において効率的に雑音を除去することができる雑音除去方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem where solution exchange efficiency in an excitation light irradiation region is degraded because unevenness is present on a surface in a reaction tank including the excitation light irradiation region, in a nano-opening irradiation detection method being an excitation light irradiation region reducing technique required for improving an S/B ratio in fluorescence measurement.例文帳に追加

蛍光計測におけるS/B比向上に必要な励起光照射領域縮小化技術であるナノ開口照射検出方式において，励起光照射領域を含む反応槽内部の表面に凹凸があるため，前記領域の溶液交換効率が低下する。 - 特許庁

To solve the problems of conventional periodicity detection methods for a periodic signal, employing the partial correlation method that takes a long time to detect the period because there are many numbers of parameter combinations and that it is difficult to obtain the period of header information, because peaks are hard to be detected when the length of the header information is short.例文帳に追加

部分相関法を用いた従来の周期性信号の周期検出方法では、パラメータの組み合わせの数が多く周期を検出するのに時間がかかり、また、ヘッダ情報の長さが短い際には、ピーク検出しにくく、ヘッダ情報の周期を求めることが困難である。 - 特許庁

To provide a method for controlling spin-drying for a laundry machine by which complication of the construction, reduction in reliability and increase in costs can be prevented because the sway which is occurred by the unbalance of the laundry at the time of spin-drying can be detected without additionally providing a special detection lever, a special switch, and the like.例文帳に追加

洗濯物の偏りにより発生する脱水運転時の揺れを検出するために、そのための検出レバーや検出スイッチを別途格別に設ける必要がなく、構造が複雑にならず、信頼性も低下せずコストアップも防げる洗濯機の脱水制御方法を得る。 - 特許庁

To provide an organism-associated substance-immobilized gel-retaining fiber alignment body thin piece improved in visual confirmability so that a defect of a gel or the like in manufacture can be easily detected, and the adhesion of bubbles or the deformation or falling of the gel in hybridization operation can be easily detected, and a detection method using it.例文帳に追加

製造時ゲル等の欠陥を容易に検出でき、ハイブリダイゼーション操作での泡の付着やゲルの変形、脱落等を容易に検出できる視認性の改良された生体関連物質固定化ゲル保持繊維配列体薄片及びそれを用いた検出方法の提供。 - 特許庁

To perform detection of occurrence of an error in an address signal and specification of a fault address line during a normal operation concerning a bus system and a bus failure coping method, and to, when an address fault is occurred, perform access successively even after the address fault is occurred in a memory area which has been accessed until that time.例文帳に追加

バスシステム及びバス障害対処方法に関し、通常の運用動作中にアドレス信号の誤り発生の検出及び障害アドレス線の特定を行い、アドレス障害発生時、それまでアクセスしていたメモリ領域にアドレス障害発生後も引き続きアクセス可能とする。 - 特許庁

To inspect a blow with stable detection precision, regardless of the size of an inspection target in a blow inspection device for detecting the state of the inspection target, by applying blows to the inspection target to detect the vibrating sound of the inspection target caused by this blow, and a blow inspection method.例文帳に追加

被検査品に打撃を加え、これにより生じる該被検査品の振動音を検出することにより該被検査品の状態を検出する打撃検査装置及び方法において、被検査品の大小規模に拘わらず、安定した検出精度のもとでの検査を可能とする。 - 特許庁

In the case that a change in an image compression method in recording of the magnetic recording tape is detected, the write of the memory 6 is stopped and the video signal reproduced before the detection of the change is continuously outputted to the video signal output device 7 to improve the quality of the reproduced picture otherwise deteriorated due to transition of control.例文帳に追加

磁気記録テープに記録された画像圧縮方法の変化を検出した場合はメモリ６への書き込みを停止させ、ビデオ信号出力装置７に変化検出前の再生映像信号を出力し続けることにより制御移行に伴う再生画の品格向上を図る。 - 特許庁

To provide a method, a device and a program for calculating a position of head portion and a direction of shaft portion of a detection object which includes a shaft portion having a first diameter and a head portion with a second diameter larger than the first diameter formed at one end of the shaft portion.例文帳に追加

第１の径を有する軸部分と、軸部分の一端に設けられた第１の径より大きな第２の径を有する頭部分とを含む検出対象物について、頭部分の位置および軸部分の方向をより高速に算出する方法、装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method that can prevent deterioration of image quality, regardless of a type of an original image through accurate detection of a background level, and to provide an image processing apparatus, an imaging device provided with the image processing apparatus, an image processing program, and a computer-readable recording medium for recording the program.例文帳に追加

下地レベルのより正確な検出により、原稿画像の種類を問わず、画質低下の防止を実現できる画像処理方法、画像処理装置、画像処理装置を備えた画像形成装置、画像処理プログラム、およびこれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁