「difference method」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

In this method, the texture condition of a position of low muscle fatigue grade is compared with the texture condition of a position other than that in the face of a person to judge the texture of the face from the difference between texture conditions.例文帳に追加

人の顔面の筋肉疲労度の低い部位のキメ状態と、それ以外の部位のキメ状態とを比較し、そのキメ状態の差から顔面のキメを判断することを特徴とする顔面のキメの評価方法。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, and a program that, on the basis of a minimum amount of correction data and a minimum amount of calculation, can correct chromatic aberration of magnification even for an aberration-generated pattern having point-symmetry broken by a cause such as an individual difference of lenses.例文帳に追加

できるだけ少ない補正データ量と計算量により、レンズの個体ばらつきなどに起因して点対称性が崩れた収差発生パターンにも対応した倍率色収差補正が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a solid-state image pickup device in which the occurrence of smear is suppressed while suppressing the occurrence of a white blemish by forming a difference in film thickness of an insulating film on a light receiving part, and to provide the solid-state image pickup device and a camera.例文帳に追加

受光部上の絶縁膜に膜厚差を形成して、白キズの発生を抑制しつつ、スミアの発生を抑制した固体撮像装置の製造方法、固体撮像装置およびカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an optical fiber preform stabilizable of characteristics of an optical fiber by making the growth rate of the optical fiber preform in an axial direction to suppress variations in ΔN (specific refractive index difference).例文帳に追加

光ファイバ母材の軸方向の成長速度を一定にしてΔＮ（比屈折率差）の変動を抑えることで、光ファイバの特性を安定化することができる光ファイバ母材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily manufacturing a thin phase difference film of a liquid crystal display so as not to prevent a liquid crystal from being driven so that cost for manufacturing a liquid crystal display is more reduced than conventionally.例文帳に追加

液晶ディスプレイの位相差フィルムを液晶の駆動を妨げないように薄く、容易に作製する方法を提供し、従来よりも液晶ディスプレイを作製する上でのコスト削減を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus having no difference between a field range obtained when observing through a finder and a field range of an image actually taken and capable of performing complete camera shake correction, and to provide a control method for the imaging apparatus.例文帳に追加

ファインダ観察時の視野範囲と実際に撮影した画像の視野範囲に差が生ずることがなく、かつ、充分な手振れ補正を行うことのできる撮像装置および撮像装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a URL authentication system and a URL authentication method with which unauthorized access with forgery or alteration of an OTU can be prevented, even in the case of physical difference between an issuer and a receiver of the OTU.例文帳に追加

ＯＴＵの発行者とＯＴＵの受付者が物理的に異なる場合でも、ＯＴＵの偽造又は改竄による不正アクセスを防止するＵＲＬ認証システム及びＵＲＬ認証方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and method of driving the imaging apparatus in which the time for performing correction processing on a luminance signal and a color difference signal outputted from a plurality of image pickup elements in accordance with an image format can be shortened.例文帳に追加

複数の撮像素子から出力された輝度信号及び色差信号に画像フォーマットに応じて補正処理を行う時間を短縮できる撮像装置及び撮像装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thermoelectric element together with a thermoelectric module, capable of providing a sufficient performance even if a large temperature difference occurs between both end parts of a thermoelectric element when a thermoelectric module is operated.例文帳に追加

熱電モジュールの稼働時において熱電素子の両端部に大きな温度差が生じている状況にあっても、十分な性能を得ることの可能な熱電素子の製造方法および熱電モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a position shift correcting method and a color image forming apparatus that can correct a read error (detection difference) when a pattern for position shifting is read and form an image free of position shifts of respective colors.例文帳に追加

位置ずれ用パタンを読み取る際に読み取り差（検出差）を補正することができ、各色の位置ずれのない画像形成を可能とする位置ずれ補正方法及びカラー画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an exposure mask suitable for forming a color filter suitable for compensating a difference in color reproduction between a reflective area and a transmissive area, a liquid crystal display device using the exposure mask, and a method of manufacturing the liquid crystal display device.例文帳に追加

反射領域と透過領域の色再現性の差を補償するためのカラーフィルタを形成するのに適した露光マスクとこれを用いた液晶表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a laminated phase difference film where an inclined oriented birefringent layer whose inclined orientation direction is controlled is laminated on a negative biaxial birefringent film without arranging an oriented film additionally.例文帳に追加

別途配向膜を配置することなく、負の二軸性を示す複屈折フィルム上に、傾斜配向の方向を制御した傾斜配向複屈折層を積層する積層位相差フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of cellular concrete capable of uniformizing a cell distribution, preventing generation of a large cell and showing little difference between the upper and lower sides in a foaming direction without a use of a special mixer or an additional equipment.例文帳に追加

特殊なミキサーや付加設備を使用せずに、気泡分布が均質で、粗大気泡の発生を抑え、発泡方向における上側と下側との密度差が少ない気泡コンクリートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid phase growth method and a liquid phase growth apparatus capable of providing a high growth rate and showing little difference in the growth rate among substrates or within the same substrate even when a plurality of substrates are loaded in one batch.例文帳に追加

高い成長速度が得られ、１バッチに多数枚の基板を投入しても基板間や同一基板内における成長速度の差が少ない液相成長方法、及び液相成長装置を提供する。 - 特許庁

The method stores the measured metallic luster measured value (1033), and generates color separation data for reducing a difference between the measured values on the basis of the stored metallic luster measured values between colors with different color regions (1022).例文帳に追加

その測定した金属光沢測定値を保持し（１０３３）、色領域の異なる色の間で、保持している金属光沢測定値に基づき、当該測定値の差異を低減させる色分解データを生成する（１０２２）。 - 特許庁

During polishing, a big difference between a frictional resistance acting on the surface of the silicon wafer W from an upper surface plate 12 side and that acting on the rear surface of the wafer from a lower surface plate 13 side is given comparing with conventional method.例文帳に追加

研磨時、上定盤１２側からシリコンウェーハＷの表面に作用する摩擦抵抗と、下定盤１３側からウェーハ裏面に作用する摩擦抵抗とには、従来に比べて大きな差が与えられている。 - 特許庁

In an embodiment, the method includes steps of monitoring a parameter having a relation to movement of the partition; generating a first value based on the monitored parameter; and generating a difference value between the first value and a threshold value.例文帳に追加

一実施例では、この方法は、仕切りの移動と関連したパラメータを監視する工程と、監視されたパラメータに基づいて第１値を発生する工程と、第１値と閾値との間の差の値を発生する工程とを含む。 - 特許庁

In this control method, the presses 100A, 100B each comprising a motor, a flywheel, a clutch, a drive shaft, and a slide driven by the drive shaft are synchronized with the phase difference of zero at the rotational position of each drive shaft.例文帳に追加

モータと、フライホイールと、クラッチと、駆動軸と、駆動軸により駆動されるスライドとをそれぞれ有するプレス機１００Ａ，１００Ｂを、各々の駆動軸の回転位置が位相差０で同期する制御方法である。 - 特許庁

In this manufacturing method of the inorganic plate, press molding is performed so that the difference between the compression ratio of the uncured cement substrate 1 at the part of pattern protruded parts 18 and that at the part of pattern recessed parts 17 is set to 20% or below.例文帳に追加

模様凸部１８の部分における未硬化のセメント基板１の圧縮率と模様凹部１７の部分における未硬化のセメント基板１の圧縮率との差が２０％以下となるように加圧成形する。 - 特許庁

To provide a method capable of preventing a step difference between patterns from being unnecessarily too small or too large after division of an image so as to reduce an image drawing time and enhance the image drawing accuracy in the case of generating image drawing data from design data.例文帳に追加

設計データから描画データを作成する際に、分割後のパターン段差が不必要に小さくなったり大きすぎたりすることを防止でき、描画時間の短縮と共に描画精度の向上をはかる。 - 特許庁

To provide a method of producing resin composition comprising ultra- high-molecular-weight polyimide and polyester, capable of easily producing the composition by overcoming a problem that a difference of melt viscosity of the polyimide from that of the polyester causes a difficulty in producing the composition, while the polyimide has an increased polymerization degree and consequently has an extremely high melt viscosity.例文帳に追加

ポリイミドの重合度が高く、溶融粘度が著しく高い為、溶融粘度差があるポリエステルとポリイミドとから成る樹脂組成物を容易に製造できる方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method, with which the difference between the gloss of a white ground and that of an image part under the condition that a pigment ink is printed by inkjetting onto a glossy medium is eliminated, the discoloration of the white ground is prevented from developing and further little image fading results.例文帳に追加

インクジェットにより、光沢メディアに顔料インクで印字したときの白地と画像部の間の光沢差を無くし、白地の変色を防止し、更に画像褪色の少ないインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently acquire image of a specimen due to reflected or diffracted lights radiated in difference directions, to shorten an inspection time in a substrate inspection device, and to provide a substrate inspection method.例文帳に追加

基板検査装置および方法において、異なる方向に放射される反射光や回折光による被検体の画像を効率よく取得することができ、検査時間の短縮を図ることができるようにする。 - 特許庁

According to the method, the memory access of the processor 120 to the memory 140 of the processor 110 is limited to one cycle, and memory sharing is realized in a fixed waiting time regardless of the difference of memory access speed.例文帳に追加

この方法によれば、第１プロセッサ１１０のメモリ１４０に対する、第２プロセッサ１２０のメモリアクセスは１サイクルに限定され、メモリアクセス速度の差に無関係に一定の待ち時間でメモリ共有が実現される。 - 特許庁

At least one of the electric potential calculating process, the moving charge calculating process and the different potential moving charge calculating process executes a calculation, using a difference method in which a cell form converting operator is considered.例文帳に追加

また、電位算出工程、移流電荷量算出工程、および電位差移動電荷量算出工程の少なくとも１つは、セル形状変換演算子を考慮した差分法による計算を実行する。 - 特許庁

To provide a wiring electrode for an organic EL display device in which formation is possible by wet etching and which is hard to be etched at the time of dry etching of the insulating film since a difference between etching rates of an insulating film is large, the organic EL display device equipped with the wiring electrode, and its manufacturing method.例文帳に追加

ウェットエッチングにより形成が可能であり、絶縁膜のドライエッチング時に絶縁膜のエッチングレートとの差が大きくエッチングされ難い、有機ＥＬ表示装置用の配線電極を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a stable polymer for photoresist, which has narrow molecular weight distribution and makes no great difference between preparation lots in molecular weight distribution and molecular weight.例文帳に追加

分子量分布が狭く、且つ分子量分布及び分子量の調製ロット間の差が小さい安定したフォトレジスト用重合体を製造することができるフォトレジスト用重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Problems are solved by a method for detecting a nucleic acid mutation through a difference and a feature of a temperature (Tm value) in which a double-stranded nucleic acid or an amplification product thereof is heated to melt into a single-stranded nucleic acid.例文帳に追加

２本鎖核酸、又はその増幅産物を加熱し、１本鎖核酸に解離する温度点（Ｔｍ値）の差異及びその特徴から核酸の変異を検出する方法によって課題を解決した。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a ceramic lamination wherein step-difference due to a conductor pattern formed on a ceramic green sheet can be eliminated, and imperfect adhesion between the ceramic green sheets and delamination after baking can be prevented.例文帳に追加

セラミックグリーンシート上に形成された導体パターンによる段差を解消できるとともに、セラミックグリーンシート間の密着不良並びに焼成後のデラミネーションを防止できるセラミック積層体の製法を提供する。 - 特許庁

To acquire a simple and highly precise information recording method by correcting a control error between a setting value of recording power and the recording power caused by decreasing of sensing light quantity by optical phase difference of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクの光学位相差による検出光量の低下によって生じる記録パワーの設定値と記録パワーの制御誤差を修正して、簡易で高精度な情報記録方式を得ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a ceramic wiring circuit board whereby its contraction in its planar direction can be controlled stably while preventing the generation of its cracks caused by the difference between the thermal expansion coefficients of its ceramic insulation layer and its wiring circuit layer.例文帳に追加

セラミック絶縁層と配線回路層との熱膨張差によるクラックの発生を防止しつつ、安定的に平面方向の収縮を制御できるセラミック配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an analytical method and device for analyzing progress of surface crack capable of taking the difference between crack progress characteristics in the depth direction and on the surface into consideration, in order to progress analysis for the surface crack of a structural member.例文帳に追加

構造部材の表面き裂の進展解析について、深さ方向と表面上でのき裂進展特性の違いを考慮することが可能な表面き裂の進展解析方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-channel echo canceling method, a multi-channel echo canceler, and multi-channel echo canceling program that enable high-speed convergence so as to cancel echo even when a voice level difference is remarkable between channels and talkers are changed repeated.例文帳に追加

チャネル間で音声レベル差が顕著であり、話者が交代することを繰返しても高速に収束し、反響を消去することとができる多チャネル反響消去方法、装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for generating a terahertz wave including a waveguide structure capable of shutting the terahertz wave therein in a difference frequency mixing step using an optical nonlinear crystal and highly efficiently generating a coherent terahertz wave and to provide a method for generating the terahertz wave.例文帳に追加

光非線形性結晶を用いた差周波混合過程において、テラヘルツ波の閉じ込めが可能な導波路構造を備え、高効率でコヒーレントなテラヘルツ波発生装置及び発生方法を提供する。 - 特許庁

Next, the method measures the color of the anticorrosion coating of an inspection object specimen S as numerical data (measured data) of the expressing color system, and detects color difference of the anticorrosion coating of both the specimens from the measured data and the reference data.例文帳に追加

次に、検査対象試料Sの防食皮膜の色彩を表色系の数値データ（計測データ）として計測して、この計測データと基準データとから両試料の防食皮膜の色差を検出する。 - 特許庁

To provide a method for estimating a difference between a magnetic pole position indicated by an encoder and a true magnetic pole position from a voltage, a current and a rotational angular speed during an operation of a permanent magnet motor, and correcting an error of the magnetic pole position.例文帳に追加

永久磁石電動機の運転中の電圧、電流、回転角速度からエンコーダの指示する磁極位置と真の磁極位置の差を推定して、磁極位置誤差補正する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method by which an electrospun nonwoven fabric having a reduced difference in strength between the longitudinal direction and the transverse direction can be produced by removing a solvent of a spinning solution without generating creases and uneven fiber dispersion.例文帳に追加

皺や繊維分散のムラを発生させることなく、紡糸原液の溶媒を除去して、たて方向とよこ方向における強度差の小さい静電紡糸不織布を製造することのできる方法を提供すること。 - 特許庁

Also, in another method for removing the solvent, the pressure is adjusted so that the pressure difference of each the gas phase parts of the solvent-removing tanks at the rear stage side and front stage side becomes ≥0.036 MPa (especially, ≥0.1 MPa).例文帳に追加

また、本発明の他の脱溶媒方法では、後段側と前段側の各々の脱溶媒タンクの気相部の圧力差が０．０３６ＭＰａ以上（特に０．１ＭＰａ以上）となるように圧力調整する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for suppressing deterioration of an Nz coefficient of a phase difference film for improving field angle dependence and contrast of a liquid crystal display, and to provide a composite polarizer using the film, and a polarizer.例文帳に追加

液晶表示装置の視野角依存性やコントラストを改善することのできる位相差フィルムのＮｚ係数の低下を抑制できる製造方法、および該フィルムを用いた複合偏光板、偏光板を提供する。 - 特許庁

The method is provided which includes a step for refining a raw gas, the step that separates and removes, based on a difference with other ingredients in molecule size, at least one kind of ingredient of those contained in the raw gas not participating in growth reaction.例文帳に追加

原料ガス中に含まれる成長反応に関与しない成分のうちの少なくとも１種を、他の成分との分子寸法の違いにより分離除去する原料ガス精製工程を含む方法とする。 - 特許庁

To provide an image processing device, an image processing method, and an image processing program having both toughness capable of responding to the difference of image obtaining environments and high speediness capable of processing a large number of images in a short time.例文帳に追加

画像取得環境の違いにも対応可能な頑強性と、多くの画像を短時間で処理可能な高速性とを併せ持つ画像処理装置、画像処理方法、および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for arranging slabs in a walking beam heating furnace with which a temperature difference in the longitudinal direction of the slab can be reduced without lowering the treating capacity when the slabs having different lengths are arranged and heated.例文帳に追加

長さが異なるスラブを配置して加熱する際に、スラブ処理能力を低下させずに、スラブの長手方向の温度差を小さくすることができるウォーキングビーム加熱炉内におけるスラブの配置方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device which can enhance fabrication efficiency of the product, i.e. the semiconductor device, while suppressing the in-plane variations of the etching conversion difference within the plane of a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板面内におけるエッチング変換差の面内ばらつきを小さく抑えるとともに、製品たる半導体装置の製造効率を高めることができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method by which an image having an excellent image quality is formed even in the case that a difference between the surface potential of an electrophotographic sensitive body after electrification and the potential of a ground is small.例文帳に追加

帯電後の電子写真感光体の表面電位とグランドとの電位差が小さい場合であっても、優れた画像品質を有する画像を形成することのできる画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

In the silicon wafer obtained by the method (1) for manufacturing a silicon wafer, a difference in boron concentration between the outermost surface layer of the wafer and the central part thereof is set at 10% or less (2).例文帳に追加

(2) 上記(1)のシリコンウェーハの製造方法によって得られたシリコンウェーハであって、ウェーハ最表層のボロン濃度とウェーハ中心部のボロン濃度との差異が10％以下であることを特徴とするシリコンウェーハである。 - 特許庁