「difference data」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

In a tax effect accounting simulation program 61, temporary difference data from corporate accounting are extracted from data for report drawn up by a corporation tax report draw up program 50, recovery possibility is simulated to calculate a legal effective tax rate, and the temporary difference data are multiplied by the legal effective tax rate to calculate the postpone tax property and debt.例文帳に追加

税効果会計シミュレーションプログラム６１は、法人税申告書作成プログラム５０によって作成された申告用データから企業会計との一時差異データ等を抽出し、回収可能性のシミュレーションを行ってから法定実効税率の算出を行い、一時差異データ等に法定実効税率を乗じて繰延税金資産・負債の計算を行なう。 - 特許庁

Depending on excess and deficiency of the low order group signals for the amount of data which can be stored in a memory for temporarily storing the low order group signals occurring due to speed difference between the low order group signals and the error correction frame, predetermined dummy data or the data of low order group signals is stored in a phase difference absorption byte provided in the error correction frame.例文帳に追加

その際、低次群信号と誤り訂正用フレームとの速度差によって生じる、低次群信号が一時的に格納されるメモリに蓄積可能なデータ量に対する低次群信号の過不足に応じて、誤り訂正用フレーム内に設けた位相差吸収用バイトに所定のダミーデータまたは低次群信号のデータを格納する。 - 特許庁

A management computer 16 performs an aggregating operation of safe ball count data during a jackpot indicating the number of pachinko balls discharged during a period while the pachinko game machine 1 is placed under a jackpot state, and difference ball count data during the jackpot which is a difference between the number of discharged pachinko balls and the number of pachinko balls in use during the period, and includes the aggregation result in jackpot history data.例文帳に追加

管理コンピュータ１６は、パチンコ遊技機１が大当たりにある期間に払い出されたパチンコ玉数を示す大当たり中セーフ玉数データと、当該期間での払出パチンコ玉数及び使用パチンコ玉数の差である大当たり中差玉数データの集計動作を行い、その集計結果を大当たり履歴データ中に含めるようになる。 - 特許庁

With use of this specified pattern information, an output data generater 20 detects difference information between the data read out from the register 50 and the data read out at the last time, and speeds up a clock signal for writing generated from a frequency control circuit 11 in a section in which it is determined that the difference information is the same with each other.例文帳に追加

この特定したパターン情報を用いて、データ保持レジスタ５０から読み出されるデータについて、出力データ生成部２０において、直前に読み出されたデータとの差分情報を検出し、差分情報が同じであると判別した区間において、周波数制御回路１１において生成する書き込みのためのクロック信号を高速化する。 - 特許庁

The control unit 12 waits for the sum of the time T1, time T2, and time T3 after lyrics of karaoke music are displayed on the monitor 36 based upon character data, and calculates the pitch difference between pitch data extracted after the wait and pitch data of a singing melody of karaoke music on which a comparison is based to perform scoring corresponding to the calculated pitch difference.例文帳に追加

制御部１２はカラオケ曲の歌詞を文字データに基づいてモニタ３６に表示させてから時間Ｔ１、時間Ｔ２、及び時間Ｔ３を合計した時間待機し、待機後に抽出した音高データと、比較の基準となるカラオケ曲の歌唱旋律の音高データとの音高差を算出し、算出した音高差に応じて採点する。 - 特許庁

The CPU compares the forward path height data corresponding to the same pixel in a display device with return pass height data at every pixel to calculate the absolute value (difference value) of those differences and further calculates the sum of a plurality of the calculated difference values (step S23) to discriminate whether the sum total of the calculated difference values is a predetermined threshold value or below (step S24).例文帳に追加

ＣＰＵは、表示装置における同一のピクセルに対応する往路高さデータと復路高さデータとを１ピクセル毎に比較し、それらの差分の絶対値（差分値）を算出し、さらに算出された複数の差分値の総和を算出し（ステップＳ２３）、算出された差分値の総和が予め定められたしきい値以下であるか否かを判別する（ステップＳ２４）。 - 特許庁

The motion vector and the difference are calculated, based on the low-resolution image data output from the reception-side communication section, image data of super-resolution is generated by a super-resolution processing section that uses them.例文帳に追加

受信側通信部から出力された低解像度の画像データに基づいて動きベクトル，差分が算出され、これらを用いて超解像処理部により超解像度の画像データが生成される。 - 特許庁

To generate virtual demand data having both a high degree of secrecy in privacy such as living situation and smaller difference between a result of appliance performance evaluation from that of using original demand data.例文帳に追加

生活状況等のプライバシーの秘匿性が高く、且つ、機器の性能評価結果が原需要データを用いた場合の結果と差が小さい仮想的需要データを生成することを可能とする。 - 特許庁

After making the image data D3 rotate, by returning the color difference signals set to standby in the second pixel are returned to the original first pixel, whereby the image data matched to the YUV422 format is formed.例文帳に追加

そして、画像データＤ３を回転させた後に、第２画素に待避しておいた色差信号を元の第１画素に戻すことにより、ＹＵＶ４２２フォーマットに適合した画像データを作成する。 - 特許庁

With the complemented phase difference distribution as time series data, the arrival direction of the signal is calculated in the direction/elevation calculation part 91 by converting the time series data into frequency components by a second FFT processing part 71.例文帳に追加

補完された位相差の分布を時系列データとして第２のＦＦＴ処理部７１により周波数成分に変換して方位・仰角演算部９１において信号の到来方位を演算する。 - 特許庁

To provide a technique for eliminating a phase difference of output data in one and the same area and preventing occurrence or the like of an echo even when that a plurality of reception terminals receive and output digital data transmitted from a remote place.例文帳に追加

遠隔地から送信されてくるデジタルデータを複数の受信端末で受信して出力する場合であっても、同一エリア内で出力データの位相差をなくし、エコーの発生などを防止する。 - 特許庁

Then, a histogram is displayed, based on the generated frequency data, so that the smooth histogram in which any difference in level between data whose luminance values are adjacent to each other is not emphasized can be obtained even when the display area is small.例文帳に追加

作成した度数データに基づきヒストグラムを表示することにより、その表示面積が小さくとも、輝度値が隣り合うデータ間の段差が強調されない滑らかなヒストグラムが得られる。 - 特許庁

Consequently, KANJI obtained by superposing phoneme data at the short intervals has a high interval and KANA obtained by superposing data at the long intervals has a low interval, so the KANJI and KANA can be discriminated according to the interval difference.例文帳に追加

これにより、音声素片データが短いピッチで重畳された漢字は高い音程で、長いピッチで重畳されたカナは低い音程であるため音程差によって漢字かカナかを識別できる。 - 特許庁

To provide a system for processing data, which implements a method for splitting blocks to reduce a difference between a result derived from an operation by splitting the blocks and a result derived from an operation by not splitting the blocks, and a data processing method thereof.例文帳に追加

ブロック分割してデータ処理した結果と、ブロック分割せずにデータ処理した結果との差を低減するブロック分割方法を実現するデータ処理装置及びデータ処理方法を提供する。 - 特許庁

To increase a lifetime of an HDD and reduce power of a storage device by making a remote copy function control power supply of an HDD which constitutes a sub-volume of a remote copy pair in conformity with a data copy status (copying data to a sub-volume, copying difference, etc.).例文帳に追加

リモートコピー機能がデータコピー状況（副ボリュームへのデータコピー停止中、差分コピー中など）にあわせて、リモートコピーペアの副ボリュームを構成するＨＤＤの電源制御を行う。 - 特許庁

A center apparatus 1 receives temperature data as sensing signals from the sensor units 2-1 and 2-2, and a tension measuring part 156 measures the tension of the subject based on a difference in temperature data.例文帳に追加

センタ装置１では、センサユニット２−１，２−２からのセンシング信号としての温度データを受信し、緊張度計測部１５６において温度データの差異に基づいて被検体の緊張度を計測する。 - 特許庁

When reproducing the video and the audio, the broadcast server system compares the feature quantity of the reproduced data with the feature quantity of the recorded data, and discriminates it to be occurrence of a fault when the difference between the feature quantities exceeds a prescribed range.例文帳に追加

そして映像および音声の再生時に、再生されたデータの特徴量と記録された特徴量とを比較し、その差が一定の範囲を超えた場合にデータの異常を判定する。 - 特許庁

To migrate data and snapshot configurations to a migration-destination storage controller by writing difference data in a migration-destination volume by using a migration-destination snapshot function in a storage system.例文帳に追加

本発明のストレージシステムは、移行先のスナップショット機能を利用することにより、差分データを移行先ボリュームに書込む処理によって、移行先の記憶制御装置内にデータ及びスナップショット構成を移行させる。 - 特許庁

Then, 3rd image data where image blur is corrected is generated by correcting the spatial frequency component of the 2nd image data based on the calculated ratio of the amplitude of the high frequency component and the calculated phase difference.例文帳に追加

算出された高周波成分の振幅の比と位相の差に基づき、第２の画像データの空間周波数成分を補正することにより像ブレを補正した第３の画像データを生成する。 - 特許庁

Data obtained from the pair of photoelectric converting parts PD is corrected according to a correction amount corresponding to the shift amount Gm, and the focus detection of the phase difference detecting system is performed based on the corrected data.例文帳に追加

そこで、一対の光電変換部ＰＤから得られるデータをずれ量Ｇｍに相応する補正量で補正し、補正されたデータに基づき位相差検出方式の焦点検出を行うようにする。 - 特許庁

A protrusion quantity that is a difference between the pixel data of the concerned pixel and the pixel data of the four peripheral pixels is found and it is judged whether the protrusion quantity is greater than a predetermined value (64, for example) (step 102).例文帳に追加

注目画素の画素データと４つの周辺画素の画素データとの差分である突出量を求め、突出量が所定値（例えば６４）よりも大きいか否かを判定する（ステップ１０２）。 - 特許庁

When read of data by 7 pixels covered by the one rod lens array is finished, the difference between a maximum value and a minimum value of data read by a CPU 1 is calculated and the result is stored (S17).例文帳に追加

１個のロッドレンズアレイでカバーされている７ピクセル分のデータ取り込みが完了すると、ＣＰＵ１に読み込まれた読取データの最大値と最小値の差分を演算し、その結果を記憶する（Ｓ１７）。 - 特許庁

To provide a printer in which a legible print image can be obtained by reversing dots surrounding a text data thereby clarifying the difference between a watermark and the text data.例文帳に追加

本発明はテキストデータの周囲を囲むドットを白抜きにすることによりウォーターマークとテキストデータとの違いを明確にし、見易い印刷イメージを得ることができる印刷装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To achieve transplantation which absorbs a difference between business form data defined and prepared by an old system and business form data for general spreadsheet software in a new system by automatic conversion and to sharply reduce a replacement cost also.例文帳に追加

旧システムで定義・作成された帳票データと新システムの汎用表計算ソフト用の帳票データの違いを自動変換によって吸収した移植ができ、リプレース費用も大幅に低減できる。 - 特許庁

To avoid causing a difference of image data between image apparatus transferring the image data therebetween at the background density level of an original, if the density values of the γ-conversion are made common between the image apparatuses.例文帳に追加

画像データをやり取りする画像機器間でγ変換の濃度値の共通化を行っても、原稿の地肌濃度レベルにおいて各機器について画像データに差異が生じるのを防止する。 - 特許庁

When comparing the white reference image data and the correction data, and a gradation difference between respective scanning positions becomes a standard value or more (S16:YES), the control part 200 judges there is a stain adhered to the platen glass 28.例文帳に追加

制御部２００は、白基準画像データと補正データとを比較し、各走査位置における諧調差が基準値以上になると（Ｓ１６：ＹＥＳ）、プラテンガラス２８に汚れが付着していると判断する。 - 特許庁

To provide an image reader for acquiring suitable shading correction reference data free of an image defect having a density difference in a width direction of an image formed from image data after shading correction.例文帳に追加

シェーディング補正後の画像データから形成される画像の幅方向に濃度差が表れる画像不良が発生しない、適正なシェーディング補正基準データを取得できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for estimating a stress state in consideration of the individual difference and in-individual change of body motion data concerning the technique for estimating the stress state of a subject, based on the body motion data.例文帳に追加

被験者のストレス状態を体動データから推定する技術において、体動データの個人差および個人内変化を考慮してストレス状態の推定を行うための技術を提供すること。 - 特許庁

The circuit 20 compresses and encodes the luminance/color difference data from the circuit 18 by utilizing a memory 22, performs recording processing and writes the data on recording media 24A and/or 24B.例文帳に追加

ビデオ信号処理回路２０は、カメラ信号処理回路１８からの輝度／色差データをメモリ２２を利用して圧縮符号化し、記録処理して記録媒体２４Ａ及び／又は同２４Ｂに書き込む。 - 特許庁

A message requesting video data is received from a client 700 and in response to the message, a time difference between the times of the events and a playback time of video data being played back on the display device is determined.例文帳に追加

クライアント７００からビデオデータを要求するメッセージを受信し、そのメッセージに応答して、イベントの時間と表示装置で再生しているビデオデータの再生時間との時間差を判定する。 - 特許庁

A down delay correction part 24 delays data passing through a certain channel of a certain radio device 3 in accordance with the difference obtained for the channel of the radio device 3 and transmits the delayed data.例文帳に追加

そして、下り遅延補正部２４は、ある無線装置３のあるチャネルを経由するデータを、その無線装置３のそのチャネルについて求められた上記の差に応じて遅延させて、送出する。 - 特許庁

To provide a line data correcting method and an image forming apparatus that correct line data so that toner is easily adheres onto a recording medium subjected to recording while suppressing an extreme difference from original image quality.例文帳に追加

元の画質と極端に異なってしまうことを低減しつつ被記録媒体にトナーが付着し易くなるようにラインデータを補正するラインデータの補正方法、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A correction data generating means (55) generates correction data for correcting the evaluation of the game operation based on the difference between the operation timing of the game operation performed in the past in the game device and the reference timing.例文帳に追加

補正データ生成手段（５５）は、ゲーム操作の評価を補正するための補正データを、ゲーム装置において過去に行われたゲーム操作の操作タイミングと基準タイミングとのずれ時間に基づいて生成する。 - 特許庁

If the data remains in the buffer, data of current (updated) version is compared with preceding version, and difference computed by, for example, exclusive OR operation for each per bit is transferred to the secondary reproducing device.例文帳に追加

残っている場合には、現在の（更新済の）バージョンのデータが、前のバージョンと比較され、例えばビットごとの排他的論理和演算により計算される差が、二次複製装置に転送される。 - 特許庁

The data receiving part 100 is provided with a fetching clock selecting part 101 for selecting the fetching clock, change point detecting part 103 for received data 12, phase difference measuring part 104 and allowable range discriminating part 105.例文帳に追加

データ受信部１００は、取込クロックを選択する取込クロック選択部１０１、受信データ１２の変化点検出部１０３、位相差測定部１０４、および許容範囲判定部１０５を備える。 - 特許庁

When recorded image data are to be reproduced, the CPU12 rotates the image data and displays them on a display device 9, based on the vertical/horizontal orientation of the camera body 100 at each 90° and the angle difference Δθ.例文帳に追加

記録された画像データを再生する際、ＣＰＵ１２は、カメラボディ１００の９０度毎の縦横の向きと、角度差△θとに基づいて、画像データを回転させて、表示装置９に表示させる。 - 特許庁

As the feature values, a value indicative of a correlation of data size between a reference frame and a differential frame is used, and preferably, the feature values is used, which becomes a greater value as the difference in data size or its ratio is smaller.例文帳に追加

特徴量としては、基準フレームと差分フレームの間のデータサイズの相関性を表す値とし、好ましくは、データサイズの差または比が小さいほど大きな値となる特徴量とする。 - 特許庁

To provide a mechanism wherein data with periods can be retrieved by combining two adjacent periods when having small difference therebetween, for the purpose of supporting diagnosis and clinical data analysis.例文帳に追加

診療支援や臨床データ解析支援を行なうために、期間をもつデータに対して２つの隣接する期間の差が短い場合に期間を統合して検索に利用できる仕組みを提供する。 - 特許庁

The phase difference determination circuit 15 determines whether or not data can stably be captured, when data received from other device connected to the synchronization circuit 10 is accepted by a phase of an internal clock of the synchronization circuit.例文帳に追加

位相差判定回路１５は、同期化回路１０と接続された他装置から受信したデータを同期化回路の内部クロックの位相で受付けた場合、データを安定に捉えられるか否かを判定する。 - 特許庁

Then, the control unit 35 acquires code correlation data for each prescribed code phase difference within a search range set from results of the primary search processing, and detects a code phase that becomes the maximum code correlation data.例文帳に追加

次に、制御部３５は、１次サーチ処理の結果から設定されたサーチ範囲で所定のコード位相差毎にコード相関データを取得し、最大のコード相関データとなるコード位相を検出する。 - 特許庁

An artifact in one or more given pixels is reduced in accordance with a difference between the green-on-red row and green-on-blue row pixel data of each of the given pixels to generate adjusted interpolated pixel data.例文帳に追加

１つ又は複数の所与の画素内のアーティファクトが所与の画素のそれぞれの緑／赤の行、及び緑／青の行の画素データ間の差に応じて低減され、調整済みの補間画素データが生成される。 - 特許庁

These measurements are averaged and compared with an expected phase, whereby a data transfer rate of either of the data acquisition processors (120, 135) is adjusted if a compound shows a difference greater than a maximum drift rate.例文帳に追加

これらの測定は平均化され、予想される位相と比較され、合成が最大ドリフトレートを上回る差を示す場合には、いずれかのデータ収集プロセッサ（１２０、１３５）のデータ搬送速度が調整される。 - 特許庁

A scan control section 10 corrects the angle difference by making the data collection sections 5A, 5B and 5C collect the projection data in accordance with the timing and provides tomograms in which the effect of artifacts are reduced.例文帳に追加

スキャン制御部１０は、そのタイミングに従ってデータ収集部５Ａ、５Ｂ、５Ｃに投影データを収集させることで、角度のずれが補正され、アーチファクトの影響が抑えられた断層像が得られる。 - 特許庁

To provide a drive circuit for display capable of avoiding image quality deterioration due to the difference of extension rate between updated data and data which is not updated in memory front stage backlight control part structure.例文帳に追加

メモリ前段バックライト制御部構成において，更新データと更新されないデータの伸長率が異なることによる画質劣化を回避することができる表示用駆動回路を提供する。 - 特許庁

Delay values of the respective data paths are adjusted to the phase difference by adjusting a first variable delay circuit based on the comparison result for every data path, and its counter value is kept.例文帳に追加

前記データパス毎に、前記比較結果に基づいて第１の可変遅延回路を調整することにより、それぞれの前記データパスの遅延値を前記位相差に調整するとともに、そのカウンタ値を保持する。 - 特許庁